There is no disagreement. Sorry for top posting, telephone email is dreadful. Basically I think that the markup needs to be capable of being handled differently case by case. Some languages have strong print style traditions, others don't. In some languages we essentially try to capture what has been done for hundreds of years, in others we will be the first that provide a study bible. So, again, I favour classed spans, and disagree with prescriptive layout which is nonexistent in some languges<br><br><br><br>