[sword-svn] r2185 - in trunk: include locales.d src/keys src/mgr tests tests/testsuite

scribe at www.crosswire.org scribe at www.crosswire.org
Mon Jul 21 03:57:54 MST 2008


Author: scribe
Date: 2008-07-21 03:57:54 -0700 (Mon, 21 Jul 2008)
New Revision: 2185

Modified:
   trunk/include/canon.h
   trunk/include/versemgr.h
   trunk/locales.d/abbr.conf
   trunk/locales.d/af-utf8.conf
   trunk/locales.d/af.conf
   trunk/locales.d/ar_EG-cp1256.conf
   trunk/locales.d/ar_EG-utf8.conf
   trunk/locales.d/bg_BG-cp1251.conf
   trunk/locales.d/bg_BG-utf8.conf
   trunk/locales.d/cs-utf8.conf
   trunk/locales.d/cs.conf
   trunk/locales.d/da-utf8.conf
   trunk/locales.d/da.conf
   trunk/locales.d/de-utf8.conf
   trunk/locales.d/de.conf
   trunk/locales.d/de_abbrev-utf8.conf
   trunk/locales.d/de_abbrev.conf
   trunk/locales.d/en_GB.conf
   trunk/locales.d/es-utf8.conf
   trunk/locales.d/es.conf
   trunk/locales.d/et-utf8.conf
   trunk/locales.d/et.conf
   trunk/locales.d/et_abbr-utf8.conf
   trunk/locales.d/et_abbr.conf
   trunk/locales.d/fa-utf8.conf
   trunk/locales.d/fi-utf8.conf
   trunk/locales.d/fi.conf
   trunk/locales.d/fr-utf8.conf
   trunk/locales.d/fr.conf
   trunk/locales.d/fr_abbrev-utf8.conf
   trunk/locales.d/fr_abbrev.conf
   trunk/locales.d/he-utf8.conf
   trunk/locales.d/hu-utf8.conf
   trunk/locales.d/hu.conf
   trunk/locales.d/id.conf
   trunk/locales.d/it-utf8.conf
   trunk/locales.d/it.conf
   trunk/locales.d/ja.conf
   trunk/locales.d/ko-utf8.conf
   trunk/locales.d/ko.conf
   trunk/locales.d/ko_abbrev-utf8.conf
   trunk/locales.d/ko_abbrev.conf
   trunk/locales.d/la.conf
   trunk/locales.d/lt-utf8.conf
   trunk/locales.d/nl.conf
   trunk/locales.d/no-utf8.conf
   trunk/locales.d/no.conf
   trunk/locales.d/pl-utf8.conf
   trunk/locales.d/pl.conf
   trunk/locales.d/pt-utf8.conf
   trunk/locales.d/pt.conf
   trunk/locales.d/pt_BR-utf8.conf
   trunk/locales.d/pt_BR.conf
   trunk/locales.d/ro.conf
   trunk/locales.d/ru_RU-cp1251.conf
   trunk/locales.d/ru_RU-koi8-r.conf
   trunk/locales.d/ru_RU-utf8.conf
   trunk/locales.d/sk-utf8.conf
   trunk/locales.d/sk.conf
   trunk/locales.d/sl.conf
   trunk/locales.d/sv-utf8.conf
   trunk/locales.d/sv.conf
   trunk/locales.d/th-utf8.conf
   trunk/locales.d/uk_UA-cp1251.conf
   trunk/locales.d/uk_UA-koi8-u.conf
   trunk/locales.d/uk_UA-utf8.conf
   trunk/locales.d/vi-utf8.conf
   trunk/src/keys/versekey.cpp
   trunk/src/mgr/swlocale.cpp
   trunk/src/mgr/versemgr.cpp
   trunk/tests/parsekey.cpp
   trunk/tests/testsuite/verseparsing.good
Log:
Removed SWORD bookno concept from any outside config
and replaced it wish OSIS book ID.


Modified: trunk/include/canon.h
===================================================================
--- trunk/include/canon.h	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/include/canon.h	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -115,197 +115,197 @@
  */
 
 const struct abbrev builtin_abbrevs[] = {
-  {"1 C", 46},			//   1 Corinthians
-  {"1 CHRONICLES", 13},		//   1 Chronicles
-  {"1 CORINTHIANS", 46},	//   1 Corinthians
-  {"1 JN", 62},			//    1 John
-  {"1 JOHN", 62},		//    1 John
-  {"1 KGS", 11},		//    1 Kings
-  {"1 KINGS", 11},		//    1 Kings
-  {"1 PETER", 60},		//    1 Peter
-  {"1 PTR", 60},		//    1 Peter
-  {"1 SAMUEL", 9},		//    1 Samuel
-  {"1 THESSALONIANS", 52},	//   1 Thessalonians
-  {"1 TIMOTHY", 54},		//   1 Timothy
-  {"1C", 46},			//   1 Corinthians
-  {"1CHRONICLES", 13},		//   1 Chronicles
-  {"1CORINTHIANS", 46},		//   1 Corinthians
-  {"1JN", 62},			//    1 John
-  {"1JOHN", 62},		//    1 John
-  {"1KGS", 11},			// 1 Kings
-  {"1KINGS", 11},		//    1 Kings
-  {"1PETER", 60},		//    1 Peter
-  {"1PTR", 60},			//    1 Peter
-  {"1SAMUEL", 9},		//    1 Samuel
-  {"1THESSALONIANS", 52},	//   1 Thessalonians
-  {"1TIMOTHY", 54},		//   1 Timothy
-  {"2 C", 47},			//   2 Corinthians
-  {"2 CHRONICLES", 14},		//   2 Chronicles
-  {"2 CORINTHIANS", 47},	//   2 Corinthians
-  {"2 JN", 63},			//    2 John
-  {"2 JOHN", 63},		//    2 John
-  {"2 KGS", 12},		//    2 Kings
-  {"2 KINGS", 12},		//    2 Kings
-  {"2 PETER", 61},		//    2 Peter
-  {"2 PTR", 61},		//    2 Peter
-  {"2 SAMUEL", 10},		//    2 Samuel
-  {"2 THESSALONIANS", 53},	//   2 Thessalonians
-  {"2 TIMOTHY", 55},		//   2 Timothy
-  {"2C", 47},			//   2 Corinthians
-  {"2CHRONICLES", 14},		//   2 Chronicles
-  {"2CORINTHIANS", 47},		//   2 Corinthians
-  {"2JN", 63},			//    2 John
-  {"2JOHN", 63},		//    2 John
-  {"2KGS", 12},			// 2 Kings
-  {"2KINGS", 12},		//    2 Kings
-  {"2PETER", 61},		//    2 Peter
-  {"2PTR", 61},			//    2 Peter
-  {"2SAMUEL", 10},		//    2 Samuel
-  {"2THESSALONIANS", 53},	//   2 Thessalonians
-  {"2TIMOTHY", 55},		//   2 Timothy
-  {"3 JN", 64},			//    3 John
-  {"3 JOHN", 64},		//    3 John
-  {"3JN", 64},			//    3 John
-  {"3JOHN", 64},		//    3 John
-  {"ACTS", 44},			//     Acts
-  {"AMOS", 30},			//    Amos
-  {"APOCALYPSE OF ST. JOHN", 66},	//    Apocalypse of St. John (Rev.)
-  {"C", 51},			//    Colossians
-  {"CANTICLE OF CANTICLES", 22},	//    Canticle of Canticles (Song of S.)
-  {"COLOSSIANS", 51},		//    Colossians
-  {"D", 5},			//     Deuteronomy
-  {"DANIEL", 27},		//    Daniel
-  {"DEUTERONOMY", 5},		//    Deuteronomy
-  {"E", 49},			//     Ephesians
-  {"ECCLESIASTES", 21},		//    Ecclesiastes
-  {"EPHESIANS", 49},		//    Ephesians
-  {"ESTER", 17},		//    Esther
-  {"ESTHER", 17},		//    Esther
-  {"EXODUS", 2},		//    Exodus
-  {"EZEKIEL", 26},		//   Ezekiel
-  {"EZK", 26},		//   Ezekiel
-  {"EZRA", 15},			//   Ezra
-  {"G", 1},			//     Genesis
-  {"GALATIANS", 48},		//    Galatians
-  {"GENESIS", 1},		//    Genesis
-  {"H", 58},			//     Hebrews
-  {"HABAKKUK", 35},		//    Habakkuk
-  {"HAGGAI", 37},		//   Haggai
-  {"HEBREWS", 58},		//    Hebrews
-  {"HOSEA", 28},		//    Hosea
-  {"I C", 46},			//   1 Corinthians
-  {"I CHRONICLES", 13},		//   1 Chronicles
-  {"I CORINTHIANS", 46},	//   1 Corinthians
-  {"I JN", 62},			//    1 John
-  {"I JOHN", 62},		//    1 John
-  {"I KGS", 11},		// 1 Kings
-  {"I KINGS", 11},		//    1 Kings
-  {"I PETER", 60},		//    1 Peter
-  {"I PTR", 60},		//    1 Peter
-  {"I SAMUEL", 9},		//    1 Samuel
-  {"I THESSALONIANS", 52},	//   1 Thessalonians
-  {"I TIMOTHY", 54},		//   1 Timothy
-  {"IC", 46},			//   1 Corinthians
-  {"ICHRONICLES", 13},		//   1 Chronicles
-  {"ICORINTHIANS", 46},		//   1 Corinthians
-  {"II C", 47},			//   2 Corinthians
-  {"II CHRONICLES", 14},	//   2 Chronicles
-  {"II CORINTHIANS", 47},	//   2 Corinthians
-  {"II JN", 63},		//    2 John
-  {"II JOHN", 63},		//    2 John
-  {"II KGS", 12},		// 2 Kings
-  {"II KINGS", 12},		//    2 Kings
-  {"II PETER", 61},		//    2 Peter
-  {"II PTR", 61},		//    2 Peter
-  {"II SAMUEL", 10},		//    2 Samuel
-  {"II THESSALONIANS", 53},	//   2 Thessalonians
-  {"II TIMOTHY", 55},		//   2 Timothy
-  {"IIC", 47},			//   2 Corinthians
-  {"IICHRONICLES", 14},		//   2 Chronicles
-  {"IICORINTHIANS", 47},	//   2 Corinthians
-  {"III JN", 64},		//    3 John
-  {"III JOHN", 64},		//    3 John
-  {"IIIJN", 64},		//    3 John
-  {"IIIJOHN", 64},		//    3 John
-  {"IIJN", 63},			//    2 John
-  {"IIJOHN", 63},		//    2 John
-  {"IIKGS", 12},		// 2 Kings
-  {"IIKINGS", 12},		//    2 Kings
-  {"IIPETER", 61},		//    2 Peter
-  {"IIPTR", 61},		//    2 Peter
-  {"IISAMUEL", 10},		//    2 Samuel
-  {"IITHESSALONIANS", 53},	//   2 Thessalonians
-  {"IITIMOTHY", 55},		//   2 Timothy
-  {"IJN", 62},			//    1 John
-  {"IJOHN", 62},		//    1 John
-  {"IKGS", 11},			// 1 Kings
-  {"IKINGS", 11},		//    1 Kings
-  {"IPETER", 60},		//    1 Peter
-  {"IPTR", 60},			//    1 Peter
-  {"ISA", 23},			//     Isaiah
-  {"ISAIAH", 23},		//     Isaiah
-  {"ISAMUEL", 9},		//    1 Samuel
-  {"ITHESSALONIANS", 52},	//   1 Thessalonians
-  {"ITIMOTHY", 54},		//   1 Timothy
-  {"J", 43},			//     John
-  {"JAMES", 59},		//    James
-  {"JAS", 59},			//    James
-  {"JDGS", 7},		//  Judges
-  {"JEREMIAH", 24},		//    Jeremiah
-  {"JHN", 43},			//    John
-  {"JN", 43},			//    John
-  {"JO", 43},			//    John
-  {"JOB", 18},			//   Job
-  {"JOEL", 29},			//   Joel
-  {"JOHN", 43},			//   John
-  {"JOL", 29},			//   Joel
-  {"JONAH", 32},		//   Jonah
-  {"JOSHUA", 6},		//   Joshua
-  {"JUDE", 65},			//  Jude
-  {"JUDGES", 7},		//  Judges
-  {"L", 42},			//     Luke
-  {"LAMENTATIONS", 25},		//    Lamentations
-  {"LEVITICUS", 3},		//    Leviticus
-  {"LK", 42},			//    Luke
-  {"LUKE", 42},			//    Luke
-  {"MA", 40},			//    Matthew
-  {"MALACHI", 39},		//   Malachi
-  {"MARK", 41},			//   Mark
-  {"MATTHEW", 40},		//   Matthew
-  {"MICAH", 33},		//    Micah
-  {"MK", 41},			//    Mark
-  {"MRK", 41},			//    Mark
-  {"MT", 40},			//    Matthew
-  {"N", 4},			//     Numbers
-  {"NAHUM", 34},		//    Nahum
-  {"NAM", 34},		//    Nahum
-  {"NEHEMIAH", 16},		//    Nehemiah
-  {"NUMBERS", 4},		//    Numbers
-  {"OBADIAH", 31},		//     Obadiah
-  {"P", 19},			//     Psalms
-  {"PHIL", 50},			//    Philippians
-  {"PHILEMON", 57},		// Philemon
-  {"PHILIPPIANS", 50},		// Philippians
-  {"PHLM", 57},		// Philemon
-  {"PHM", 57},			//   Philemon
-  {"PHP", 50},			//   Philippians
-  {"PROVERBS", 20},		//    Proverbs
-  {"PSALMS", 19},		//    Psalms
-  {"PSM", 19},			// Psalms
-  {"PSS", 19},			// Psalms
-  {"QOHELETH", 21},              // Qohelet (Ecclesiastes)
-  {"REVELATION OF JOHN", 66},	//     Revelation
-  {"ROMANS", 45},		//    Romans
-  {"RUTH", 8},			//    Ruth
-  {"SNG", 22},	//     Song of Solomon
-  {"SOLOMON", 22},	//     Song of Solomon
-  {"SONG OF SOLOMON", 22},	//     Song of Solomon
-  {"SONG OF SONGS", 22},	//     Song of Solomon
-  {"SOS", 22},			//     Song of Solomon
-  {"TITUS", 56},		//     Titus
-  {"ZECHARIAH", 38},		//   Zechariah
-  {"ZEPHANIAH", 36},		//   Zephaniah
-  {"", -1}
+  {"1 C", "1Cor"},			//   1 Corinthians
+  {"1 CHRONICLES", "1Chr"},		//   1 Chronicles
+  {"1 CORINTHIANS", "1Cor"},	//   1 Corinthians
+  {"1 JN", "1John"},			//    1 John
+  {"1 JOHN", "1John"},		//    1 John
+  {"1 KGS", "1Kgs"},		//    1 Kings
+  {"1 KINGS", "1Kgs"},		//    1 Kings
+  {"1 PETER", "1Pet"},		//    1 Peter
+  {"1 PTR", "1Pet"},		//    1 Peter
+  {"1 SAMUEL", "1Sam"},		//    1 Samuel
+  {"1 THESSALONIANS", "1Thess"},	//   1 Thessalonians
+  {"1 TIMOTHY", "1Tim"},		//   1 Timothy
+  {"1C", "1Cor"},			//   1 Corinthians
+  {"1CHRONICLES", "1Chr"},		//   1 Chronicles
+  {"1CORINTHIANS", "1Cor"},		//   1 Corinthians
+  {"1JN", "1John"},			//    1 John
+  {"1JOHN", "1John"},		//    1 John
+  {"1KGS", "1Kgs"},			// 1 Kings
+  {"1KINGS", "1Kgs"},		//    1 Kings
+  {"1PETER", "1Pet"},		//    1 Peter
+  {"1PTR", "1Pet"},			//    1 Peter
+  {"1SAMUEL", "1Sam"},		//    1 Samuel
+  {"1THESSALONIANS", "1Thess"},	//   1 Thessalonians
+  {"1TIMOTHY", "1Tim"},		//   1 Timothy
+  {"2 C", "2Cor"},			//   2 Corinthians
+  {"2 CHRONICLES", "2Chr"},		//   2 Chronicles
+  {"2 CORINTHIANS", "2Cor"},	//   2 Corinthians
+  {"2 JN", "2John"},			//    2 John
+  {"2 JOHN", "2John"},		//    2 John
+  {"2 KGS", "2Kgs"},		//    2 Kings
+  {"2 KINGS", "2Kgs"},		//    2 Kings
+  {"2 PETER", "2Pet"},		//    2 Peter
+  {"2 PTR", "2Pet"},		//    2 Peter
+  {"2 SAMUEL", "2Sam"},		//    2 Samuel
+  {"2 THESSALONIANS", "2Thess"},	//   2 Thessalonians
+  {"2 TIMOTHY", "2Tim"},		//   2 Timothy
+  {"2C", "2Cor"},			//   2 Corinthians
+  {"2CHRONICLES", "2Chr"},		//   2 Chronicles
+  {"2CORINTHIANS", "2Cor"},		//   2 Corinthians
+  {"2JN", "2John"},			//    2 John
+  {"2JOHN", "2John"},		//    2 John
+  {"2KGS", "2Kgs"},			// 2 Kings
+  {"2KINGS", "2Kgs"},		//    2 Kings
+  {"2PETER", "2Pet"},		//    2 Peter
+  {"2PTR", "2Pet"},			//    2 Peter
+  {"2SAMUEL", "2Sam"},		//    2 Samuel
+  {"2THESSALONIANS", "2Thess"},	//   2 Thessalonians
+  {"2TIMOTHY", "2Tim"},		//   2 Timothy
+  {"3 JN", "3John"},			//    3 John
+  {"3 JOHN", "3John"},		//    3 John
+  {"3JN", "3John"},			//    3 John
+  {"3JOHN", "3John"},		//    3 John
+  {"ACTS", "Acts"},			//     Acts
+  {"AMOS", "Amos"},			//    Amos
+  {"APOCALYPSE OF ST. JOHN", "Rev"},	//    Apocalypse of St. John (Rev.)
+  {"C", "Col"},			//    Colossians
+  {"CANTICLE OF CANTICLES", "Song"},	//    Canticle of Canticles (Song of S.)
+  {"COLOSSIANS", "Col"},		//    Colossians
+  {"D", "Deut"},			//     Deuteronomy
+  {"DANIEL", "Dan"},		//    Daniel
+  {"DEUTERONOMY", "Deut"},		//    Deuteronomy
+  {"E", "Eph"},			//     Ephesians
+  {"ECCLESIASTES", "Eccl"},		//    Ecclesiastes
+  {"EPHESIANS", "Eph"},		//    Ephesians
+  {"ESTER", "Esth"},		//    Esther
+  {"ESTHER", "Esth"},		//    Esther
+  {"EXODUS", "Exod"},		//    Exodus
+  {"EZEKIEL", "Ezek"},		//   Ezekiel
+  {"EZK", "Ezek"},		//   Ezekiel
+  {"EZRA", "Ezra"},			//   Ezra
+  {"G", "Gen"},			//     Genesis
+  {"GALATIANS", "Gal"},		//    Galatians
+  {"GENESIS", "Gen"},		//    Genesis
+  {"H", "Heb"},			//     Hebrews
+  {"HABAKKUK", "Hab"},		//    Habakkuk
+  {"HAGGAI", "Hag"},		//   Haggai
+  {"HEBREWS", "Heb"},		//    Hebrews
+  {"HOSEA", "Hos"},		//    Hosea
+  {"I C", "1Cor"},			//   1 Corinthians
+  {"I CHRONICLES", "1Chr"},		//   1 Chronicles
+  {"I CORINTHIANS", "1Cor"},	//   1 Corinthians
+  {"I JN", "1John"},			//    1 John
+  {"I JOHN", "1John"},		//    1 John
+  {"I KGS", "1Kgs"},		// 1 Kings
+  {"I KINGS", "1Kgs"},		//    1 Kings
+  {"I PETER", "1Pet"},		//    1 Peter
+  {"I PTR", "1Pet"},		//    1 Peter
+  {"I SAMUEL", "1Sam"},		//    1 Samuel
+  {"I THESSALONIANS", "1Thess"},	//   1 Thessalonians
+  {"I TIMOTHY", "1Tim"},		//   1 Timothy
+  {"IC", "1Cor"},			//   1 Corinthians
+  {"ICHRONICLES", "1Chr"},		//   1 Chronicles
+  {"ICORINTHIANS", "1Cor"},		//   1 Corinthians
+  {"II C", "2Cor"},			//   2 Corinthians
+  {"II CHRONICLES", "2Chr"},	//   2 Chronicles
+  {"II CORINTHIANS", "2Cor"},	//   2 Corinthians
+  {"II JN", "2John"},		//    2 John
+  {"II JOHN", "2John"},		//    2 John
+  {"II KGS", "2Kgs"},		// 2 Kings
+  {"II KINGS", "2Kgs"},		//    2 Kings
+  {"II PETER", "2Pet"},		//    2 Peter
+  {"II PTR", "2Pet"},		//    2 Peter
+  {"II SAMUEL", "2Sam"},		//    2 Samuel
+  {"II THESSALONIANS", "2Thess"},	//   2 Thessalonians
+  {"II TIMOTHY", "2Tim"},		//   2 Timothy
+  {"IIC", "2Cor"},			//   2 Corinthians
+  {"IICHRONICLES", "2Chr"},		//   2 Chronicles
+  {"IICORINTHIANS", "2Cor"},	//   2 Corinthians
+  {"III JN", "3John"},		//    3 John
+  {"III JOHN", "3John"},		//    3 John
+  {"IIIJN", "3John"},		//    3 John
+  {"IIIJOHN", "3John"},		//    3 John
+  {"IIJN", "2John"},			//    2 John
+  {"IIJOHN", "2John"},		//    2 John
+  {"IIKGS", "2Kgs"},		// 2 Kings
+  {"IIKINGS", "2Kgs"},		//    2 Kings
+  {"IIPETER", "2Pet"},		//    2 Peter
+  {"IIPTR", "2Pet"},		//    2 Peter
+  {"IISAMUEL", "2Sam"},		//    2 Samuel
+  {"IITHESSALONIANS", "2Thess"},	//   2 Thessalonians
+  {"IITIMOTHY", "2Tim"},		//   2 Timothy
+  {"IJN", "1John"},			//    1 John
+  {"IJOHN", "1John"},		//    1 John
+  {"IKGS", "1Kgs"},			// 1 Kings
+  {"IKINGS", "1Kgs"},		//    1 Kings
+  {"IPETER", "1Pet"},		//    1 Peter
+  {"IPTR", "1Pet"},			//    1 Peter
+  {"ISA", "Isa"},			//     Isaiah
+  {"ISAIAH", "Isa"},		//     Isaiah
+  {"ISAMUEL", "1Sam"},		//    1 Samuel
+  {"ITHESSALONIANS", "1Thess"},	//   1 Thessalonians
+  {"ITIMOTHY", "1Tim"},		//   1 Timothy
+  {"J", "John"},			//     John
+  {"JAMES", "Jas"},		//    James
+  {"JAS", "Jas"},			//    James
+  {"JDGS", "Judg"},		//  Judges
+  {"JEREMIAH", "Jer"},		//    Jeremiah
+  {"JHN", "John"},			//    John
+  {"JN", "John"},			//    John
+  {"JO", "John"},			//    John
+  {"JOB", "Job"},			//   Job
+  {"JOEL", "Joel"},			//   Joel
+  {"JOHN", "John"},			//   John
+  {"JOL", "Joel"},			//   Joel
+  {"JONAH", "Jonah"},		//   Jonah
+  {"JOSHUA", "Josh"},		//   Joshua
+  {"JUDE", "Jude"},			//  Jude
+  {"JUDGES", "Judg"},		//  Judges
+  {"L", "Luke"},			//     Luke
+  {"LAMENTATIONS", "Lam"},		//    Lamentations
+  {"LEVITICUS", "Lev"},		//    Leviticus
+  {"LK", "Luke"},			//    Luke
+  {"LUKE", "Luke"},			//    Luke
+  {"MA", "Matt"},			//    Matthew
+  {"MALACHI", "Mal"},		//   Malachi
+  {"MARK", "Mark"},			//   Mark
+  {"MATTHEW", "Matt"},		//   Matthew
+  {"MICAH", "Mic"},		//    Micah
+  {"MK", "Mark"},			//    Mark
+  {"MRK", "Mark"},			//    Mark
+  {"MT", "Matt"},			//    Matthew
+  {"N", "Num"},			//     Numbers
+  {"NAHUM", "Nah"},		//    Nahum
+  {"NAM", "Nah"},		//    Nahum
+  {"NEHEMIAH", "Neh"},		//    Nehemiah
+  {"NUMBERS", "Num"},		//    Numbers
+  {"OBADIAH", "Obad"},		//     Obadiah
+  {"P", "Ps"},			//     Psalms
+  {"PHIL", "Phil"},			//    Philippians
+  {"PHILEMON", "Phlm"},		// Philemon
+  {"PHILIPPIANS", "Phil"},		// Philippians
+  {"PHLM", "Phlm"},		// Philemon
+  {"PHM", "Phlm"},			//   Philemon
+  {"PHP", "Phil"},			//   Philippians
+  {"PROVERBS", "Prov"},		//    Proverbs
+  {"PSALMS", "Ps"},		//    Psalms
+  {"PSM", "Ps"},			// Psalms
+  {"PSS", "Ps"},			// Psalms
+  {"QOHELETH", "Eccl"},              // Qohelet (Ecclesiastes)
+  {"REVELATION OF JOHN", "Rev"},	//     Revelation
+  {"ROMANS", "Rom"},		//    Romans
+  {"RUTH", "Ruth"},			//    Ruth
+  {"SNG", "Song"},	//     Song of Solomon
+  {"SOLOMON", "Song"},	//     Song of Solomon
+  {"SONG OF SOLOMON", "Song"},	//     Song of Solomon
+  {"SONG OF SONGS", "Song"},	//     Song of Solomon
+  {"SOS", "Song"},			//     Song of Solomon
+  {"TITUS", "Titus"},		//     Titus
+  {"ZECHARIAH", "Zech"},		//   Zechariah
+  {"ZEPHANIAH", "Zeph"},		//   Zephaniah
+  {"", ""}
 };
 
 
@@ -487,216 +487,6 @@
 };
 
