[sword-devel] Fwd: New Public Domain Portuguese Translation of the Bible
dfhmch at googlemail.com
Mon Aug 27 23:54:59 MST 2012
I just did a character frequency analysis using BabelPad.
The text still contains several (?numerous?) OCR errors. Here's an example
containing the ampersand.
Gen 022:013 Então levantou Abrahão o& seus olhos , e olhou ; e eis um
carneiro detraz d'elle , travado pelas suas pontas n'um matto ; e foi
Abrahão , e tomou o carneiro , e offereceu-o em holocausto , em logar de seu
These would need to to be queried with Max Borges, the owner of the Google
site that hosts the download.
We can probably help him with the proof-reading, merely by providing the
evidence from such an analysis.
View this message in context: http://sword-dev.350566.n4.nabble.com/Fwd-New-Public-Domain-Portuguese-Translation-of-the-Bible-tp4650923p4650926.html
Sent from the SWORD Dev mailing list archive at Nabble.com.
More information about the sword-devel