[sword-devel] layout.conf and utf-8
Adrian Korten
sword-devel@crosswire.org
Sat, 29 Nov 2003 13:29:29 +0700
This is a multi-part message in MIME format.
--------------090206010809050505070801
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Good day,
We have run into a new and somewhat irregular error with Thai texts. On
exiting the program, the following window would appear. "Sword caused an
invalid page fault in module <unknown> at 0000:08cb8e0". Once this
message occured, it would keep occuring with each exit of the program.
This happened with both the v1.5.4 and v1.5.6 programs. At first, I
thought it had something to do with the Thai text modules (zipped and
encrypted). It was erratic and would show up after an install on some
machines but not others. Uninstalling and re-installing the programs
would fix the problem.
I finally had the problem on a local machine and the time to dig into it
more. Neither uninstalling the Thai modules, turning off all switches
(Strongs, headings, hebrew, etc.) nor turning off 'Autosave layout' and
'Autosave Personal bookmarks' helped. But I began to notice it was not
saving layout changes that had been previously made. Examining the
layout.conf file, it had a some lines that looked like Thai characters
as untranslated utf-8 characters. After deleting these lines, the
problem disappears and there is no error on exit.
Looking at this problem a bit more when the user does a search and looks
up a previous search, the Thai searches are all unreadable. Rather the
searches from the current session are displayed okay but searches from
previous program sessions are unreadable. I assume the previous searches
are being read from the layout.conf file. The layout.conf file is a
non-UTF-8 format and cannot handle non-roman characters properly.
It also seems like the lookup and search texts that are saved for Thai
are quite long. They seem to be longer than what would have been entered
and then saved as ascii (3x characters). After doing a before program
use and after, these strings are being repeated with each running of the
program. The first shutdown messes up the utf-8 characters and
afterwards it string is duplicated each time.
I'm thinking of setting the 'LookupSaveCount' and 'SearchSaveCount' to
zero. Or does anyone have a better suggestion?
Adrian
--------------090206010809050505070801
Content-Type: text/plain;
name="layout.conf"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline;
filename="layout.conf"
[CommentView]
Personal=3D
RWP=3D
TSK=3D
tbsStudyC=3D
[History]
LastComModule=3DTSK
LastLDKey=3DAARON
LastLDModule=3DStrongsHebrew
LastParaMod01=3D
LastParaMod02=3D
LastParaMod03=3D
LastTextModule=3DKJV
LastVerse=3DRomans 8:1
LookupSaveCount=3D5
LookupText=3DRomans 8:1
LookupText=3DMatthew 1:3
LookupText=3D=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=
=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=
=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=
=AC=C3=82=C2=A0=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=
=82=C2=AC=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=BE=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=
=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=
=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=
=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=
=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=81=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=
=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=
=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=
=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=82=C2=A0=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=
=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=BE=
=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=
=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=
=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=
=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=
=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=
=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=82=C2=B9=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=
=A6=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=E2=80=9C=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=
=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=
=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=
=80=99=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=
=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=
=82=AC=C2=A6=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=
=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=
=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=
=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=
=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=B7=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=
=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=
=E2=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=
=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=
=85=C2=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A6=C3=83=
=E2=80=9A=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=
=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=
=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=
=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=
=9A=C3=82=C2=B8=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=
=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=
=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=
=AC=C3=82=C2=A0=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=
=82=C2=AC=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=BE=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=
=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=
=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=9A=C3=
=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=
=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=
=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=
=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=9D=C3=
=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=
=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=
=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=82=C2=A0=C3=
=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=C2=
=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=BE=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=
=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=
=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=
=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=
=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=
=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=
=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A1 1:4
LookupText=3DJohn 1:1
LookupText=3D=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=
=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=
=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=
=AC=C3=82=C2=A0=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=
=82=C2=AC=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=BE=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=
=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=
=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=9A=C3=
=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=
=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=
=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=
=C3=82=C2=A6=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A1=C3=
=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=
=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=
=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=82=C2=A0=C3=
=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=C2=
=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=BE=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=
=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=
=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=
=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=
=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=8D=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=
=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=
=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=
=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=82=C2=A0=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=
=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=BE=C3=82=C2=A2=C3=83=
=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=
=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=
=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=
=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=
=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=
=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=
=C3=82=C2=B9=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=
=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=A2=
=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=
=C3=82=C2=A0=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=
=C2=AC=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=BE=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=
=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=
=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=
=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=
=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=
=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=
=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=
=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=
=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=
=C2=A6=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=
=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=
=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=
=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=
=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=B9 1:1
SearchSaveCount=3D5
SearchText=3D=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=
=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=
=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=
=AC=C3=82=C2=A0=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=
=82=C2=AC=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=BE=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=
=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=
=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=
=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=
=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A0=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=
=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=
