[mobile-devel] A new build of And Bible is now available

Martin Zibricky mzibricky at gmail.com
Sat Mar 26 14:02:09 MST 2011


Mario Bertrand píše v Pá 25. 03. 2011 v 15:41 -0400:
> I already have proposed a Launchpad integration, but with not much
> positive feedback. Launchpad is using gnu gettext .pot template
> and .po translation files.  Need some additional tools like xml2po to
> convert from and back to xml.

It seems that launchpad won't support android xml strings:
https://bugs.launchpad.net/launchpad/+bug/275290

> 
> I also found this site which offer free service to opensource project:
> http://amanuens.com
> 
> You can work directly on android xml files.
> 
> Maybe worth giving a try. No need for file conversion. You can auto
> sync, import and commit translation directly to code.google account
> via svn.
> 
> Take a look at it and give me some feedback. I have some spare time
> next week if you want me to take care of this and do the follow-up
> after.

Mario, are you going to contact http://amanuens.com and ask them if they
could provide translation service for And Bible?

If so, I would be happy to assist you in testing this service.




More information about the mobile-devel mailing list