[sword-devel] Gen31:55 and Gen32

Manfred Bergmann bergmannmd at web.de
Tue Jun 17 00:19:41 MST 2008


This is not uncommon.
Also GerSch1951 (Schlachter 1951) and Hoffnung für Alle bible have  
empty verses at Gen 31:55.
This differs sometimes depending on the translation and depending on  
which source texts are used.


Manfred


Am 17.06.2008 um 02:57 schrieb Peter von Kaehne:

> If you put Leeser, GerNeu and GerTafel, GerLuther1912 and  
> GerLuther1545
> next to each other at chapters Gen 31:55 - Gen 32 end you will see the
> German versification of the content diverges grossly - not just from  
> the
> KJV/Leeser, but also from each other.
>
> Same in Exodus 8.
>
> I am now too tired to pursue this further
>
> Peter
>
>
>
>
> _______________________________________________
> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page




More information about the sword-devel mailing list