<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0">
<base href="http://tracker.crosswire.org">
<title>Message Title</title>
</head>
<body class="jira" style="color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.429">
<table id="background-table" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-color: #f5f5f5; border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt" bgcolor="#f5f5f5">
<!-- header here -->
<tbody>
<tr>
<td id="header-pattern-container" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding: 10px 20px">
<table id="header-pattern" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt">
<tbody>
<tr>
<td id="header-avatar-image-container" valign="top" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; vertical-align: top; width: 32px; padding-right: 8px" width="32"> <img id="header-avatar-image" class="image_fix" src="cid:jira-generated-image-avatar-a71046df-3ab6-429e-93b4-346b06e9b773" height="32" width="32" border="0" style="border-radius: 3px; vertical-align: top"> </td>
<td id="header-text-container" valign="middle" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; vertical-align: middle; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 1px"> <a class="user-hover" rel="mcepl" id="email_mcepl" href="http://tracker.crosswire.org/secure/ViewProfile.jspa?name=mcepl" style="color:#000000;; color: #3b73af; text-decoration: none">Matej Cepl</a> <strong>created</strong> an issue </td>
</tr>
</tbody>
</table> </td>
</tr>
<tr>
<td id="email-content-container" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding: 0 20px">
<table id="email-content-table" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-spacing: 0; border-collapse: separate">
<tbody>
<tr>
<!-- there needs to be content in the cell for it to render in some clients -->
<td class="email-content-rounded-top mobile-expand" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; color: #ffffff; padding: 0 15px 0 16px; height: 15px; background-color: #ffffff; border-left: 1px solid #cccccc; border-top: 1px solid #cccccc; border-right: 1px solid #cccccc; border-bottom: 0; border-top-right-radius: 5px; border-top-left-radius: 5px; height: 10px; line-height: 10px; padding: 0 15px 0 16px; mso-line-height-rule: exactly" height="10" bgcolor="#ffffff"> </td>
</tr>
<tr>
<td class="email-content-main mobile-expand " style="padding: 0px; border-collapse: collapse; border-left: 1px solid #cccccc; border-right: 1px solid #cccccc; border-top: 0; border-bottom: 0; padding: 0 15px 0 16px; background-color: #ffffff" bgcolor="#ffffff">
<table class="page-title-pattern" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt">
<tbody>
<tr>
<td class="page-title-pattern-first-line " style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; padding-top: 10px"> <a href="http://tracker.crosswire.org/browse/API" style="color: #3b73af; text-decoration: none">SWORD</a> / <a href="http://tracker.crosswire.org/browse/API-220" style="color: #3b73af; text-decoration: none"><img src="cid:jira-generated-image-avatar-8e54586e-68de-4bad-ad3b-ad08f13b69b4" height="16" width="16" border="0" align="absmiddle" alt="Improvement" style="vertical-align: text-bottom"></a> <a href="http://tracker.crosswire.org/browse/API-220" style="color: #3b73af; text-decoration: none">API-220</a> </td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;; padding: 0px; border-collapse: collapse; padding-right: 5px; font-size: 20px; line-height: 30px; mso-line-height-rule: exactly" class="page-title-pattern-header-container"> <span class="page-title-pattern-header" style="font-family: Arial, sans-serif; padding: 0; font-size: 20px; line-height: 30px; mso-text-raise: 2px; mso-line-height-rule: exactly; vertical-align: middle"> <a href="http://tracker.crosswire.org/browse/API-220" style="color: #3b73af; text-decoration: none">Add new v11n for the Protestant Bibles with apocrypha</a> </span> </td>
</tr>
</tbody>
</table> </td>
</tr>
<tr>
<td class="email-content-main mobile-expand wrapper-special-margin" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; border-left: 1px solid #cccccc; border-right: 1px solid #cccccc; border-top: 0; border-bottom: 0; padding: 0 15px 0 16px; background-color: #ffffff; padding-top: 10px; padding-bottom: 5px" bgcolor="#ffffff">
