[sword-svn] r170 - in trunk/source/data/translit/crosswire: . cldr

chrislit at crosswire.org chrislit at crosswire.org
Fri Feb 20 20:48:57 MST 2009 

Author: chrislit
Date: 2009-02-20 20:48:57 -0700 (Fri, 20 Feb 2009)
New Revision: 170

Modified:
   trunk/source/data/translit/crosswire/Armenian_Latin_ISO.txt
   trunk/source/data/translit/crosswire/Coptic_Latin_Beta.txt
   trunk/source/data/translit/crosswire/Georgian_Latin_ALALC.txt
   trunk/source/data/translit/crosswire/Georgian_Latin_BGN.txt
   trunk/source/data/translit/crosswire/Georgian_Latin_ISO.txt
   trunk/source/data/translit/crosswire/Glagolitic_Cyrillic.txt
   trunk/source/data/translit/crosswire/Glagolitic_Latin_ALALC.txt
   trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_ALALC.txt
   trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_BGN.txt
   trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_Beta.txt
   trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_SBL.txt
   trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_TC.txt
   trunk/source/data/translit/crosswire/Hebrew_Latin_ALALC.txt
   trunk/source/data/translit/crosswire/Hebrew_Latin_UNGEGN.txt
   trunk/source/data/translit/crosswire/Ogham_Latin.txt
   trunk/source/data/translit/crosswire/Runic_Latin.txt
   trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Armenian_Latin_ISO.xml
   trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Coptic_Latin_Beta.xml
   trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Georgian_Latin_ALALC.xml
   trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Georgian_Latin_BGN.xml
   trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Georgian_Latin_ISO.xml
   trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Glagolitic_Cyrillic.xml
   trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Glagolitic_Latin_ALALC.xml
   trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_ALALC.xml
   trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_BGN.xml
   trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_Beta.xml
   trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_SBL.xml
   trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_TC.xml
   trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Hebrew_Latin_ALALC.xml
   trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Hebrew_Latin_UNGEGN.xml
   trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Ogham_Latin.xml
   trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Runic_Latin.xml
Log:
converted all to NFC

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Armenian_Latin_ISO.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Armenian_Latin_ISO.txt	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Armenian_Latin_ISO.txt	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -40,7 +40,7 @@
 Ի<>I;
 Լ<>L;
 Խ<>X;
-Ծ<>Ç;
+Ծ<>Ç;
 Կ<>K;
 Հ<>H;
 Ձ<>J;
@@ -86,7 +86,7 @@
 ի<>i;
 լ<>l;
 խ<>x;
-ծ<>ç;
+ծ<>ç;
 կ<>k;
 հ<>h;
 ձ<>j;

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Coptic_Latin_Beta.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Coptic_Latin_Beta.txt	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Coptic_Latin_Beta.txt	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -87,7 +87,7 @@
 ͺ>'|';
 ̔<>'(';
 ʽ>'(';
-·<>':';
+·<>':';
 ̓<>')';
 ʼ>')';
 ́<>'/';

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Georgian_Latin_ALALC.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Georgian_Latin_ALALC.txt	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Georgian_Latin_ALALC.txt	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -92,7 +92,7 @@
 ჰ<>h;
 ჳ<>w;
 ჶ<>f;
-Ǹ<>ʻ;
+Ǹ<>ʻ;
 # non-ALA/LC
 ჲ<>y;
 # paragraph

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Georgian_Latin_BGN.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Georgian_Latin_BGN.txt	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Georgian_Latin_BGN.txt	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -104,7 +104,7 @@
 ჳ<>w;
 ჶ<>f;
 Ƿ>e;
-Ǹ>ʼ;
+Ǹ>ʼ;
 # paragraph
 ჻<>¶;
 # completeness mappings for latin

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Georgian_Latin_ISO.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Georgian_Latin_ISO.txt	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Georgian_Latin_ISO.txt	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -93,7 +93,7 @@
 ჳ<>w;
 ჶ<>f;
 Ƿ>e;
-Ǹ>ʼ;
+Ǹ>ʼ;
 # paragraph
 ჻<>¶;
 :: ([:LATIN:] lower);

