merged verse problem