<table class="keyvalue-table" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt">
<tbody>
<tr>
<th style="color: #707070; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; text-align: left; vertical-align: top; padding: 2px 0">Issue Type:</th>
<td class="has-icon" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; padding: 2px 0 2px 5px; vertical-align: top"> <img src="cid:jira-generated-image-avatar-8e54586e-68de-4bad-ad3b-ad08f13b69b4" height="16" width="16" border="0" align="absmiddle" alt="Improvement" style="vertical-align: text-bottom"> Improvement </td>
</tr>
<tr>
<th style="color: #707070; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; text-align: left; vertical-align: top; padding: 2px 0">Assignee:</th>
<td style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; padding: 2px 0 2px 5px; vertical-align: top"> <a class="user-hover" rel="refdoc" id="email_refdoc" href="http://tracker.crosswire.org/secure/ViewProfile.jspa?name=refdoc" style="color:#000000;; color: #3b73af; text-decoration: none">Peter von Kaehne</a> </td>
</tr>
<tr>
<th style="color: #707070; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; text-align: left; vertical-align: top; padding: 2px 0">Attachments:</th>
<td style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; padding: 2px 0 2px 5px; vertical-align: top"> 0001-New-versification-for-CzeB21-with-apocrypha.patch </td>
</tr>
<tr>
<th style="color: #707070; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; text-align: left; vertical-align: top; padding: 2px 0">Created:</th>
<td style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; padding: 2px 0 2px 5px; vertical-align: top"> 13/Oct/19 6:39 PM </td>
</tr>
<tr>
<th style="color: #707070; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; text-align: left; vertical-align: top; padding: 2px 0">Labels:</th>
<td style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; padding: 2px 0 2px 5px; vertical-align: top"> v11n </td>
</tr>
<tr>
<th style="color: #707070; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; text-align: left; vertical-align: top; padding: 2px 0">Priority:</th>
<td class="has-icon" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; padding: 2px 0 2px 5px; vertical-align: top"> <img src="cid:jira-generated-image-static-major-ddf2df13-6da8-4545-9426-d73f7ecb9412" height="16" width="16" border="0" align="absmiddle" alt="Major" style="vertical-align: text-bottom"> Major </td>
</tr>
<tr>
<th style="color: #707070; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; text-align: left; vertical-align: top; padding: 2px 0">Reporter:</th>
<td style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; padding: 2px 0 2px 5px; vertical-align: top"> <a class="user-hover" rel="mcepl" id="email_mcepl" href="http://tracker.crosswire.org/secure/ViewProfile.jspa?name=mcepl" style="color:#000000;; color: #3b73af; text-decoration: none">Matej Cepl</a> </td>
</tr>
</tbody>
</table> </td>
</tr>
<tr>
<td class="email-content-main mobile-expand issue-description-container" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; border-left: 1px solid #cccccc; border-right: 1px solid #cccccc; border-top: 0; border-bottom: 0; padding: 0 15px 0 16px; background-color: #ffffff; padding-top: 5px; padding-bottom: 10px" bgcolor="#ffffff">
<table class="text-paragraph-pattern" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 2px">
<tbody>
<tr>
<td class="text-paragraph-pattern-container mobile-resize-text " style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding: 0 0 10px 0"> <p style="margin-top:0;margin-bottom:10px;; margin: 10px 0 0 0; margin-top: 0">When doing new module for <a href="https://www.bible21.cz/english/bible21" class="external-link" rel="nofollow" style="color: #3b73af; text-decoration: none">the Bible21</a> (which in its second edition has apocrypha) we hit the problem that there was no v11n which would at least from afar support its text. After the discussion on sword-devel list which kind of lead nowhere, <span class="nobr"><a href="mailto:Libor.Stefek@seznam.cz" class="external-link" rel="nofollow" style="color: #3b73af; text-decoration: none">Libor Stefek<sup><img class="rendericon" src="cid:jira-generated-image-static-mail_small-9861a4aa-7381-4b4b-98de-a1783c3c1661" height="12" width="13" align="absmiddle" alt="" border="0"></sup></a></span> created the attached patch for libsword and the experimental CzeB21 module with it.