[sword-svn] r469 - trunk/versification/lxx_v11ns
chrislit at crosswire.org
chrislit at crosswire.org
Fri Aug 2 10:40:10 MST 2013
Author: chrislit
Date: 2013-08-02 10:40:09 -0700 (Fri, 02 Aug 2013)
New Revision: 469
Modified:
trunk/versification/lxx_v11ns/canon_asser.h
trunk/versification/lxx_v11ns/canon_eenochgeez.h
trunk/versification/lxx_v11ns/canon_grabe.h
trunk/versification/lxx_v11ns/canon_swete.h
trunk/versification/lxx_v11ns/canon_thomson.h
trunk/versification/lxx_v11ns/canon_vaness.h
Log:
data corrections & source expansions
Modified: trunk/versification/lxx_v11ns/canon_asser.h
===================================================================
--- trunk/versification/lxx_v11ns/canon_asser.h 2013-08-02 16:58:34 UTC (rev 468)
+++ trunk/versification/lxx_v11ns/canon_asser.h 2013-08-02 17:40:09 UTC (rev 469)
@@ -196,7 +196,7 @@
12, 5, 27, 18, 12, 10, 15, 21, 23, 21,
11, 7, 9, 24, 14, 12, 12, 18, 14, 9,
13, 12, 11, 14, 20, 8, 36, 37, 6, 24,
- 19, 28, 24, 10, 13, 21, 72, 13, 20, 17,
+ 19, 28, 23, 10, 13, 21, 72, 13, 20, 17, // Ps 73:24 appears misnumbered
8, 19, 13, 14, 17, 7, 19, 53, 17, 16,
15, 5, 23, 11, 13, 12, 9, 9, 5, 8,
29, 22, 36, 45, 48, 43, 14, 31, 7, 10,
Modified: trunk/versification/lxx_v11ns/canon_eenochgeez.h
===================================================================
--- trunk/versification/lxx_v11ns/canon_eenochgeez.h 2013-08-02 16:58:34 UTC (rev 468)
+++ trunk/versification/lxx_v11ns/canon_eenochgeez.h 2013-08-02 17:40:09 UTC (rev 469)
@@ -28,7 +28,7 @@
// Versification system: EEnochGeez
// Book order: 1En
-// Source: CrossWire EEnochGeez module
+// Source: CrossWire EEnochGeez module (http://crosswire.org/sword/modules/ModInfo.jsp?modName=EEnochGeez&beta=true)
/******************************************************************************
* [on]tbooks_eenochgeez - initialize static instance for all canonical
Modified: trunk/versification/lxx_v11ns/canon_grabe.h
===================================================================
--- trunk/versification/lxx_v11ns/canon_grabe.h 2013-08-02 16:58:34 UTC (rev 468)
+++ trunk/versification/lxx_v11ns/canon_grabe.h 2013-08-02 17:40:09 UTC (rev 469)
@@ -134,7 +134,7 @@
22, 25, 22, 31, 23, 30, 25, 32, 35, 29,
10, 51, 22, 31, 27, 36, 16, 27, 25, 26,
36, 31, 33, 18, 40, 37, 21, 43, 46, 38,
- 18, 35, 23, 35, 35, 38, 29, 31, 43, 38,
+ 18, 35, 23, 35, 35, 8, 1, 1, 1, 38, // Exod.36.9-Exod.39 are unversified, except in the 1707 edition, where they reflect Vulgate/KJV v11n
// Leviticus
17, 16, 17, 35, 19, 30, 38, 36, 24, 20,
47, 8, 59, 57, 33, 34, 16, 30, 37, 27,
Modified: trunk/versification/lxx_v11ns/canon_swete.h
===================================================================
--- trunk/versification/lxx_v11ns/canon_swete.h 2013-08-02 16:58:34 UTC (rev 468)
+++ trunk/versification/lxx_v11ns/canon_swete.h 2013-08-02 17:40:09 UTC (rev 469)
@@ -30,7 +30,13 @@
// 1Chr 2Chr 1Esd Ezra Neh Ps Prov Eccl Song Job Wis Sir Esth Jdt Tob
