[sword-devel] kjv2003: two splits needed?

Eeli Kaikkonen sword-devel@crosswire.org
Tue, 10 Dec 2002 16:23:42 +0200 (EET)

I also checked NKJV for Rev 1:9. It translates "I, John, both your
brother and companion in tribulation, and in the kingdom..." There is no
relative "who" there. Maybe the translators of the original KJV just had
different view about this kind of syntax. Even if they made a mistake,
we should find out what they thought and tag the words accordingly.

  Sincerely Yours,
      Eeli Kaikkonen <eekaikko@paju.oulu.fi> Suomi Finland