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Glagolitic_Cyrillic.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Glagolitic_Cyrillic.txt	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Glagolitic_Cyrillic.txt	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -9,14 +9,14 @@
 Ⱏⰹ<>Ъи;
 Ⱐⰺ<Ы}[:Ll:];
 Ⰹⰰ<Я}[:Ll:];
-Ⱕ}[:Ll:]>Йо;
+Ⱕ}[:Ll:]>Йо;
 Ⰽⱄ<Ѯ}[:Ll:];
 Ⱊⱄ<Ѱ}[:Ll:];
 ⰟⰊ<>ЪІ;
 ⰟⰉ<>ЪИ;
 ⰠⰊ<Ы;
 ⰉⰀ<Я;
-Ⱕ>ЙО;
+Ⱕ>ЙО;
 ⰍⰔ<Ѯ;
 ⰚⰔ<Ѱ;
 Ⰰ<>А;
@@ -30,9 +30,9 @@
 Ⰷ<>Ѕ;
 Ⰸ<>З;
 Ⰹ<>І;
-Ⰺ<>Ї;
+Ⰺ<>Ї;
 Ⰻ<>И;
-Ⰻ<Й;
+Ⰻ<Й;
 Ⰼ<>Ћ;
 Ⰽ<>К;
 Ⰾ<>Л;
@@ -71,7 +71,7 @@
 ⱏ㰹<>ыи;
 ⱐⰸ<ы;
 ⰹⰰ<я;
-ⱕ>йо;
+ⱕ>йо;
 ⰽⱄ<ѯ;
 ⱊⱄ<ѱ;
 ⰰ<>а;
@@ -85,9 +85,9 @@
 ⰷ<>ѕ;
 ⰸ<>з;
 ⰹ<>і;
-ⰺ<>ї;
+ⰺ<>ї;
 ⰻ<>и;
-ⰻ<й;
+ⰻ<й;
 ⰼ<>ћ;
 ⰽ<>к;
 ⰾ<>л;

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Glagolitic_Latin_ALALC.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Glagolitic_Latin_ALALC.txt	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Glagolitic_Latin_ALALC.txt	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -5,8 +5,8 @@
 #--------------------------------------------------------------------
 # Glagolitic-Latin/ALALC
 :: NFD (NFC);
-Ⱖ}[:Ll:]<>Ię͡;
-Ⱘ}[:Ll:]<>Iǫ͡;
+Ⱖ}[:Ll:]<>Ię͡;
+Ⱘ}[:Ll:]<>Iǫ͡;
 Ⱋ}[:Ll:]<>Sht;
 Ⱌ}[:Ll:]<>Ts͡;
 Ⱓ}[:Ll:]<>Iu͡;
@@ -18,8 +18,8 @@
 Ⱏⰺ<>Y}[:Ll:];
 Ⱏⰹ>Y;
 Ⱒ}[:Ll:]>Kh;
-Ⱖ<>IĘ͡;
-Ⱘ<>IǪ͡;
+Ⱖ<>IĘ͡;
+Ⱘ<>IǪ͡;
 Ⱋ<>SHT;
 Ⱌ<>TS͡;
 Ⱓ<>IU͡;
@@ -64,8 +64,8 @@
 Ⱏ<>ʺ;
 Ⱐ<>ʹ;
 Ⱛ<>J;
-ⱖ<>ıę͡;
-ⱘ<>ıǫ͡;
+ⱖ<>ıę͡;
+ⱘ<>ıǫ͡;
 ⱋ<>sht;
 ⱌ<>ts͡;
 ⱓ<>ıu͡;

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_ALALC.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_ALALC.txt	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_ALALC.txt	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -108,7 +108,7 @@
 ̅>;
 # Non-letter characters
 ͅ>;
-·>;
+·>;
 ̓>;
 ́>;
 ͂>;

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_BGN.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_BGN.txt	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_BGN.txt	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -119,7 +119,7 @@
 # Non-letter characters
 ͅ>;
 ̔>;
-·>;
+·>;
 ̓>;
 ́>;
 ͂>;

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_Beta.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_Beta.txt	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_Beta.txt	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -73,7 +73,7 @@
 ͺ>'|';
 ̔<>'(';
 ʽ>'(';
-·<>':';
+·<>':';
 ̓<>')';
 ʼ>')';
 ́<>'/';

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_SBL.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_SBL.txt	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_SBL.txt	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -16,7 +16,7 @@
 ͅ>;
 ͺ>;
 ʽ>;
-·>;
+·>;
 ̓>;
 ʼ>;
 ́>;