 
-long otbks[] = {
-  0, 1, 52, 93, 121, 158,
-  193, 218, 240, 245, 277, 302, 325,
-  351, 381, 418, 429, 443, 454, 497,
-  648, 680, 693, 702, 769, 822, 828,
-  877, 890, 905, 909, 919, 921, 926,
-  934, 938, 942, 946, 949, 964
-};
-
-long otcps[] = {
-  0, 2, 3, 35, 61, 86,
-  113, 146, 169, 194, 217, 247, 280,
-  313, 334, 353, 378, 400, 417, 445,
-  479, 518, 537, 572, 597, 618, 686,
-  721, 757, 804, 827, 863, 907, 963,
-  996, 1017, 1049, 1079, 1123, 1160, 1191,
-  1215, 1239, 1297, 1336, 1371, 1406, 1435,
-  1470, 1502, 1525, 1559, 1586, 1587, 1610,
-  1636, 1659, 1691, 1715, 1746, 1772, 1805,
-  1841, 1871, 1882, 1934, 1957, 1989, 2017,
-  2054, 2071, 2099, 2125, 2152, 2189, 2221,
-  2255, 2274, 2315, 2353, 2375, 2419, 2466,
-  2505, 2524, 2560, 2584, 2620, 2656, 2695,
-  2725, 2757, 2801, 2840, 2841, 2859, 2876,
-  2894, 2930, 2950, 2981, 3020, 3057, 3082,
-  3103, 3151, 3160, 3220, 3278, 3312, 3347,
-  3364, 3395, 3433, 3461, 3486, 3520, 3565,
-  3589, 3645, 3692, 3727, 3728, 3783, 3818,
-  3870, 3920, 3952, 3980, 4070, 4097, 4121,
-  4158, 4194, 4211, 4245, 4291, 4333, 4384,
-  4398, 4431, 4454, 4484, 4520, 4562, 4593,
-  4619, 4638, 4704, 4728, 4760, 4801, 4818,
-  4873, 4916, 4973, 5003, 5038, 5052, 5053,
-  5100, 5138, 5168, 5218, 5252, 5278, 5305,
-  5326, 5356, 5379, 5412, 5445, 5464, 5494,
-  5518, 5541, 5562, 5585, 5607, 5628, 5652,
-  5683, 5709, 5732, 5752, 5772, 5799, 5868,
-  5898, 5919, 5950, 6003, 6033, 6046, 6047,
-  6066, 6091, 6109, 6134, 6150, 6178, 6205,
-  6241, 6269, 6313, 6337, 6362, 6396, 6412,
-  6476, 6487, 6506, 6535, 6587, 6597, 6643,
-  6678, 6695, 6729, 6730, 6767, 6791, 6823,
-  6848, 6880, 6921, 6947, 6983, 7041, 7060,
-  7101, 7117, 7143, 7164, 7185, 7217, 7231,
-  7263, 7294, 7343, 7369, 7370, 7393, 7417,
-  7436, 7459, 7460, 7489, 7526, 7548, 7571,
-  7584, 7606, 7624, 7647, 7675, 7703, 7719,
-  7745, 7769, 7822, 7858, 7882, 7941, 7972,
-  7997, 8040, 8056, 8080, 8110, 8133, 8178,
-  8204, 8217, 8243, 8255, 8287, 8301, 8302,
-  8330, 8363, 8403, 8416, 8442, 8466, 8496,
-  8515, 8529, 8549, 8577, 8609, 8649, 8683,
-  8721, 8745, 8775, 8809, 8853, 8880, 8903,
-  8955, 8995, 9021, 9022, 9076, 9123, 9152,
-  9187, 9206, 9245, 9297, 9364, 9393, 9423,
-  9467, 9501, 9536, 9568, 9603, 9638, 9663,
-  9710, 9732, 9776, 9806, 9860, 9861, 9880,
-  9906, 9934, 9979, 10007, 10041, 10062, 10092,
-  10130, 10167, 10189, 10211, 10237, 10267, 10306,
-  10327, 10369, 10407, 10445, 10467, 10494, 10515,
-  10553, 10574, 10605, 10606, 10661, 10717, 10742,
-  10786, 10813, 10895, 10936, 10977, 11022, 11037,
-  11085, 11126, 11141, 11159, 11189, 11233, 11261,
-  11279, 11299, 11308, 11339, 11359, 11392, 11424,
-  11456, 11489, 11524, 11546, 11577, 11578, 11596,
-  11615, 11633, 11656, 11671, 11714, 11737, 11756,
-  11788, 11808, 11832, 11849, 11872, 11888, 11908,
-  11923, 11943, 11978, 11990, 12028, 12049, 12062,
-  12084, 12112, 12141, 12165, 12175, 12203, 12240,
-  12268, 12290, 12324, 12350, 12384, 12412, 12436,
-  12437, 12449, 12520, 12534, 12559, 12577, 12600,
-  12629, 12666, 12682, 12727, 12728, 12740, 12761,
-  12794, 12818, 12838, 12858, 12932, 12951, 12990,
-  13030, 13067, 13115, 13147, 13148, 13171, 13195,
-  13211, 13229, 13244, 13259, 13270, 13288, 13321,
-  13325, 13326, 13349, 13363, 13390, 13412, 13440,
-  13471, 13493, 13516, 13552, 13575, 13596, 13622,
-  13651, 13674, 13710, 13733, 13750, 13772, 13802,
-  13832, 13867, 13898, 13916, 13942, 13949, 13964,
-  13988, 14017, 14043, 14075, 14116, 14139, 14173,
-  14211, 14228, 14262, 14287, 14329, 14360, 14385,
-  14420, 14438, 14439, 14446, 14459, 14468, 14477,
-  14490, 14501, 14519, 14529, 14550, 14569, 14577,
-  14586, 14593, 14601, 14607, 14619, 14635, 14686,
-  14701, 14711, 14725, 14757, 14764, 14775, 14798,
-  14811, 14826, 14836, 14848, 14861, 14886, 14898,
-  14921, 14944, 14973, 14986, 15027, 15050, 15064,
-  15082, 15096, 15108, 15114, 15141, 15159, 15171,
-  15181, 15196, 15217, 15241, 15261, 15271, 15278,
-  15286, 15310, 15324, 15336, 15348, 15366, 15379,
-  15388, 15401, 15413, 15424, 15438, 15459, 15467,
-  15503, 15540, 15546, 15571, 15592, 15621, 15645,
-  15656, 15669, 15690, 15763, 15777, 15797, 15814,
-  15823, 15842, 15855, 15869, 15887, 15895, 15914,
-  15967, 15985, 16002, 16018, 16024, 16048, 16060,
-  16074, 16087, 16097, 16107, 16113, 16122, 16151,
-  16174, 16210, 16256, 16305, 16349, 16363, 16395,
-  16403, 16414, 16425, 16435, 16444, 16463, 16483,
-  16486, 16516, 16693, 16701, 16710, 16720, 16725,
-  16734, 16740, 16747, 16753, 16760, 16769, 16778,
-  16782, 16801, 16805, 16809, 16831, 16858, 16868,
-  16877, 16902, 16916, 16927, 16935, 16948, 16964,
-  16986, 16997, 17018, 17033, 17043, 17050, 17051,
-  17085, 17108, 17144, 17172, 17196, 17232, 17260,
-  17297, 17316, 17349, 17381, 17410, 17436, 17472,
-  17506, 17540, 17569, 17594, 17624, 17655, 17687,
-  17717, 17753, 17788, 17817, 17846, 17874, 17903,
-  17931, 17965, 17997, 17998, 18017, 18044, 18067,
-  18084, 18105, 18118, 18148, 18166, 18185, 18206,
-  18217, 18232, 18233, 18251, 18269, 18281, 18298,
-  18315, 18329, 18343, 18358, 18359, 18391, 18414,
-  18441, 18448, 18479, 18493, 18519, 18542, 18564,
-  18599, 18616, 18623, 18646, 18679, 18689, 18704,
-  18719, 18727, 18753, 18760, 18778, 18804, 18823,
-  18847, 18860, 18882, 18896, 18926, 18951, 18985,
-  18995, 19016, 19041, 19059, 19070, 19093, 19132,
-  19155, 19164, 19196, 19226, 19252, 19281, 19310,
-  19336, 19350, 19366, 19389, 19416, 19428, 19452,
-  19468, 19481, 19499, 19513, 19526, 19548, 19563,
-  19585, 19608, 19620, 19633, 19653, 19666, 19692,
-  19717, 19718, 19738, 19776, 19802, 19834, 19866,
-  19897, 19932, 19955, 19982, 20008, 20032, 20050,
-  20078, 20101, 20123, 20145, 20173, 20197, 20213,
-  20232, 20247, 20278, 20319, 20330, 20369, 20394,
-  20417, 20435, 20468, 20493, 20534, 20579, 20606,
-  20629, 20649, 20682, 20704, 20733, 20752, 20769,
-  20788, 20811, 20825, 20856, 20862, 20891, 20899,
-  20947, 20987, 21034, 21099, 21134, 21135, 21158,
-  21181, 21248, 21271, 21294, 21295, 21324, 21335,
-  21363, 21381, 21399, 21414, 21442, 21461, 21473,
-  21496, 21522, 21551, 21575, 21599, 21608, 21672,
-  21697, 21730, 21745, 21795, 21828, 21860, 21910,
-  21938, 21956, 21978, 22015, 22042, 22064, 22091,
-  22110, 22143, 22177, 22209, 22225, 22264, 22293,
-  22317, 22347, 22397, 22424, 22445, 22473, 22505,
-  22531, 22556, 22580, 22616, 22617, 22639, 22689,
-  22720, 22758, 22790, 22819, 22848, 22876, 22904,
-  22926, 22972, 22986, 22987, 22999, 23023, 23029,
-  23049, 23065, 23077, 23094, 23109, 23127, 23143,
-  23156, 23171, 23188, 23198, 23199, 23220, 23253,
-  23275, 23276, 23292, 23309, 23325, 23339, 23367,
-  23382, 23400, 23415, 23431, 23432, 23454, 23455,
-  23473, 23484, 23495, 23507, 23508, 23525, 23539,
-  23552, 23566, 23582, 23599, 23620, 23621, 23637,
-  23651, 23671, 23672, 23690, 23711, 23731, 23732,
-  23751, 23767, 23788, 23789, 23805, 23829, 23830,
-  23852, 23866, 23877, 23892, 23904, 23920, 23935,
-  23959, 23977, 23990, 24008, 24023, 24033, 24055,
-  24056, 24071, 24089, 24108
-};
-
-long ntbks[] = {
-  0, 1, 30, 47, 72, 94,
-  123, 140, 157, 171, 178, 185, 190,
-  195, 201, 205, 212, 217, 221, 223,
-  237, 243, 249, 253, 259, 261, 263,
-  265
-};
-
-long ntcps[] = {
-  0, 2, 3, 29, 53, 71,
-  97, 146, 181, 211, 246, 285, 328,
-  359, 410, 469, 506, 546, 575, 603,
-  639, 670, 705, 752, 799, 839, 891,
-  938, 1014, 1081, 1102, 1103, 1149, 1178,
-  1214, 1256, 1300, 1357, 1395, 1434, 1485,
-  1538, 1572, 1617, 1655, 1728, 1776, 1797,
-  1798, 1879, 1932, 1971, 2016, 2056, 2106,
-  2157, 2214, 2277, 2320, 2375, 2435, 2471,
-  2507, 2540, 2572, 2610, 2654, 2703, 2751,
-  2790, 2862, 2919, 2973, 2974, 3026, 3052,
-  3089, 3144, 3192, 3264, 3318, 3378, 3420,
-  3463, 3521, 3572, 3611, 3643, 3671, 3705,
-  3732, 3773, 3816, 3848, 3874, 3875, 3902,
-  3950, 3977, 4015, 4058, 4074, 4135, 4176,
-  4220, 4269, 4300, 4326, 4379, 4408, 4450,
-  4491, 4526, 4555, 4597, 4636, 4677, 4708,
-  4744, 4772, 4800, 4833, 4878, 4910, 4911,
-  4944, 4974, 5006, 5032, 5054, 5078, 5104,
-  5144, 5178, 5200, 5237, 5259, 5274, 5298,
-  5332, 5360, 5361, 5393, 5410, 5434, 5456,
-  5470, 5491, 5532, 5546, 5574, 5608, 5643,
-  5675, 5689, 5730, 5789, 5814, 5815, 5840,
-  5858, 5877, 5896, 5918, 5937, 5954, 5979,
-  5995, 6014, 6048, 6070, 6085, 6086, 6111,
-  6133, 6163, 6195, 6222, 6241, 6242, 6266,
-  6289, 6311, 6344, 6378, 6403, 6404, 6435,
-  6466, 6488, 6512, 6513, 6543, 6567, 6593,
-  6612, 6613, 6624, 6645, 6659, 6678, 6707,
-  6708, 6721, 6739, 6758, 6759, 6780, 6796,
-  6813, 6830, 6856, 6878, 6879, 6898, 6925,
-  6943, 6966, 6967, 6984, 7000, 7016, 7017,
-  7043, 7044, 7059, 7078, 7098, 7115, 7130,
-  7151, 7180, 7194, 7223, 7263, 7304, 7334,
-  7360, 7361, 7389, 7416, 7435, 7453, 7474,
-  7475, 7501, 7527, 7550, 7570, 7585, 7586,
-  7608, 7631, 7650, 7651, 7662, 7692, 7717,
-  7739, 7761, 7762, 7776, 7777, 7792, 7793,
-  7819, 7820, 7841, 7871, 7894, 7906, 7921,
-  7939, 7957, 7971, 7993, 8005, 8025, 8043,
-  8062, 8083, 8092, 8114, 8133, 8158, 8180,
-  8196, 8224
-};
-
-
-int offsize[2][2] =
-  { {sizeof (otbks) / sizeof(long), sizeof (otcps) / sizeof(long)}
-, {sizeof (ntbks) / sizeof(long), sizeof (ntcps) / sizeof(long)}
-};
-
 SWORD_NAMESPACE_END
 
 

Modified: trunk/include/versemgr.h
===================================================================
--- trunk/include/versemgr.h	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/include/versemgr.h	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -39,7 +39,7 @@
 struct abbrev
 {
 	const char *ab;
-	int book;
+	const char *osis;
 };
 
 struct sbook {
@@ -135,8 +135,8 @@
 		System(const char *name) { this->name = name; init(); }
 		~System();
 		const char *getName() const { return name.c_str(); }
-		const Book *getBookByName (const char *bookName) const;
-		const Book *getBookByOSISName (const char *bookName) const;
+		const Book *getBookByName(const char *bookName) const;
+		int getBookNumberByOSISName(const char *bookName) const;
 		const Book *getBook(int number) const;
 		int getBookCount() const;
 		void loadFromSBook(const sbook *ot, const sbook *nt, int *chMax);

Modified: trunk/locales.d/abbr.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/abbr.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/abbr.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,11 +72,11 @@
 Revelation of John=Rev
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -84,12 +84,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -99,7 +99,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -150,27 +150,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -193,9 +193,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -217,42 +217,42 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph

Modified: trunk/locales.d/af-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/af-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/af-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,254 +72,254 @@
 Revelation of John=Openbaring
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-GENESIS=1
-EXODUS=2
-LEVITIKUS=3
-NUMERI=4
-DEUTERONOMIUM=5
-JOSUA=6
-RIGTERS=7
-RUT=8
-1 SAMUEL=9
-2 SAMUEL=10
-1 KONINGS=11
-2 KONINGS=12
-1 KRONIEKE=13
-2 KRONIEKE=14
-ESRA=15
-NEHEMIA=16
-ESTER=17
-JOB=18
-PSALMS=19
-SPREUKE VAN SALOMO=20
-PREDIKER=21
-HOOGLIED VAN SALOMO=22
-JESAJA=23
-JEREMIA=24
-KLAAGLIEDERE VAN JEREMIA=25
-ESEGIËL=26
-DANIËL=27
-HOSEA=28
-JOËL=29
-AMOS=30
-OBADJA=31
-JONA=32
-MIGA=33
-NAHUM=34
-HABAKUK=35
-SEFANJA=36
-HAGGAI=37
-SAGARIA=38
-MALEAGI=39
-MATTEUS=40
-MARKUS=41
-LUKAS=42
-JOHANNES=43
-HANDELINGE=44
-ROMEINE=45
-1 KORINTIËRS=46
-2 KORINTIËRS=47
-GALASIËRS=48
-EFESIËRS=49
-FILIPENSE=50
-KOLOSSENSE=51
-1 TESSALONISENSE=52
-2 THESSALONISENSE=53
-1 TIMOTEUS=54
-2 TIMOTEUS=55
-TITUS=56
-FILEMON=57
-HEBREËRS=58
-JAKOBUS=59
-1 PETRUS=60
-2 PETRUS=61
-1 JOHANNES=62
-2 JOHANNES=63
-3 JOHANNES=64
-JUDAS=65
-OPENBARING=66
+GENESIS=Gen
+EXODUS=Exod
+LEVITIKUS=Lev
+NUMERI=Num
+DEUTERONOMIUM=Deut
+JOSUA=Josh
+RIGTERS=Judg
+RUT=Ruth
+1 SAMUEL=1Sam
+2 SAMUEL=2Sam
+1 KONINGS=1Kgs
+2 KONINGS=2Kgs
+1 KRONIEKE=1Chr
+2 KRONIEKE=2Chr
+ESRA=Ezra
+NEHEMIA=Neh
+ESTER=Esth
+JOB=Job
+PSALMS=Ps
+SPREUKE VAN SALOMO=Prov
+PREDIKER=Eccl
+HOOGLIED VAN SALOMO=Song
+JESAJA=Isa
+JEREMIA=Jer
+KLAAGLIEDERE VAN JEREMIA=Lam
+ESEGIËL=Ezek
+DANIËL=Dan
+HOSEA=Hos
+JOËL=Joel
+AMOS=Amos
+OBADJA=Obad
+JONA=Jonah
+MIGA=Mic
+NAHUM=Nah
+HABAKUK=Hab
+SEFANJA=Zeph
+HAGGAI=Hag
+SAGARIA=Zech
+MALEAGI=Mal
+MATTEUS=Matt
+MARKUS=Mark
+LUKAS=Luke
+JOHANNES=John
+HANDELINGE=Acts
+ROMEINE=Rom
+1 KORINTIËRS=1Cor
+2 KORINTIËRS=2Cor
+GALASIËRS=Gal
+EFESIËRS=Eph
+FILIPENSE=Phil
+KOLOSSENSE=Col
+1 TESSALONISENSE=1Thess
+2 THESSALONISENSE=2Thess
+1 TIMOTEUS=1Tim
+2 TIMOTEUS=2Tim
+TITUS=Titus
+FILEMON=Phlm
+HEBREËRS=Heb
+JAKOBUS=Jas
+1 PETRUS=1Pet
+2 PETRUS=2Pet
+1 JOHANNES=1John
+2 JOHANNES=2John
+3 JOHANNES=3John
+JUDAS=Jude
+OPENBARING=Rev

Modified: trunk/locales.d/af.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/af.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/af.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,11 +72,11 @@
 Revelation of John=Openbaring   
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -84,12 +84,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -99,7 +99,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -150,27 +150,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -193,9 +193,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -217,386 +217,386 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
 
-GÉNESIS=1
-GENESIS=1
-GEN=1
-genesis=1
-gen=1
-EXODUS=2
-EX=2
-EXO=2
-EXOD=2
-ex=2
-exo=2
-exod=2
-LEVÍTIKUS=3
-LEVITIKUS=3
-LEV=3
-levitikus=3
-lev=3
-NÚMERI=4
-NUMERI=4
-NUM=4
-numeri=4
-num=4
-DEUTERONÓMIUM=5
-DEUTERONOMIUM=5
-DEUT=5
-DEU=5
-deuteronomium=5
-deut=5
-deu=5
-JOSUA=6
-JOS=6
-josua=6
-jos=6
-RIGTERS=7
-RIG=7
-rigters=7
-rig=7
-RUT=8
-rut=8
-1 SAMUEL=9
-1SAMUEL=9
-1 SAM=9
-1SAM=9
-1 samuel=9
-1samuel=9
-1 sam=9
-1sam=9
-2 SAMUEL=10
-2SAMUEL=10
-2 SAM=10
-2SAM=10
-2 samuel=10
-2samuel=10
-2 sam=10
-2sam=10
-1 KONINGS=11
-1KONINGS=11
-1 KON=11
-1KON=11
-1 konings=11
-1konings=11
-1 kon=11
-1kon=11
-2 KONINGS=12
-2KONINGS=12
-2 KON=12
-2KON=12
-2 konings=12
-2konings=12
-2 kon=12
-2kon=12
-1 KRONIEKE=13
-1KRONIEKE=13
-1 KRON=13
-1KRON=13
-1 kronieke=13
-1kronieke=13
-1 kron=13
-1kron=13
-2 KRONIEKE=14
-2KRONIEKE=14
-2 KRON=14
-2KRON=14
-2 kronieke=14
-2kronieke=14
-2 kron=14
-2kron=14
-ESRA=15
-esra=15
-NEHEMÍA=16
-NEHEMIA=16
-NEH=16
-nehemia=16
-neh=16
-ESTER=17
-EST=17
-ester=17
-est=17
-JOB=18
-job=18
-PSALMS=19
-PS=19
-psalms=19
-ps=19
-SPREUKE VAN SALOMO=20
-SPREUKE=20
-spreuke=20
-PREDIKER=21
-PRED=21
-prediker=21
-pred=21
-HOOGLIED VAN SALOMO=22
-HOOGLIED=22
-hooglied=22
-JESAJA=23
-JES=23
-jesaja=23
-jes=23
-JEREMIA=24
-JER=24
-jeremia=24
-jer=24
-KLAAGLIEDERE VAN JEREMIA=25
-KLAAGLIEDERE=25
-KLAAGL=25
-klaaglieder=25
-klaagl=25
-ESÉGIËL=26
-ESEGIEL=26
-ESE=26
-esegiel=26
-ese=26
-DANIËL=27
-DANIEL=27
-DAN=27
-daniel=27
-daniël=27
-dan=27
-HOSÉA=28
-HOSEA=28
-HOS=28
-hosea=28
-hos=28
-JOËL=29
-JOEL=29
-joël=29
-joel=29
-AMOS=30
-amos=30
-OBADJA=31
-OBAD=31
-obadja=31
-obad=31
-JONA=32
-jona=32
-MIGA=33
-miga=33
-NAHUM=34
-NAH=34
-nahum=34
-nah=34
-HÁBAKUK=35
-HABAKUK=35
-HAB=35
-habakuk=35
-hab=35
-SEFÁNJA=36
-SEFANJA=36
-SEF=36
-sefanja=36
-sef=36
-HAGGAI=37
-HAG=37
-haggai=37
-hag=37
-SAGARIA=38
-SAG=38
-sagaria=38
-sag=38
-MALEÁGI=39
-MALEAGI=39
-MAL=39
-maleagi=39
-mal=39
-MATTHÉÜS=40
-MATTHEUS=40
-MAT=40
-mattheus=40
-mat=40
-MARKUS=41
-MARK=41
-MAR=41
-markus=41
-mark=41
-mar=41
-LUKAS=42
-LUK=42
-lukas=42
-LUK=42
-JOHANNES=43
-JOH=43
-johannes=43
-joh=43
-HANDELINGE=44
-HAND=44
-handelinge=44
-hand=44
-ROMEINE=45
-ROM=45
-romeine=45
-rom=45
-1 KORINTHIËRS=46
-1 KORINTHIERS=46
-1 KOR=46
-1KORINTHIERS=46
-1KOR=46
-1 korinthiërs=46
-1 korinthiers=46
-1korinthiers=46
-2 KORINTHIËRS=47
-2 KORINTHIERS=47
-2 KOR=47
-2KORINTHIERS=47
-2KOR=47
-2 korinthiërs=47
-2 korinthiers=47
-2korinthiers=47
-GALÁSIËRS=48
-GALASIERS=48
-GAL=48
-galasiers=48
-gal=48
-EFÉSIËRS=49
-EFESIERS=49
-EF=49
-efesiers=49
-ef=49
-FILIPPENSE=50
-FIL=50
-filipense=50
-fil=50
-KOLOSSENSE=51
-KOL=51
-kolossense=51
-kol=51
-1 THESSALONICENSE=52
-1THESSALONICENSE=52
-1THES=52
-1 thessalonicense=52
-1thessalonicense=52
-1thes=52
-2 THESSALONICENSE=53
-2THESSALONICENSE=53
-2THES=53
-2 thessalonicense=53
-2thessalonicense=53
-2thes=53
-1 TIMÓTHEÜS=54
-1 TIMOTHEUS=54
-1TIMOTHEUS=54
-1TIM=54
-1 timótheüs=54
-1 timotheus=54
-1timotheus=54
-1tim=54
-2 TIMÓTHEÜS=55
-2 TIMOTHEUS=55
-2TIMOTHEUS=55
-2TIM=55
-2 timótheüs=55
-2 timotheus=55
-2timotheus=55
-2tim=55
-TITUS=56
-TIT=56
-titus=56
-tit=56
-FILÉMON=57
-FILEMON=57
-FIL=57
-filemon=57
-fil=57
-HEBREËRS=58
-HEBREERS=58
-HEB=58
-hebreërs=58
-hebreers=58
-heb=58
-JAKOBUS=59
-JAK=59
-jakobus=59
-jak=59
-1 PETRUS=60
-1PETRUS=60
-1 PET=60
-1PET=60
-1 petrus=60
-1petrus=60
-1 pet=60
-1pet=60
-2 PETRUS=61
-2PETRUS=61
-2 PET=61
-2PET=61
-2 petrus=61
-2petrus=61
-2 pet=61
-2pet=61
-1 JOHANNES=62
-1JOHANNES=62
-1 JOH=62
-1JOH=62
-1 johannes=62
-1johannes=62
-1 joh=62
-1joh=62
-2 JOHANNES=63
-2JOHANNES=63
-2 JOH=63
-2JOH=63
-2 johannes=63
-2johannes=63
-2 joh=63
-2joh=63
-3 JOHANNES=64
-3JOHANNES=64
-3 JOH=64
-3JOH=64
-3 johannes=64
-3johannes=64
-3 joh=64
-3joh=64
-JUDAS=64
-JUD=64
-judas=64
-jud=64
-OPENBARING=66
-OPEN=66
-OP=66
-openbaring=66
-open=66
-op=66
\ No newline at end of file
+GÉNESIS=Gen
+GENESIS=Gen
+GEN=Gen
+genesis=Gen
+gen=Gen
+EXODUS=Exod
+EX=Exod
+EXO=Exod
+EXOD=Exod
+ex=Exod
+exo=Exod
+exod=Exod
+LEVÍTIKUS=Lev
+LEVITIKUS=Lev
+LEV=Lev
+levitikus=Lev
+lev=Lev
+NÚMERI=Num
+NUMERI=Num
+NUM=Num
+numeri=Num
+num=Num
+DEUTERONÓMIUM=Deut
+DEUTERONOMIUM=Deut
+DEUT=Deut
+DEU=Deut
+deuteronomium=Deut
+deut=Deut
+deu=Deut
+JOSUA=Josh
+JOS=Josh
+josua=Josh
+jos=Josh
+RIGTERS=Judg
+RIG=Judg
+rigters=Judg
+rig=Judg
+RUT=Ruth
+rut=Ruth
+1 SAMUEL=1Sam
+1SAMUEL=1Sam
+1 SAM=1Sam
+1SAM=1Sam
+1 samuel=1Sam
+1samuel=1Sam
+1 sam=1Sam
+1sam=1Sam
+2 SAMUEL=2Sam
+2SAMUEL=2Sam
+2 SAM=2Sam
+2SAM=2Sam
+2 samuel=2Sam
+2samuel=2Sam
+2 sam=2Sam
+2sam=2Sam
+1 KONINGS=1Kgs
+1KONINGS=1Kgs
+1 KON=1Kgs
+1KON=1Kgs
+1 konings=1Kgs
+1konings=1Kgs
+1 kon=1Kgs
+1kon=1Kgs
+2 KONINGS=2Kgs
+2KONINGS=2Kgs
+2 KON=2Kgs
+2KON=2Kgs
+2 konings=2Kgs
+2konings=2Kgs
+2 kon=2Kgs
+2kon=2Kgs
+1 KRONIEKE=1Chr
+1KRONIEKE=1Chr
+1 KRON=1Chr
+1KRON=1Chr
+1 kronieke=1Chr
+1kronieke=1Chr
+1 kron=1Chr
+1kron=1Chr
+2 KRONIEKE=2Chr
+2KRONIEKE=2Chr
+2 KRON=2Chr
+2KRON=2Chr
+2 kronieke=2Chr
+2kronieke=2Chr
+2 kron=2Chr
+2kron=2Chr
+ESRA=Ezra
+esra=Ezra
+NEHEMÍA=Neh
+NEHEMIA=Neh
+NEH=Neh
+nehemia=Neh
+neh=Neh
+ESTER=Esth
+EST=Esth
+ester=Esth
+est=Esth
+JOB=Job
+job=Job
+PSALMS=Ps
+PS=Ps
+psalms=Ps
+ps=Ps
+SPREUKE VAN SALOMO=Prov
+SPREUKE=Prov
+spreuke=Prov
+PREDIKER=Eccl
+PRED=Eccl
+prediker=Eccl
+pred=Eccl
+HOOGLIED VAN SALOMO=Song
+HOOGLIED=Song
+hooglied=Song
+JESAJA=Isa
+JES=Isa
+jesaja=Isa
+jes=Isa
+JEREMIA=Jer
+JER=Jer
+jeremia=Jer
+jer=Jer
+KLAAGLIEDERE VAN JEREMIA=Lam
+KLAAGLIEDERE=Lam
+KLAAGL=Lam
+klaaglieder=Lam
+klaagl=Lam
+ESÉGIËL=Ezek
+ESEGIEL=Ezek
+ESE=Ezek
+esegiel=Ezek
+ese=Ezek
+DANIËL=Dan
+DANIEL=Dan
+DAN=Dan
+daniel=Dan
+daniël=Dan
+dan=Dan
+HOSÉA=Hos
+HOSEA=Hos
+HOS=Hos
+hosea=Hos
+hos=Hos
+JOËL=Joel
+JOEL=Joel
+joël=Joel
+joel=Joel
+AMOS=Amos
+amos=Amos
+OBADJA=Obad
+OBAD=Obad
+obadja=Obad
+obad=Obad
+JONA=Jonah
+jona=Jonah
+MIGA=Mic
+miga=Mic
+NAHUM=Nah
+NAH=Nah
+nahum=Nah
+nah=Nah
+HÁBAKUK=Hab
+HABAKUK=Hab
+HAB=Hab
+habakuk=Hab
+hab=Hab
+SEFÁNJA=Zeph
+SEFANJA=Zeph
+SEF=Zeph
+sefanja=Zeph
+sef=Zeph
+HAGGAI=Hag
+HAG=Hag
+haggai=Hag
+hag=Hag
+SAGARIA=Zech
+SAG=Zech
+sagaria=Zech
+sag=Zech
+MALEÁGI=Mal
+MALEAGI=Mal
+MAL=Mal
+maleagi=Mal
+mal=Mal
+MATTHÉÜS=Matt
+MATTHEUS=Matt
+MAT=Matt
+mattheus=Matt
+mat=Matt
+MARKUS=Mark
+MARK=Mark
+MAR=Mark
+markus=Mark
+mark=Mark
+mar=Mark
+LUKAS=Luke
+LUK=Luke
+lukas=Luke
+LUK=Luke
+JOHANNES=John
+JOH=John
+johannes=John
+joh=John
+HANDELINGE=Acts
+HAND=Acts
+handelinge=Acts
+hand=Acts
+ROMEINE=Rom
+ROM=Rom
+romeine=Rom
+rom=Rom
+1 KORINTHIËRS=1Cor
+1 KORINTHIERS=1Cor
+1 KOR=1Cor
+1KORINTHIERS=1Cor
+1KOR=1Cor
+1 korinthiërs=1Cor
+1 korinthiers=1Cor
+1korinthiers=1Cor
+2 KORINTHIËRS=2Cor
+2 KORINTHIERS=2Cor
+2 KOR=2Cor
+2KORINTHIERS=2Cor
+2KOR=2Cor
+2 korinthiërs=2Cor
+2 korinthiers=2Cor
+2korinthiers=2Cor
+GALÁSIËRS=Gal
+GALASIERS=Gal
+GAL=Gal
+galasiers=Gal
+gal=Gal
+EFÉSIËRS=Eph
+EFESIERS=Eph
+EF=Eph
+efesiers=Eph
+ef=Eph
+FILIPPENSE=Phil
+FIL=Phil
+filipense=Phil
+fil=Phil
+KOLOSSENSE=Col
+KOL=Col
+kolossense=Col
+kol=Col
+1 THESSALONICENSE=1Thess
+1THESSALONICENSE=1Thess
+1THES=1Thess
+1 thessalonicense=1Thess
+1thessalonicense=1Thess
+1thes=1Thess
+2 THESSALONICENSE=2Thess
+2THESSALONICENSE=2Thess
+2THES=2Thess
+2 thessalonicense=2Thess
+2thessalonicense=2Thess
+2thes=2Thess
+1 TIMÓTHEÜS=1Tim
+1 TIMOTHEUS=1Tim
+1TIMOTHEUS=1Tim
+1TIM=1Tim
+1 timótheüs=1Tim
+1 timotheus=1Tim
+1timotheus=1Tim
+1tim=1Tim
+2 TIMÓTHEÜS=2Tim
+2 TIMOTHEUS=2Tim
+2TIMOTHEUS=2Tim
+2TIM=2Tim
+2 timótheüs=2Tim
+2 timotheus=2Tim
+2timotheus=2Tim
+2tim=2Tim
+TITUS=Titus
+TIT=Titus
+titus=Titus
+tit=Titus
+FILÉMON=Phlm
+FILEMON=Phlm
+FIL=Phlm
+filemon=Phlm
+fil=Phlm
+HEBREËRS=Heb
+HEBREERS=Heb
+HEB=Heb
+hebreërs=Heb
+hebreers=Heb
+heb=Heb
+JAKOBUS=Jas
+JAK=Jas
+jakobus=Jas
+jak=Jas
+1 PETRUS=1Pet
+1PETRUS=1Pet
+1 PET=1Pet
+1PET=1Pet
+1 petrus=1Pet
+1petrus=1Pet
+1 pet=1Pet
+1pet=1Pet
+2 PETRUS=2Pet
+2PETRUS=2Pet
+2 PET=2Pet
+2PET=2Pet
+2 petrus=2Pet
+2petrus=2Pet
+2 pet=2Pet
+2pet=2Pet
+1 JOHANNES=1John
+1JOHANNES=1John
+1 JOH=1John
+1JOH=1John
+1 johannes=1John
+1johannes=1John
+1 joh=1John
+1joh=1John
+2 JOHANNES=2John
+2JOHANNES=2John
+2 JOH=2John
+2JOH=2John
+2 johannes=2John
+2johannes=2John
+2 joh=2John
+2joh=2John
+3 JOHANNES=3John
+3JOHANNES=3John
+3 JOH=3John
+3JOH=3John
+3 johannes=3John
+3johannes=3John
+3 joh=3John
+3joh=3John
+JUDAS=3John
+JUD=3John
+judas=3John
+jud=3John
+OPENBARING=Rev
+OPEN=Rev
+OP=Rev
+openbaring=Rev
+open=Rev
+op=Rev
\ No newline at end of file

