[sword-svn] r2386 - trunk/locales.d

scribe at crosswire.org scribe at crosswire.org
Tue May 5 22:10:02 MST 2009


Author: scribe
Date: 2009-05-05 22:10:02 -0700 (Tue, 05 May 2009)
New Revision: 2386

Modified:
   trunk/locales.d/ja.conf
Log:
Updated ja locale with submission from Eiji KATSURA <sword at hamaint.co.jp>


Modified: trunk/locales.d/ja.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/ja.conf	2009-05-06 03:05:58 UTC (rev 2385)
+++ trunk/locales.d/ja.conf	2009-05-06 05:10:02 UTC (rev 2386)
@@ -71,6 +71,48 @@
 Jude=ユダの手紙
 Revelation of John=ヨハネの黙示録
 
+
+#Apocr
+
+
+# 1Esd
+I Esdras=エズラ記(ギリシャ語)
+# 2Esd
+II Esdras=エズラ記(ラテン語)
+# Tob
+Tobit=トビト記
+# Jdt
+Judith=ユディト記
+# AddEsth
+Additions to Esther=エステル記補遺
+# EsthGr
+Esther (Greek)=エステル記(ギリシャ語)
+# Wis
+Wisdom=知恵の書
+# Sir
+Sirach=シラ書(集会の書)
+# Bar
+Baruch=バルク書
+# PrAzar
+Prayer of Azariah=アザルヤの祈りと三人の若者の賛歌
+# Sus
+Susanna=スザンナ
+# Bel
+Bel and the Dragon=ベルと竜
+# PrMan
+Prayer of Manasses=マナセの祈り
+# 1Macc
+I Maccabees=マカバイ記一
+# 2Macc
+II Maccabees=マカバイ記二
+# 3Macc
+III Maccabees=マカバイ記三
+# 4Macc
+IV Maccabees=マカバイ記四
+# AddPs
+Additional Psalm=詩篇第151編
+
+
 [Book Abbrevs]
 
 創世記=Gen
@@ -139,3 +181,21 @@
 ヨハネの第三の手紙=3John
 ユダの手紙=Jude
 ヨハネの黙示録=Rev
+エズラ記(ギリシャ語)=1Esd
+エズラ記(ラテン語)=2Esd
+トビト記=Tob
+ユディト記=Jdt
+エステル記補遺=AddEsth
+エステル記(ギリシャ語)=EsthGr
+知恵の書=Wis
+シラ書(集会の書)=Sir
+バルク書=Bar
+アザルヤの祈りと三人の若者の賛歌=PrAzar
+スザンナ=Sus
+ベルと竜=Bel
+マナセの祈り=PrMan
+マカバイ記一=1Macc
+マカバイ記二=2Macc
+マカバイ記三=3Macc
+マカバイ記四=4Macc
+詩篇第151編=AddPs




More information about the sword-cvs mailing list