// Hos Amos Mic Joel Obad Jonah Nah Hab Zeph Hag Zech Mal Isa Jer Bar Lam EpJer Ezek Dan Sus Bel 1Macc 2Macc 3Macc 4Macc PssSol 1En Odes
-// Source: http://biblerefshelf.sudalyph.org/koine-greek/the-old-testament-in-greek-by-h-b-swete (Internet Archive & Google Books)
+// Source: http://www.archive.org/details/theoldtestamenti00unknuoft
+// http://www.archive.org/details/oldtestamentingr02swetuoft
+// http://www.archive.org/details/theoldtestamenti03swetuoft
+//
+// http://hdl.handle.net/2027/uc1.b3950324
+// http://hdl.handle.net/2027/uc1.b3950325
+// http://hdl.handle.net/2027/uc1.b3950326
/******************************************************************************
* [on]tbooks_swete - initialize static instance for all canonical
Modified: trunk/versification/lxx_v11ns/canon_thomson.h
===================================================================
--- trunk/versification/lxx_v11ns/canon_thomson.h 2013-08-02 16:58:34 UTC (rev 468)
+++ trunk/versification/lxx_v11ns/canon_thomson.h 2013-08-02 17:40:09 UTC (rev 469)
@@ -27,7 +27,15 @@
// Versification system: Thomson
// Book order: Gen Exod Lev Num Deut Josh Judg Ruth 1Sam 2Sam 1Kgs 2Kgs 1Chr 2Chr Ezra Neh Esth Job Ps Prov Eccl Song Isa Jer Lam Ezek Dan Hos Joel Amos Obad Jonah Mic Nah Hab Zeph Hag Zech Mal
-// Source: http://thetencommandmentsministry.us/ministry/charles_thomson/ (Internet Archive & Google Books)
+// Source: http://www.archive.org/details/oldcovenantcommo01thom
+// http://www.archive.org/details/oldcovenantcommo02thom
+// http://www.archive.org/details/holybiblecontain03thom
+// http://www.archive.org/details/holybiblecontain04thom (NT, which is a strict subset of that seen in the Orthodox v11n)
+//
+// http://books.google.com/books?id=K88UAAAAYAAJ
+// http://books.google.com/books?id=b88UAAAAYAAJ
+// http://books.google.com/books?id=7JgXAAAAYAAJ
+// http://books.google.com/books?id=NpkXAAAAYAAJ (NT, which is a strict subset of that seen in the Orthodox v11n)
/******************************************************************************
* [on]tbooks_thomson - initialize static instance for all canonical
@@ -224,7 +232,7 @@
// Prayer of Manasses
0,
// Proverbs
- 33, 22, 35, 27, 23, 35, 28, 37, 18, 32,
+ 33, 22, 35, 27, 23, 35, 28, 37, 18, 32, // Prov.7.27 appears misnumbered as Prov.7.28
31, 28, 25, 35, 33, 33, 28, 22, 29, 30,
31, 28, 35, 34, 28, 28, 27, 28, 27, 33,
31,
Modified: trunk/versification/lxx_v11ns/canon_vaness.h
===================================================================
--- trunk/versification/lxx_v11ns/canon_vaness.h 2013-08-02 16:58:34 UTC (rev 468)
+++ trunk/versification/lxx_v11ns/canon_vaness.h 2013-08-02 17:40:09 UTC (rev 469)
@@ -171,7 +171,7 @@
11, 20, 32, 23, 19, 19, 72, 18, 38, 39,
36, 47, 31,
// Esther (chapters 11-16 represent the additions, whether identified as chapters 11-16 or additions A-F)
- 22, 23, 15, 17, 14, 14, 10, 17, 34, 3,
+ 22, 23, 15, 17, 14, 14, 10, 17, 35, 3,
0, 0, 0, 0, 0, 0,
// Judith
16, 28, 10, 15, 24, 21, 32, 36, 14, 23,
More information about the sword-cvs
mailing list