Modified: trunk/locales.d/ar_EG-cp1256.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/ar_EG-cp1256.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/ar_EG-cp1256.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -322,4 +322,4 @@
 íæÍäÇ ÇáËÇäíÉ=63
 íæÍäÇ ÇáËÇáËÉ=64
 íåæÐÇ=65
-ÇáÑÄíÇ=66
\ No newline at end of file
+ÇáÑÄíÇ=Rev
\ No newline at end of file

Modified: trunk/locales.d/ar_EG-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/ar_EG-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/ar_EG-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -73,254 +73,254 @@
 Revelation of John=الرؤيا
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-تكوين=1
-خروج=2
-لاويين=3
-عدد=4
-تثنية=5
-يشوع=6
-قضاه=7
-راعوث=8
-صموائيل الاول=9
-صموائيل الثاني=10
-ملوك الاول=11
-ملوك الثاني=12
-أخبار الأيام الأول=13
-أخبار الأيام الثاني=14
-عزرا=15
-نحميا=16
-أستير=17
-أيوب=18
-مزامير=19
-أمثال=20
-الجامعة=21
-نشيد الأنشاد=22
-أشعياء=23
-أرميا=24
-مراثي أرميا=25
-حزقيال=26
-دانيال=27
-هوشع=28
-يوئيل=29
-عاموس=30
-عوبديا=31
-يونان=32
-ميخا=33
-ناحوم=34
-حبقوق=35
-صفنيا=36
-حجي=37
-زكريا=38
-ملاخي=39
-متي=40
-مرقس=41
-لوقا=42
-يوحنا=43
-أعمال الرسل=44
-رومية=45
-كورنثوس الأولى=46
-كورنثوس الثانية=47
-غلاطية=48
-افسس=49
-فيلبى=50
-كولوسي=51
-تسالونيكى الأولى=52
-تسالونيكى الثانية=53
-تيموثاوس الأولى=54
-تيموثاوس الثانية=55
-تيطس=56
-فيلمون=57
-العبرانيين=58
-يعقوب=59
-بطرس الأولى=60
-بطرس الثانية=61
-يوحنا الأولى=62
-يوحنا الثانية=63
-يوحنا الثالثة=64
-يهوذا=65
-الرؤيا=66
\ No newline at end of file
+تكوين=Gen
+خروج=Exod
+لاويين=Lev
+عدد=Num
+تثنية=Deut
+يشوع=Josh
+قضاه=Judg
+راعوث=Ruth
+صموائيل الاول=1Sam
+صموائيل الثاني=2Sam
+ملوك الاول=1Kgs
+ملوك الثاني=2Kgs
+أخبار الأيام الأول=1Chr
+أخبار الأيام الثاني=2Chr
+عزرا=Ezra
+نحميا=Neh
+أستير=Esth
+أيوب=Job
+مزامير=Ps
+أمثال=Prov
+الجامعة=Eccl
+نشيد الأنشاد=Song
+أشعياء=Isa
+أرميا=Jer
+مراثي أرميا=Lam
+حزقيال=Ezek
+دانيال=Dan
+هوشع=Hos
+يوئيل=Joel
+عاموس=Amos
+عوبديا=Obad
+يونان=Jonah
+ميخا=Mic
+ناحوم=Nah
+حبقوق=Hab
+صفنيا=Zeph
+حجي=Hag
+زكريا=Zech
+ملاخي=Mal
+متي=Matt
+مرقس=Mark
+لوقا=Luke
+يوحنا=John
+أعمال الرسل=Acts
+رومية=Rom
+كورنثوس الأولى=1Cor
+كورنثوس الثانية=2Cor
+غلاطية=Gal
+افسس=Eph
+فيلبى=Phil
+كولوسي=Col
+تسالونيكى الأولى=1Thess
+تسالونيكى الثانية=2Thess
+تيموثاوس الأولى=1Tim
+تيموثاوس الثانية=2Tim
+تيطس=Titus
+فيلمون=Phlm
+العبرانيين=Heb
+يعقوب=Jas
+بطرس الأولى=1Pet
+بطرس الثانية=2Pet
+يوحنا الأولى=1John
+يوحنا الثانية=2John
+يوحنا الثالثة=3John
+يهوذا=Jude
+الرؤيا=Rev
\ No newline at end of file

Modified: trunk/locales.d/bg_BG-cp1251.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/bg_BG-cp1251.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/bg_BG-cp1251.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -76,329 +76,329 @@
 Revelation of John=Îòêðîâåíèåòî íà Éîàí
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-Áèòèå=1
-Áèò=1
+Áèòèå=Gen
+Áèò=Gen
 
-Èçõîä=2
-Èçõ=2
+Èçõîä=Exod
+Èçõ=Exod
 
-Ëåâèò=3
+Ëåâèò=Lev
 
-×èñëà=4
+×èñëà=Num
 
-Âòîðîçàêîíèå=5
+Âòîðîçàêîíèå=Deut
 
-Èñóñ Íàâèí=6
+Èñóñ Íàâèí=Josh
 
-Ñúäèè=7
+Ñúäèè=Judg
 
-Ðóò=8
+Ðóò=Ruth
 
-1 Êíèãà íà Öàðåòå=9
-1 Öàðå=9
+1 Êíèãà íà Öàðåòå=1Sam
+1 Öàðå=1Sam
 
-2 Kíèãà íà Öàðåòå=10
-2 Öàðå=10
+2 Kíèãà íà Öàðåòå=2Sam
+2 Öàðå=2Sam
 
-3 Êíèãà íà Öàðåòå=11
-3 Öàðå=11
+3 Êíèãà íà Öàðåòå=1Kgs
+3 Öàðå=1Kgs
 
-4 Êíèãà íà Öàðåòå=12
-4 Öàðå=12
+4 Êíèãà íà Öàðåòå=2Kgs
+4 Öàðå=2Kgs
 
-1 Êíèãà íà Ëåòîïèñèòå=13
-1 Ëåòîïèñè=13
+1 Êíèãà íà Ëåòîïèñèòå=1Chr
+1 Ëåòîïèñè=1Chr
 
-2 Êíèãà íà Ëåòîïèñèòå=14
-2 Ëåòîïèñè=14
+2 Êíèãà íà Ëåòîïèñèòå=2Chr
+2 Ëåòîïèñè=2Chr
 
-Åçäðà=15
+Åçäðà=Ezra
 
-Íååìèÿ=16
+Íååìèÿ=Neh
 
-Åñòèð=17
+Åñòèð=Esth
 
-Éîâ=18
+Éîâ=Job
 
-Ïñàëìè=19
+Ïñàëìè=Ps
 
-Ïðèò÷è=20
+Ïðèò÷è=Prov
 
-Åêëèñèàñò=21
+Åêëèñèàñò=Eccl
 
-Ïåñåí íà Ïåñíèòå=22
+Ïåñåí íà Ïåñíèòå=Song
 
-Èñàÿ=23
+Èñàÿ=Isa
 
-Éåðåìèÿ=24
+Éåðåìèÿ=Jer
 
-Ïëà÷úò íà Éåðåìèÿ=25
+Ïëà÷úò íà Éåðåìèÿ=Lam
 
-Éåçåêèë=26
+Éåçåêèë=Ezek
 
-Äàíèèë=27
+Äàíèèë=Dan
 
-Îñèÿ=28
+Îñèÿ=Hos
 
-Éîèë=29
+Éîèë=Joel
 
-Àìîñ=30
+Àìîñ=Amos
 
-Àâäèé=31
+Àâäèé=Obad
 
-Éîíà=32
+Éîíà=Jonah
 
-Ìèõåé=33
+Ìèõåé=Mic
 
-Íàóì=34
+Íàóì=Nah
 
-Àâàêóì=35
+Àâàêóì=Hab
 
-Ñîôîíèÿ=36
+Ñîôîíèÿ=Zeph
 
-Àãåé=37
+Àãåé=Hag
 
-Çàõàðèÿ=38
+Çàõàðèÿ=Zech
 
-Ìàëàõèÿ=39
+Ìàëàõèÿ=Mal
 
-Ìàòåé=40
+Ìàòåé=Matt
 
-Ìàðêî=41
+Ìàðêî=Mark
 
-Ëóêà=42
+Ëóêà=Luke
 
-Éîàí=43
+Éîàí=John
 
-Äåÿíèÿ íà Àïîñòîëèòå=44
-Äåÿíèÿ=44
+Äåÿíèÿ íà Àïîñòîëèòå=Acts
+Äåÿíèÿ=Acts
 
-Ðèìëÿíè=45
+Ðèìëÿíè=Rom
 
-1 Êîðèíòÿíè=46
+1 Êîðèíòÿíè=1Cor
 
-2 Êîðèíòÿíè=47
+2 Êîðèíòÿíè=2Cor
 
-Ãàëàòÿíè=48
+Ãàëàòÿíè=Gal
 
-Åôåñÿíè=49
+Åôåñÿíè=Eph
 
-Ôèëèïÿíè=50
+Ôèëèïÿíè=Phil
 
-Êîëîñÿíè=51
+Êîëîñÿíè=Col
 
-1 Ñîëóíöè=52
+1 Ñîëóíöè=1Thess
 
-2 Ñîëóíöè=53
+2 Ñîëóíöè=2Thess
 
-1 Òèìîòåé=54
+1 Òèìîòåé=1Tim
 
-2 Òèìîòåé=55
+2 Òèìîòåé=2Tim
 
-Òèò=56
+Òèò=Titus
 
-Ôèëèìîí=57
+Ôèëèìîí=Phlm
 
-Åâðåè=58
+Åâðåè=Heb
 
-ßêîâ=59
+ßêîâ=Jas
 
-1 Ïåòðîâî=60
+1 Ïåòðîâî=1Pet
 
-2 Ïåòðîâî=61
+2 Ïåòðîâî=2Pet
 
-1 Éîàíîâî=62
+1 Éîàíîâî=1John
 
-2 Éîàíîâî=63
+2 Éîàíîâî=2John
 
-3 Éîàíîâî=64
+3 Éîàíîâî=3John
 
-Þäà=65
+Þäà=Jude
 
-Îòêðîâåíèåòî íà Éîàí=66
-Îòêðîâåíèå=66
+Îòêðîâåíèåòî íà Éîàí=Rev
+Îòêðîâåíèå=Rev

Modified: trunk/locales.d/bg_BG-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/bg_BG-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/bg_BG-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -76,329 +76,329 @@
 Revelation of John=Откровението на Йоан
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-Битие=1
-Бит=1
+Битие=Gen
+Бит=Gen
 
-Изход=2
-Изх=2
+Изход=Exod
+Изх=Exod
 
-Левит=3
+Левит=Lev
 
-Числа=4
+Числа=Num
 
-Второзаконие=5
+Второзаконие=Deut
 
-Исус Навин=6
+Исус Навин=Josh
 
-Съдии=7
+Съдии=Judg
 
-Рут=8
+Рут=Ruth
 
-1 Книга на Царете=9
-1 Царе=9
+1 Книга на Царете=1Sam
+1 Царе=1Sam
 
-2 Kнига на Царете=10
-2 Царе=10
+2 Kнига на Царете=2Sam
+2 Царе=2Sam
 
-3 Книга на Царете=11
-3 Царе=11
+3 Книга на Царете=1Kgs
+3 Царе=1Kgs
 
-4 Книга на Царете=12
-4 Царе=12
+4 Книга на Царете=2Kgs
+4 Царе=2Kgs
 
-1 Книга на Летописите=13
-1 Летописи=13
+1 Книга на Летописите=1Chr
+1 Летописи=1Chr
 
-2 Книга на Летописите=14
-2 Летописи=14
+2 Книга на Летописите=2Chr
+2 Летописи=2Chr
 
-Ездра=15
+Ездра=Ezra
 
-Неемия=16
+Неемия=Neh
 
-Естир=17
+Естир=Esth
 
-Йов=18
+Йов=Job
 
-Псалми=19
+Псалми=Ps
 
-Притчи=20
+Притчи=Prov
 
-Еклисиаст=21
+Еклисиаст=Eccl
 
-Песен на Песните=22
+Песен на Песните=Song
 
-Исая=23
+Исая=Isa
 
-Йеремия=24
+Йеремия=Jer
 
-Плачът на Йеремия=25
+Плачът на Йеремия=Lam
 
-Йезекил=26
+Йезекил=Ezek
 
-Даниил=27
+Даниил=Dan
 
-Осия=28
+Осия=Hos
 
-Йоил=29
+Йоил=Joel
 
-Амос=30
+Амос=Amos
 
-Авдий=31
+Авдий=Obad
 
-Йона=32
+Йона=Jonah
 
-Михей=33
+Михей=Mic
 
-Наум=34
+Наум=Nah
 
-Авакум=35
+Авакум=Hab
 
-Софония=36
+Софония=Zeph
 
-Агей=37
+Агей=Hag
 
-Захария=38
+Захария=Zech
 
-Малахия=39
+Малахия=Mal
 
-Матей=40
+Матей=Matt
 
-Марко=41
+Марко=Mark
 
-Лука=42
+Лука=Luke
 
-Йоан=43
+Йоан=John
 
-Деяния на Апостолите=44
-Деяния=44
+Деяния на Апостолите=Acts
+Деяния=Acts
 
-Римляни=45
+Римляни=Rom
 
-1 Коринтяни=46
+1 Коринтяни=1Cor
 
-2 Коринтяни=47
+2 Коринтяни=2Cor
 
-Галатяни=48
+Галатяни=Gal
 
-Ефесяни=49
+Ефесяни=Eph
 
-Филипяни=50
+Филипяни=Phil
 
-Колосяни=51
+Колосяни=Col
 
-1 Солунци=52
+1 Солунци=1Thess
 
-2 Солунци=53
+2 Солунци=2Thess
 
-1 Тимотей=54
+1 Тимотей=1Tim
 
-2 Тимотей=55
+2 Тимотей=2Tim
 
-Тит=56
+Тит=Titus
 
-Филимон=57
+Филимон=Phlm
 
-Евреи=58
+Евреи=Heb
 
-Яков=59
+Яков=Jas
 
-1 Петрово=60
+1 Петрово=1Pet
 
-2 Петрово=61
+2 Петрово=2Pet
 
-1 Йоаново=62
+1 Йоаново=1John
 
-2 Йоаново=63
+2 Йоаново=2John
 
-3 Йоаново=64
+3 Йоаново=3John
 
-Юда=65
+Юда=Jude
 
-Откровението на Йоан=66
-Откровение=66
+Откровението на Йоан=Rev
+Откровение=Rev

Modified: trunk/locales.d/cs-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/cs-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/cs-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -86,377 +86,377 @@
 Revelation of John=Zjevení
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-GENESIS=1
-GN=1
-EXODUS=2
-EX=2
-LEVITICUS=3
-LV=3
-NUMERI=4
-NU=4
-DEUTERONOMIUM=5
-DT=5
-JOZUE=6
-JOZ=6
-SOUDCÅ®=7
-SD=7
-RUT=8
-RT=8
+GENESIS=Gen
+GN=Gen
+EXODUS=Exod
+EX=Exod
+LEVITICUS=Lev
+LV=Lev
+NUMERI=Num
+NU=Num
+DEUTERONOMIUM=Deut
+DT=Deut
+JOZUE=Josh
+JOZ=Josh
+SOUDCÅ®=Judg
+SD=Judg
+RUT=Ruth
+RT=Ruth
 
-1. SAMUELOVA=9
-1 SAMUELOVA=9
-1SAMUELOVA=9
-1S=9
+1. SAMUELOVA=1Sam
+1 SAMUELOVA=1Sam
+1SAMUELOVA=1Sam
+1S=1Sam
 
-2. SAMUELOVA=10
-2 SAMUELOVA=10
-2SAMUELOVA=10
-2S=10
+2. SAMUELOVA=2Sam
+2 SAMUELOVA=2Sam
+2SAMUELOVA=2Sam
+2S=2Sam
 
-1. KRÁLOVSKÁ=11
-1 KRÁLOVSKÁ=11
-1KRÁLOVSKÁ=11
-1KR=11
+1. KRÁLOVSKÁ=1Kgs
+1 KRÁLOVSKÁ=1Kgs
+1KRÁLOVSKÁ=1Kgs
+1KR=1Kgs
 
-2. KRÁLOVSKÁ=12
-2 KRÁLOVSKÁ=12
-2KRÁLOVSKÁ=12
-2KR=12
+2. KRÁLOVSKÁ=2Kgs
+2 KRÁLOVSKÁ=2Kgs
+2KRÁLOVSKÁ=2Kgs
+2KR=2Kgs
 
-1. PARALIPOMENON=13
-1 PARALIPOMENON=13
-1PARALIPOMENON=13
-1PA=13
+1. PARALIPOMENON=1Chr
+1 PARALIPOMENON=1Chr
+1PARALIPOMENON=1Chr
+1PA=1Chr
 
-2. PARALIPOMENON=14
-2 PARALIPOMENON=14
-2PARALIPOMENON=14
-2PA=14
+2. PARALIPOMENON=2Chr
+2 PARALIPOMENON=2Chr
+2PARALIPOMENON=2Chr
+2PA=2Chr
 
-EZDRÁŠ=15
-EZD=15
-NEHEMIÁŠ=16
-NEH=16
-ESTER=17
-EST=17
-JOB=18
-JB=18
-ŽALMY=19
-Ž=19
-PŘÍSLOVÍ=20
-PŘ=20
-KAZATEL=21
-KAZ=21
-PÍSEŇ ŠALOMOUNOVA=22
-PÍSEŇ ŠALAMOUNOVA=22
-PÍS=22
-IZAIÁŠ=23
-IZ=23
-JEREMIÁŠ=24
-JR=24
-PLÁČ JEREMIÁŠŮV=25
-PL=25
-EZECHIEL=26
-EZ=26
-DANIEL=26
-DN=27
-OZEÁŠ=28
-OZ=28
-JOEL=29
-JL=29
-AMOS=30
-AM=30
-ABDIÁŠ=31
-ABD=31
-JONÁŠ=32
-JON=32
-MICHEÁŠ=33
-MI=33
-NAHUM=34
-NA=34
-ABAKUK=35
-AB=35
-SOFONIÁŠ=36
-SF=36
-AGGEUS=37
-AG=37
-ZACHARIÁŠ=38
-ZA=38
-MALACHIÁŠ=39
-MAL=39
-MATOUÅ =40
-MT=40
-MAREK=41
-MK=41
-LUKÁŠ=42
-LK=42
-L=42
-JAN=43
-J=43
-SKUTKY=44
-SK=44
-ŘÍMANŮM=45
-Ř=45
+EZDRÁŠ=Ezra
+EZD=Ezra
+NEHEMIÁŠ=Neh
+NEH=Neh
+ESTER=Esth
+EST=Esth
+JOB=Job
+JB=Job
+ŽALMY=Ps
+Ž=Ps
+PŘÍSLOVÍ=Prov
+PŘ=Prov
+KAZATEL=Eccl
+KAZ=Eccl
+PÍSEŇ ŠALOMOUNOVA=Song
+PÍSEŇ ŠALAMOUNOVA=Song
+PÍS=Song
+IZAIÁŠ=Isa
+IZ=Isa
+JEREMIÁŠ=Jer
+JR=Jer
+PLÁČ JEREMIÁŠŮV=Lam
+PL=Lam
+EZECHIEL=Ezek
+EZ=Ezek
+DANIEL=Ezek
+DN=Dan
+OZEÁŠ=Hos
+OZ=Hos
+JOEL=Joel
+JL=Joel
+AMOS=Amos
+AM=Amos
+ABDIÁŠ=Obad
+ABD=Obad
+JONÁŠ=Jonah
+JON=Jonah
+MICHEÁŠ=Mic
+MI=Mic
+NAHUM=Nah
+NA=Nah
+ABAKUK=Hab
+AB=Hab
+SOFONIÁŠ=Zeph
+SF=Zeph
+AGGEUS=Hag
+AG=Hag
+ZACHARIÁŠ=Zech
+ZA=Zech
+MALACHIÁŠ=Mal
+MAL=Mal
+MATOUÅ =Matt
+MT=Matt
+MAREK=Mark
+MK=Mark
+LUKÁŠ=Luke
+LK=Luke
+L=Luke
+JAN=John
+J=John
+SKUTKY=Acts
+SK=Acts
+ŘÍMANŮM=Rom
+Ř=Rom
 
-1. KORINTSKÝM=46
-1 KORINTSKÝM=46
-1KORINTSKÝM=46
-1K=46
+1. KORINTSKÝM=1Cor
+1 KORINTSKÝM=1Cor
+1KORINTSKÝM=1Cor
+1K=1Cor
 
-2. KORINTSKÝM=47
-2 KORINTSKÝM=47
-2KORINTSKÝM=47
-2K=47
+2. KORINTSKÝM=2Cor
+2 KORINTSKÝM=2Cor
+2KORINTSKÝM=2Cor
+2K=2Cor
 
-GALATSKÝM=48
-GA=48
-EFEZSKÝM=49
-EF=49
-FILIPENSKÝM=50
-FP=50
-KOLOSSENSKÝM=51
-KO=51
+GALATSKÝM=Gal
+GA=Gal
+EFEZSKÝM=Eph
+EF=Eph
+FILIPENSKÝM=Phil
+FP=Phil
+KOLOSSENSKÝM=Col
+KO=Col
 
-1. TESSALONICENSKÝM=52
-1 TESSALONICENSKÝM=52
-1TESSALONICENSKÝM=52
-1TE=52
+1. TESSALONICENSKÝM=1Thess
+1 TESSALONICENSKÝM=1Thess
+1TESSALONICENSKÝM=1Thess
+1TE=1Thess
 
-2. TESSALONICENSKÝM=53
-2 TESSALONICENSKÝM=53
-2TESSALONICENSKÝM=53
-2TE=53
+2. TESSALONICENSKÝM=2Thess
+2 TESSALONICENSKÝM=2Thess
+2TESSALONICENSKÝM=2Thess
+2TE=2Thess
 
-1. TIMOTEOVI=54
-1 TIMOTEOVI=54
-1TIMOTEOVI=54
-1TM=54
+1. TIMOTEOVI=1Tim
+1 TIMOTEOVI=1Tim
+1TIMOTEOVI=1Tim
+1TM=1Tim
 
-2. TIMOTEOVI=55
-2 TIMOTEOVI=55
-2TIMOTEOVI=55
-2TM=55
+2. TIMOTEOVI=2Tim
+2 TIMOTEOVI=2Tim
+2TIMOTEOVI=2Tim
+2TM=2Tim
 
-TITOVI=56
-TT=56
-FILEMONOVI=57
-FM=57
-ŽIDŮM=58
-ŽD=58
-JAKUB=59
-JK=59
+TITOVI=Titus
+TT=Titus
+FILEMONOVI=Phlm
+FM=Phlm
+ŽIDŮM=Heb
+ŽD=Heb
+JAKUB=Jas
+JK=Jas
 
