Windows clib functions cannot handle non-ASCII Unicode file paths