[sword-devel] Strong's Numbers assignment
kalemas at mail.ru
Wed Aug 31 05:30:30 MST 2011
>> Or can someone just tell me what to do with strong numbers that are in
>> original text but was omitted in target text. Can i also omit them or
>> i should add those strongs on any most appropriate word, if omitted
>> word is sentence beginning/ending can i also just put strong number on
>> sentence beginning/ending not taking into account to word meaning?
> You can omit them, but then a strong's number search won't find the verse.
> Or put them at the end. It'd be good if front ends did not display
> them in verses when they weren't associated with a word. But since
> they don't, I wouldn't put them at the beginning. But add them in
> the order that they occurred in the original Greek.
Thank you this is helpful. What about adding omitted strongs to
nearest word in destination text, so user can view those strongs
> But is is best to mark the proper word.
More information about the sword-devel