-1. PETROVA=60
-1 PETROVA=60
-1PETROVA=60
-1PT=60
+1. PETROVA=1Pet
+1 PETROVA=1Pet
+1PETROVA=1Pet
+1PT=1Pet
 
-2. PETROVA=61
-2 PETROVA=61
-2PETROVA=61
-2PT=61
+2. PETROVA=2Pet
+2 PETROVA=2Pet
+2PETROVA=2Pet
+2PT=2Pet
 
-1. JANOVA=62
-1 JANOVA=62
-1JANOVA=62
-1J=62
+1. JANOVA=1John
+1 JANOVA=1John
+1JANOVA=1John
+1J=1John
 
-2. JANOVA=63
-2 JANOVA=63
-2JANOVA=63
-2J=63
+2. JANOVA=2John
+2 JANOVA=2John
+2JANOVA=2John
+2J=2John
 
-3. JANOVA=64
-3 JANOVA=64
-3JANOVA=64
-3J=64
+3. JANOVA=3John
+3 JANOVA=3John
+3JANOVA=3John
+3J=3John
 
-JUDA=65
-JU=65
-ZJEVENÍ=66
-ZJ=66
+JUDA=Jude
+JU=Jude
+ZJEVENÍ=Rev
+ZJ=Rev

Modified: trunk/locales.d/cs.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/cs.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/cs.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -86,377 +86,377 @@
 Revelation of John=Zjevení
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-GENESIS=1
-GN=1
-EXODUS=2
-EX=2
-LEVITICUS=3
-LV=3
-NUMERI=4
-NU=4
-DEUTERONOMIUM=5
-DT=5
-JOZUE=6
-JOZ=6
-SOUDCÙ=7
-SD=7
-RUT=8
-RT=8
+GENESIS=Gen
+GN=Gen
+EXODUS=Exod
+EX=Exod
+LEVITICUS=Lev
+LV=Lev
+NUMERI=Num
+NU=Num
+DEUTERONOMIUM=Deut
+DT=Deut
+JOZUE=Josh
+JOZ=Josh
+SOUDCÙ=Judg
+SD=Judg
+RUT=Ruth
+RT=Ruth
 
-1. SAMUELOVA=9
-1 SAMUELOVA=9
-1SAMUELOVA=9
-1S=9
+1. SAMUELOVA=1Sam
+1 SAMUELOVA=1Sam
+1SAMUELOVA=1Sam
+1S=1Sam
 
-2. SAMUELOVA=10
-2 SAMUELOVA=10
-2SAMUELOVA=10
-2S=10
+2. SAMUELOVA=2Sam
+2 SAMUELOVA=2Sam
+2SAMUELOVA=2Sam
+2S=2Sam
 
-1. KRÁLOVSKÁ=11
-1 KRÁLOVSKÁ=11
-1KRÁLOVSKÁ=11
-1KR=11
+1. KRÁLOVSKÁ=1Kgs
+1 KRÁLOVSKÁ=1Kgs
+1KRÁLOVSKÁ=1Kgs
+1KR=1Kgs
 
-2. KRÁLOVSKÁ=12
-2 KRÁLOVSKÁ=12
-2KRÁLOVSKÁ=12
-2KR=12
+2. KRÁLOVSKÁ=2Kgs
+2 KRÁLOVSKÁ=2Kgs
+2KRÁLOVSKÁ=2Kgs
+2KR=2Kgs
 
-1. PARALIPOMENON=13
-1 PARALIPOMENON=13
-1PARALIPOMENON=13
-1PA=13
+1. PARALIPOMENON=1Chr
+1 PARALIPOMENON=1Chr
+1PARALIPOMENON=1Chr
+1PA=1Chr
 
-2. PARALIPOMENON=14
-2 PARALIPOMENON=14
-2PARALIPOMENON=14
-2PA=14
+2. PARALIPOMENON=2Chr
+2 PARALIPOMENON=2Chr
+2PARALIPOMENON=2Chr
+2PA=2Chr
 
-EZDRÁ¹=15
-EZD=15
-NEHEMIÁ¹=16
-NEH=16
-ESTER=17
-EST=17
-JOB=18
-JB=18
-®ALMY=19
-®=19
-PØÍSLOVÍ=20
-PØ=20
-KAZATEL=21
-KAZ=21
-PÍSEÒ ©ALOMOUNOVA=22
-PÍSEÒ ©ALAMOUNOVA=22
-PÍS=22
-IZAIÁ¹=23
-IZ=23
-JEREMIÁ¹=24
-JR=24
-PLÁÈ JEREMIÁ¹ÙV=25
-PL=25
-EZECHIEL=26
-EZ=26
-DANIEL=26
-DN=27
-OZEÁ¹=28
-OZ=28
-JOEL=29
-JL=29
-AMOS=30
-AM=30
-ABDIÁ¹=31
-ABD=31
-JONÁ¹=32
-JON=32
-MICHEÁ¹=33
-MI=33
-NAHUM=34
-NA=34
-ABAKUK=35
-AB=35
-SOFONIÁ¹=36
-SF=36
-AGGEUS=37
-AG=37
-ZACHARIÁ¹=38
-ZA=38
-MALACHIÁ¹=39
-MAL=39
-MATOU¹=40
-MT=40
-MAREK=41
-MK=41
-LUKÁ¹=42
-LK=42
-L=42
-JAN=43
-J=43
-SKUTKY=44
-SK=44
-ØÍMANÙM=45
-Ø=45
+EZDRÁ¹=Ezra
+EZD=Ezra
+NEHEMIÁ¹=Neh
+NEH=Neh
+ESTER=Esth
+EST=Esth
+JOB=Job
+JB=Job
+®ALMY=Ps
+®=Ps
+PØÍSLOVÍ=Prov
+PØ=Prov
+KAZATEL=Eccl
+KAZ=Eccl
+PÍSEÒ ©ALOMOUNOVA=Song
+PÍSEÒ ©ALAMOUNOVA=Song
+PÍS=Song
+IZAIÁ¹=Isa
+IZ=Isa
+JEREMIÁ¹=Jer
+JR=Jer
+PLÁÈ JEREMIÁ¹ÙV=Lam
+PL=Lam
+EZECHIEL=Ezek
+EZ=Ezek
+DANIEL=Ezek
+DN=Dan
+OZEÁ¹=Hos
+OZ=Hos
+JOEL=Joel
+JL=Joel
+AMOS=Amos
+AM=Amos
+ABDIÁ¹=Obad
+ABD=Obad
+JONÁ¹=Jonah
+JON=Jonah
+MICHEÁ¹=Mic
+MI=Mic
+NAHUM=Nah
+NA=Nah
+ABAKUK=Hab
+AB=Hab
+SOFONIÁ¹=Zeph
+SF=Zeph
+AGGEUS=Hag
+AG=Hag
+ZACHARIÁ¹=Zech
+ZA=Zech
+MALACHIÁ¹=Mal
+MAL=Mal
+MATOU¹=Matt
+MT=Matt
+MAREK=Mark
+MK=Mark
+LUKÁ¹=Luke
+LK=Luke
+L=Luke
+JAN=John
+J=John
+SKUTKY=Acts
+SK=Acts
+ØÍMANÙM=Rom
+Ø=Rom
 
-1. KORINTSKÝM=46
-1 KORINTSKÝM=46
-1KORINTSKÝM=46
-1K=46
+1. KORINTSKÝM=1Cor
+1 KORINTSKÝM=1Cor
+1KORINTSKÝM=1Cor
+1K=1Cor
 
-2. KORINTSKÝM=47
-2 KORINTSKÝM=47
-2KORINTSKÝM=47
-2K=47
+2. KORINTSKÝM=2Cor
+2 KORINTSKÝM=2Cor
+2KORINTSKÝM=2Cor
+2K=2Cor
 
-GALATSKÝM=48
-GA=48
-EFEZSKÝM=49
-EF=49
-FILIPENSKÝM=50
-FP=50
-KOLOSSENSKÝM=51
-KO=51
+GALATSKÝM=Gal
+GA=Gal
+EFEZSKÝM=Eph
+EF=Eph
+FILIPENSKÝM=Phil
+FP=Phil
+KOLOSSENSKÝM=Col
+KO=Col
 
-1. TESSALONICENSKÝM=52
-1 TESSALONICENSKÝM=52
-1TESSALONICENSKÝM=52
-1TE=52
+1. TESSALONICENSKÝM=1Thess
+1 TESSALONICENSKÝM=1Thess
+1TESSALONICENSKÝM=1Thess
+1TE=1Thess
 
-2. TESSALONICENSKÝM=53
-2 TESSALONICENSKÝM=53
-2TESSALONICENSKÝM=53
-2TE=53
+2. TESSALONICENSKÝM=2Thess
+2 TESSALONICENSKÝM=2Thess
+2TESSALONICENSKÝM=2Thess
+2TE=2Thess
 
-1. TIMOTEOVI=54
-1 TIMOTEOVI=54
-1TIMOTEOVI=54
-1TM=54
+1. TIMOTEOVI=1Tim
+1 TIMOTEOVI=1Tim
+1TIMOTEOVI=1Tim
+1TM=1Tim
 
-2. TIMOTEOVI=55
-2 TIMOTEOVI=55
-2TIMOTEOVI=55
-2TM=55
+2. TIMOTEOVI=2Tim
+2 TIMOTEOVI=2Tim
+2TIMOTEOVI=2Tim
+2TM=2Tim
 
-TITOVI=56
-TT=56
-FILEMONOVI=57
-FM=57
-®IDÙM=58
-®D=58
-JAKUB=59
-JK=59
+TITOVI=Titus
+TT=Titus
+FILEMONOVI=Phlm
+FM=Phlm
+®IDÙM=Heb
+®D=Heb
+JAKUB=Jas
+JK=Jas
 
-1. PETROVA=60
-1 PETROVA=60
-1PETROVA=60
-1PT=60
+1. PETROVA=1Pet
+1 PETROVA=1Pet
+1PETROVA=1Pet
+1PT=1Pet
 
-2. PETROVA=61
-2 PETROVA=61
-2PETROVA=61
-2PT=61
+2. PETROVA=2Pet
+2 PETROVA=2Pet
+2PETROVA=2Pet
+2PT=2Pet
 
-1. JANOVA=62
-1 JANOVA=62
-1JANOVA=62
-1J=62
+1. JANOVA=1John
+1 JANOVA=1John
+1JANOVA=1John
+1J=1John
 
-2. JANOVA=63
-2 JANOVA=63
-2JANOVA=63
-2J=63
+2. JANOVA=2John
+2 JANOVA=2John
+2JANOVA=2John
+2J=2John
 
-3. JANOVA=64
-3 JANOVA=64
-3JANOVA=64
-3J=64
+3. JANOVA=3John
+3 JANOVA=3John
+3JANOVA=3John
+3J=3John
 
-JUDA=65
-JU=65
-ZJEVENÍ=66
-ZJ=66
+JUDA=Jude
+JU=Jude
+ZJEVENÍ=Rev
+ZJ=Rev

Modified: trunk/locales.d/da-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/da-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/da-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,11 +72,11 @@
 Revelation of John=Johannes' Ã…benbaring
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -84,12 +84,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -99,7 +99,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -150,27 +150,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -193,9 +193,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -217,355 +217,355 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1. MOSEBOG=1
-1 MOSEBOG=1
-1MOSEBOG=1
-1 MOS=1
+1. MOSEBOG=Gen
+1 MOSEBOG=Gen
+1MOSEBOG=Gen
+1 MOS=Gen
 
-2. MOSEBOG=2
-2 MOSEBOG=2
-2MOSEBOG=2
-2 MOS=2
+2. MOSEBOG=Exod
+2 MOSEBOG=Exod
+2MOSEBOG=Exod
+2 MOS=Exod
 
-3. MOSEBOG=3
-3 MOSEBOG=3
-3MOSEBOG=3
-3 MOS=3
+3. MOSEBOG=Lev
+3 MOSEBOG=Lev
+3MOSEBOG=Lev
+3 MOS=Lev
 
-4. MOSEBOG=4
-4 MOSEBOG=4
-4MOSEBOG=4
-4 MOS=4
-NUMERI=4
+4. MOSEBOG=Num
+4 MOSEBOG=Num
+4MOSEBOG=Num
+4 MOS=Num
+NUMERI=Num
 
-5. MOSEBOG=5
-5 MOSEBOG=5
-5MOSEBOG=5
-5 MOS=5
-DEUTERONOMIUM=5
+5. MOSEBOG=Deut
+5 MOSEBOG=Deut
+5MOSEBOG=Deut
+5 MOS=Deut
+DEUTERONOMIUM=Deut
 
-JOSVA=6
-JOSUA=6
-JOS=6
-DOMMER=7
-DOM=7
-JUDICIUM=7
-RUTH=8
-RUT=8
+JOSVA=Josh
+JOSUA=Josh
+JOS=Josh
+DOMMER=Judg
+DOM=Judg
+JUDICIUM=Judg
+RUTH=Ruth
+RUT=Ruth
 
-1. SAMUEL=9
-1 SAMUEL=9
-1SAMUEL=9
-1 SAM=9
+1. SAMUEL=1Sam
+1 SAMUEL=1Sam
+1SAMUEL=1Sam
+1 SAM=1Sam
 
-2. SAMUEL=10
-2 SAMUEL=10
-2SAMUEL=10
-2 SAM=10
+2. SAMUEL=2Sam
+2 SAMUEL=2Sam
+2SAMUEL=2Sam
+2 SAM=2Sam
 
-1. KONGE=11
-1 KONGE=11
-1KONGE=11
-1 KONG=11
+1. KONGE=1Kgs
+1 KONGE=1Kgs
+1KONGE=1Kgs
+1 KONG=1Kgs
 
-2. KONGE=12
-2 KONGE=12
-2KONGE=12
-2 KONG=12
+2. KONGE=2Kgs
+2 KONGE=2Kgs
+2KONGE=2Kgs
+2 KONG=2Kgs
 
-1. KRØNIKE=13
-1 KRØNIKE=13
-1KRØNIKE=13
-1 KRØN=13
+1. KRØNIKE=1Chr
+1 KRØNIKE=1Chr
+1KRØNIKE=1Chr
+1 KRØN=1Chr
 
-2. KRØNIKE=14
-2 KRØNIKE=14
-2KRØNIKE=14
-2 KRØN=14
+2. KRØNIKE=2Chr
+2 KRØNIKE=2Chr
+2KRØNIKE=2Chr
+2 KRØN=2Chr
 
-EZRA=15
-NEHEMIAS=16
-NEH=16
-ESTER=17
-JOB=18
-SALMERNE=19
-SL=19
-PSALM=19
-PSL=19
-ORDSPROGENE=20
-ORDSP=20
-PRÆDIKEREN=21
-PRÆD=21
-HØJSANGEN=22
-HØJS=22
-SALOMOS HØJSANG=22
-ESAJAS=23
-ES=23
-JEREMIAS=24
-JER=24
-KLAGESANGENE=25
-KLAGES=25
-EZEKIEL=26
-EZ=26
-EZEK=26
-DANIEL=27
-DAN=27
-HOSEAS=28
-HOS=28
-JOEL=29
-AMOS=30
-AM=30
-OBADIAS=31
-OBAD=31
-JONAS=32
-JON=32
-MIKA=33
-NAHUM=34
-HABAKKUK=35
-HAB=35
-ZEFANIAS=36
-ZEF=36
-HAGGAJ=37
-HAGG=37
-ZAKARIAS=38
-ZAK=38
-MALAKIAS=39
-MAL=39
-MATTHÆUS=40
-MATT=40
-MATTH=40
-MARKUS=41
-MARK=41
-LUKAS=42
-LUK=42
-JOHANNES=43
-JOH=43
-APOSTLENE=44
-AP.G=44
-AP G=44
-APG=44
-APOST=44
-ACTA=44
-ROMER=45
-ROM=45
+EZRA=Ezra
+NEHEMIAS=Neh
+NEH=Neh
+ESTER=Esth
+JOB=Job
+SALMERNE=Ps
+SL=Ps
+PSALM=Ps
+PSL=Ps
+ORDSPROGENE=Prov
+ORDSP=Prov
+PRÆDIKEREN=Eccl
+PRÆD=Eccl
+HØJSANGEN=Song
+HØJS=Song
+SALOMOS HØJSANG=Song
+ESAJAS=Isa
+ES=Isa
+JEREMIAS=Jer
+JER=Jer
+KLAGESANGENE=Lam
+KLAGES=Lam
+EZEKIEL=Ezek
+EZ=Ezek
+EZEK=Ezek
+DANIEL=Dan
+DAN=Dan
+HOSEAS=Hos
+HOS=Hos
+JOEL=Joel
+AMOS=Amos
+AM=Amos
+OBADIAS=Obad
+OBAD=Obad
+JONAS=Jonah
+JON=Jonah
+MIKA=Mic
+NAHUM=Nah
+HABAKKUK=Hab
+HAB=Hab
+ZEFANIAS=Zeph
+ZEF=Zeph
+HAGGAJ=Hag
+HAGG=Hag
+ZAKARIAS=Zech
+ZAK=Zech
+MALAKIAS=Mal
+MAL=Mal
+MATTHÆUS=Matt
+MATT=Matt
+MATTH=Matt
+MARKUS=Mark
+MARK=Mark
+LUKAS=Luke
+LUK=Luke
+JOHANNES=John
+JOH=John
+APOSTLENE=Acts
+AP.G=Acts
+AP G=Acts
+APG=Acts
+APOST=Acts
+ACTA=Acts
+ROMER=Rom
+ROM=Rom
 
-1. KORINTHER=46
-1 KORINTHER=46
-1KORINTHER=46
-1 KOR=46
+1. KORINTHER=1Cor
+1 KORINTHER=1Cor
+1KORINTHER=1Cor
+1 KOR=1Cor
 
-2. KORINTHER=47
-2 KORINTHER=47
-2KORINTHER=47
-2 KOR=47
+2. KORINTHER=2Cor
+2 KORINTHER=2Cor
+2KORINTHER=2Cor
+2 KOR=2Cor
 
-GALATER=48
-GALATERNE=48
-GAL=48
-EFESER=49
-EFESERBREVET=49
-EFESERNE=49
-EF=49
-FILIPPER=50
-FILIPPERBREVET=50
-FILIPPERNE=50
-FIL=50
-KOLOSSENSER=51
-KOLOSSENSERNE=51
-KOLOSSENSERBREVET=51
-KOLOSSER=51
-KOLOSSERNE=51
-KOLOSSERBREVET=51
-KOL=51
+GALATER=Gal
+GALATERNE=Gal
+GAL=Gal
+EFESER=Eph
+EFESERBREVET=Eph
+EFESERNE=Eph
+EF=Eph
+FILIPPER=Phil
+FILIPPERBREVET=Phil
+FILIPPERNE=Phil
+FIL=Phil
+KOLOSSENSER=Col
+KOLOSSENSERNE=Col
+KOLOSSENSERBREVET=Col
+KOLOSSER=Col
+KOLOSSERNE=Col
+KOLOSSERBREVET=Col
+KOL=Col
 
-1. THESSALONIKER=52
-1 THESSALONIKER=52
-1THESSALONIKER=52
-1 TESS=52
-1 THESS=52
+1. THESSALONIKER=1Thess
+1 THESSALONIKER=1Thess
+1THESSALONIKER=1Thess
+1 TESS=1Thess
+1 THESS=1Thess
 
-2. THESSALONIKER=53
-2 THESSALONIKER=53
-2THESSALONIKER=53
-2 TESS=53
-2 THESS=53
+2. THESSALONIKER=2Thess
+2 THESSALONIKER=2Thess
+2THESSALONIKER=2Thess
+2 TESS=2Thess
+2 THESS=2Thess
 
-1. TIMOTHEUS=54
-1 TIMOTHEUS=54
-1TIMOTHEUS=54
-1 TIM=54
+1. TIMOTHEUS=1Tim
+1 TIMOTHEUS=1Tim
+1TIMOTHEUS=1Tim
+1 TIM=1Tim
 
-2. TIMOTHEUS=55
-2 TIMOTHEUS=55
-2TIMOTHEUS=55
-2 TIM=55
+2. TIMOTHEUS=2Tim
+2 TIMOTHEUS=2Tim
+2TIMOTHEUS=2Tim
+2 TIM=2Tim
 
-TITUS=56
-TIT=56
-FILEMON=57
-FILEM=57
-HEBRÆERNE=58
-HEBR=58
-HEBRÆERBREVET=58
-JAKOB=59
-JAKOBSBREVET=59
-JAK=59
+TITUS=Titus
+TIT=Titus
+FILEMON=Phlm
+FILEM=Phlm
+HEBRÆERNE=Heb
+HEBR=Heb
+HEBRÆERBREVET=Heb
+JAKOB=Jas
+JAKOBSBREVET=Jas
+JAK=Jas
 
-1. PETER=60
-1 PETER=60
-1PETER=60
-1 PET=60
+1. PETER=1Pet
+1 PETER=1Pet
+1PETER=1Pet
+1 PET=1Pet
 
-2. PETER=61
-2 PETER=61
-2PETER=61
-2 PET=61
+2. PETER=2Pet
+2 PETER=2Pet
+2PETER=2Pet
+2 PET=2Pet
 
-1. JOHANNES=62
-1 JOHANNES=62
-1JOHANNES=62
-1 JOH=62
+1. JOHANNES=1John
+1 JOHANNES=1John
+1JOHANNES=1John
+1 JOH=1John
 
-2. JOHANNES=63
-2 JOHANNES=63
-2JOHANNES=63
-2 JOH=63
+2. JOHANNES=2John
+2 JOHANNES=2John
+2JOHANNES=2John
+2 JOH=2John
 
-3. JOHANNES=64
-3 JOHANNES=64
-3JOHANNES=64
-3 JOH=64
+3. JOHANNES=3John
+3 JOHANNES=3John
+3JOHANNES=3John
+3 JOH=3John
 
-JUDAS=65
-Ã…BENBARINGEN=66
-Ã…B=66
-AAB=66
-Ã…BENBARINGSBOGEN=66
-JOHANNES' APOKALYPSE=66
-APOKALYPSEN=66
+JUDAS=Jude
+Ã…BENBARINGEN=Rev
+Ã…B=Rev
+AAB=Rev
+Ã…BENBARINGSBOGEN=Rev
+JOHANNES' APOKALYPSE=Rev
+APOKALYPSEN=Rev
 
-FØRSTE MOSEBOG=1
-ANDEN MOSEBOG=2
-TREDJE MOSEBOG=3
-FJERDE MOSEBOG=4
-FEMTE MOSEBOG=5
-JOSVABOGEN=6
-DOMMERBOGEN=7
-RUTHS BOG=8
+FØRSTE MOSEBOG=Gen
+ANDEN MOSEBOG=Exod
+TREDJE MOSEBOG=Lev
+FJERDE MOSEBOG=Num
+FEMTE MOSEBOG=Deut
+JOSVABOGEN=Josh
+DOMMERBOGEN=Judg
+RUTHS BOG=Ruth
 
-1. SAMUELSBOG=9
-1 SAMUELSBOG=9
-1SAMUELSBOG=9
+1. SAMUELSBOG=1Sam
+1 SAMUELSBOG=1Sam
+1SAMUELSBOG=1Sam
 
-2. SAMUELSBOG=10
-2 SAMUELSBOG=10
-2SAMUELSBOG=10
+2. SAMUELSBOG=2Sam
+2 SAMUELSBOG=2Sam
+2SAMUELSBOG=2Sam
 
-1. KONGEBOG=11
-1 KONGEBOG=11
-1KONGEBOG=11
+1. KONGEBOG=1Kgs
+1 KONGEBOG=1Kgs
+1KONGEBOG=1Kgs
 
-2. KONGEBOG=12
-2 KONGEBOG=12
-2KONGEBOG=12
+2. KONGEBOG=2Kgs
+2 KONGEBOG=2Kgs
+2KONGEBOG=2Kgs
 
-1. KRØNIKEBOG=13
-1 KRØNIKEBOG=13
-1KRØNIKEBOG=13
+1. KRØNIKEBOG=1Chr
+1 KRØNIKEBOG=1Chr
+1KRØNIKEBOG=1Chr
 
-2. KRØNIKEBOG=14
-2 KRØNIKEBOG=14
-2KRØNIKEBOG=14
+2. KRØNIKEBOG=2Chr
+2 KRØNIKEBOG=2Chr
+2KRØNIKEBOG=2Chr
 
-EZRAS BOG=15
-NEHEMIAS' BOG=16
-ESTERS BOG=17
-JOBS BOG=18
-SALMERNES BOG=19
-ORDSPROGENES BOG=20
-PRÆDIKERENS BOG=21
-HØJSANGEN=22
-ESAJAS' BOG=23
-JEREMIAS' BOG=24
-KLAGESANGENE=25
-EZEKIELS BOG=26
-DANIELS BOG=27
-HOSEAS' BOG=28
-JOELS BOG=29
-AMOS' BOG=30
-OBADIAS' BOG=31
-JONAS' BOG=32
-MIKAS BOG=33
-NAHUMS BOG=34
-HABAKKUKS BOG=35
-SEFANIAS' BOG=36
-HAGGAJS BOG=37
-ZAKARIAS' BOG=38
-MALAKIAS' BOG=39
-MATTHÆUSEVANGELIET=40
-MARKUSEVANGELIET=41
-LUKASEVANGELIET=42
-JOHANNESEVANGELIET=43
-APOSTLENES GERNINGER=44
-PAULUS' BREV TIL ROMERNE=45
-PAULUS' FØRSTE BREV TIL  KORINTHERNE=46
-PAULUS' ANDET BREV TIL  KORINTHERNE=47
-PAULUS' BREV TIL GALATERNE=48
-PAULUS' BREV TIL EFESERNE=49
-PAULUS' BREV TIL FILIPPERNE=50
-PAULUS' BREV TIL KOLOSSENSERNE=51
-PAULUS' FØRSTE BREV TIL THESSALONIKERNE=52
-PAULUS' ANDET BREV TIL THESSALONIKERNE=53
-PAULUS' FØRSTE BREV TIL TIMOTHEUS=54
-PAULUS' ANDET BREV TIL TIMOTHEUS=55
-PAULUS' BREV TIL TITUS=56
-PAULUS' BREV TIL FILEMON=57
-BREVET TIL HEBRÆERNE=58
-JAKOBS BREV=59
-PETERS FØRSTE BREV=60
-PETERS ANDET BREV=61
-JOHANNES' FØRSTE BREV=62
-JOHANNES' ANDET BREV=63
-JOHANNES' TREDJE BREV=64
-JUDAS' BREV=65
-JOHANNES' Ã…BENBARING=66
+EZRAS BOG=Ezra
+NEHEMIAS' BOG=Neh
+ESTERS BOG=Esth
+JOBS BOG=Job
+SALMERNES BOG=Ps
+ORDSPROGENES BOG=Prov
+PRÆDIKERENS BOG=Eccl
+HØJSANGEN=Song
+ESAJAS' BOG=Isa
+JEREMIAS' BOG=Jer
+KLAGESANGENE=Lam
+EZEKIELS BOG=Ezek
+DANIELS BOG=Dan
+HOSEAS' BOG=Hos
+JOELS BOG=Joel
+AMOS' BOG=Amos
+OBADIAS' BOG=Obad
+JONAS' BOG=Jonah
+MIKAS BOG=Mic
+NAHUMS BOG=Nah
+HABAKKUKS BOG=Hab
+SEFANIAS' BOG=Zeph
+HAGGAJS BOG=Hag
+ZAKARIAS' BOG=Zech
+MALAKIAS' BOG=Mal
+MATTHÆUSEVANGELIET=Matt
+MARKUSEVANGELIET=Mark
+LUKASEVANGELIET=Luke
+JOHANNESEVANGELIET=John
+APOSTLENES GERNINGER=Acts
+PAULUS' BREV TIL ROMERNE=Rom
+PAULUS' FØRSTE BREV TIL  KORINTHERNE=1Cor
+PAULUS' ANDET BREV TIL  KORINTHERNE=2Cor
+PAULUS' BREV TIL GALATERNE=Gal
+PAULUS' BREV TIL EFESERNE=Eph
+PAULUS' BREV TIL FILIPPERNE=Phil
+PAULUS' BREV TIL KOLOSSENSERNE=Col
+PAULUS' FØRSTE BREV TIL THESSALONIKERNE=1Thess
+PAULUS' ANDET BREV TIL THESSALONIKERNE=2Thess
+PAULUS' FØRSTE BREV TIL TIMOTHEUS=1Tim
+PAULUS' ANDET BREV TIL TIMOTHEUS=2Tim
+PAULUS' BREV TIL TITUS=Titus
+PAULUS' BREV TIL FILEMON=Phlm
+BREVET TIL HEBRÆERNE=Heb
+JAKOBS BREV=Jas
+PETERS FØRSTE BREV=1Pet
+PETERS ANDET BREV=2Pet
+JOHANNES' FØRSTE BREV=1John
+JOHANNES' ANDET BREV=2John
+JOHANNES' TREDJE BREV=3John
+JUDAS' BREV=Jude
+JOHANNES' Ã…BENBARING=Rev