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_TC.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_TC.txt	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Greek_Latin_TC.txt	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -89,7 +89,7 @@
 ͺ>'\|';
 ̔<>'\(';
 ʽ>'\(';
-·<>':';
+·<>':';
 ̓<>'\)';
 ʼ>'\)';
 ́<>'\/';
@@ -106,5 +106,5 @@
 ̈<>'+';
 ¨>'+';
 ̣<>'?';
-;<>';';
+';'<>';';
 :: NFC (NFD);

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Hebrew_Latin_ALALC.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Hebrew_Latin_ALALC.txt	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Hebrew_Latin_ALALC.txt	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -10,7 +10,7 @@
 # http://lcweb.loc.gov/catdir/cpso/romanization/hebrew.pdf
 #--------------------------------------------------------------------
 # Hebrew_Latin/ALALC
-:: [[:Hebrew:] [ְ-ֹֻ-ּׁ-ׂℵ-ℸֿ̄]];
+:: [[:Hebrew:] [ְ-ֹֻ-ּׁ-ׂℵ-ℸֿ̄]];
 :: NFKD (NFC);
 $letterAfter = [:M:]* [:L:];
 $letterBefore = [:L:] [:M:]*;

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Hebrew_Latin_UNGEGN.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Hebrew_Latin_UNGEGN.txt	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Hebrew_Latin_UNGEGN.txt	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -10,7 +10,7 @@
 # http://www.eki.ee/wgrs/rom1_he.pdf
 #--------------------------------------------------------------------
 # Hebrew_Latin/UNGEGN
-:: [[:Hebrew:] [ְ-ֹֻ-ּׁ-ׂℵ-ℸֿ̄]];
+:: [[:Hebrew:] [ְ-ֹֻ-ּׁ-ׂℵ-ℸֿ̄]];
 :: nfkd (nfc);
 $letterAfter = [:M:]* [:L:];
 $letterBefore = [:L:] [:M:]*;

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Ogham_Latin.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Ogham_Latin.txt	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Ogham_Latin.txt	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -6,7 +6,7 @@
 # Ogham-Latin
 :: NFD (NFC);
 ᚍ<>ng;
- <>' ';
+' '<>' ';
 ᚁ<>b;
 ᚂ<>l;
 ᚃ<>f;

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/Runic_Latin.txt
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/Runic_Latin.txt	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/Runic_Latin.txt	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -46,7 +46,7 @@
 ᛄ>g;
 ᛅ<>æ;
 ᛆ>a;
-ᛇ<>ï;
+ᛇ<>ï;
 ᛈ<>p;
 ᛉ<>z;
 ᛊ>s;

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Armenian_Latin_ISO.xml
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Armenian_Latin_ISO.xml	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Armenian_Latin_ISO.xml	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -45,7 +45,7 @@
 <tRule>Ի↔I;</tRule>
 <tRule>Լ↔L;</tRule>
 <tRule>Խ↔X;</tRule>
-<tRule>Ծ↔Ç;</tRule>
+<tRule>Ծ↔Ç;</tRule>
 <tRule>Կ↔K;</tRule>
 <tRule>Հ↔H;</tRule>
 <tRule>Ձ↔J;</tRule>
@@ -91,7 +91,7 @@
 <tRule>ի↔i;</tRule>
 <tRule>լ↔l;</tRule>
 <tRule>խ↔x;</tRule>
-<tRule>ծ↔ç;</tRule>
+<tRule>ծ↔ç;</tRule>
 <tRule>կ↔k;</tRule>
 <tRule>հ↔h;</tRule>
 <tRule>ձ↔j;</tRule>

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Coptic_Latin_Beta.xml
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Coptic_Latin_Beta.xml	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Coptic_Latin_Beta.xml	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -92,7 +92,7 @@
 <tRule>ͺ→'|';</tRule>
 <tRule>̔↔'(';</tRule>
 <tRule>ʽ→'(';</tRule>
-<tRule>·↔':';</tRule>
+<tRule>·↔':';</tRule>
 <tRule>̓↔')';</tRule>
 <tRule>ʼ→')';</tRule>
 <tRule>́↔'/';</tRule>

