I think that the text for About and Description have been accidentally reversed in RusSynodalLIO because normally About is much longer than Description.
Here is the relevant part of russynodallio.conf:
Description=This is the Synodal translation of the Russian Bible in the edition by Licht im Osten. Licht im Osten has carefully digitialised this text, updated spelling and corrected a few glaring translation mistakes. We are grateful to Licht im Osten to allow us to publish this text. The Strong encoding is based on work originally done by Bob Jones university, using corrections and suggestions also from KJV2006 and from Victor R. Zhuromsky's Russian NT with Strongs. Copyright remains with LiO and BJU respectively. Many thanks to both these institutions.
About=Russian Synodal Bible, Licht im Osten Edition