Modified: trunk/locales.d/da.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/da.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/da.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,11 +72,11 @@
 Revelation of John=Johannes' Åbenbaring
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -84,12 +84,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -99,7 +99,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -150,27 +150,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -193,9 +193,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -217,355 +217,355 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1. MOSEBOG=1
-1 MOSEBOG=1
-1MOSEBOG=1
-1 MOS=1
+1. MOSEBOG=Gen
+1 MOSEBOG=Gen
+1MOSEBOG=Gen
+1 MOS=Gen
 
-2. MOSEBOG=2
-2 MOSEBOG=2
-2MOSEBOG=2
-2 MOS=2
+2. MOSEBOG=Exod
+2 MOSEBOG=Exod
+2MOSEBOG=Exod
+2 MOS=Exod
 
-3. MOSEBOG=3
-3 MOSEBOG=3
-3MOSEBOG=3
-3 MOS=3
+3. MOSEBOG=Lev
+3 MOSEBOG=Lev
+3MOSEBOG=Lev
+3 MOS=Lev
 
-4. MOSEBOG=4
-4 MOSEBOG=4
-4MOSEBOG=4
-4 MOS=4
-NUMERI=4
+4. MOSEBOG=Num
+4 MOSEBOG=Num
+4MOSEBOG=Num
+4 MOS=Num
+NUMERI=Num
 
-5. MOSEBOG=5
-5 MOSEBOG=5
-5MOSEBOG=5
-5 MOS=5
-DEUTERONOMIUM=5
+5. MOSEBOG=Deut
+5 MOSEBOG=Deut
+5MOSEBOG=Deut
+5 MOS=Deut
+DEUTERONOMIUM=Deut
 
-JOSVA=6
-JOSUA=6
-JOS=6
-DOMMER=7
-DOM=7
-JUDICIUM=7
-RUTH=8
-RUT=8
+JOSVA=Josh
+JOSUA=Josh
+JOS=Josh
+DOMMER=Judg
+DOM=Judg
+JUDICIUM=Judg
+RUTH=Ruth
+RUT=Ruth
 
-1. SAMUEL=9
-1 SAMUEL=9
-1SAMUEL=9
-1 SAM=9
+1. SAMUEL=1Sam
+1 SAMUEL=1Sam
+1SAMUEL=1Sam
+1 SAM=1Sam
 
-2. SAMUEL=10
-2 SAMUEL=10
-2SAMUEL=10
-2 SAM=10
+2. SAMUEL=2Sam
+2 SAMUEL=2Sam
+2SAMUEL=2Sam
+2 SAM=2Sam
 
-1. KONGE=11
-1 KONGE=11
-1KONGE=11
-1 KONG=11
+1. KONGE=1Kgs
+1 KONGE=1Kgs
+1KONGE=1Kgs
+1 KONG=1Kgs
 
-2. KONGE=12
-2 KONGE=12
-2KONGE=12
-2 KONG=12
+2. KONGE=2Kgs
+2 KONGE=2Kgs
+2KONGE=2Kgs
+2 KONG=2Kgs
 
-1. KRØNIKE=13
-1 KRØNIKE=13
-1KRØNIKE=13
-1 KRØN=13
+1. KRØNIKE=1Chr
+1 KRØNIKE=1Chr
+1KRØNIKE=1Chr
+1 KRØN=1Chr
 
-2. KRØNIKE=14
-2 KRØNIKE=14
-2KRØNIKE=14
-2 KRØN=14
+2. KRØNIKE=2Chr
+2 KRØNIKE=2Chr
+2KRØNIKE=2Chr
+2 KRØN=2Chr
 
-EZRA=15
-NEHEMIAS=16
-NEH=16
-ESTER=17
-JOB=18
-SALMERNE=19
-SL=19
-PSALM=19
-PSL=19
-ORDSPROGENE=20
-ORDSP=20
-PRÆDIKEREN=21
-PRÆD=21
-HØJSANGEN=22
-HØJS=22
-SALOMOS HØJSANG=22
-ESAJAS=23
-ES=23
-JEREMIAS=24
-JER=24
-KLAGESANGENE=25
-KLAGES=25
-EZEKIEL=26
-EZ=26
-EZEK=26
-DANIEL=27
-DAN=27
-HOSEAS=28
-HOS=28
-JOEL=29
-AMOS=30
-AM=30
-OBADIAS=31
-OBAD=31
-JONAS=32
-JON=32
-MIKA=33
-NAHUM=34
-HABAKKUK=35
-HAB=35
-ZEFANIAS=36
-ZEF=36
-HAGGAJ=37
-HAGG=37
-ZAKARIAS=38
-ZAK=38
-MALAKIAS=39
-MAL=39
-MATTHÆUS=40
-MATT=40
-MATTH=40
-MARKUS=41
-MARK=41
-LUKAS=42
-LUK=42
-JOHANNES=43
-JOH=43
-APOSTLENE=44
-AP.G=44
-AP G=44
-APG=44
-APOST=44
-ACTA=44
-ROMER=45
-ROM=45
+EZRA=Ezra
+NEHEMIAS=Neh
+NEH=Neh
+ESTER=Esth
+JOB=Job
+SALMERNE=Ps
+SL=Ps
+PSALM=Ps
+PSL=Ps
+ORDSPROGENE=Prov
+ORDSP=Prov
+PRÆDIKEREN=Eccl
+PRÆD=Eccl
+HØJSANGEN=Song
+HØJS=Song
+SALOMOS HØJSANG=Song
+ESAJAS=Isa
+ES=Isa
+JEREMIAS=Jer
+JER=Jer
+KLAGESANGENE=Lam
+KLAGES=Lam
+EZEKIEL=Ezek
+EZ=Ezek
+EZEK=Ezek
+DANIEL=Dan
+DAN=Dan
+HOSEAS=Hos
+HOS=Hos
+JOEL=Joel
+AMOS=Amos
+AM=Amos
+OBADIAS=Obad
+OBAD=Obad
+JONAS=Jonah
+JON=Jonah
+MIKA=Mic
+NAHUM=Nah
+HABAKKUK=Hab
+HAB=Hab
+ZEFANIAS=Zeph
+ZEF=Zeph
+HAGGAJ=Hag
+HAGG=Hag
+ZAKARIAS=Zech
+ZAK=Zech
+MALAKIAS=Mal
+MAL=Mal
+MATTHÆUS=Matt
+MATT=Matt
+MATTH=Matt
+MARKUS=Mark
+MARK=Mark
+LUKAS=Luke
+LUK=Luke
+JOHANNES=John
+JOH=John
+APOSTLENE=Acts
+AP.G=Acts
+AP G=Acts
+APG=Acts
+APOST=Acts
+ACTA=Acts
+ROMER=Rom
+ROM=Rom
 
-1. KORINTHER=46
-1 KORINTHER=46
-1KORINTHER=46
-1 KOR=46
+1. KORINTHER=1Cor
+1 KORINTHER=1Cor
+1KORINTHER=1Cor
+1 KOR=1Cor
 
-2. KORINTHER=47
-2 KORINTHER=47
-2KORINTHER=47
-2 KOR=47
+2. KORINTHER=2Cor
+2 KORINTHER=2Cor
+2KORINTHER=2Cor
+2 KOR=2Cor
 
-GALATER=48
-GALATERNE=48
-GAL=48
-EFESER=49
-EFESERBREVET=49
-EFESERNE=49
-EF=49
-FILIPPER=50
-FILIPPERBREVET=50
-FILIPPERNE=50
-FIL=50
-KOLOSSENSER=51
-KOLOSSENSERNE=51
-KOLOSSENSERBREVET=51
-KOLOSSER=51
-KOLOSSERNE=51
-KOLOSSERBREVET=51
-KOL=51
+GALATER=Gal
+GALATERNE=Gal
+GAL=Gal
+EFESER=Eph
+EFESERBREVET=Eph
+EFESERNE=Eph
+EF=Eph
+FILIPPER=Phil
+FILIPPERBREVET=Phil
+FILIPPERNE=Phil
+FIL=Phil
+KOLOSSENSER=Col
+KOLOSSENSERNE=Col
+KOLOSSENSERBREVET=Col
+KOLOSSER=Col
+KOLOSSERNE=Col
+KOLOSSERBREVET=Col
+KOL=Col
 
-1. THESSALONIKER=52
-1 THESSALONIKER=52
-1THESSALONIKER=52
-1 TESS=52
-1 THESS=52
+1. THESSALONIKER=1Thess
+1 THESSALONIKER=1Thess
+1THESSALONIKER=1Thess
+1 TESS=1Thess
+1 THESS=1Thess
 
-2. THESSALONIKER=53
-2 THESSALONIKER=53
-2THESSALONIKER=53
-2 TESS=53
-2 THESS=53
+2. THESSALONIKER=2Thess
+2 THESSALONIKER=2Thess
+2THESSALONIKER=2Thess
+2 TESS=2Thess
+2 THESS=2Thess
 
-1. TIMOTHEUS=54
-1 TIMOTHEUS=54
-1TIMOTHEUS=54
-1 TIM=54
+1. TIMOTHEUS=1Tim
+1 TIMOTHEUS=1Tim
+1TIMOTHEUS=1Tim
+1 TIM=1Tim
 
-2. TIMOTHEUS=55
-2 TIMOTHEUS=55
-2TIMOTHEUS=55
-2 TIM=55
+2. TIMOTHEUS=2Tim
+2 TIMOTHEUS=2Tim
+2TIMOTHEUS=2Tim
+2 TIM=2Tim
 
-TITUS=56
-TIT=56
-FILEMON=57
-FILEM=57
-HEBRÆERNE=58
-HEBR=58
-HEBRÆERBREVET=58
-JAKOB=59
-JAKOBSBREVET=59
-JAK=59
+TITUS=Titus
+TIT=Titus
+FILEMON=Phlm
+FILEM=Phlm
+HEBRÆERNE=Heb
+HEBR=Heb
+HEBRÆERBREVET=Heb
+JAKOB=Jas
+JAKOBSBREVET=Jas
+JAK=Jas
 
-1. PETER=60
-1 PETER=60
-1PETER=60
-1 PET=60
+1. PETER=1Pet
+1 PETER=1Pet
+1PETER=1Pet
+1 PET=1Pet
 
-2. PETER=61
-2 PETER=61
-2PETER=61
-2 PET=61
+2. PETER=2Pet
+2 PETER=2Pet
+2PETER=2Pet
+2 PET=2Pet
 
-1. JOHANNES=62
-1 JOHANNES=62
-1JOHANNES=62
-1 JOH=62
+1. JOHANNES=1John
+1 JOHANNES=1John
+1JOHANNES=1John
+1 JOH=1John
 
-2. JOHANNES=63
-2 JOHANNES=63
-2JOHANNES=63
-2 JOH=63
+2. JOHANNES=2John
+2 JOHANNES=2John
+2JOHANNES=2John
+2 JOH=2John
 
-3. JOHANNES=64
-3 JOHANNES=64
-3JOHANNES=64
-3 JOH=64
+3. JOHANNES=3John
+3 JOHANNES=3John
+3JOHANNES=3John
+3 JOH=3John
 
-JUDAS=65
-ÅBENBARINGEN=66
-ÅB=66
-AAB=66
-ÅBENBARINGSBOGEN=66
-JOHANNES' APOKALYPSE=66
-APOKALYPSEN=66
+JUDAS=Jude
+ÅBENBARINGEN=Rev
+ÅB=Rev
+AAB=Rev
+ÅBENBARINGSBOGEN=Rev
+JOHANNES' APOKALYPSE=Rev
+APOKALYPSEN=Rev
 
-FØRSTE MOSEBOG=1
-ANDEN MOSEBOG=2
-TREDJE MOSEBOG=3
-FJERDE MOSEBOG=4
-FEMTE MOSEBOG=5
-JOSVABOGEN=6
-DOMMERBOGEN=7
-RUTHS BOG=8
+FØRSTE MOSEBOG=Gen
+ANDEN MOSEBOG=Exod
+TREDJE MOSEBOG=Lev
+FJERDE MOSEBOG=Num
+FEMTE MOSEBOG=Deut
+JOSVABOGEN=Josh
+DOMMERBOGEN=Judg
+RUTHS BOG=Ruth
 
-1. SAMUELSBOG=9
-1 SAMUELSBOG=9
-1SAMUELSBOG=9
+1. SAMUELSBOG=1Sam
+1 SAMUELSBOG=1Sam
+1SAMUELSBOG=1Sam
 
-2. SAMUELSBOG=10
-2 SAMUELSBOG=10
-2SAMUELSBOG=10
+2. SAMUELSBOG=2Sam
+2 SAMUELSBOG=2Sam
+2SAMUELSBOG=2Sam
 
-1. KONGEBOG=11
-1 KONGEBOG=11
-1KONGEBOG=11
+1. KONGEBOG=1Kgs
+1 KONGEBOG=1Kgs
+1KONGEBOG=1Kgs
 
-2. KONGEBOG=12
-2 KONGEBOG=12
-2KONGEBOG=12
+2. KONGEBOG=2Kgs
+2 KONGEBOG=2Kgs
+2KONGEBOG=2Kgs
 
-1. KRØNIKEBOG=13
-1 KRØNIKEBOG=13
-1KRØNIKEBOG=13
+1. KRØNIKEBOG=1Chr
+1 KRØNIKEBOG=1Chr
+1KRØNIKEBOG=1Chr
 
-2. KRØNIKEBOG=14
-2 KRØNIKEBOG=14
-2KRØNIKEBOG=14
+2. KRØNIKEBOG=2Chr
+2 KRØNIKEBOG=2Chr
+2KRØNIKEBOG=2Chr
 
-EZRAS BOG=15
-NEHEMIAS' BOG=16
-ESTERS BOG=17
-JOBS BOG=18
-SALMERNES BOG=19
-ORDSPROGENES BOG=20
-PRÆDIKERENS BOG=21
-HØJSANGEN=22
-ESAJAS' BOG=23
-JEREMIAS' BOG=24
-KLAGESANGENE=25
-EZEKIELS BOG=26
-DANIELS BOG=27
-HOSEAS' BOG=28
-JOELS BOG=29
-AMOS' BOG=30
-OBADIAS' BOG=31
-JONAS' BOG=32
-MIKAS BOG=33
-NAHUMS BOG=34
-HABAKKUKS BOG=35
-SEFANIAS' BOG=36
-HAGGAJS BOG=37
-ZAKARIAS' BOG=38
-MALAKIAS' BOG=39
-MATTHÆUSEVANGELIET=40
-MARKUSEVANGELIET=41
-LUKASEVANGELIET=42
-JOHANNESEVANGELIET=43
-APOSTLENES GERNINGER=44
-PAULUS' BREV TIL ROMERNE=45
-PAULUS' FØRSTE BREV TIL  KORINTHERNE=46
-PAULUS' ANDET BREV TIL  KORINTHERNE=47
-PAULUS' BREV TIL GALATERNE=48
-PAULUS' BREV TIL EFESERNE=49
-PAULUS' BREV TIL FILIPPERNE=50
-PAULUS' BREV TIL KOLOSSENSERNE=51
-PAULUS' FØRSTE BREV TIL THESSALONIKERNE=52
-PAULUS' ANDET BREV TIL THESSALONIKERNE=53
-PAULUS' FØRSTE BREV TIL TIMOTHEUS=54
-PAULUS' ANDET BREV TIL TIMOTHEUS=55
-PAULUS' BREV TIL TITUS=56
-PAULUS' BREV TIL FILEMON=57
-BREVET TIL HEBRÆERNE=58
-JAKOBS BREV=59
-PETERS FØRSTE BREV=60
-PETERS ANDET BREV=61
-JOHANNES' FØRSTE BREV=62
-JOHANNES' ANDET BREV=63
-JOHANNES' TREDJE BREV=64
-JUDAS' BREV=65
-JOHANNES' ÅBENBARING=66
+EZRAS BOG=Ezra
+NEHEMIAS' BOG=Neh
+ESTERS BOG=Esth
+JOBS BOG=Job
+SALMERNES BOG=Ps
+ORDSPROGENES BOG=Prov
+PRÆDIKERENS BOG=Eccl
+HØJSANGEN=Song
+ESAJAS' BOG=Isa
+JEREMIAS' BOG=Jer
+KLAGESANGENE=Lam
+EZEKIELS BOG=Ezek
+DANIELS BOG=Dan
+HOSEAS' BOG=Hos
+JOELS BOG=Joel
+AMOS' BOG=Amos
+OBADIAS' BOG=Obad
+JONAS' BOG=Jonah
+MIKAS BOG=Mic
+NAHUMS BOG=Nah
+HABAKKUKS BOG=Hab
+SEFANIAS' BOG=Zeph
+HAGGAJS BOG=Hag
+ZAKARIAS' BOG=Zech
+MALAKIAS' BOG=Mal
+MATTHÆUSEVANGELIET=Matt
+MARKUSEVANGELIET=Mark
+LUKASEVANGELIET=Luke
+JOHANNESEVANGELIET=John
+APOSTLENES GERNINGER=Acts
+PAULUS' BREV TIL ROMERNE=Rom
+PAULUS' FØRSTE BREV TIL  KORINTHERNE=1Cor
+PAULUS' ANDET BREV TIL  KORINTHERNE=2Cor
+PAULUS' BREV TIL GALATERNE=Gal
+PAULUS' BREV TIL EFESERNE=Eph
+PAULUS' BREV TIL FILIPPERNE=Phil
+PAULUS' BREV TIL KOLOSSENSERNE=Col
+PAULUS' FØRSTE BREV TIL THESSALONIKERNE=1Thess
+PAULUS' ANDET BREV TIL THESSALONIKERNE=2Thess
+PAULUS' FØRSTE BREV TIL TIMOTHEUS=1Tim
+PAULUS' ANDET BREV TIL TIMOTHEUS=2Tim
+PAULUS' BREV TIL TITUS=Titus
+PAULUS' BREV TIL FILEMON=Phlm
+BREVET TIL HEBRÆERNE=Heb
+JAKOBS BREV=Jas
+PETERS FØRSTE BREV=1Pet
+PETERS ANDET BREV=2Pet
+JOHANNES' FØRSTE BREV=1John
+JOHANNES' ANDET BREV=2John
+JOHANNES' TREDJE BREV=3John
+JUDAS' BREV=Jude
+JOHANNES' ÅBENBARING=Rev

Modified: trunk/locales.d/de-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/de-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/de-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -73,349 +73,349 @@
 Revelation of John=Offenbarung
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1. MOSE=1
-1 MOSE=1
-1MOSE=1
-1MO=1
+1. MOSE=Gen
+1 MOSE=Gen
+1MOSE=Gen
+1MO=Gen
 
-2. MOSE=2
-2 MOSE=2
-2MOSE=2
-2MO=2
+2. MOSE=Exod
+2 MOSE=Exod
+2MOSE=Exod
+2MO=Exod
 
-3. MOSE=3
-3 MOSE=3
-3MOSE=3
-3MO=3
+3. MOSE=Lev
+3 MOSE=Lev
+3MOSE=Lev
+3MO=Lev
 
-4. MOSE=4
-4 MOSE=4
-4MOSE=4
-4MO=4
+4. MOSE=Num
+4 MOSE=Num
+4MOSE=Num
+4MO=Num
 
-5. MOSE=5
-5 MOSE=5
-5MOSE=5
-5MO=5
+5. MOSE=Deut
+5 MOSE=Deut
+5MOSE=Deut
+5MO=Deut
 
-JOSUA=6
-RICHTER=7
-RUT=8
+JOSUA=Josh
+RICHTER=Judg
+RUT=Ruth
 
-1. SAMUEL=9
-1 SAMUEL=9
-1SAMUEL=9
-1SAM=9
+1. SAMUEL=1Sam
+1 SAMUEL=1Sam
+1SAMUEL=1Sam
+1SAM=1Sam
 
-2. SAMUEL=10
-2 SAMUEL=10
-2SAM=10
+2. SAMUEL=2Sam
+2 SAMUEL=2Sam
+2SAM=2Sam
 
-1. KÖNIGE=11
-1 KÖNIGE=11
-1KÖNIGE=11
-1KÖN=11
+1. KÖNIGE=1Kgs
+1 KÖNIGE=1Kgs
+1KÖNIGE=1Kgs
+1KÖN=1Kgs
 
-2. KÖNIGE=12
-2 KÖNIGE=12
-2KÖN=12
-2KÖN=12
+2. KÖNIGE=2Kgs
+2 KÖNIGE=2Kgs
+2KÖN=2Kgs
+2KÖN=2Kgs
 
-1. CHRONIK=13
-1 CHRONIK=13
-1CHRONIK=13
-1CHR=13
+1. CHRONIK=1Chr
+1 CHRONIK=1Chr
+1CHRONIK=1Chr
+1CHR=1Chr
 
-2. CHRONIK=14
-2 CHRONIK=14
-2CHRONIK=14
-2CHR=14
+2. CHRONIK=2Chr
+2 CHRONIK=2Chr
+2CHRONIK=2Chr
+2CHR=2Chr
 
-ESRA=15
-NEHEMIA=16
-ESTER=17
-HIOB=18
-PSALMEN=19
-SPRÃœCHE=20
-PREDIGER=21
-HOHESLIED=22
-JESAJA=23
-JEREMIA=24
-KLAGELIEDER=25
-HESEKIEL=26
-DANIEL=27
-HOSEA=28
-JOEL=29
-AMOS=30
-OBADJA=31
-JONA=32
-MICHA=33
-NAHUM=34
-HABAKUK=35
-ZEFANJA=36
-ZEPHANJA=36
-HAGGAI=37
-SACHARJA=38
-MALEACHI=39
-MATTHÄUS=40
-MARKUS=41
-LUKAS=42
-JOHANNES=43
-APOSTELGESCHICHTE=44
-RÖMER=45
+ESRA=Ezra
+NEHEMIA=Neh
+ESTER=Esth
+HIOB=Job
+PSALMEN=Ps
+SPRÃœCHE=Prov
+PREDIGER=Eccl
+HOHESLIED=Song
+JESAJA=Isa
+JEREMIA=Jer
+KLAGELIEDER=Lam
+HESEKIEL=Ezek
+DANIEL=Dan
+HOSEA=Hos
+JOEL=Joel
+AMOS=Amos
+OBADJA=Obad
+JONA=Jonah
+MICHA=Mic
+NAHUM=Nah
+HABAKUK=Hab
+ZEFANJA=Zeph
+ZEPHANJA=Zeph
+HAGGAI=Hag
+SACHARJA=Zech
+MALEACHI=Mal
+MATTHÄUS=Matt
+MARKUS=Mark
+LUKAS=Luke
+JOHANNES=John
+APOSTELGESCHICHTE=Acts
+RÖMER=Rom
 
-1. KORINTHER=46
-1 KORINTHER=46
-1KORINTHER=46
-1KOR=46
+1. KORINTHER=1Cor
+1 KORINTHER=1Cor
+1KORINTHER=1Cor
+1KOR=1Cor
 
-2. KORINTHER=47
-2 KORINTHER=47
-2KORINTHER=47
-2KOR=47
+2. KORINTHER=2Cor
+2 KORINTHER=2Cor
+2KORINTHER=2Cor
+2KOR=2Cor
 
-GALATER=48
-EPHESER=49
-PHILIPPER=50
-KOLOSSER=51
+GALATER=Gal
+EPHESER=Eph
+PHILIPPER=Phil
+KOLOSSER=Col
 
-1. THESSALONICHER=52
-1 THESSALONICHER=52
-1THESSALONICHER=52
-1THESS=52
+1. THESSALONICHER=1Thess
+1 THESSALONICHER=1Thess
+1THESSALONICHER=1Thess
+1THESS=1Thess
 
-2. THESSALONICHER=53
-2 THESSALONICHER=53
-2THESSALONICHER=53
-2THESS=53
+2. THESSALONICHER=2Thess
+2 THESSALONICHER=2Thess
+2THESSALONICHER=2Thess
+2THESS=2Thess
 
-1. TIMOTHEUS=54
-1 TIMOTHEUS=54
-1TIMOTHEUS=54
-1TIM=54
+1. TIMOTHEUS=1Tim
+1 TIMOTHEUS=1Tim
+1TIMOTHEUS=1Tim
+1TIM=1Tim
 
-2. TIMOTHEUS=55
-2 TIMOTHEUS=55
-2TIMOTHEUS=55
-2TIM=55
+2. TIMOTHEUS=2Tim
+2 TIMOTHEUS=2Tim
+2TIMOTHEUS=2Tim
+2TIM=2Tim
 
-TITUS=56
-PHILEMON=57
-HEBRÄER=58
-JAKOBUS=59
+TITUS=Titus
+PHILEMON=Phlm
+HEBRÄER=Heb
+JAKOBUS=Jas
 
-1. PETRUS=60
-1 PETRUS=60
-1PETRUS=60
-1PET=60
+1. PETRUS=1Pet
+1 PETRUS=1Pet
+1PETRUS=1Pet
+1PET=1Pet
 
-2. PETRUS=61
-2 PETRUS=61
-2PETRUS=61
-2PET=61
+2. PETRUS=2Pet
+2 PETRUS=2Pet
+2PETRUS=2Pet
+2PET=2Pet
 
-1. JOHANNES=62
-1 JOHANNES=62
-1JOHANNES=62
-1JOH=62
+1. JOHANNES=1John
+1 JOHANNES=1John
+1JOHANNES=1John
+1JOH=1John
 
-2. JOHANNES=63
-2 JOHANNES=63
-2JOHANNES=63
-2JOH=63
+2. JOHANNES=2John
+2 JOHANNES=2John
+2JOHANNES=2John
+2JOH=2John
 
-3. JOHANNES=64
-3 JOHANNES=64
-3JOHANNES=64
-3JOH=64
+3. JOHANNES=3John
+3 JOHANNES=3John
+3JOHANNES=3John
+3JOH=3John
 
-JUDAS=65
+JUDAS=Jude
 
-OFFENBARUNG=66
-OFFB=66
-APC=66
+OFFENBARUNG=Rev
+OFFB=Rev
+APC=Rev

Modified: trunk/locales.d/de.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/de.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/de.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,349 +72,349 @@
 Revelation of John=Offenbarung
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1. MOSE=1
-1 MOSE=1
-1MOSE=1
-1MO=1
+1. MOSE=Gen
+1 MOSE=Gen
+1MOSE=Gen
+1MO=Gen
 
-2. MOSE=2
-2 MOSE=2
-2MOSE=2
-2MO=2
+2. MOSE=Exod
+2 MOSE=Exod
+2MOSE=Exod
+2MO=Exod
 
-3. MOSE=3
-3 MOSE=3
-3MOSE=3
-3MO=3
+3. MOSE=Lev
+3 MOSE=Lev
+3MOSE=Lev
+3MO=Lev
 
-4. MOSE=4
-4 MOSE=4
-4MOSE=4
-4MO=4
+4. MOSE=Num
+4 MOSE=Num
+4MOSE=Num
+4MO=Num
 
-5. MOSE=5
-5 MOSE=5
-5MOSE=5
-5MO=5
+5. MOSE=Deut
+5 MOSE=Deut
+5MOSE=Deut
+5MO=Deut
 