=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=
=99=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=
=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=
=AC=C2=A6=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=
=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=
=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=
=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=
=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=B8=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=
=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=
=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=9A=
=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=
=C2=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A6=C3=83=E2=
=80=9A=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=
=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=
=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=
=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=
=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=
=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=A2=
=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=
=C3=82=C2=A0=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=
=C2=AC=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=BE=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=
=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=
=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=
=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=
=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A0=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=
=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=
=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=
=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=
=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=
=C2=A6=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=
=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=
=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=
=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=
=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=B8=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=
=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=
=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=9A=C3=
=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=
=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A6=C3=83=E2=80=
=9A=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=
=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=
=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=
=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=
=82=C2=B2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=
=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=
=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=
=82=C2=A0=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=
=AC=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=BE=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=
=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=
=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=
=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=
=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A0=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=
=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=
=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=
=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=
=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=
=A6=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=
=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=
=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=
=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=
=83=E2=80=9A=C3=82=C2=B8=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=
=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=
=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=9A=C3=82=
=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=
=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A6=C3=83=E2=80=9A=
=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=
=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=
=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=
=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=
=C2=A3=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=
=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=
=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=82=
=C2=A0=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=
=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=BE=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=
=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=
=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=
=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=
=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A0=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=
=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=
=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=
=E2=80=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=
=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A6=
=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=
=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=
=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=
=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=
=E2=80=9A=C3=82=C2=B8=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=
=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=
=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=
=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=
=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A6=C3=83=E2=80=9A=C3=
=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=
=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=
=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=
=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=
=B0=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=
=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=
=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=82=C2=
=A0=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=
=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=BE=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=
=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=
=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=
=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=
=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A0=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=
=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=
=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=
=80=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=
=C3=85=C2=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A6=C3=
=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=
=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=
=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=
=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=
=80=9A=C3=82=C2=B9=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=
=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=
=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=
=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=
=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=
=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=
=80=99=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=
=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=
=82=AC=C2=A6=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=
=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=
=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=
=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=
=C2=AC=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A6=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=
=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=
=9A=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=
=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=
=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=
=AC=C3=82=C2=A0=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=
=82=C2=AC=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=BE=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=
=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=
=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=
=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=
=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A0=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=
=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=
=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=
=99=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=
=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=
=AC=C2=A6=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=
=A0=C3=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=
=AC=C5=A1=C3=82=C2=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=
=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=
=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=B8=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=
=A2=E2=82=AC=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A0=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=
=80=9A=C2=AC=C3=A2=E2=80=9E=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=9A=
=C3=82=C2=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=
=C2=A1=C3=83=E2=80=9A=C3=82=C2=AC=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C2=A6=C3=83=E2=
=80=9A=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=E2=80=A0=C3=A2=E2=82=AC=
=E2=84=A2=C3=83=C6=92=C3=82=C2=A2=C3=83=C2=A2=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=82=C2=
=AC=C3=83=E2=80=A6=C3=82=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=86=E2=80=99=C3=83=C2=A2=C3=A2=
=E2=80=9A=C2=AC=C3=85=C2=A1=C3=83=C6=92=C3=A2=E2=82=AC=C5=A1=C3=83=E2=80=9A=
=C3=82=C2=81
[LDView]
BDB=3D
Easton=3D
StrongsGreek=3D
StrongsHebrew=3D
Thayer=3D
losung_en_99=3D
[ModuleOptions]
Footnotes=3DOff
Headings=3DOn
Hebrew Cantillation=3DOff
Hebrew Vowel Points=3DOn
Morphological Tags=3DOff
Strong's Numbers=3DOff
Textual Variants=3DPrimary Reading
Transliteration=3DOff
Words of Christ in Red=3DOff
[Screen]
MainHeight=3D533
MainLeft=3D54
MainTop=3D33
MainWidth=3D796
Maximized=3Dfalse
SearchHeight=3D555
SearchLeft=3D487
SearchMaximized=3Dfalse
SearchTop=3D160
SearchWidth=3D490
TextComHeight=3D271
TextWidth=3D599
[TextView]
BHS=3D
BWE=3D
Byz=3D
KJV=3D
PARALLEL=3D
RSV=3D
TBS02b=3D
TBS71b=3D
--------------090206010809050505070801--