</p> <p style="margin-top:0;margin-bottom:10px;; margin: 10px 0 0 0">I know that you hoped for some more detailed research into all possible versions of the Protestant Bibles with Apocrypha, but currently I don’t think I am able to provide much more than this, and I guess this is the situation when the best cold be the enemy of good. This versioning works for this Bible, and we can build on it and to improve it eventually when the need arises.</p> </td>
</tr>
</tbody>
</table> </td>
</tr>
<tr>
<td class="email-content-main mobile-expand " style="padding: 0px; border-collapse: collapse; border-left: 1px solid #cccccc; border-right: 1px solid #cccccc; border-top: 0; border-bottom: 0; padding: 0 15px 0 16px; background-color: #ffffff" bgcolor="#ffffff">
<table id="actions-pattern" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 1px">
<tbody>
<tr>
<td id="actions-pattern-container" valign="middle" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding: 10px 0 10px 24px; vertical-align: middle; padding-left: 0">
<table align="left" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt">
<tbody>
<tr>
<td class="actions-pattern-action-icon-container" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 0; vertical-align: middle"> <a href="http://tracker.crosswire.org/browse/API-220#add-comment" target="_blank" title="Add Comment" style="color: #3b73af; text-decoration: none"> <img class="actions-pattern-action-icon-image" src="cid:jira-generated-image-static-comment-icon-175c8f5a-3b6f-4979-9b0a-8cfc3bdde2db" alt="Add Comment" title="Add Comment" height="16" width="16" border="0" style="vertical-align: middle"> </a> </td>
<td class="actions-pattern-action-text-container" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 4px; padding-left: 5px"> <a href="http://tracker.crosswire.org/browse/API-220#add-comment" target="_blank" title="Add Comment" style="color: #3b73af; text-decoration: none">Add Comment</a> </td>
</tr>
</tbody>
</table> </td>
</tr>
</tbody>
</table> </td>
</tr>
<!-- there needs to be content in the cell for it to render in some clients -->
<tr>
<td class="email-content-rounded-bottom mobile-expand" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; color: #ffffff; padding: 0 15px 0 16px; height: 5px; line-height: 5px; background-color: #ffffff; border-top: 0; border-left: 1px solid #cccccc; border-bottom: 1px solid #cccccc; border-right: 1px solid #cccccc; border-bottom-right-radius: 5px; border-bottom-left-radius: 5px; mso-line-height-rule: exactly" height="5" bgcolor="#ffffff"> </td>
</tr>
</tbody>
</table> </td>
</tr>
<tr>
<td id="footer-pattern" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding: 12px 20px">
<table id="footer-pattern-container" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt">
<tbody>
<tr>
<td id="footer-pattern-text" class="mobile-resize-text" width="100%" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; color: #999999; font-size: 12px; line-height: 18px; font-family: Arial, sans-serif; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 2px"> This message was sent by Atlassian JIRA <span id="footer-build-information">(v7.7.0#77001-<span title="3be31511dfd860a9aedae108fbd5f079b4968c6a" data-commit-id="3be31511dfd860a9aedae108fbd5f079b4968c6a}">sha1:3be3151</span>)</span> </td>
<td id="footer-pattern-logo-desktop-container" valign="top" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding-left: 20px; vertical-align: top">
<table style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt">
<tbody>
<tr>
<td id="footer-pattern-logo-desktop-padding" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding-top: 3px"> <img id="footer-pattern-logo-desktop" src="cid:jira-generated-image-static-footer-desktop-logo-2639aafc-8934-4f49-bdb5-42ba08978cbe" alt="Atlassian logo" title="Atlassian logo" width="169" height="36" class="image_fix"> </td>
</tr>
</tbody>
</table> </td>
</tr>
</tbody>
</table> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</body>
</html>