<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<div class="moz-cite-prefix">I think that I'm once again clear of
David's issue list for the Tok Pisin Bible, with the exception of
releasing an update to Haiola. My development copy has essential
fixes for OSIS generation that the current published version
lacks: better placement of verse end markers and correction of a
serious bug in handling the USFM tag \vp*. (\vp ...\vp* doesn't
even get converted, since Sword doesn't yet handle that feature,
but the bug ate some text.) I have regenerated all of the public
Scripture source files at
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
<a href="ftp://ebible.org/pub/Scriptures">ftp://ebible.org/pub/Scriptures</a>,
and the updates are uploading, now. (Look for a fresh file date to
see what has been uploaded so far.)<br>
<br>
I'll follow with the release once I finish up a couple of other
things that I'm working on in Haiola and do more testing. I'll see
if I can get that done before DH once again reminds me of my
fallibility. <span class="moz-smiley-s1"><span> :-) </span></span><br>
<br>
Shalom,<br>
Michael<br>
<br>
On 06/21/2013 08:50 PM, David Haslam wrote:<br>
</div>
<blockquote cite="mid:1371883855660-4652608.post@n4.nabble.com"
type="cite">
<pre wrap="">Thanks Michael,
I knew that you'd be on to it. My message was just to keep the rest of us au
fait with the situation.
The USFM file for ESG does not have the omissions observed in Michael's own
OSIS XML file.
The latter was converted from the USFX files using Haiola.
So some attention is required on how the USFM => USFX transformation works
for ESG.
Or it may be a weakness in Haiola? Either way, we need to find a way
forward.
As regards matters arising from using usfm2osis.py on the downloaded USFM
files,
these are explored in detail on our tracker. See
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.crosswire.org/tracker/browse/MODTOOLS-49">http://www.crosswire.org/tracker/browse/MODTOOLS-49</a>
Best regards,
David
</pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>