[sword-devel] Hebrew Confs :o)

Chris Little sword-devel@crosswire.org
Wed, 20 Aug 2003 10:19:03 -0700


Troy A. Griffitts wrote:

> yes, an anomoly with Chapter is that we are displaying it in a unicode 
> aware rtf control, so you must use rtf mechanisms to make it display 
> correctly.  This will probably mean supplying escape codes for the 
> unicode characters in Hebrew for 'Chapter'.  And you might even need to 
> reverse them, since we don't do any rtl ltr formatting on the heading, 
> though the control SHOULD be smart enough to reverse it for you, since 
> you gave it characters in an rtl language page-- but don't count on it :)

In Win95 & descendants, it would need to be reversed.  In WinNT & 
descendants, it needs to not be reveresed.  And I believe, in both 
cases, the chapter number will appear to the right of the word for chapter.

--Chris