Modules in the av11n repository
From CrossWire Bible Society
Modules with alternate (non-KJV) versification
These modules with Alternate Versification are not yet supported by some front-ends. See module support.
Repository parameters
If this repository need to be declared, here are the parameters:
Site Name: CrossWire Bible Society (av11n) Site Machine Name: ftp.crosswire.org Repository Directory: /pub/sword/avraw/
Bible Modules with Alternate Versification
- There are currently 40 modules in this category.
| Module Name | Language | Description | English description | License | LCSH | Version | Date | Download
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aleppo | Hebrew | Aleppo Codex | Public Domain | Bible. O.T. Hebrew. | 2.0 | 2008-11-07 | zip
| |
| AraNAV | Arabic | New Arabic Version (Ketab El Hayat) | Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire | Bible. Arabic. | 2.0.1 | 2012-02-24 | zip
| |
| Azeri | azb | مقدَس کتاب آذربايجان ديلی | Southern Azeri Translation | Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire | Bible. N.T. South Azerbaijani. | 2.5.1 | 2012-02-24 | zip
|
| Bela | Belarusian | Belarusian Bible | Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire | Bible. Belarusian. | 1.0.2 | 2012-07-12 | zip
| |
| CPDV | English | Catholic Public Domain Version | Public Domain | Bible. English. | 1.0.1 | 2009-10-24 | zip
| |
| CSlElizabeth | Church Slavic | 1757 Church Slavonic Elizabeth Bible | Public Domain | Bible. Church Slavonic. | 1.5.1 | 2011-08-17 | zip
| |
| ChiUn | Chinese | 和合本 (繁體字) | Chinese Union Version (Traditional) | Bible. Chinese. | 2.6 | 2011-01-22 | zip
| |
| ChiUnL | lzh | 聖經 (文理和合) | Public Domain | Bible. Chinese. | 1.0 | 2012-07-25 | zip
| |
| ChiUns | Chinese | 和合本 (简体字) | Chinese Union Version (Simplified) | Bible. Chinese. | 2.5.2 | 2012-08-08 | zip
| |
| CopNT | cop | The Coptic New Testament | Bible. N.T. Coptic (Sahidic). | 1.0 | 2009-11-01 | zip
| ||
| CopSahHorner | cop | Sahidic Coptic New Testament, ed. by G. W. Horner | Public Domain | Bible. N.T. Coptic (Sahidic). | 1.5 | 2009-11-01 | zip
| |
| CopSahidicMSS | cop | The Sahidica Manuscripts | Copyrighted; Free non-commercial distribution | Bible. N.T. Coptic (Sahidic). | 1.0 | 2009-11-01 | zip
| |
| CopSahidica | cop | Sahidica - A New Edition of the New Testament in Sahidic Coptic | Copyrighted; Free non-commercial distribution | Bible. N.T. Coptic (Sahidic). | 1.0 | 2007-04-26 | zip
| |
| CzeCSP | Czech | Czech Český studijní překlad | by-nc-nd | Bible. Czech. | 0.1.1 | 2012-04-28 | zip
| |
| DRC | English | Douay-Rheims Bible, Challoner Revision | Public Domain | Bible. English. | 2.0 | 2009-10-24 | zip
| |
| FreCrampon | French | La Bible Augustin Crampon 1923 | Public Domain | Bible. French. | 2.0.1 | 2011-07-09 | zip
| |
| FreKhan | French | La Bible de Zadoc Khan | Public Domain | Bible. O.T. French. | 1.0.1 | 2012-01-12 | zip
| |
| FreSegond | French | French Traduction de Louis Segond (1910) | Public Domain | Bible. French. | 2.0.1 | 2009-10-24 | zip
| |
| Geneva1599 | English | Geneva Bible (1599) | Public Domain | Bible. English. | 2.0 | 2012-08-30 | zip
| |
| GerNeUe | German | Neue evangelistische Übersetzung | Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire | Bible. German. | 2.6 | 2012-11-07 | zip
| |
| HunUj | Hungarian | Magyar Bibliat�rsulat �jford�t�s� Bibli�ja | The New Translation Bible of the Hungarian Bible Society | Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire | Bible. Hungarian. | 1.7.2 | 2012-04-17 | zip
|
| JPS | English | Jewish Publication Society Old Testament | Public Domain | Bible. O.T. English. | 1.5 | 2009-11-01 | zip
| |
| KJVA | English | King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology | General public license for distribution for any purpose | Bible. English. | 3.0 | 2009-10-03 | zip
| |
| Kaz | Kazakh | Киелі кітап | © Қазақша аудармасы және көркемделуі «Жаңа өмір» баспасы, Стамбул, 1993, 1996, 2000, 2010. Хұқықтары сақталған осы текстің қолданылуы туралы қосымша мәліметті мына жерден таба аласыз: <a href | Bible. Kazakh. | 1.1 | 2011-10-26 | zip
| |
| MorphGNT | grc | Morphologically Parsed Greek New Testament based on the SBLGNT | Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire | Bible. N.T. Greek. | 2.0 | 2012-07-28 | zip
| |
| NHEB | English | New Heart English Bible | Public Domain | Bible. English. | 2.1 | 2009-10-28 | zip
| |
| NHEBJE | English | New Heart English Bible: Jehovah Edition | Public Domain | Bible. English. | 2.1 | 2009-10-28 | zip
