[sword-devel] Help appreciated with French (was: Locked Bible Versions)

Ingo sword-devel@crosswire.org
Wed, 7 Jan 2004 22:37:12 +0100


>"Lynn Allan" <l.allan@att.net> wrote:
[sword-devel] Help appreciated with French (was: Locked Bible Versions)
> I was hoping you could help out the LcdBible project with some
> quick/dirty/adequate French internationalization. LcdBible has an "Options
> ..." dialog with a relatively small number of options. It would be much
> appreciated to get reasonable translations of these words/phrases. Barry
> Drake provided his best guestimates, and perhaps you could suggest
> appropriate revisions, as applicable: [etc., i.e. some word to translate]

Do you think about Polish internationalization?
If yes - where to send translations?

BTW - will there be module with Polish "Biblia Gdanska" in Project Sword?
(e-text was prepared and submitted in November, if anything is missing we
can submit it.)
"Official" presence of this module would would facilitate us negotiating
with copyright owners the right to use other Polish Bible translations (&
other modules) by Project Sword.

In His service,
Wojciech Bartminski