This is a printer friendly version

Search:

by keyword or phrase:

Go to:

Bible reference:

Translations:

Preferred Translations

  • Preferred Translations can be selected from the preferences tab

All Translations

Extra context verses: 0

john 1:1 (Table III)

Eusebian Number

1.1 3.14 4.1 4.3 4.5
Matt.1.1-16 Luke.3.23-38 John.1.1-5 John.1.9-10 John.1.14
1*Genealogia de Jesus Cristo, filho de David, filho de Abraão:
2Abraão gerou Isaac;
Isaac gerou Jacob;
Jacob gerou Judá e seus irmãos;
3Judá gerou, de Tamar, Peres e Zera;
Peres gerou Hesron;
Hesron gerou Rame;
4Rame gerou Aminadab;
Aminadab gerou Nachon;
Nachon gerou Salmon;
5Salmon gerou, de Raab, Booz;
Booz gerou, de Rute, Obed;
Obed gerou Jessé;
6Jessé gerou o rei David.
David, da mulher de Urias, gerou Salomão;
7Salomão gerou Roboão;
Roboão gerou Abias;
Abias gerou Asa;
8Asa gerou Josafat;
Josafat gerou Jorão;
Jorão gerou Uzias;
9Uzias gerou Jotam;
Jotam gerou Acaz;
Acaz gerou Ezequias;
10Ezequias gerou Manassés;
Manassés gerou Amon;
Amon gerou Josias;
11Josias gerou Jeconias e seus irmãos,
na época da deportação para Babilónia.
12Depois da deportação para Babilónia,
Jeconias gerou Salatiel;
Salatiel gerou Zorobabel;
13Zorobabel gerou Abiud.
Abiud gerou Eliaquim;
Eliaquim gerou Azur;
14Azur gerou Sadoc;
Sadoc gerou Aquim;
Aquim gerou Eliud;
15Eliud gerou Eleázar;
Eleázar gerou Matan;
Matan gerou Jacob.
16Jacob gerou José, esposo de Maria,
da qual nasceu Jesus, que se chama Cristo.

23*Ao iniciar o seu ministério, Jesus tinha cerca de trinta anos. Supunha-se que era filho de José; e este de Eli, 24e assim sucessivamente: de Matat, de Levi, de Melqui, de Janai, de José, 25de Matatias, de Amós, de Naum, de Esli, de Nagaí, 26de Maat, de Matatias, de Semein, de Josec, de Jodá, 27de Joanan, de Ressa, de Zorobabel, de Salatiel, de Neri, 28de Melqui, de Adi, de Cosam, de Elmadam, de Er, 29de Jesua, de Eliézer, de Jorim, de Matat, de Levi, 30de Simeão, de Judá, de José, de Jonam, de Eliaquim, 31de Meleá, de Mená, de Matatá, de Natan, de David, 32de Jessé, de Obed, de Booz, de Salá, de Nachon, 33de Aminadab, de Admin, de Arni, de Hesron, de Peres, de Judá, 34de Jacob, de Isaac, de Abraão, de Tera, de Naor, 35de Serug, de Ragau, de Péleg, de Éber, de Chela, 36de Quenan, de Arfaxad, de Sem, de Noé, de Lamec, 37de Matusalém, de Henoc, de Jared, de Maleleel, de Quenan, 38de Enós, de Set, de Adão, de Deus. 1*No princípio havia o Verbo;
o Verbo estava em Deus;
e o Verbo era Deus.
2No princípio Ele estava em Deus.
3*Por Ele é que tudo começou a existir;
e sem Ele nada veio à existência.
4*Nele é que estava a Vida
de tudo o que veio a existir.
E a Vida era a Luz dos homens.
5A Luz brilhou nas trevas,
mas as trevas não a receberam.

9*O Verbo era a Luz verdadeira,
que, ao vir ao mundo,
a todo o homem ilumina.
10*Ele estava no mundo
e por Ele o mundo veio à existência,
mas o mundo não o reconheceu.
14*E o Verbo fez-se homem
e veio habitar connosco.
E nós contemplámos a sua glória,
a glória que possui como Filho Unigénito do Pai,
cheio de graça e de verdade.