[sword-devel] 1st Clement editions with versification

Troy A. Griffitts scribe at crosswire.org
Thu Dec 10 07:19:03 EST 2020


Here is some I've found online:

http://www.earlychristianwritings.com/text/1clement-hoole.html

http://ccat.sas.upenn.edu/gopher/text/religion/churchwriters/ApostolicFathers/1Clement

https://www.sacred-texts.com/bib/lbob/lbob15.htm

https://www.newadvent.org/fathers/1010.htm

The last only has chapter divisions but favors the chapter divisions of the first two.



On December 10, 2020 5:00:07 AM MST, "Troy A. Griffitts" <scribe at crosswire.org> wrote:
>Thanks, Greg.
>
>Do we have any insights into how many editions might versify 1st
>Clement and if there are variation? Specifically, my need is for the
>Syriac, if that makes any difference.
>
>Would love any insights people might find researching this.
>
>Troy
>
>
>On December 8, 2020 11:20:29 PM MST, Greg Hellings
><greg.hellings at gmail.com> wrote:
>>I know that some of their works were. Print copies I had to read from
>>in
>>school were often versified, though not all of the works were.
>>
>>I know of no SWORD efforts to actually bring this into the code base,
>>though.
>>
>>--Greg
>>
>>On Tue, Dec 8, 2020 at 6:13 AM Karl Kleinpaste <karl at kleinpaste.org>
>>wrote:
>>
>>> On 12/7/20 6:25 PM, Troy A. Griffitts wrote:
>>>
>>> I see the Xiphos repository has an "Early Fathers" modules, but it
>>looks
>>> like this is only referenced to the chapter level-- not down to the
>>"verse".
>>>
>>>
>>> That was originally a module I built in '08 after Peter referred me
>>to
>>> material obtained from St. Mina Monastery, a series of large *.chm
>>that I
>>> scripted into a ThML module. Later, Brian Dumont picked it up and
>>converted
>>> it from CCEL sources, expanding it considerably.
>>>
>>> I was not aware that ECF was ever "versified" in the first place,
>but
>>I've
>>> never seen it as originally published. Was it so in the original
>19th
>>> century print editions? I see there are Kindle editions available
>>from
>>> Amazon -- are those versified?
>>> _______________________________________________
>>> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org
>>> http://crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel
>>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>
>-- 
>Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my brevity.

-- 
Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my brevity.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://crosswire.org/pipermail/sword-devel/attachments/20201210/0ccdd03c/attachment.html>


More information about the sword-devel mailing list