-JOSUA=6
-RICHTER=7
-RUT=8
+JOSUA=Josh
+RICHTER=Judg
+RUT=Ruth
 
-1. SAMUEL=9
-1 SAMUEL=9
-1SAMUEL=9
-1SAM=9
+1. SAMUEL=1Sam
+1 SAMUEL=1Sam
+1SAMUEL=1Sam
+1SAM=1Sam
 
-2. SAMUEL=10
-2 SAMUEL=10
-2SAM=10
+2. SAMUEL=2Sam
+2 SAMUEL=2Sam
+2SAM=2Sam
 
-1. KÖNIGE=11
-1 KÖNIGE=11
-1KÖNIGE=11
-1KÖN=11
+1. KÖNIGE=1Kgs
+1 KÖNIGE=1Kgs
+1KÖNIGE=1Kgs
+1KÖN=1Kgs
 
-2. KÖNIGE=12
-2 KÖNIGE=12
-2KÖN=12
-2KÖN=12
+2. KÖNIGE=2Kgs
+2 KÖNIGE=2Kgs
+2KÖN=2Kgs
+2KÖN=2Kgs
 
-1. CHRONIK=13
-1 CHRONIK=13
-1CHRONIK=13
-1CHR=13
+1. CHRONIK=1Chr
+1 CHRONIK=1Chr
+1CHRONIK=1Chr
+1CHR=1Chr
 
-2. CHRONIK=14
-2 CHRONIK=14
-2CHRONIK=14
-2CHR=14
+2. CHRONIK=2Chr
+2 CHRONIK=2Chr
+2CHRONIK=2Chr
+2CHR=2Chr
 
-ESRA=15
-NEHEMIA=16
-ESTER=17
-HIOB=18
-PSALMEN=19
-SPRÜCHE=20
-PREDIGER=21
-HOHESLIED=22
-JESAJA=23
-JEREMIA=24
-KLAGELIEDER=25
-HESEKIEL=26
-DANIEL=27
-HOSEA=28
-JOEL=29
-AMOS=30
-OBADJA=31
-JONA=32
-MICHA=33
-NAHUM=34
-HABAKUK=35
-ZEFANJA=36
-ZEPHANJA=36
-HAGGAI=37
-SACHARJA=38
-MALEACHI=39
-MATTHÄUS=40
-MARKUS=41
-LUKAS=42
-JOHANNES=43
-APOSTELGESCHICHTE=44
-RÖMER=45
+ESRA=Ezra
+NEHEMIA=Neh
+ESTER=Esth
+HIOB=Job
+PSALMEN=Ps
+SPRÜCHE=Prov
+PREDIGER=Eccl
+HOHESLIED=Song
+JESAJA=Isa
+JEREMIA=Jer
+KLAGELIEDER=Lam
+HESEKIEL=Ezek
+DANIEL=Dan
+HOSEA=Hos
+JOEL=Joel
+AMOS=Amos
+OBADJA=Obad
+JONA=Jonah
+MICHA=Mic
+NAHUM=Nah
+HABAKUK=Hab
+ZEFANJA=Zeph
+ZEPHANJA=Zeph
+HAGGAI=Hag
+SACHARJA=Zech
+MALEACHI=Mal
+MATTHÄUS=Matt
+MARKUS=Mark
+LUKAS=Luke
+JOHANNES=John
+APOSTELGESCHICHTE=Acts
+RÖMER=Rom
 
-1. KORINTHER=46
-1 KORINTHER=46
-1KORINTHER=46
-1KOR=46
+1. KORINTHER=1Cor
+1 KORINTHER=1Cor
+1KORINTHER=1Cor
+1KOR=1Cor
 
-2. KORINTHER=47
-2 KORINTHER=47
-2KORINTHER=47
-2KOR=47
+2. KORINTHER=2Cor
+2 KORINTHER=2Cor
+2KORINTHER=2Cor
+2KOR=2Cor
 
-GALATER=48
-EPHESER=49
-PHILIPPER=50
-KOLOSSER=51
+GALATER=Gal
+EPHESER=Eph
+PHILIPPER=Phil
+KOLOSSER=Col
 
-1. THESSALONICHER=52
-1 THESSALONICHER=52
-1THESSALONICHER=52
-1THESS=52
+1. THESSALONICHER=1Thess
+1 THESSALONICHER=1Thess
+1THESSALONICHER=1Thess
+1THESS=1Thess
 
-2. THESSALONICHER=53
-2 THESSALONICHER=53
-2THESSALONICHER=53
-2THESS=53
+2. THESSALONICHER=2Thess
+2 THESSALONICHER=2Thess
+2THESSALONICHER=2Thess
+2THESS=2Thess
 
-1. TIMOTHEUS=54
-1 TIMOTHEUS=54
-1TIMOTHEUS=54
-1TIM=54
+1. TIMOTHEUS=1Tim
+1 TIMOTHEUS=1Tim
+1TIMOTHEUS=1Tim
+1TIM=1Tim
 
-2. TIMOTHEUS=55
-2 TIMOTHEUS=55
-2TIMOTHEUS=55
-2TIM=55
+2. TIMOTHEUS=2Tim
+2 TIMOTHEUS=2Tim
+2TIMOTHEUS=2Tim
+2TIM=2Tim
 
-TITUS=56
-PHILEMON=57
-HEBRÄER=58
-JAKOBUS=59
+TITUS=Titus
+PHILEMON=Phlm
+HEBRÄER=Heb
+JAKOBUS=Jas
 
-1. PETRUS=60
-1 PETRUS=60
-1PETRUS=60
-1PET=60
+1. PETRUS=1Pet
+1 PETRUS=1Pet
+1PETRUS=1Pet
+1PET=1Pet
 
-2. PETRUS=61
-2 PETRUS=61
-2PETRUS=61
-2PET=61
+2. PETRUS=2Pet
+2 PETRUS=2Pet
+2PETRUS=2Pet
+2PET=2Pet
 
-1. JOHANNES=62
-1 JOHANNES=62
-1JOHANNES=62
-1JOH=62
+1. JOHANNES=1John
+1 JOHANNES=1John
+1JOHANNES=1John
+1JOH=1John
 
-2. JOHANNES=63
-2 JOHANNES=63
-2JOHANNES=63
-2JOH=63
+2. JOHANNES=2John
+2 JOHANNES=2John
+2JOHANNES=2John
+2JOH=2John
 
-3. JOHANNES=64
-3 JOHANNES=64
-3JOHANNES=64
-3JOH=64
+3. JOHANNES=3John
+3 JOHANNES=3John
+3JOHANNES=3John
+3JOH=3John
 
-JUDAS=65
+JUDAS=Jude
 
-OFFENBARUNG=66
-OFFB=66
-APC=66
+OFFENBARUNG=Rev
+OFFB=Rev
+APC=Rev

Modified: trunk/locales.d/de_abbrev-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/de_abbrev-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/de_abbrev-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -79,11 +79,11 @@
 Revelation of John=Offb
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -91,12 +91,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -106,7 +106,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -157,27 +157,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -200,11 +200,11 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
-IPETER=60
+IPETER=1Pet
 IPTR=60   
 ISA=23   
 ISAIAH=23   
@@ -223,109 +223,109 @@
 JONAH=32   
 JOSHUA=6   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1MO=1
-2MO=2
-3MO=3
-4MO=4
-5MO=5
-JOS=6
-RI=7
-RUT=8
-1SAM=9
-2SAMUEL=10
-1KÖN=11
-2KÖN=12
-1CHR=13
-2CHR=14
-ESRA=15
-NEH=16
-EST=17
-HIOB=18
-PS=19
-SPR=20
-PRED=21
-HLD=22
-JES=23
-JER=24
-KLGL=25
-HESL=26
-DAN=27
-HOS=28
-JOEL=29
-AM=30
-OBD=31
-JONA=32
-MI=33
-NAH=34
-HAB=35
-ZEF=36
-HAG=37
-SACH=38
-MAL=39
-MT=40
-MK=41
-LK=42
-JOH=43
-APG=44
-RÖM=45
-1KOR=46
-2KOR=47
-GAL=48
-EPH=49
-PHIL=50
-KOL=51
-1THESS=52
-2THESS=53
-1TIM=54
-2TIM=55
-TIT=56
-PHLM=57
-HEB=58
-JAK=59
-1PET=60
-2PET=61
-1JOH=62
-2JOH=63
-3JOH=64
-JUD=65
-OFFB=66
+1MO=Gen
+2MO=Exod
+3MO=Lev
+4MO=Num
+5MO=Deut
+JOS=Josh
+RI=Judg
+RUT=Ruth
+1SAM=1Sam
+2SAMUEL=2Sam
+1KÖN=1Kgs
+2KÖN=2Kgs
+1CHR=1Chr
+2CHR=2Chr
+ESRA=Ezra
+NEH=Neh
+EST=Esth
+HIOB=Job
+PS=Ps
+SPR=Prov
+PRED=Eccl
+HLD=Song
+JES=Isa
+JER=Jer
+KLGL=Lam
+HESL=Ezek
+DAN=Dan
+HOS=Hos
+JOEL=Joel
+AM=Amos
+OBD=Obad
+JONA=Jonah
+MI=Mic
+NAH=Nah
+HAB=Hab
+ZEF=Zeph
+HAG=Hag
+SACH=Zech
+MAL=Mal
+MT=Matt
+MK=Mark
+LK=Luke
+JOH=John
+APG=Acts
+RÖM=Rom
+1KOR=1Cor
+2KOR=2Cor
+GAL=Gal
+EPH=Eph
+PHIL=Phil
+KOL=Col
+1THESS=1Thess
+2THESS=2Thess
+1TIM=1Tim
+2TIM=2Tim
+TIT=Titus
+PHLM=Phlm
+HEB=Heb
+JAK=Jas
+1PET=1Pet
+2PET=2Pet
+1JOH=1John
+2JOH=2John
+3JOH=3John
+JUD=Jude
+OFFB=Rev

Modified: trunk/locales.d/de_abbrev.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/de_abbrev.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/de_abbrev.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -79,11 +79,11 @@
 Revelation of John=Offb
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -91,12 +91,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -106,7 +106,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -157,27 +157,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -200,11 +200,11 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
-IPETER=60
+IPETER=1Pet
 IPTR=60   
 ISA=23   
 ISAIAH=23   
@@ -223,109 +223,109 @@
 JONAH=32   
 JOSHUA=6   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1MO=1
-2MO=2
-3MO=3
-4MO=4
-5MO=5
-JOS=6
-RI=7
-RUT=8
-1SAM=9
-2SAMUEL=10
-1KÖN=11
-2KÖN=12
-1CHR=13
-2CHR=14
-ESRA=15
-NEH=16
-EST=17
-HIOB=18
-PS=19
-SPR=20
-PRED=21
-HLD=22
-JES=23
-JER=24
-KLGL=25
-HESL=26
-DAN=27
-HOS=28
-JOEL=29
-AM=30
-OBD=31
-JONA=32
-MI=33
-NAH=34
-HAB=35
-ZEF=36
-HAG=37
-SACH=38
-MAL=39
-MT=40
-MK=41
-LK=42
-JOH=43
-APG=44
-RÖM=45
-1KOR=46
-2KOR=47
-GAL=48
-EPH=49
-PHIL=50
-KOL=51
-1THESS=52
-2THESS=53
-1TIM=54
-2TIM=55
-TIT=56
-PHLM=57
-HEB=58
-JAK=59
-1PET=60
-2PET=61
-1JOH=62
-2JOH=63
-3JOH=64
-JUD=65
-OFFB=66
+1MO=Gen
+2MO=Exod
+3MO=Lev
+4MO=Num
+5MO=Deut
+JOS=Josh
+RI=Judg
+RUT=Ruth
+1SAM=1Sam
+2SAMUEL=2Sam
+1KÖN=1Kgs
+2KÖN=2Kgs
+1CHR=1Chr
+2CHR=2Chr
+ESRA=Ezra
+NEH=Neh
+EST=Esth
+HIOB=Job
+PS=Ps
+SPR=Prov
+PRED=Eccl
+HLD=Song
+JES=Isa
+JER=Jer
+KLGL=Lam
+HESL=Ezek
+DAN=Dan
+HOS=Hos
+JOEL=Joel
+AM=Amos
+OBD=Obad
+JONA=Jonah
+MI=Mic
+NAH=Nah
+HAB=Hab
+ZEF=Zeph
+HAG=Hag
+SACH=Zech
+MAL=Mal
+MT=Matt
+MK=Mark
+LK=Luke
+JOH=John
+APG=Acts
+RÖM=Rom
+1KOR=1Cor
+2KOR=2Cor
+GAL=Gal
+EPH=Eph
+PHIL=Phil
+KOL=Col
+1THESS=1Thess
+2THESS=2Thess
+1TIM=1Tim
+2TIM=2Tim
+TIT=Titus
+PHLM=Phlm
+HEB=Heb
+JAK=Jas
+1PET=1Pet
+2PET=2Pet
+1JOH=1John
+2JOH=2John
+3JOH=3John
+JUD=Jude
+OFFB=Rev

Modified: trunk/locales.d/en_GB.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/en_GB.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/en_GB.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,187 +72,187 @@
 Revelation of John=Revelation of John
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph

Modified: trunk/locales.d/es-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/es-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/es-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -73,11 +73,11 @@
 
 [Book Abbrevs]
 
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -85,12 +85,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -100,7 +100,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -151,27 +151,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -194,9 +194,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -218,174 +218,174 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-GÉNESIS=1
-GN=1
-ÉXODO=2
-EX=2
-LEVÍTICO=3
-LV=3
-NÚMEROS=4
-NM=4
-DEUTERONOMIO=5
-DT=5
-JOSUÉ=6
-JOS=6
-JUECES=7
-JUE=7
-RUT=8
-RT=8
-1 SAMUEL=9
-1S=9
-2 SAMUEL=10
-2S=10
-1 REYES=11
-1R=11
-2 REYES=12
-2R=12
-1 CRÓNICAS=13
-1CR=13
-2 CRÓNICAS=14
-2CR=14
-ESDRAS=15
-ESD=15
-NEHEMÍAS=16
-NEH=16
-ESTER=17
-EST=17
-JOB=18
-SALMOS=19
-SAL=19
-PROVERBIOS=20
-PR=20
-ECLESIASTÉS=21
-EC=21
-CANTARES=22
-CNT=22
-ISAÍAS=23
-IS=23
-JEREMÍAS=24
-JER=24
-LAMENTACIONES=25
-LM=25
-EZEQUIEL=26
-EZ=26
-DANIEL=27
-DN=27
-OSEAS=28
-OS=28
-JOEL=29
-JL=29
-AMÓS=30
-AM=30
-ABDÍAS=31
-ABD=31
-JONÁS=32
-JON=32
-MIQUEAS=33
-MI=33
-NAHUM=34
-NAH=34
-HABACUC=35
-HAB=35
-SOFONÍAS=36
-SOF=36
-HAGEO=37
-HAG=37
-ZACARÍAS=38
-ZAC=38
-MALAQUÍAS=39
-MAL=39
-MATEO=40
-MT=40
-MARCOS=41
-MR=41
-LUCAS=42
-LC=42
-JUAN=43
-JN=43
-HECHOS=44
-HCH=44
-ROMANOS=45
-RO=45
-1 CORINTIOS=46
-1CO=46
-2 CORINTIOS=47
-2CO=47
-GÁLATAS=48
-GÁ=48
-EFESIOS=49
-EF=49
-FILIPENSES=50
-FIL=50
-COLOSENSES=51
-COL=51
-1 TESALONICENSES=52
-1TS=52
-2 TESALONICENSES=53
-2TS=53
-1 TIMOTEO=54
-1TI=54
-2 TIMOTEO=55
-2TI=55
-TITO=56
-TIT=56
-FILEMÓN=57
-FLM=57
-HEBREOS=58
-HE=58
-SANTIAGO=59
-STG=59
-1 PEDRO=60
-1P=60
-2 PEDRO=61
-2P=61
-1 JUAN=62
-1JN=62
-2 JUAN=63
-2JN=63
-3 JUAN=64
-3JN=64
-JUDAS=65
-JUD=65
-APOCALIPSIS=66
-AP=66
+GÉNESIS=Gen
+GN=Gen
+ÉXODO=Exod
+EX=Exod
+LEVÍTICO=Lev
+LV=Lev
+NÚMEROS=Num
+NM=Num
+DEUTERONOMIO=Deut
+DT=Deut
+JOSUÉ=Josh
+JOS=Josh
+JUECES=Judg
+JUE=Judg
+RUT=Ruth
+RT=Ruth
+1 SAMUEL=1Sam
+1S=1Sam
+2 SAMUEL=2Sam
+2S=2Sam
+1 REYES=1Kgs
+1R=1Kgs
+2 REYES=2Kgs
+2R=2Kgs
+1 CRÓNICAS=1Chr
+1CR=1Chr
+2 CRÓNICAS=2Chr
+2CR=2Chr
+ESDRAS=Ezra
+ESD=Ezra
+NEHEMÍAS=Neh
+NEH=Neh
+ESTER=Esth
+EST=Esth
+JOB=Job
+SALMOS=Ps
+SAL=Ps
+PROVERBIOS=Prov
+PR=Prov
+ECLESIASTÉS=Eccl
+EC=Eccl
+CANTARES=Song
+CNT=Song
+ISAÍAS=Isa
+IS=Isa
+JEREMÍAS=Jer
+JER=Jer
+LAMENTACIONES=Lam
+LM=Lam
+EZEQUIEL=Ezek
+EZ=Ezek
+DANIEL=Dan
+DN=Dan
+OSEAS=Hos
+OS=Hos
+JOEL=Joel
+JL=Joel
+AMÓS=Amos
+AM=Amos
+ABDÍAS=Obad
+ABD=Obad
+JONÁS=Jonah
+JON=Jonah
+MIQUEAS=Mic
+MI=Mic
+NAHUM=Nah
+NAH=Nah
+HABACUC=Hab
+HAB=Hab
+SOFONÍAS=Zeph
+SOF=Zeph
+HAGEO=Hag
+HAG=Hag
+ZACARÍAS=Zech
+ZAC=Zech
+MALAQUÍAS=Mal
+MAL=Mal
+MATEO=Matt
+MT=Matt
+MARCOS=Mark
+MR=Mark
+LUCAS=Luke
+LC=Luke
+JUAN=John
+JN=John
+HECHOS=Acts
+HCH=Acts
+ROMANOS=Rom
+RO=Rom
+1 CORINTIOS=1Cor
+1CO=1Cor
+2 CORINTIOS=2Cor
+2CO=2Cor
+GÁLATAS=Gal
+GÁ=Gal
+EFESIOS=Eph
+EF=Eph
+FILIPENSES=Phil
+FIL=Phil
+COLOSENSES=Col
+COL=Col
+1 TESALONICENSES=1Thess
+1TS=1Thess
+2 TESALONICENSES=2Thess
+2TS=2Thess
+1 TIMOTEO=1Tim
+1TI=1Tim
+2 TIMOTEO=2Tim
+2TI=2Tim
+TITO=Titus
+TIT=Titus
+FILEMÓN=Phlm
+FLM=Phlm
+HEBREOS=Heb
+HE=Heb
+SANTIAGO=Jas
+STG=Jas
+1 PEDRO=1Pet
+1P=1Pet
+2 PEDRO=2Pet
+2P=2Pet
+1 JUAN=1John
+1JN=1John
+2 JUAN=2John
+2JN=2John
+3 JUAN=3John
+3JN=3John
+JUDAS=Jude
+JUD=Jude
+APOCALIPSIS=Rev
+AP=Rev

Modified: trunk/locales.d/es.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/es.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/es.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -73,11 +73,11 @@
 
 [Book Abbrevs]
 
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -85,12 +85,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -100,7 +100,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -151,27 +151,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -194,9 +194,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -218,174 +218,174 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-GÉNESIS=1
-GN=1
-ÉXODO=2
-EX=2
-LEVÍTICO=3
-LV=3
-NÚMEROS=4
-NM=4
-DEUTERONOMIO=5
-DT=5
-JOSUÉ=6
-JOS=6
-JUECES=7
-JUE=7
-RUT=8
-RT=8
-1 SAMUEL=9
-1S=9
-2 SAMUEL=10
-2S=10
-1 REYES=11
-1R=11
-2 REYES=12
-2R=12
-1 CRÓNICAS=13
-1CR=13
-2 CRÓNICAS=14
-2CR=14
-ESDRAS=15
-ESD=15
-NEHEMÍAS=16
-NEH=16
-ESTER=17
-EST=17
-JOB=18
-SALMOS=19
-SAL=19
-PROVERBIOS=20
-PR=20
-ECLESIASTÉS=21
-EC=21
-CANTARES=22
-CNT=22
-ISAÍAS=23
-IS=23
-JEREMÍAS=24
-JER=24
-LAMENTACIONES=25
-LM=25
-EZEQUIEL=26
-EZ=26
-DANIEL=27
-DN=27
-OSEAS=28
-OS=28
-JOEL=29
-JL=29
-AMÓS=30
-AM=30
-ABDÍAS=31
-ABD=31
-JONÁS=32
-JON=32
-MIQUEAS=33
-MI=33
-NAHUM=34
-NAH=34
-HABACUC=35
-HAB=35
-SOFONÍAS=36
-SOF=36
-HAGEO=37
-HAG=37
-ZACARÍAS=38
-ZAC=38
-MALAQUÍAS=39
-MAL=39
-MATEO=40
-MT=40
-MARCOS=41
-MR=41
-LUCAS=42
-LC=42
-JUAN=43
-JN=43
-HECHOS=44
-HCH=44
-ROMANOS=45
-RO=45
-1 CORINTIOS=46
-1CO=46
-2 CORINTIOS=47
-2CO=47
-GÁLATAS=48
-GÁ=48
-EFESIOS=49
-EF=49
-FILIPENSES=50
-FIL=50
-COLOSENSES=51
-COL=51
-1 TESALONICENSES=52
-1TS=52
-2 TESALONICENSES=53
-2TS=53
-1 TIMOTEO=54
-1TI=54
-2 TIMOTEO=55
-2TI=55
-TITO=56
-TIT=56
-FILEMÓN=57
-FLM=57
-HEBREOS=58
-HE=58
-SANTIAGO=59
-STG=59
-1 PEDRO=60
-1P=60
-2 PEDRO=61
-2P=61
-1 JUAN=62
-1JN=62
-2 JUAN=63
-2JN=63
-3 JUAN=64
-3JN=64
-JUDAS=65
-JUD=65
-APOCALIPSIS=66
-AP=66
+GÉNESIS=Gen
+GN=Gen
+ÉXODO=Exod
+EX=Exod
+LEVÍTICO=Lev
+LV=Lev
+NÚMEROS=Num
+NM=Num
+DEUTERONOMIO=Deut
+DT=Deut
+JOSUÉ=Josh
+JOS=Josh
+JUECES=Judg
+JUE=Judg
+RUT=Ruth
+RT=Ruth
+1 SAMUEL=1Sam
+1S=1Sam
+2 SAMUEL=2Sam
+2S=2Sam
+1 REYES=1Kgs
+1R=1Kgs
+2 REYES=2Kgs
+2R=2Kgs
+1 CRÓNICAS=1Chr
+1CR=1Chr
+2 CRÓNICAS=2Chr
+2CR=2Chr
+ESDRAS=Ezra
+ESD=Ezra
+NEHEMÍAS=Neh
+NEH=Neh
+ESTER=Esth
+EST=Esth
+JOB=Job
+SALMOS=Ps
+SAL=Ps
+PROVERBIOS=Prov
+PR=Prov
+ECLESIASTÉS=Eccl
+EC=Eccl
+CANTARES=Song
+CNT=Song
+ISAÍAS=Isa
+IS=Isa
+JEREMÍAS=Jer
+JER=Jer
+LAMENTACIONES=Lam
+LM=Lam
+EZEQUIEL=Ezek
+EZ=Ezek
+DANIEL=Dan
+DN=Dan
+OSEAS=Hos
+OS=Hos
+JOEL=Joel
+JL=Joel
+AMÓS=Amos
+AM=Amos
+ABDÍAS=Obad
+ABD=Obad
+JONÁS=Jonah
+JON=Jonah
+MIQUEAS=Mic
+MI=Mic
+NAHUM=Nah
+NAH=Nah
+HABACUC=Hab
+HAB=Hab
+SOFONÍAS=Zeph
+SOF=Zeph
+HAGEO=Hag
+HAG=Hag
+ZACARÍAS=Zech
+ZAC=Zech
+MALAQUÍAS=Mal
+MAL=Mal
+MATEO=Matt
+MT=Matt
+MARCOS=Mark
+MR=Mark
+LUCAS=Luke
+LC=Luke
+JUAN=John
+JN=John
+HECHOS=Acts
+HCH=Acts
+ROMANOS=Rom
+RO=Rom
+1 CORINTIOS=1Cor
+1CO=1Cor
+2 CORINTIOS=2Cor
+2CO=2Cor
+GÁLATAS=Gal
+GÁ=Gal
+EFESIOS=Eph
+EF=Eph
+FILIPENSES=Phil
+FIL=Phil
+COLOSENSES=Col
+COL=Col
+1 TESALONICENSES=1Thess
+1TS=1Thess
+2 TESALONICENSES=2Thess
+2TS=2Thess
+1 TIMOTEO=1Tim
+1TI=1Tim
+2 TIMOTEO=2Tim
+2TI=2Tim
+TITO=Titus
+TIT=Titus
+FILEMÓN=Phlm
+FLM=Phlm
+HEBREOS=Heb
+HE=Heb
+SANTIAGO=Jas
+STG=Jas
+1 PEDRO=1Pet
+1P=1Pet
+2 PEDRO=2Pet
+2P=2Pet
+1 JUAN=1John
+1JN=1John
+2 JUAN=2John
+2JN=2John
+3 JUAN=3John
+3JN=3John
+JUDAS=Jude
+JUD=Jude
+APOCALIPSIS=Rev
+AP=Rev

Modified: trunk/locales.d/et-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/et-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/et-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -73,11 +73,11 @@
 
 [Book Abbrevs]
 
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -85,12 +85,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -100,7 +100,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -151,27 +151,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -194,9 +194,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -218,277 +218,277 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1MO=1
-1MS=1
-G=1
-GE=1
-1. MOOSESE=1
-1 MOOSESE=1
-1MOOSESE=1
+1MO=Gen
+1MS=Gen
+G=Gen
+GE=Gen
+1. MOOSESE=Gen
+1 MOOSESE=Gen
+1MOOSESE=Gen
 
-2MO=2
-2MS=2
-EX=2
-2. MOOSESE=2
-2 MOOSESE=2
-2MOOSESE=2
+2MO=Exod
+2MS=Exod
+EX=Exod
+2. MOOSESE=Exod
+2 MOOSESE=Exod
+2MOOSESE=Exod
 
-3MO=3
-3MS=3
-LEV=3
-3. MOOSESE=3
-3 MOOSESE=3
-3MOOSESE=3
+3MO=Lev
+3MS=Lev
+LEV=Lev
+3. MOOSESE=Lev
+3 MOOSESE=Lev
+3MOOSESE=Lev
 
-4MO=4
-4MS=4
-NU=4
-4. MOOSESE=4
-4 MOOSESE=4
-4MOOSESE=4
+4MO=Num
+4MS=Num
+NU=Num
+4. MOOSESE=Num
+4 MOOSESE=Num
+4MOOSESE=Num
 
-5MO=5
-5MS=5
-DT=5
-5. MOOSESE=5
-5 MOOSESE=5
-5MOOSESE=5
+5MO=Deut
+5MS=Deut
+DT=Deut
+5. MOOSESE=Deut
+5 MOOSESE=Deut
+5MOOSESE=Deut
 
-JO=6
-JOOSUA=6
-KM=7
-KOHTUMÕISTJATE=7
-RU=8
-RUTT=8
+JO=Josh
+JOOSUA=Josh
+KM=Judg
+KOHTUMÕISTJATE=Judg
+RU=Ruth
+RUTT=Ruth
 
-1SM=9
-1. SAAMUELI=9
-1 SAAMUELI=9
-1SAAMUELI=9
+1SM=1Sam
+1. SAAMUELI=1Sam
+1 SAAMUELI=1Sam
+1SAAMUELI=1Sam
 
-2SM=10
-2. SAAMUELI=10
-2 SAAMUELI=10
-2SAAMUELI=10
+2SM=2Sam
+2. SAAMUELI=2Sam
+2 SAAMUELI=2Sam
+2SAAMUELI=2Sam
 
-1KN=11
-1KU=11
-1. KUNINGATE=11
-1 KUNINGATE=11
-1KUNINGATE=11
+1KN=1Kgs
+1KU=1Kgs
+1. KUNINGATE=1Kgs
+1 KUNINGATE=1Kgs
+1KUNINGATE=1Kgs
 
