[sword-svn] r2388 - trunk/locales.d

[scribe at crosswire.org]

Author: scribe
Date: 2009-05-06 00:03:06 -0700 (Wed, 06 May 2009)
New Revision: 2388

Modified:
   trunk/locales.d/vi-utf8.conf
Log:
Finishing touches on the vi locale from Daniel Owens


Modified: trunk/locales.d/vi-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/vi-utf8.conf	2009-05-06 05:59:55 UTC (rev 2387)
+++ trunk/locales.d/vi-utf8.conf	2009-05-06 07:03:06 UTC (rev 2388)
@@ -14,7 +14,7 @@
 Exodus=Xuất Êdíptô Ký
 Leviticus=Lêvi Ký
 Numbers=Dân Số Ký
-Deuteronomy=Phục Truyền Luât Lệ Ký
+Deuteronomy=Phục Truyền Luật Lệ Ký
 Joshua=Giôsuê
 Judges=Các Quan Xét
 Ruth=Rutơ
@@ -120,8 +120,7 @@
 #II Meqabyan=
 # 3Meq
 #III Meqabyan=
-# 2Bar
-#II Baruch=II Barúc
+II Baruch=II Barúc
 # 4Bar
 #IV Baruch=
 Daniel (Greek)=Đaniên (Tiếng Hy Lạp)
@@ -167,7 +166,6 @@
 GIÓP=Job
 GIÔSUÊ=Josh
 GIUĐE=Jude
-GIUDITHA=Jdt
 GIUĐITHA=Jdt
 HABACÚC=Hab
 HÊBƠRƠ=Heb
@@ -178,7 +176,6 @@
 I ESDRAS=1Esd
 I GIĂNG=1John
 I MEQABYAN=1Meq
-I PHIÊRƠ=1Pet
 I PHIERƠ=1Pet
 I SAMUÊN=1Sam
 I SỬ KÝ=1Chr
@@ -190,7 +187,6 @@
 II ESDRAS=2Esd
 II GIĂNG=2John
 II MEQABYAN=2Meq
-II PHIÊRƠ=2Pet
 II PHIERƠ=2Pet
 II SAMUÊN=2Sam
 II SỬ KÝ=2Chr
@@ -223,7 +219,6 @@
 PHILÊMÔN=Phlm
 PHILÍP=Phil
 PHỤC TRUYỀN LUẬT LỆ KÝ=Deut
-PHỤC TRUYỀN LUÂT LỆ KÝ=Deut
 PRAYER OF MANASSES=PrMan
 RÔMA=Rom
 RUTƠ=Ruth