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Georgian_Latin_ALALC.xml
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Georgian_Latin_ALALC.xml	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Georgian_Latin_ALALC.xml	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -97,7 +97,7 @@
 <tRule>ჰ↔h;</tRule>
 <tRule>ჳ↔w;</tRule>
 <tRule>ჶ↔f;</tRule>
-<tRule>Ǹ↔ʻ;</tRule>
+<tRule>Ǹ↔ʻ;</tRule>
 <comment># non-ALA/LC</comment>
 <tRule>ჲ↔y;</tRule>
 <comment># paragraph</comment>

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Georgian_Latin_BGN.xml
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Georgian_Latin_BGN.xml	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Georgian_Latin_BGN.xml	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -109,7 +109,7 @@
 <tRule>ჳ↔w;</tRule>
 <tRule>ჶ↔f;</tRule>
 <tRule>Ƿ→e;</tRule>
-<tRule>Ǹ→ʼ;</tRule>
+<tRule>Ǹ→ʼ;</tRule>
 <comment># paragraph</comment>
 <tRule>჻↔¶;</tRule>
 <comment># completeness mappings for latin</comment>

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Georgian_Latin_ISO.xml
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Georgian_Latin_ISO.xml	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Georgian_Latin_ISO.xml	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -98,7 +98,7 @@
 <tRule>ჳ↔w;</tRule>
 <tRule>ჶ↔f;</tRule>
 <tRule>Ƿ→e;</tRule>
-<tRule>Ǹ→ʼ;</tRule>
+<tRule>Ǹ→ʼ;</tRule>
 <comment># paragraph</comment>
 <tRule>჻↔¶;</tRule>
 <tRule>:: ([:LATIN:] lower);</tRule>

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Glagolitic_Cyrillic.xml
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Glagolitic_Cyrillic.xml	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Glagolitic_Cyrillic.xml	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -14,14 +14,14 @@
 <tRule>Ⱏⰹ↔Ъи;</tRule>
 <tRule>Ⱐⰺ←Ы}[:Ll:];</tRule>
 <tRule>Ⰹⰰ←Я}[:Ll:];</tRule>
-<tRule>Ⱕ}[:Ll:]→Йо;</tRule>
+<tRule>Ⱕ}[:Ll:]→Йо;</tRule>
 <tRule>Ⰽⱄ←Ѯ}[:Ll:];</tRule>
 <tRule>Ⱊⱄ←Ѱ}[:Ll:];</tRule>
 <tRule>ⰟⰊ↔ЪІ;</tRule>
 <tRule>ⰟⰉ↔ЪИ;</tRule>
 <tRule>ⰠⰊ←Ы;</tRule>
 <tRule>ⰉⰀ←Я;</tRule>
-<tRule>Ⱕ→ЙО;</tRule>
+<tRule>Ⱕ→ЙО;</tRule>
 <tRule>ⰍⰔ←Ѯ;</tRule>
 <tRule>ⰚⰔ←Ѱ;</tRule>
 <tRule>Ⰰ↔А;</tRule>
@@ -35,9 +35,9 @@
 <tRule>Ⰷ↔Ѕ;</tRule>
 <tRule>Ⰸ↔З;</tRule>
 <tRule>Ⰹ↔І;</tRule>
-<tRule>Ⰺ↔Ї;</tRule>
+<tRule>Ⰺ↔Ї;</tRule>
 <tRule>Ⰻ↔И;</tRule>
-<tRule>Ⰻ←Й;</tRule>
+<tRule>Ⰻ←Й;</tRule>
 <tRule>Ⰼ↔Ћ;</tRule>
 <tRule>Ⰽ↔К;</tRule>
 <tRule>Ⰾ↔Л;</tRule>
@@ -76,7 +76,7 @@
 <tRule>ⱏ㰹↔ыи;</tRule>
 <tRule>ⱐⰸ←ы;</tRule>
 <tRule>ⰹⰰ←я;</tRule>
-<tRule>ⱕ→йо;</tRule>
+<tRule>ⱕ→йо;</tRule>
 <tRule>ⰽⱄ←ѯ;</tRule>
 <tRule>ⱊⱄ←ѱ;</tRule>
 <tRule>ⰰ↔а;</tRule>
@@ -90,9 +90,9 @@
 <tRule>ⰷ↔ѕ;</tRule>
 <tRule>ⰸ↔з;</tRule>
 <tRule>ⰹ↔і;</tRule>
-<tRule>ⰺ↔ї;</tRule>
+<tRule>ⰺ↔ї;</tRule>
 <tRule>ⰻ↔и;</tRule>
-<tRule>ⰻ←й;</tRule>
+<tRule>ⰻ←й;</tRule>
 <tRule>ⰼ↔ћ;</tRule>
 <tRule>ⰽ↔к;</tRule>
 <tRule>ⰾ↔л;</tRule>