-2KN=12
-2KU=12
-2. KUNINGATE=12
-2 KUNINGATE=12
-2KUNINGATE=12
+2KN=2Kgs
+2KU=2Kgs
+2. KUNINGATE=2Kgs
+2 KUNINGATE=2Kgs
+2KUNINGATE=2Kgs
 
-1AJ=13
-1. AJARAAMAT=13
-1 AJARAAMAT=13
-1AJARAAMAT=13
+1AJ=1Chr
+1. AJARAAMAT=1Chr
+1 AJARAAMAT=1Chr
+1AJARAAMAT=1Chr
 
-2AJ=14
-2. AJARAAMAT=14
-2 AJARAAMAT=14
-2AJARAAMAT=14
+2AJ=2Chr
+2. AJARAAMAT=2Chr
+2 AJARAAMAT=2Chr
+2AJARAAMAT=2Chr
 
-ES=15
-ESRA=15
-NE=16
-NEHEMJA=16
-EST=17
-ESTER=17
-II=18
-IIOB=18
-PS=19
-LA=19
-PSALMID=19
-LAULUD=19
-ÕP=20
-ÕPETUSSÕNAD=20
-KG=21
-KOGUJA=21
-ÃœL=22
-ÃœLEMLAUL=22
-JS=23
-JESAJA=23
-JR=24
-JEREMIJA=24
-NL=25
-NUTULAULUD=25
-HS=26
-HESEKIEL=26
-TA=27
-TAANIEL=27
-HO=28
-HOOSEA=28
-JL=29
-JOEL=29
-AM=30
-AAMOS=30
-OB=31
-OBADJA=31
-JN=32
-JOONA=32
-MI=33
-MIIKA=33
-NA=34
-NAHUM=34
-HA=35
-HABAKUK=35
-SF=36
-SEFANJA=36
-HG=37
-HAGGAI=37
-SK=38
-SAKARJA=38
-ML=39
-MALAKI=39
-MT=40
-MAT=40
-MATTEUSE=40
-MK=41
-MAR=41
-MARKUSE=41
-LU=42
-LK=42
-LUUKA=42
-JH=43
-JOHANNESE=43
-AP=44
-APT=44
-APOSTLITE TEOD=44
-RO=45
-RM=45
-ROOMLASTELE=45
+ES=Ezra
+ESRA=Ezra
+NE=Neh
+NEHEMJA=Neh
+EST=Esth
+ESTER=Esth
+II=Job
+IIOB=Job
+PS=Ps
+LA=Ps
+PSALMID=Ps
+LAULUD=Ps
+ÕP=Prov
+ÕPETUSSÕNAD=Prov
+KG=Eccl
+KOGUJA=Eccl
+ÃœL=Song
+ÃœLEMLAUL=Song
+JS=Isa
+JESAJA=Isa
+JR=Jer
+JEREMIJA=Jer
+NL=Lam
+NUTULAULUD=Lam
+HS=Ezek
+HESEKIEL=Ezek
+TA=Dan
+TAANIEL=Dan
+HO=Hos
+HOOSEA=Hos
+JL=Joel
+JOEL=Joel
+AM=Amos
+AAMOS=Amos
+OB=Obad
+OBADJA=Obad
+JN=Jonah
+JOONA=Jonah
+MI=Mic
+MIIKA=Mic
+NA=Nah
+NAHUM=Nah
+HA=Hab
+HABAKUK=Hab
+SF=Zeph
+SEFANJA=Zeph
+HG=Hag
+HAGGAI=Hag
+SK=Zech
+SAKARJA=Zech
+ML=Mal
+MALAKI=Mal
+MT=Matt
+MAT=Matt
+MATTEUSE=Matt
+MK=Mark
+MAR=Mark
+MARKUSE=Mark
+LU=Luke
+LK=Luke
+LUUKA=Luke
+JH=John
+JOHANNESE=John
+AP=Acts
+APT=Acts
+APOSTLITE TEOD=Acts
+RO=Rom
+RM=Rom
+ROOMLASTELE=Rom
 
-1KO=46
-1KR=46
-1KORINTLASTELE=46
-1. KORINTLASTELE=46
-1 KORINTLASTELE=46
+1KO=1Cor
+1KR=1Cor
+1KORINTLASTELE=1Cor
+1. KORINTLASTELE=1Cor
+1 KORINTLASTELE=1Cor
 
-2KO=47
-2KR=47
-2KORINTLASTELE=47
-2. KORINTLASTELE=47
-2 KORINTLASTELE=47
+2KO=2Cor
+2KR=2Cor
+2KORINTLASTELE=2Cor
+2. KORINTLASTELE=2Cor
+2 KORINTLASTELE=2Cor
 
-GL=48
-GALAATLASTELE=48
-EF=49
-EFESLASTELE=49
-FI=50
-FILIPLASTELE=50
-KO=51
-KL=51
-KOLOSLASTELE=51
+GL=Gal
+GALAATLASTELE=Gal
+EF=Eph
+EFESLASTELE=Eph
+FI=Phil
+FILIPLASTELE=Phil
+KO=Col
+KL=Col
+KOLOSLASTELE=Col
 
-1TS=52
-1TE=52
-1. TESSALOONIKLASTELE=52
-1 TESSALOONIKLASTELE=52
-1TESSALOONIKLASTELE=52
+1TS=1Thess
+1TE=1Thess
+1. TESSALOONIKLASTELE=1Thess
+1 TESSALOONIKLASTELE=1Thess
+1TESSALOONIKLASTELE=1Thess
 
-2TS=53
-2TE=53
-2. TESSALOONIKLASTELE=53
-2 TESSALOONIKLASTELE=53
-2TESSALOONIKLASTELE=53
+2TS=2Thess
+2TE=2Thess
+2. TESSALOONIKLASTELE=2Thess
+2 TESSALOONIKLASTELE=2Thess
+2TESSALOONIKLASTELE=2Thess
 
-1TM=54
-1TI=54
-1. TIMOTEOSELE=54
-1 TIMOTEOSELE=54
-1TIMOTEOSELE=54
+1TM=1Tim
+1TI=1Tim
+1. TIMOTEOSELE=1Tim
+1 TIMOTEOSELE=1Tim
+1TIMOTEOSELE=1Tim
 
-2TM=55
-2TI=55
-2. TIMOTEOSELE=55
-2 TIMOTEOSELE=55
-2TIMOTEOSELE=55
+2TM=2Tim
+2TI=2Tim
+2. TIMOTEOSELE=2Tim
+2 TIMOTEOSELE=2Tim
+2TIMOTEOSELE=2Tim
 
-TI=56
-TIITUSELE=56
-FL=57
-FM=57
-FILEEMONILE=57
-HE=58
-HB=58
-HEEBREALASTELE=58
-JK=59
-JAAKOBUSE=59
+TI=Titus
+TIITUSELE=Titus
+FL=Phlm
+FM=Phlm
+FILEEMONILE=Phlm
+HE=Heb
+HB=Heb
+HEEBREALASTELE=Heb
+JK=Jas
+JAAKOBUSE=Jas
 
-1PT=60
-1PE=60
-1. PEETRUSE=60
-1 PEETRUSE=60
-1PEETRUSE=60
+1PT=1Pet
+1PE=1Pet
+1. PEETRUSE=1Pet
+1 PEETRUSE=1Pet
+1PEETRUSE=1Pet
 
-2PT=61
-2PE=61
-2. PEETRUSE=61
-2 PEETRUSE=61
-2PEETRUSE=61
+2PT=2Pet
+2PE=2Pet
+2. PEETRUSE=2Pet
+2 PEETRUSE=2Pet
+2PEETRUSE=2Pet
 
-1JH=62
-1. JOHANNESE=62
-1 JOHANNESE=62
-1JOHANNESE=62
+1JH=1John
+1. JOHANNESE=1John
+1 JOHANNESE=1John
+1JOHANNESE=1John
 
-2JH=63
-2. JOHANNESE=63
-2 JOHANNESE=63
-2JOHANNESE=63
+2JH=2John
+2. JOHANNESE=2John
+2 JOHANNESE=2John
+2JOHANNESE=2John
 
-3JH=64
-3. JOHANNESE=64
-3 JOHANNESE=64
-3JOHANNESE=64
+3JH=3John
+3. JOHANNESE=3John
+3 JOHANNESE=3John
+3JOHANNESE=3John
 
-JU=65
-JD=65
-JUUDA=65
-ILM=66
-ILMUTUSE=66
+JU=Jude
+JD=Jude
+JUUDA=Jude
+ILM=Rev
+ILMUTUSE=Rev

Modified: trunk/locales.d/et.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/et.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/et.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -73,11 +73,11 @@
 
 [Book Abbrevs]
 
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -85,12 +85,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -100,7 +100,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -151,27 +151,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -194,9 +194,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -218,277 +218,277 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1MO=1
-1MS=1
-G=1
-GE=1
-1. MOOSESE=1
-1 MOOSESE=1
-1MOOSESE=1
+1MO=Gen
+1MS=Gen
+G=Gen
+GE=Gen
+1. MOOSESE=Gen
+1 MOOSESE=Gen
+1MOOSESE=Gen
 
-2MO=2
-2MS=2
-EX=2
-2. MOOSESE=2
-2 MOOSESE=2
-2MOOSESE=2
+2MO=Exod
+2MS=Exod
+EX=Exod
+2. MOOSESE=Exod
+2 MOOSESE=Exod
+2MOOSESE=Exod
 
-3MO=3
-3MS=3
-LEV=3
-3. MOOSESE=3
-3 MOOSESE=3
-3MOOSESE=3
+3MO=Lev
+3MS=Lev
+LEV=Lev
+3. MOOSESE=Lev
+3 MOOSESE=Lev
+3MOOSESE=Lev
 
-4MO=4
-4MS=4
-NU=4
-4. MOOSESE=4
-4 MOOSESE=4
-4MOOSESE=4
+4MO=Num
+4MS=Num
+NU=Num
+4. MOOSESE=Num
+4 MOOSESE=Num
+4MOOSESE=Num
 
-5MO=5
-5MS=5
-DT=5
-5. MOOSESE=5
-5 MOOSESE=5
-5MOOSESE=5
+5MO=Deut
+5MS=Deut
+DT=Deut
+5. MOOSESE=Deut
+5 MOOSESE=Deut
+5MOOSESE=Deut
 
-JO=6
-JOOSUA=6
-KM=7
-KOHTUMÕISTJATE=7
-RU=8
-RUTT=8
+JO=Josh
+JOOSUA=Josh
+KM=Judg
+KOHTUMÕISTJATE=Judg
+RU=Ruth
+RUTT=Ruth
 
-1SM=9
-1. SAAMUELI=9
-1 SAAMUELI=9
-1SAAMUELI=9
+1SM=1Sam
+1. SAAMUELI=1Sam
+1 SAAMUELI=1Sam
+1SAAMUELI=1Sam
 
-2SM=10
-2. SAAMUELI=10
-2 SAAMUELI=10
-2SAAMUELI=10
+2SM=2Sam
+2. SAAMUELI=2Sam
+2 SAAMUELI=2Sam
+2SAAMUELI=2Sam
 
-1KN=11
-1KU=11
-1. KUNINGATE=11
-1 KUNINGATE=11
-1KUNINGATE=11
+1KN=1Kgs
+1KU=1Kgs
+1. KUNINGATE=1Kgs
+1 KUNINGATE=1Kgs
+1KUNINGATE=1Kgs
 
-2KN=12
-2KU=12
-2. KUNINGATE=12
-2 KUNINGATE=12
-2KUNINGATE=12
+2KN=2Kgs
+2KU=2Kgs
+2. KUNINGATE=2Kgs
+2 KUNINGATE=2Kgs
+2KUNINGATE=2Kgs
 
-1AJ=13
-1. AJARAAMAT=13
-1 AJARAAMAT=13
-1AJARAAMAT=13
+1AJ=1Chr
+1. AJARAAMAT=1Chr
+1 AJARAAMAT=1Chr
+1AJARAAMAT=1Chr
 
-2AJ=14
-2. AJARAAMAT=14
-2 AJARAAMAT=14
-2AJARAAMAT=14
+2AJ=2Chr
+2. AJARAAMAT=2Chr
+2 AJARAAMAT=2Chr
+2AJARAAMAT=2Chr
 
-ES=15
-ESRA=15
-NE=16
-NEHEMJA=16
-EST=17
-ESTER=17
-II=18
-IIOB=18
-PS=19
-LA=19
-PSALMID=19
-LAULUD=19
-ÕP=20
-ÕPETUSSÕNAD=20
-KG=21
-KOGUJA=21
-ÜL=22
-ÜLEMLAUL=22
-JS=23
-JESAJA=23
-JR=24
-JEREMIJA=24
-NL=25
-NUTULAULUD=25
-HS=26
-HESEKIEL=26
-TA=27
-TAANIEL=27
-HO=28
-HOOSEA=28
-JL=29
-JOEL=29
-AM=30
-AAMOS=30
-OB=31
-OBADJA=31
-JN=32
-JOONA=32
-MI=33
-MIIKA=33
-NA=34
-NAHUM=34
-HA=35
-HABAKUK=35
-SF=36
-SEFANJA=36
-HG=37
-HAGGAI=37
-SK=38
-SAKARJA=38
-ML=39
-MALAKI=39
-MT=40
-MAT=40
-MATTEUSE=40
-MK=41
-MAR=41
-MARKUSE=41
-LU=42
-LK=42
-LUUKA=42
-JH=43
-JOHANNESE=43
-AP=44
-APT=44
-APOSTLITE TEOD=44
-RO=45
-RM=45
-ROOMLASTELE=45
+ES=Ezra
+ESRA=Ezra
+NE=Neh
+NEHEMJA=Neh
+EST=Esth
+ESTER=Esth
+II=Job
+IIOB=Job
+PS=Ps
+LA=Ps
+PSALMID=Ps
+LAULUD=Ps
+ÕP=Prov
+ÕPETUSSÕNAD=Prov
+KG=Eccl
+KOGUJA=Eccl
+ÜL=Song
+ÜLEMLAUL=Song
+JS=Isa
+JESAJA=Isa
+JR=Jer
+JEREMIJA=Jer
+NL=Lam
+NUTULAULUD=Lam
+HS=Ezek
+HESEKIEL=Ezek
+TA=Dan
+TAANIEL=Dan
+HO=Hos
+HOOSEA=Hos
+JL=Joel
+JOEL=Joel
+AM=Amos
+AAMOS=Amos
+OB=Obad
+OBADJA=Obad
+JN=Jonah
+JOONA=Jonah
+MI=Mic
+MIIKA=Mic
+NA=Nah
+NAHUM=Nah
+HA=Hab
+HABAKUK=Hab
+SF=Zeph
+SEFANJA=Zeph
+HG=Hag
+HAGGAI=Hag
+SK=Zech
+SAKARJA=Zech
+ML=Mal
+MALAKI=Mal
+MT=Matt
+MAT=Matt
+MATTEUSE=Matt
+MK=Mark
+MAR=Mark
+MARKUSE=Mark
+LU=Luke
+LK=Luke
+LUUKA=Luke
+JH=John
+JOHANNESE=John
+AP=Acts
+APT=Acts
+APOSTLITE TEOD=Acts
+RO=Rom
+RM=Rom
+ROOMLASTELE=Rom
 
-1KO=46
-1KR=46
-1KORINTLASTELE=46
-1. KORINTLASTELE=46
-1 KORINTLASTELE=46
+1KO=1Cor
+1KR=1Cor
+1KORINTLASTELE=1Cor
+1. KORINTLASTELE=1Cor
+1 KORINTLASTELE=1Cor
 
-2KO=47
-2KR=47
-2KORINTLASTELE=47
-2. KORINTLASTELE=47
-2 KORINTLASTELE=47
+2KO=2Cor
+2KR=2Cor
+2KORINTLASTELE=2Cor
+2. KORINTLASTELE=2Cor
+2 KORINTLASTELE=2Cor
 
-GL=48
-GALAATLASTELE=48
-EF=49
-EFESLASTELE=49
-FI=50
-FILIPLASTELE=50
-KO=51
-KL=51
-KOLOSLASTELE=51
+GL=Gal
+GALAATLASTELE=Gal
+EF=Eph
+EFESLASTELE=Eph
+FI=Phil
+FILIPLASTELE=Phil
+KO=Col
+KL=Col
+KOLOSLASTELE=Col
 
-1TS=52
-1TE=52
-1. TESSALOONIKLASTELE=52
-1 TESSALOONIKLASTELE=52
-1TESSALOONIKLASTELE=52
+1TS=1Thess
+1TE=1Thess
+1. TESSALOONIKLASTELE=1Thess
+1 TESSALOONIKLASTELE=1Thess
+1TESSALOONIKLASTELE=1Thess
 
-2TS=53
-2TE=53
-2. TESSALOONIKLASTELE=53
-2 TESSALOONIKLASTELE=53
-2TESSALOONIKLASTELE=53
+2TS=2Thess
+2TE=2Thess
+2. TESSALOONIKLASTELE=2Thess
+2 TESSALOONIKLASTELE=2Thess
+2TESSALOONIKLASTELE=2Thess
 
-1TM=54
-1TI=54
-1. TIMOTEOSELE=54
-1 TIMOTEOSELE=54
-1TIMOTEOSELE=54
+1TM=1Tim
+1TI=1Tim
+1. TIMOTEOSELE=1Tim
+1 TIMOTEOSELE=1Tim
+1TIMOTEOSELE=1Tim
 
-2TM=55
-2TI=55
-2. TIMOTEOSELE=55
-2 TIMOTEOSELE=55
-2TIMOTEOSELE=55
+2TM=2Tim
+2TI=2Tim
+2. TIMOTEOSELE=2Tim
+2 TIMOTEOSELE=2Tim
+2TIMOTEOSELE=2Tim
 
-TI=56
-TIITUSELE=56
-FL=57
-FM=57
-FILEEMONILE=57
-HE=58
-HB=58
-HEEBREALASTELE=58
-JK=59
-JAAKOBUSE=59
+TI=Titus
+TIITUSELE=Titus
+FL=Phlm
+FM=Phlm
+FILEEMONILE=Phlm
+HE=Heb
+HB=Heb
+HEEBREALASTELE=Heb
+JK=Jas
+JAAKOBUSE=Jas
 
-1PT=60
-1PE=60
-1. PEETRUSE=60
-1 PEETRUSE=60
-1PEETRUSE=60
+1PT=1Pet
+1PE=1Pet
+1. PEETRUSE=1Pet
+1 PEETRUSE=1Pet
+1PEETRUSE=1Pet
 
-2PT=61
-2PE=61
-2. PEETRUSE=61
-2 PEETRUSE=61
-2PEETRUSE=61
+2PT=2Pet
+2PE=2Pet
+2. PEETRUSE=2Pet
+2 PEETRUSE=2Pet
+2PEETRUSE=2Pet
 
-1JH=62
-1. JOHANNESE=62
-1 JOHANNESE=62
-1JOHANNESE=62
+1JH=1John
+1. JOHANNESE=1John
+1 JOHANNESE=1John
+1JOHANNESE=1John
 
-2JH=63
-2. JOHANNESE=63
-2 JOHANNESE=63
-2JOHANNESE=63
+2JH=2John
+2. JOHANNESE=2John
+2 JOHANNESE=2John
+2JOHANNESE=2John
 
-3JH=64
-3. JOHANNESE=64
-3 JOHANNESE=64
-3JOHANNESE=64
+3JH=3John
+3. JOHANNESE=3John
+3 JOHANNESE=3John
+3JOHANNESE=3John
 
-JU=65
-JD=65
-JUUDA=65
-ILM=66
-ILMUTUSE=66
+JU=Jude
+JD=Jude
+JUUDA=Jude
+ILM=Rev
+ILMUTUSE=Rev

Modified: trunk/locales.d/et_abbr-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/et_abbr-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/et_abbr-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,11 +72,11 @@
 Revelation of John=Ilm
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -84,12 +84,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -99,7 +99,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -150,27 +150,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -193,11 +193,11 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
-IPETER=60
+IPETER=1Pet
 IPTR=60   
 ISA=23   
 ISAIAH=23   
@@ -216,280 +216,280 @@
 JONAH=32   
 JOSHUA=6   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1MO=1
-1MS=1
-G=1
-GE=1
-1. MOOSESE=1
-1 MOOSESE=1
-1MOOSESE=1
+1MO=Gen
+1MS=Gen
+G=Gen
+GE=Gen
+1. MOOSESE=Gen
+1 MOOSESE=Gen
+1MOOSESE=Gen
 
-2MO=2
-2MS=2
-EX=2
-2. MOOSESE=2
-2 MOOSESE=2
-2MOOSESE=2
+2MO=Exod
+2MS=Exod
+EX=Exod
+2. MOOSESE=Exod
+2 MOOSESE=Exod
+2MOOSESE=Exod
 
-3MO=3
-3MS=3
-LEV=3
-3. MOOSESE=3
-3 MOOSESE=3
-3MOOSESE=3
+3MO=Lev
+3MS=Lev
+LEV=Lev
+3. MOOSESE=Lev
+3 MOOSESE=Lev
+3MOOSESE=Lev
 
-4MO=4
-4MS=4
-NU=4
-4. MOOSESE=4
-4 MOOSESE=4
-4MOOSESE=4
+4MO=Num
+4MS=Num
+NU=Num
+4. MOOSESE=Num
+4 MOOSESE=Num
+4MOOSESE=Num
 
-5MO=5
-5MS=5
-DT=5
-5. MOOSESE=5
-5 MOOSESE=5
-5MOOSESE=5
+5MO=Deut
+5MS=Deut
+DT=Deut
+5. MOOSESE=Deut
+5 MOOSESE=Deut
+5MOOSESE=Deut
 
-JO=6
-JOOSUA=6
-KM=7
-KOHTUMÕISTJATE=7
+JO=Josh
+JOOSUA=Josh
+KM=Judg
+KOHTUMÕISTJATE=Judg
 
-RT=8
-RU=8
-RUTT=8
+RT=Ruth
+RU=Ruth
+RUTT=Ruth
 
-1SM=9
-1. SAAMUELI=9
-1 SAAMUELI=9
-1SAAMUELI=9
+1SM=1Sam
+1. SAAMUELI=1Sam
+1 SAAMUELI=1Sam
+1SAAMUELI=1Sam
 
-2SM=10
-2. SAAMUELI=10
-2 SAAMUELI=10
-2SAAMUELI=10
+2SM=2Sam
+2. SAAMUELI=2Sam
+2 SAAMUELI=2Sam
+2SAAMUELI=2Sam
 
-1KN=11
-1KU=11
-1. KUNINGATE=11
-1 KUNINGATE=11
-1KUNINGATE=11
+1KN=1Kgs
+1KU=1Kgs
+1. KUNINGATE=1Kgs
+1 KUNINGATE=1Kgs
+1KUNINGATE=1Kgs
 
-2KN=12
-2KU=12
-2. KUNINGATE=12
-2 KUNINGATE=12
-2KUNINGATE=12
+2KN=2Kgs
+2KU=2Kgs
+2. KUNINGATE=2Kgs
+2 KUNINGATE=2Kgs
+2KUNINGATE=2Kgs
 
-1AJ=13
-1. AJARAAMAT=13
-1 AJARAAMAT=13
-1AJARAAMAT=13
+1AJ=1Chr
+1. AJARAAMAT=1Chr
+1 AJARAAMAT=1Chr
+1AJARAAMAT=1Chr
 
-2AJ=14
-2. AJARAAMAT=14
-2 AJARAAMAT=14
-2AJARAAMAT=14
+2AJ=2Chr
+2. AJARAAMAT=2Chr
+2 AJARAAMAT=2Chr
+2AJARAAMAT=2Chr
 
-ES=15
-ESRA=15
-NE=16
-NEHEMJA=16
-EST=17
-ESTER=17
-II=18
-IIOB=18
-PS=19
-LA=19
-PSALMID=19
-LAULUD=19
-ÕP=20
-ÕPETUSSÕNAD=20
-KG=21
-KOGUJA=21
-ÃœL=22
-ÃœLEMLAUL=22
-JS=23
-JESAJA=23
-JR=24
-JEREMIJA=24
-NL=25
-NUTULAULUD=25
-HS=26
-HESEKIEL=26
-TA=27
-TN=27
-TAANIEL=27
-HO=28
-HOOSEA=28
-JL=29
-JOEL=29
-AM=30
-AAMOS=30
-OB=31
-OBADJA=31
-JN=32
-JOONA=32
-MI=33
-MIIKA=33
-NA=34
-NAHUM=34
-HA=35
-HABAKUK=35
-SF=36
-SEFANJA=36
-HG=37
-HAGGAI=37
-SK=38
-SAKARJA=38
-ML=39
-MALAKI=39
-MT=40
-MAT=40
-MATTEUSE=40
-MK=41
-MAR=41
-MARKUSE=41
-LU=42
-LK=42
-LUUKA=42
-JH=43
-JOHANNESE=43
-AP=44
-APT=44
-APOSTLITE TEOD=44
-RO=45
-RM=45
-ROOMLASTELE=45
+ES=Ezra
+ESRA=Ezra
+NE=Neh
+NEHEMJA=Neh
+EST=Esth
+ESTER=Esth
+II=Job
+IIOB=Job
+PS=Ps
+LA=Ps
+PSALMID=Ps
+LAULUD=Ps
+ÕP=Prov
+ÕPETUSSÕNAD=Prov
+KG=Eccl
+KOGUJA=Eccl
+ÃœL=Song
+ÃœLEMLAUL=Song
+JS=Isa
+JESAJA=Isa
+JR=Jer
+JEREMIJA=Jer
+NL=Lam
+NUTULAULUD=Lam
+HS=Ezek
+HESEKIEL=Ezek
+TA=Dan
+TN=Dan
+TAANIEL=Dan
+HO=Hos
+HOOSEA=Hos
+JL=Joel
+JOEL=Joel
+AM=Amos
+AAMOS=Amos
+OB=Obad
+OBADJA=Obad
+JN=Jonah
+JOONA=Jonah
+MI=Mic
+MIIKA=Mic
+NA=Nah
+NAHUM=Nah
+HA=Hab
+HABAKUK=Hab
+SF=Zeph
+SEFANJA=Zeph
+HG=Hag
+HAGGAI=Hag
+SK=Zech
+SAKARJA=Zech
+ML=Mal
+MALAKI=Mal
+MT=Matt
+MAT=Matt
+MATTEUSE=Matt
+MK=Mark
+MAR=Mark
+MARKUSE=Mark
+LU=Luke
+LK=Luke
+LUUKA=Luke
+JH=John
+JOHANNESE=John
+AP=Acts
+APT=Acts
+APOSTLITE TEOD=Acts
+RO=Rom
+RM=Rom
+ROOMLASTELE=Rom
 
-1KO=46
-1KR=46
-1KORINTLASTELE=46
-1. KORINTLASTELE=46
-1 KORINTLASTELE=46
+1KO=1Cor
+1KR=1Cor
+1KORINTLASTELE=1Cor
+1. KORINTLASTELE=1Cor
+1 KORINTLASTELE=1Cor
 
-2KO=47
-2KR=47
-2KORINTLASTELE=47
-2. KORINTLASTELE=47
-2 KORINTLASTELE=47
+2KO=2Cor
+2KR=2Cor
+2KORINTLASTELE=2Cor
+2. KORINTLASTELE=2Cor
+2 KORINTLASTELE=2Cor
 
-GL=48
-GALAATLASTELE=48
-EF=49
-EFESLASTELE=49
-FI=50
-FILIPLASTELE=50
-KO=51
-KL=51
-KOLOSLASTELE=51
+GL=Gal
+GALAATLASTELE=Gal
+EF=Eph
+EFESLASTELE=Eph
+FI=Phil
+FILIPLASTELE=Phil
+KO=Col
+KL=Col
+KOLOSLASTELE=Col
 