| |
| NHEBME | English | New Heart English Bible: Messianic Edition | Public Domain | Bible. English. | 2.1 | 2009-10-28 | zip
| |
| Nestle | grc | Nestle GNT | Public Domain | Bible. N.T. Greek. | 1.1 | 2011-08-17 | zip
| |
| NorBroed | Bokmal, Norwegian | Brød Nye Testamente | Bread Norwegian NT | Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire | Bible. N.T. Norwegian. | 1.0.1 | 2012-01-01 | zip
|
| OSMHB | Hebrew | Open Scriptures Morphological Hebrew Bible (morphology forthcoming) | Public Domain | Bible. O.T. Hebrew. | 2.0 | 2010-04-11 | zip
| |
| PorCap | Portuguese | Bíblia Sagrada (Capuchinhos) | Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire | Bible. N.T. Portuguese | 1.0.1 | 2011-08-17 | zip
| |
| RusSynodal | Russian | 1876 Russian Synodal Bible | Public Domain | Bible. Russian. | 1.8.1 | 2010-11-06 | zip
| |
| SP | Hebrew | Samaritan Pentateuch | Copyrighted; Free non-commercial distribution | Bible. O.T. Hebrew. | 1.0 | 2012-06-27 | zip
| |
| SPDSS | Hebrew | Dead Sea Scrolls variants parallel to the Samaritan Pentateuch | Copyrighted; Free non-commercial distribution | Bible. O.T. Hebrew. | 1.0 | 2012-06-27 | zip
| |
| SPE | English | Samaritan Pentateuch in English | Copyrighted; Free non-commercial distribution | Bible. O.T. Hebrew. | 1.0 | 2012-06-27 | zip
| |
| SPMT | Hebrew | Masoretic Text parallel to the Samaritan Pentateuch | Copyrighted; Free non-commercial distribution | Bible. O.T. Hebrew. | 1.0 | 2012-06-27 | zip
| |
| SPVar | Hebrew | Samaritan Pentateuch with variant readings | Copyrighted; Free non-commercial distribution | Bible. O.T. Hebrew. | 1.0 | 2012-06-27 | zip
| |
| Sentiment | zxx | Sentiment Analysis of the Bible | Creative Commons: by | Bible--Commentaries. | 1.0 | 2012-07-12 | zip
| |
| Sorani | ckb | Bible in Sorani Kurdish language | Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire | Bible. Sorani. | 2.0.1 | 2012-02-24 | zip
| |
| TNT | grc | Tregelles' Greek New Testament | Creative Commons: by-nc-sa | Bible. N.T. Greek | 2.0 | 2011-08-17 | zip
| |
| VarApp | grc | NT Manuscript Variant Apparatus | Creative Commons: CC0 | Bible. N.T. Greek | 1.0 | 2012-07-10 | zip
| |
| VulgClementine | Latin | Vulgata Clementina | Clementine Vulgate | Public Domain | Bible. Latin. | 1.0.1 | 2011-07-09 | zip
|
| VulgConte | Latin | Vulgata Clementina, Conte editore | Clementine Vulgate, edited by Ronald L. Conte Jr. | Public Domain | Bible. Latin. | 1.0.1 | 2011-07-09 | zip
|
| VulgGlossa | Latin | Glossa ordinaria, ed. Migne | Public Domain | Bible--Commentaries. Latin. | 1.0.1 | 2011-07-09 | zip
| |
| VulgHetzenauer | Latin | Vulgata Clementina, Hetzenauer editore | Clementine Vulgate, edited by P. Michael Hetzenauer | Public Domain | Bible. Latin. | 1.0.1 | 2011-07-09 | zip
|
| VulgSistine | Latin | Vulgata Sistina | Sistine Vulgate | Public Domain | Bible. Latin. | 1.0.1 | 2011-07-09 | zip
|
| WLC | Hebrew | Westminster Leningrad Codex | Public Domain | Bible. O.T. Hebrew. | 1.8 | 2012-04-17 | zip
| |
| WelBeiblNet | Welsh | beibl.net | Copyrighted; Permission to distribute granted to CrossWire | Bible. N.T. Welsh. | 2.5.1 | 2012-02-24 | zip
| |
| Worsley | English | 1770 John Worsley NT | Public Domain | Bible. N.T. English. | 1.6 | 2011-03-29 | zip |
Note: The following modules are for Alternate Versification Bibles, implemented as Biblical text (not GenBook). These were previously stored in the experimental repository.
| Module Name | Updated | Does the module appear complete? | Encoding problems? | .conf problems? | Display problems on any frontend? | Ready / Fix / Hold |
|---|---|---|---|---|---|---|
| KJVA | 2009-10-03 | Bible with KJVA av11n In Additions to Esther, 1:1 - 9:1 and 10:1-3 are "missing"[1][2] Strong's numbers are not encoded for the Deuterocanonical books | Work in progress | |||
| RusSynodal | 2010-11-06 | Bible with Synodal av11n Psalms 114:9 is missing[3] | Bracketed text[4][5] | Footnotes[6] | Work in progress |
- ↑ As reported using emptyvss.exe (1.6.2).
- ↑ This may be a consequence of the KJVA av11n definitions.
- ↑ As reported using emptyvss.exe (1.6.2).
- ↑ There are 2447 instances of text in brackets, plus one unmatched "[" in Proverbs 29:6 – It's not clear whether most of these are meant to be alternative readings.
- ↑ 27 of the bracketed items are numerical integers, numbers of years in the early genealogies in Genesis.
- ↑ There are only two real footnotes, in Job 2:9 and Job 9:9.