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Glagolitic_Latin_ALALC.xml
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Glagolitic_Latin_ALALC.xml	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Glagolitic_Latin_ALALC.xml	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -10,8 +10,8 @@
 <comment>#--------------------------------------------------------------------</comment>
 <comment># Glagolitic-Latin/ALALC</comment>
 <tRule>:: NFD (NFC);</tRule>
-<tRule>Ⱖ}[:Ll:]↔Ię͡;</tRule>
-<tRule>Ⱘ}[:Ll:]↔Iǫ͡;</tRule>
+<tRule>Ⱖ}[:Ll:]↔Ię͡;</tRule>
+<tRule>Ⱘ}[:Ll:]↔Iǫ͡;</tRule>
 <tRule>Ⱋ}[:Ll:]↔Sht;</tRule>
 <tRule>Ⱌ}[:Ll:]↔Ts͡;</tRule>
 <tRule>Ⱓ}[:Ll:]↔Iu͡;</tRule>
@@ -23,8 +23,8 @@
 <tRule>Ⱏⰺ↔Y}[:Ll:];</tRule>
 <tRule>Ⱏⰹ→Y;</tRule>
 <tRule>Ⱒ}[:Ll:]→Kh;</tRule>
-<tRule>Ⱖ↔IĘ͡;</tRule>
-<tRule>Ⱘ↔IǪ͡;</tRule>
+<tRule>Ⱖ↔IĘ͡;</tRule>
+<tRule>Ⱘ↔IǪ͡;</tRule>
 <tRule>Ⱋ↔SHT;</tRule>
 <tRule>Ⱌ↔TS͡;</tRule>
 <tRule>Ⱓ↔IU͡;</tRule>
@@ -69,8 +69,8 @@
 <tRule>Ⱏ↔ʺ;</tRule>
 <tRule>Ⱐ↔ʹ;</tRule>
 <tRule>Ⱛ↔J;</tRule>
-<tRule>ⱖ↔ıę͡;</tRule>
-<tRule>ⱘ↔ıǫ͡;</tRule>
+<tRule>ⱖ↔ıę͡;</tRule>
+<tRule>ⱘ↔ıǫ͡;</tRule>
 <tRule>ⱋ↔sht;</tRule>
 <tRule>ⱌ↔ts͡;</tRule>
 <tRule>ⱓ↔ıu͡;</tRule>

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_ALALC.xml
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_ALALC.xml	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_ALALC.xml	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -113,7 +113,7 @@
 <tRule>̅→;</tRule>
 <comment># Non-letter characters</comment>
 <tRule>ͅ→;</tRule>
-<tRule>·→;</tRule>
+<tRule>·→;</tRule>
 <tRule>̓→;</tRule>
 <tRule>́→;</tRule>
 <tRule>͂→;</tRule>

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_BGN.xml
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_BGN.xml	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_BGN.xml	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -124,7 +124,7 @@
 <comment># Non-letter characters</comment>
 <tRule>ͅ→;</tRule>
 <tRule>̔→;</tRule>
-<tRule>·→;</tRule>
+<tRule>·→;</tRule>
 <tRule>̓→;</tRule>
 <tRule>́→;</tRule>
 <tRule>͂→;</tRule>

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_Beta.xml
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_Beta.xml	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_Beta.xml	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -78,7 +78,7 @@
 <tRule>ͺ→'|';</tRule>
 <tRule>̔↔'(';</tRule>
 <tRule>ʽ→'(';</tRule>
-<tRule>·↔':';</tRule>
+<tRule>·↔':';</tRule>
 <tRule>̓↔')';</tRule>
 <tRule>ʼ→')';</tRule>
 <tRule>́↔'/';</tRule>

