[osis-core] lang inheritance....

Steven J. DeRose osis-core@bibletechnologieswg.org
Thu, 15 Jan 2004 14:28:17 -0500


At 11:41 -0700 2004-01-15, Todd Tillinghast wrote:
>Steve,
>
>We can say in prose that you can't put xml:lang on a milestone container
>but we would have to leave the attribute on the element because they are
>used for both milestones and traditional XML containers.
>
>May I suggest that for the cases where quotes are of different languages
>from the XML hierarchy AND the quote container is milestones, that we
>suggest that people add in <seg> elements to carry the xml:lang
>attribute in conjunction with the other elements in the XML hierarchy. 
>
>This is consistent with standard XML/xml:lang behavior.

Seems ugly, but that does cover it -- and there probably isn't any 
non-ugly way to get the full generality.

-- 

Steve DeRose -- http://www.derose.net
Chair, Bible Technologies Group -- http://www.bibletechnologies.net
Email: sderose@acm.org  or  steve@derose.net