<HTML><BODY style="word-wrap: break-word; -khtml-nbsp-mode: space; -khtml-line-break: after-white-space; ">Hi,<DIV><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><DIV>I'm portuguese and I use MacSword a lot. I've been using it for quite a while and I really enjoy it. Unfortunately the portuguese module seems to have a lot of problems (the developer of MacSword told me it had a lot of bugs) so I decided to volunteer to help correct this mistakes. I'm not a software developer and I don't know much about programing, but I'm willing to help. Can you tell me if my help is of any use to the project? I'd really like to see the bugs in the portuguese bible module corrected.</DIV><DIV><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><DIV>Another thing is that I have been trying to find a printed Bible with the portuguese text you provide and I think that, may be, the name you're using is not the correct one. I will try to get it right and I'll contact you again.</DIV><DIV><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><DIV>Yours sincerely,</DIV><DIV><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><BR><BR><DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT face="Arial" size="3" style="font: 12.0px Arial"><B>Jónatas da Cruz Ferreira</B></FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 10px/normal Arial Narrow; min-height: 11px; "><B></B><BR></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT face="Arial Narrow" size="3" style="font: 12.0px Arial Narrow">Rua Capitão Salgueiro Maia, 2 R/C C</FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT face="Arial Narrow" size="3" style="font: 12.0px Arial Narrow">Tapada das Mercês</FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT face="Arial Narrow" size="3" style="font: 12.0px Arial Narrow">2725-575 MEM MARTINS</FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Arial Narrow; min-height: 14px; "><BR></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT face="Arial Narrow" size="3" style="font: 12.0px Arial Narrow">Telef.: 210 146 649</FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT face="Arial Narrow" size="3" style="font: 12.0px Arial Narrow">Tlm.: <SPAN class="Apple-converted-space"> </SPAN>933 400 032</FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 10px/normal Arial Narrow; min-height: 11px; "><B></B><BR></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 10px/normal Arial Narrow; min-height: 11px; "><B></B><BR></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT face="Arial Narrow" size="2" style="font: 10.0px Arial Narrow"><B>__________________________</B></FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 10px/normal Arial Narrow; min-height: 11px; "><B></B><BR></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT face="Arial Narrow" size="1" style="font: 9.0px Arial Narrow"><B>AVISO DE CONFIDENCIALIDADE:</B> Esta mensagem, assim como os ficheiros eventualmente anexos, é confidencial e reservada apenas ao conhecimento da(s) pessoa(s) nela indicada(s) como destinatária(s). Se não é o seu destinatário, solicitamos que não faça qualquer uso do respectivo conteúdo e proceda à sua destruição, notificando o remetente. <B>LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE:</B> A segurança da transmissão de informação por via electrónica não pode ser garantida pelo remetente, o qual, em consequência, não se responsabiliza por qualquer facto susceptível de afectar a sua integridade.</FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 9px/normal Arial Narrow; min-height: 10px; "><BR></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT face="Arial Narrow" size="1" style="font: 9.0px Arial Narrow"><B><I>CONFIDENTIALITY NOTICE: </I></B><I>This message, as well as existing attached files, is confidential and intended exclusively for the individual(s) named as addressees. If you are not the intended recipient, you are kindly requested not to make any use whatsoever of its contents and to proceed to the destruction of the message, thereby notifying the sender. </I><B><I>DISCLAIMER: </I></B><I>The sender of this message can not ensure the security of its electronical transmission and consequently does not accept liability for any fact which may interfere with the integrity of its content.</I></FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; min-height: 14px; "><BR></DIV> <BR class="Apple-interchange-newline"> </DIV><BR></BODY></HTML>