[sword-svn] r288 - trunk/source/data/translit/crosswire

chrislit at crosswire.org chrislit at crosswire.org
Fri Feb 14 02:18:33 MST 2014


Author: chrislit
Date: 2014-02-14 02:18:33 -0700 (Fri, 14 Feb 2014)
New Revision: 288

Modified:
   trunk/source/data/translit/crosswire/Glagolitic_Cyrillic.txt
Log:
progress on Glagolitic transliterator


Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Glagolitic_Cyrillic.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Glagolitic_Cyrillic.txt	2014-02-13 11:20:12 UTC (rev 287)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Glagolitic_Cyrillic.txt	2014-02-14 09:18:33 UTC (rev 288)
@@ -9,6 +9,7 @@
 
 # Glagolitic-Cyrillic
 
+:: [:Glagolitic:];
 :: NFD (NFC);
 
 Ⱏⰺ<>Ъі;
@@ -25,6 +26,7 @@
 Ⱕ>ЙО;
 ⰍⰔ<Ѯ;
 ⰚⰔ<Ѱ;
+
 Ⰰ<>А;
 Ⰱ<>Б;
 Ⰲ<>В;
@@ -35,10 +37,12 @@
 Ⰶ<>Ж;
 Ⰷ<>Ѕ;
 Ⰸ<>З;
-Ⰺ<>Ї;
-Ⰹ<>І;
-Ⰻ<Й;
-Ⰻ<>И;
+Ⰺ<[^[:L:][:M:]]{И;̆
+Ⰺ<>[^[:L:][:M:]]{И;
+Ⰹ<Й;
+Ⰹ<>И;
+Ⰻ<Ї;
+Ⰻ<>І;
 Ⰼ<>Ћ;
 Ⰽ<>К;
 Ⰾ<>Л;
@@ -49,8 +53,8 @@
 Ⱃ<>Р;
 Ⱄ<>С;
 Ⱅ<>Т;
-Ⱆ<>Ѹ;
-Ⱆ<У;
+Ⱆ<Ѹ;
+Ⱆ<>У;
 Ⱇ<>Ф;
 Ⱈ<>Х;
 Ⱉ<>Ѡ;
@@ -90,10 +94,12 @@
 ⰶ<>ж;
 ⰷ<>ѕ;
 ⰸ<>з;
-ⰺ<>ї;
-ⰹ<>і;
-ⰻ<й;
-ⰻ<>и;
+ⰺ<[^[:L:][:M:]]{и;̆
+ⰺ<>[^[:L:][:M:]]{и;
+ⰹ<й;
+ⰹ<>и;
+ⰻ<ї;
+ⰻ<>і;
 ⰼ<>ћ;
 ⰽ<>к;
 ⰾ<>л;
@@ -130,3 +136,4 @@
 ⱛ<>ј;
 
 :: NFC (NFD);
+:: ([:Cyrillic:]);




More information about the sword-cvs mailing list