[sword-devel] clean bible or bad phantasy?
Mon, 2 Dec 2002 16:12:13 -0800
Yes, I'm with martin on this as I recall this debate which (imho) was not
too long ago...
I think we should keep it out...
> Oh no, not this again. You keep ignoring the results of the science of
> I honestly hope and assume that the Sword project won't incorporate any of
> your stuff!
> "Old Testament was written by Moses etc. without vowels, New Testament was
> written without accents. Jewish rabbins (in the case of Old Testament) and
> theologicians (in the case of New Testament) added these signs to the text
> Bible. Hebrew vowels was added 1000 years A.C.!
> When we remove these back, we can insert them again in many various ways,
> get literally tens new translations of the Lost Book!!! Bible is lost!!!
> Great, great sin on the Church!!! Nothing more valuable than found back
> This project is a collection of software tools for reading Bible without
> vowels and accents. It is in an early stage of development."
> Am Montag, 2. Dezember 2002 09:41 schrieb firstname.lastname@example.org:
> > ByzX at clean-bible.sf.net (I retell that it is modified Byz with
> > additional strong numbers which specify all found by computer variants
> > reading in the absence of accentuation).