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_SBL.xml
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_SBL.xml	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_SBL.xml	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -21,7 +21,7 @@
 <tRule>ͅ→;</tRule>
 <tRule>ͺ→;</tRule>
 <tRule>ʽ→;</tRule>
-<tRule>·→;</tRule>
+<tRule>·→;</tRule>
 <tRule>̓→;</tRule>
 <tRule>ʼ→;</tRule>
 <tRule>́→;</tRule>

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_TC.xml
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_TC.xml	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Greek_Latin_TC.xml	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -94,7 +94,7 @@
 <tRule>ͺ→'\|';</tRule>
 <tRule>̔↔'\(';</tRule>
 <tRule>ʽ→'\(';</tRule>
-<tRule>·↔':';</tRule>
+<tRule>·↔':';</tRule>
 <tRule>̓↔'\)';</tRule>
 <tRule>ʼ→'\)';</tRule>
 <tRule>́↔'\/';</tRule>
@@ -111,7 +111,7 @@
 <tRule>̈↔'+';</tRule>
 <tRule>¨→'+';</tRule>
 <tRule>̣↔'?';</tRule>
-<tRule>;↔';';</tRule>
+<comment>';'↔';';</comment>
 <tRule>:: NFC (NFD);</tRule>
 </transform>
 </transforms>

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Hebrew_Latin_ALALC.xml
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Hebrew_Latin_ALALC.xml	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Hebrew_Latin_ALALC.xml	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -15,7 +15,7 @@
 <comment># http://lcweb.loc.gov/catdir/cpso/romanization/hebrew.pdf</comment>
 <comment>#--------------------------------------------------------------------</comment>
 <comment># Hebrew_Latin/ALALC</comment>
-<tRule>:: [[:Hebrew:] [ְ-ֹֻ-ּׁ-ׂℵ-ℸֿ̄]];</tRule>
+<tRule>:: [[:Hebrew:] [ְ-ֹֻ-ּׁ-ׂℵ-ℸֿ̄]];</tRule>
 <tRule>:: NFKD (NFC);</tRule>
 <tRule>$letterAfter = [:M:]* [:L:];</tRule>
 <tRule>$letterBefore = [:L:] [:M:]*;</tRule>

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Hebrew_Latin_UNGEGN.xml
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Hebrew_Latin_UNGEGN.xml	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Hebrew_Latin_UNGEGN.xml	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -15,7 +15,7 @@
 <comment># http://www.eki.ee/wgrs/rom1_he.pdf</comment>
 <comment>#--------------------------------------------------------------------</comment>
 <comment># Hebrew_Latin/UNGEGN</comment>
-<tRule>:: [[:Hebrew:] [ְ-ֹֻ-ּׁ-ׂℵ-ℸֿ̄]];</tRule>
+<tRule>:: [[:Hebrew:] [ְ-ֹֻ-ּׁ-ׂℵ-ℸֿ̄]];</tRule>
 <tRule>:: nfkd (nfc);</tRule>
 <tRule>$letterAfter = [:M:]* [:L:];</tRule>
 <tRule>$letterBefore = [:L:] [:M:]*;</tRule>

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Ogham_Latin.xml
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Ogham_Latin.xml	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Ogham_Latin.xml	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -11,7 +11,7 @@
 <comment># Ogham-Latin</comment>
 <tRule>:: NFD (NFC);</tRule>
 <tRule>ᚍ↔ng;</tRule>
-<tRule> ↔' ';</tRule>
+<tRule>' '↔' ';</tRule>
 <tRule>ᚁ↔b;</tRule>
 <tRule>ᚂ↔l;</tRule>
 <tRule>ᚃ↔f;</tRule>

Modified: trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Runic_Latin.xml
===================================================================
--- trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Runic_Latin.xml	2009-02-21 03:47:57 UTC (rev 169)
+++ trunk/source/data/translit/crosswire/cldr/Runic_Latin.xml	2009-02-21 03:48:57 UTC (rev 170)
@@ -51,7 +51,7 @@
 <tRule>ᛄ→g;</tRule>
 <tRule>ᛅ↔æ;</tRule>
 <tRule>ᛆ→a;</tRule>
-<tRule>ᛇ↔ï;</tRule>
+<tRule>ᛇ↔ï;</tRule>
 <tRule>ᛈ↔p;</tRule>
 <tRule>ᛉ↔z;</tRule>
 <tRule>ᛊ→s;</tRule>

More information about the sword-cvs mailing list