-1TS=52
-1TE=52
-1. TESSALOONIKLASTELE=52
-1 TESSALOONIKLASTELE=52
-1TESSALOONIKLASTELE=52
+1TS=1Thess
+1TE=1Thess
+1. TESSALOONIKLASTELE=1Thess
+1 TESSALOONIKLASTELE=1Thess
+1TESSALOONIKLASTELE=1Thess
 
-2TS=53
-2TE=53
-2. TESSALOONIKLASTELE=53
-2 TESSALOONIKLASTELE=53
-2TESSALOONIKLASTELE=53
+2TS=2Thess
+2TE=2Thess
+2. TESSALOONIKLASTELE=2Thess
+2 TESSALOONIKLASTELE=2Thess
+2TESSALOONIKLASTELE=2Thess
 
-1TM=54
-1TI=54
-1. TIMOTEOSELE=54
-1 TIMOTEOSELE=54
-1TIMOTEOSELE=54
+1TM=1Tim
+1TI=1Tim
+1. TIMOTEOSELE=1Tim
+1 TIMOTEOSELE=1Tim
+1TIMOTEOSELE=1Tim
 
-2TM=55
-2TI=55
-2. TIMOTEOSELE=55
-2 TIMOTEOSELE=55
-2TIMOTEOSELE=55
+2TM=2Tim
+2TI=2Tim
+2. TIMOTEOSELE=2Tim
+2 TIMOTEOSELE=2Tim
+2TIMOTEOSELE=2Tim
 
-TI=56
-TIITUSELE=56
-FL=57
-FM=57
-FILEEMONILE=57
-HE=58
-HB=58
-HEEBREALASTELE=58
-JK=59
-JAAKOBUSE=59
+TI=Titus
+TIITUSELE=Titus
+FL=Phlm
+FM=Phlm
+FILEEMONILE=Phlm
+HE=Heb
+HB=Heb
+HEEBREALASTELE=Heb
+JK=Jas
+JAAKOBUSE=Jas
 
-1PT=60
-1PE=60
-1. PEETRUSE=60
-1 PEETRUSE=60
-1PEETRUSE=60
+1PT=1Pet
+1PE=1Pet
+1. PEETRUSE=1Pet
+1 PEETRUSE=1Pet
+1PEETRUSE=1Pet
 
-2PT=61
-2PE=61
-2. PEETRUSE=61
-2 PEETRUSE=61
-2PEETRUSE=61
+2PT=2Pet
+2PE=2Pet
+2. PEETRUSE=2Pet
+2 PEETRUSE=2Pet
+2PEETRUSE=2Pet
 
-1JH=62
-1. JOHANNESE=62
-1 JOHANNESE=62
-1JOHANNESE=62
+1JH=1John
+1. JOHANNESE=1John
+1 JOHANNESE=1John
+1JOHANNESE=1John
 
-2JH=63
-2. JOHANNESE=63
-2 JOHANNESE=63
-2JOHANNESE=63
+2JH=2John
+2. JOHANNESE=2John
+2 JOHANNESE=2John
+2JOHANNESE=2John
 
-3JH=64
-3. JOHANNESE=64
-3 JOHANNESE=64
-3JOHANNESE=64
+3JH=3John
+3. JOHANNESE=3John
+3 JOHANNESE=3John
+3JOHANNESE=3John
 
-JU=65
-JD=65
-JUUDA=65
-ILM=66
-ILMUTUSE=66
+JU=Jude
+JD=Jude
+JUUDA=Jude
+ILM=Rev
+ILMUTUSE=Rev

Modified: trunk/locales.d/et_abbr.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/et_abbr.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/et_abbr.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,11 +72,11 @@
 Revelation of John=Ilm
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -84,12 +84,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -99,7 +99,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -150,27 +150,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -193,11 +193,11 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
-IPETER=60
+IPETER=1Pet
 IPTR=60   
 ISA=23   
 ISAIAH=23   
@@ -216,277 +216,277 @@
 JONAH=32   
 JOSHUA=6   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1MO=1
-1MS=1
-G=1
-GE=1
-1. MOOSESE=1
-1 MOOSESE=1
-1MOOSESE=1
+1MO=Gen
+1MS=Gen
+G=Gen
+GE=Gen
+1. MOOSESE=Gen
+1 MOOSESE=Gen
+1MOOSESE=Gen
 
-2MO=2
-2MS=2
-EX=2
-2. MOOSESE=2
-2 MOOSESE=2
-2MOOSESE=2
+2MO=Exod
+2MS=Exod
+EX=Exod
+2. MOOSESE=Exod
+2 MOOSESE=Exod
+2MOOSESE=Exod
 
-3MO=3
-3MS=3
-LEV=3
-3. MOOSESE=3
-3 MOOSESE=3
-3MOOSESE=3
+3MO=Lev
+3MS=Lev
+LEV=Lev
+3. MOOSESE=Lev
+3 MOOSESE=Lev
+3MOOSESE=Lev
 
-4MO=4
-4MS=4
-NU=4
-4. MOOSESE=4
-4 MOOSESE=4
-4MOOSESE=4
+4MO=Num
+4MS=Num
+NU=Num
+4. MOOSESE=Num
+4 MOOSESE=Num
+4MOOSESE=Num
 
-5MO=5
-5MS=5
-DT=5
-5. MOOSESE=5
-5 MOOSESE=5
-5MOOSESE=5
+5MO=Deut
+5MS=Deut
+DT=Deut
+5. MOOSESE=Deut
+5 MOOSESE=Deut
+5MOOSESE=Deut
 
-JO=6
-JOOSUA=6
-KM=7
-KOHTUMÕISTJATE=7
-RU=8
-RUTT=8
+JO=Josh
+JOOSUA=Josh
+KM=Judg
+KOHTUMÕISTJATE=Judg
+RU=Ruth
+RUTT=Ruth
 
-1SM=9
-1. SAAMUELI=9
-1 SAAMUELI=9
-1SAAMUELI=9
+1SM=1Sam
+1. SAAMUELI=1Sam
+1 SAAMUELI=1Sam
+1SAAMUELI=1Sam
 
-2SM=10
-2. SAAMUELI=10
-2 SAAMUELI=10
-2SAAMUELI=10
+2SM=2Sam
+2. SAAMUELI=2Sam
+2 SAAMUELI=2Sam
+2SAAMUELI=2Sam
 
-1KN=11
-1KU=11
-1. KUNINGATE=11
-1 KUNINGATE=11
-1KUNINGATE=11
+1KN=1Kgs
+1KU=1Kgs
+1. KUNINGATE=1Kgs
+1 KUNINGATE=1Kgs
+1KUNINGATE=1Kgs
 
-2KN=12
-2KU=12
-2. KUNINGATE=12
-2 KUNINGATE=12
-2KUNINGATE=12
+2KN=2Kgs
+2KU=2Kgs
+2. KUNINGATE=2Kgs
+2 KUNINGATE=2Kgs
+2KUNINGATE=2Kgs
 
-1AJ=13
-1. AJARAAMAT=13
-1 AJARAAMAT=13
-1AJARAAMAT=13
+1AJ=1Chr
+1. AJARAAMAT=1Chr
+1 AJARAAMAT=1Chr
+1AJARAAMAT=1Chr
 
-2AJ=14
-2. AJARAAMAT=14
-2 AJARAAMAT=14
-2AJARAAMAT=14
+2AJ=2Chr
+2. AJARAAMAT=2Chr
+2 AJARAAMAT=2Chr
+2AJARAAMAT=2Chr
 
-ES=15
-ESRA=15
-NE=16
-NEHEMJA=16
-EST=17
-ESTER=17
-II=18
-IIOB=18
-PS=19
-LA=19
-PSALMID=19
-LAULUD=19
-ÕP=20
-ÕPETUSSÕNAD=20
-KG=21
-KOGUJA=21
-ÜL=22
-ÜLEMLAUL=22
-JS=23
-JESAJA=23
-JR=24
-JEREMIJA=24
-NL=25
-NUTULAULUD=25
-HS=26
-HESEKIEL=26
-TA=27
-TAANIEL=27
-HO=28
-HOOSEA=28
-JL=29
-JOEL=29
-AM=30
-AAMOS=30
-OB=31
-OBADJA=31
-JN=32
-JOONA=32
-MI=33
-MIIKA=33
-NA=34
-NAHUM=34
-HA=35
-HABAKUK=35
-SF=36
-SEFANJA=36
-HG=37
-HAGGAI=37
-SK=38
-SAKARJA=38
-ML=39
-MALAKI=39
-MT=40
-MAT=40
-MATTEUSE=40
-MK=41
-MAR=41
-MARKUSE=41
-LU=42
-LK=42
-LUUKA=42
-JH=43
-JOHANNESE=43
-AP=44
-APT=44
-APOSTLITE TEOD=44
-RO=45
-RM=45
-ROOMLASTELE=45
+ES=Ezra
+ESRA=Ezra
+NE=Neh
+NEHEMJA=Neh
+EST=Esth
+ESTER=Esth
+II=Job
+IIOB=Job
+PS=Ps
+LA=Ps
+PSALMID=Ps
+LAULUD=Ps
+ÕP=Prov
+ÕPETUSSÕNAD=Prov
+KG=Eccl
+KOGUJA=Eccl
+ÜL=Song
+ÜLEMLAUL=Song
+JS=Isa
+JESAJA=Isa
+JR=Jer
+JEREMIJA=Jer
+NL=Lam
+NUTULAULUD=Lam
+HS=Ezek
+HESEKIEL=Ezek
+TA=Dan
+TAANIEL=Dan
+HO=Hos
+HOOSEA=Hos
+JL=Joel
+JOEL=Joel
+AM=Amos
+AAMOS=Amos
+OB=Obad
+OBADJA=Obad
+JN=Jonah
+JOONA=Jonah
+MI=Mic
+MIIKA=Mic
+NA=Nah
+NAHUM=Nah
+HA=Hab
+HABAKUK=Hab
+SF=Zeph
+SEFANJA=Zeph
+HG=Hag
+HAGGAI=Hag
+SK=Zech
+SAKARJA=Zech
+ML=Mal
+MALAKI=Mal
+MT=Matt
+MAT=Matt
+MATTEUSE=Matt
+MK=Mark
+MAR=Mark
+MARKUSE=Mark
+LU=Luke
+LK=Luke
+LUUKA=Luke
+JH=John
+JOHANNESE=John
+AP=Acts
+APT=Acts
+APOSTLITE TEOD=Acts
+RO=Rom
+RM=Rom
+ROOMLASTELE=Rom
 
-1KO=46
-1KR=46
-1KORINTLASTELE=46
-1. KORINTLASTELE=46
-1 KORINTLASTELE=46
+1KO=1Cor
+1KR=1Cor
+1KORINTLASTELE=1Cor
+1. KORINTLASTELE=1Cor
+1 KORINTLASTELE=1Cor
 
-2KO=47
-2KR=47
-2KORINTLASTELE=47
-2. KORINTLASTELE=47
-2 KORINTLASTELE=47
+2KO=2Cor
+2KR=2Cor
+2KORINTLASTELE=2Cor
+2. KORINTLASTELE=2Cor
+2 KORINTLASTELE=2Cor
 
-GL=48
-GALAATLASTELE=48
-EF=49
-EFESLASTELE=49
-FI=50
-FILIPLASTELE=50
-KO=51
-KL=51
-KOLOSLASTELE=51
+GL=Gal
+GALAATLASTELE=Gal
+EF=Eph
+EFESLASTELE=Eph
+FI=Phil
+FILIPLASTELE=Phil
+KO=Col
+KL=Col
+KOLOSLASTELE=Col
 
-1TS=52
-1TE=52
-1. TESSALOONIKLASTELE=52
-1 TESSALOONIKLASTELE=52
-1TESSALOONIKLASTELE=52
+1TS=1Thess
+1TE=1Thess
+1. TESSALOONIKLASTELE=1Thess
+1 TESSALOONIKLASTELE=1Thess
+1TESSALOONIKLASTELE=1Thess
 
-2TS=53
-2TE=53
-2. TESSALOONIKLASTELE=53
-2 TESSALOONIKLASTELE=53
-2TESSALOONIKLASTELE=53
+2TS=2Thess
+2TE=2Thess
+2. TESSALOONIKLASTELE=2Thess
+2 TESSALOONIKLASTELE=2Thess
+2TESSALOONIKLASTELE=2Thess
 
-1TM=54
-1TI=54
-1. TIMOTEOSELE=54
-1 TIMOTEOSELE=54
-1TIMOTEOSELE=54
+1TM=1Tim
+1TI=1Tim
+1. TIMOTEOSELE=1Tim
+1 TIMOTEOSELE=1Tim
+1TIMOTEOSELE=1Tim
 
-2TM=55
-2TI=55
-2. TIMOTEOSELE=55
-2 TIMOTEOSELE=55
-2TIMOTEOSELE=55
+2TM=2Tim
+2TI=2Tim
+2. TIMOTEOSELE=2Tim
+2 TIMOTEOSELE=2Tim
+2TIMOTEOSELE=2Tim
 
-TI=56
-TIITUSELE=56
-FL=57
-FM=57
-FILEEMONILE=57
-HE=58
-HB=58
-HEEBREALASTELE=58
-JK=59
-JAAKOBUSE=59
+TI=Titus
+TIITUSELE=Titus
+FL=Phlm
+FM=Phlm
+FILEEMONILE=Phlm
+HE=Heb
+HB=Heb
+HEEBREALASTELE=Heb
+JK=Jas
+JAAKOBUSE=Jas
 
-1PT=60
-1PE=60
-1. PEETRUSE=60
-1 PEETRUSE=60
-1PEETRUSE=60
+1PT=1Pet
+1PE=1Pet
+1. PEETRUSE=1Pet
+1 PEETRUSE=1Pet
+1PEETRUSE=1Pet
 
-2PT=61
-2PE=61
-2. PEETRUSE=61
-2 PEETRUSE=61
-2PEETRUSE=61
+2PT=2Pet
+2PE=2Pet
+2. PEETRUSE=2Pet
+2 PEETRUSE=2Pet
+2PEETRUSE=2Pet
 
-1JH=62
-1. JOHANNESE=62
-1 JOHANNESE=62
-1JOHANNESE=62
+1JH=1John
+1. JOHANNESE=1John
+1 JOHANNESE=1John
+1JOHANNESE=1John
 
-2JH=63
-2. JOHANNESE=63
-2 JOHANNESE=63
-2JOHANNESE=63
+2JH=2John
+2. JOHANNESE=2John
+2 JOHANNESE=2John
+2JOHANNESE=2John
 
-3JH=64
-3. JOHANNESE=64
-3 JOHANNESE=64
-3JOHANNESE=64
+3JH=3John
+3. JOHANNESE=3John
+3 JOHANNESE=3John
+3JOHANNESE=3John
 
-JU=65
-JD=65
-JUUDA=65
-ILM=66
-ILMUTUSE=66
+JU=Jude
+JD=Jude
+JUUDA=Jude
+ILM=Rev
+ILMUTUSE=Rev

Modified: trunk/locales.d/fa-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/fa-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/fa-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -76,254 +76,254 @@
 Revelation of John=مکاشفه یوحنا
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-پیدا=1
-خرو=2
-لاو=3
-اعد=4
-تث=5
-یوش=6
-داو=7
-روت=8
-۱ سمو‌=9
-۲ سمو=10
-۱ پاد=11
-۲ پاد=12
-۱ توا=13
-۲ توا=14
-عز=15
-نح=16
-است=17
-ایو=18
-مزا=19
-ام=20
-جام=21
-غزل=22
-اش=23
-ار=24
-مراث=25
-حز=26
-دان=27
-هوش=28
-یوی=29
-عامو=30
-عوب=31
-یون=32
-میک=33
-ناحو=34
-حبق=35
-ضفن=36
-حجی=37
-زکر=38
-ملا=39
-متی=40
-مرق=41
-لوق=42
-یوح=43
-اعمال=44
-روم=45
-۱ قر=46
-۲ قر=47
-غلا=48
-افس=49
-فیل=50
-کول=51
-۱ تسا=52
-۲ تسا=53
-۲ تیمو=54
-اوم تیمو=55
-تیط=56
-فلیم=57
-عبر=58
-یعق=59
-۱ پطر=60
-۲ پطر=61
-۱ یوح=62
-۲ یوح=63
-۳ یوح=64
-یهو=65
-مکا=66
+پیدا=Gen
+خرو=Exod
+لاو=Lev
+اعد=Num
+تث=Deut
+یوش=Josh
+داو=Judg
+روت=Ruth
+۱ سمو‌=1Sam
+۲ سمو=2Sam
+۱ پاد=1Kgs
+۲ پاد=2Kgs
+۱ توا=1Chr
+۲ توا=2Chr
+عز=Ezra
+نح=Neh
+است=Esth
+ایو=Job
+مزا=Ps
+ام=Prov
+جام=Eccl
+غزل=Song
+اش=Isa
+ار=Jer
+مراث=Lam
+حز=Ezek
+دان=Dan
+هوش=Hos
+یوی=Joel
+عامو=Amos
+عوب=Obad
+یون=Jonah
+میک=Mic
+ناحو=Nah
+حبق=Hab
+ضفن=Zeph
+حجی=Hag
+زکر=Zech
+ملا=Mal
+متی=Matt
+مرق=Mark
+لوق=Luke
+یوح=John
+اعمال=Acts
+روم=Rom
+۱ قر=1Cor
+۲ قر=2Cor
+غلا=Gal
+افس=Eph
+فیل=Phil
+کول=Col
+۱ تسا=1Thess
+۲ تسا=2Thess
+۲ تیمو=1Tim
+اوم تیمو=2Tim
+تیط=Titus
+فلیم=Phlm
+عبر=Heb
+یعق=Jas
+۱ پطر=1Pet
+۲ پطر=2Pet
+۱ یوح=1John
+۲ یوح=2John
+۳ یوح=3John
+یهو=Jude
+مکا=Rev

Modified: trunk/locales.d/fi-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/fi-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/fi-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,11 +72,11 @@
 Revelation of John=Johanneksen ilmestys
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -84,12 +84,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -99,7 +99,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -150,27 +150,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -193,9 +193,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -217,298 +217,298 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1. MOOSEKSEN KIRJA=1
-1 MOOSEKSEN KIRJA=1
+1. MOOSEKSEN KIRJA=Gen
+1 MOOSEKSEN KIRJA=Gen
 
-2. MOOSEKSEN KIRJA=2
-2 MOOSEKSEN KIRJA=2
+2. MOOSEKSEN KIRJA=Exod
+2 MOOSEKSEN KIRJA=Exod
 
-3. MOOSEKSEN KIRJA=3
-3 MOOSEKSEN KIRJA=3
+3. MOOSEKSEN KIRJA=Lev
+3 MOOSEKSEN KIRJA=Lev
 
-4. MOOSEKSEN KIRJA=4
-4 MOOSEKSEN KIRJA=4
+4. MOOSEKSEN KIRJA=Num
+4 MOOSEKSEN KIRJA=Num
 
-5. MOOSEKSEN KIRJA=5
-5 MOOSEKSEN KIRJA=5
+5. MOOSEKSEN KIRJA=Deut
+5 MOOSEKSEN KIRJA=Deut
 
-JOOSUA=6
-TUOMARIEN KIRJA=7
-RUUT=8
+JOOSUA=Josh
+TUOMARIEN KIRJA=Judg
+RUUT=Ruth
 
-1. SAMUELIN KIRJA=9
-1 SAMUELIN KIRJA=9
+1. SAMUELIN KIRJA=1Sam
+1 SAMUELIN KIRJA=1Sam
 
-2. SAMUELIN KIRJA=10
-2 SAMUELIN KIRJA=10
+2. SAMUELIN KIRJA=2Sam
+2 SAMUELIN KIRJA=2Sam
 
-1. KUNINKAIDEN KIRJA=11
-1 KUNINKAIDEN KIRJA=11
+1. KUNINKAIDEN KIRJA=1Kgs
+1 KUNINKAIDEN KIRJA=1Kgs
 
-2. KUNINKAIDEN KIRJA=12
-2 KUNINKAIDEN KIRJA=12
+2. KUNINKAIDEN KIRJA=2Kgs
+2 KUNINKAIDEN KIRJA=2Kgs
 
-1. AIKAKIRJA=13
-1 AIKAKIRJA=13
+1. AIKAKIRJA=1Chr
+1 AIKAKIRJA=1Chr
 
-2. AIKAKIRJA=14
-2 AIKAKIRJA=14
+2. AIKAKIRJA=2Chr
+2 AIKAKIRJA=2Chr
 
-ESRA=15
-NEHEMIA=16
-ESTER=17
-JOB=18
-PSALMIT=19
-SANANLASKUT=20
-SAARNAAJA=21
-LAULUJEN LAULU=22
-JESAJA=23
-JEREMIA=24
-VALITUSVIRRET=25
-HESEKIEL=26
-DANIEL=27
-HOOSEA=28
-JOEL=29
-AAMOS=30
-OBADJA=31
-JOONA=32
-MIIKA=33
-NAAHUM=34
-HABAKUK=35
-SEFANJA=36
-HAGGAI=37
-SAKARJA=38
-MALAKIA=39
-MATTEUS=40
-MARKUS=41
-LUUKAS=42
-JOHANNES=43
-APOSTOLIEN TEOT=44
-ROOMALAISKIRJE=45
+ESRA=Ezra
+NEHEMIA=Neh
+ESTER=Esth
+JOB=Job
+PSALMIT=Ps
+SANANLASKUT=Prov
+SAARNAAJA=Eccl
+LAULUJEN LAULU=Song
+JESAJA=Isa
+JEREMIA=Jer
+VALITUSVIRRET=Lam
+HESEKIEL=Ezek
+DANIEL=Dan
+HOOSEA=Hos
+JOEL=Joel
+AAMOS=Amos
+OBADJA=Obad
+JOONA=Jonah
+MIIKA=Mic
+NAAHUM=Nah
+HABAKUK=Hab
+SEFANJA=Zeph
+HAGGAI=Hag
+SAKARJA=Zech
+MALAKIA=Mal
+MATTEUS=Matt
+MARKUS=Mark
+LUUKAS=Luke
+JOHANNES=John
+APOSTOLIEN TEOT=Acts
+ROOMALAISKIRJE=Rom
 
-1. KORINTTOLAISKIRJE=46
-1 KORINTTOLAISKIRJE=46
+1. KORINTTOLAISKIRJE=1Cor
+1 KORINTTOLAISKIRJE=1Cor
 
-2. KORINTTOLAISKIRJE=47
-2 KORINTTOLAISKIRJE=47
+2. KORINTTOLAISKIRJE=2Cor
+2 KORINTTOLAISKIRJE=2Cor
 
-GALATALAISKIRJE=48
-EFESOLAISKIRJE=49
-FILIPPILÄISKIRJE=50
-KOLOSSALAISKIRJE=51
+GALATALAISKIRJE=Gal
+EFESOLAISKIRJE=Eph
+FILIPPILÄISKIRJE=Phil
+KOLOSSALAISKIRJE=Col
 
-1. TESSALONIKALAISKIRJE=52
-1 TESSALONIKALAISKIRJE=52
+1. TESSALONIKALAISKIRJE=1Thess
+1 TESSALONIKALAISKIRJE=1Thess
 
-2. TESSALONIKALAISKIRJE=53
-2 TESSALONIKALAISKIRJE=53
+2. TESSALONIKALAISKIRJE=2Thess
+2 TESSALONIKALAISKIRJE=2Thess
 
-1. KIRJE TIMOTEUKSELLE=54
-1 KIRJE TIMOTEUKSELLE=54
+1. KIRJE TIMOTEUKSELLE=1Tim
+1 KIRJE TIMOTEUKSELLE=1Tim
 
-2. KIRJE TIMOTEUKSELLE=55
-2 KIRJE TIMOTEUKSELLE=55
+2. KIRJE TIMOTEUKSELLE=2Tim
+2 KIRJE TIMOTEUKSELLE=2Tim
 
-KIRJE TITUKSELLE=56
-KIRJE FILEMONILLE=57
-HEPREALAISKIRJE=58
-JAAKOBIN KIRJE=59
+KIRJE TITUKSELLE=Titus
+KIRJE FILEMONILLE=Phlm
+HEPREALAISKIRJE=Heb
+JAAKOBIN KIRJE=Jas
 
-1. PIETARIN KIRJE=60
-1 PIETARIN KIRJE=60
+1. PIETARIN KIRJE=1Pet
+1 PIETARIN KIRJE=1Pet
 
-2. PIETARIN KIRJE=61
-2 PIETARIN KIRJE=61
+2. PIETARIN KIRJE=2Pet
+2 PIETARIN KIRJE=2Pet
 
-1. JOHANNEKSEN KIRJE=62
-1 JOHANNEKSEN KIRJE=62
+1. JOHANNEKSEN KIRJE=1John
+1 JOHANNEKSEN KIRJE=1John
 
-2. JOHANNEKSEN KIRJE=63
-2 JOHANNEKSEN KIRJE=63
+2. JOHANNEKSEN KIRJE=2John
+2 JOHANNEKSEN KIRJE=2John
 
-3. JOHANNEKSEN KIRJE=64
-3 JOHANNEKSEN KIRJE=64
+3. JOHANNEKSEN KIRJE=3John
+3 JOHANNEKSEN KIRJE=3John
 
-JUUDAKSEN KIRJE=65
-JOHANNEKSEN ILMESTYS=66
-1. MOOS=1
-1.MOOS=1
-1 MOOS=1
-1MOOS=1
-2. MOOS=2
-2.MOOS=2
-2 MOOS=2
-2MOOS=2
-3. MOOS=3
-3.MOOS=3
-3 MOOS=3
-3MOOS=3
-4. MOOS=4
-4.MOOS=4
-4 MOOS=4
-4MOOS=4
-5. MOOS=5
-5.MOOS=5
-5 MOOS=5
-5MOOS=5
-JOOS=6
-RUUT=8
-TUOM=7
-1. SAM=9
-1.SAM=9
-1 SAM=9
-1SAM=9
-2. SAM=10
-2.SAM=10
-2 SAM=10
-2SAM=10
-1. KUN=11
-1.KUN=11
-1 KUN=11
-1KUN=11
-2. KUN=12
-2.KUN=12
-2 KUN=12
-2KUN=12
-1. AIK=13
-1.AIK=13
-1 AIK=13
-1AIK=13
-2. AIK=14
-2.AIK=14
-2 AIK=14
-2AIK=14
-NEH=16
-EST=17
-PS=19
-SANANL=20
-SAARN=21
-LAUL. L=22
-LAUL.L=22
-LAUL L=22
-LAULL=22
-KORK. V=22
-KORK.V=22
-KORK V=22
-KORKV=22
-KORKEA VEISU=22
-JES=23
-JER=24
-VALIT=25
-HES=26
-DAN=27
-HOOS=28
-JOEL=29
-AAM=30
-OB=31
-JOONA=32
-MIIKA=33
-NAH=34
-HAB=35
-SEF=36
-HAGG=37
-SAK=38
-MAL=39
-MATT=40
-MARK=41
-LUUK=42
-JOH=43
-AP T=44
-APT=44
-ROOM=45
-1. KOR=46
-1.KOR=46
-1 KOR=46
-1KOR=46
-2. KOR=47
-2.KOR=47
-2 KOR=47
-2KOR=47
-GAL=48
-EF=49
-FIL=50
-KOL=51
-1. TESS=52
-1.TESS=52
-1 TESS=52
-1TESS=52
-2. TESS=53
-2.TESS=53
-2 TESS=53
-2TESS=53
-1. TIM=54
-1.TIM=54
-1 TIM=54
-1TIM=54
-2. TIM=55
-2.TIM=55
-2 TIM=55
-2TIM=55
-TIT=56
-FILEM=57
-HEBR=58
-HEPR=58
-JAAK=59
-1. PIET=60
-1.PIET=60
-1 PIET=60
-1PIET=60
-2. PIET=61
-2.PIET=61
-2 PIET=61
-2PIET=61
-1. JOH=62
-1.JOH=62
-1 JOH=62
-1JOH=62
-2. JOH=63
-2.JOH=63
-2 JOH=63
-2JOH=63
-3. JOH=64
-3.JOH=64
-3 JOH=64
-3JOH=64
-JUUD=65
-ILM=66
+JUUDAKSEN KIRJE=Jude
+JOHANNEKSEN ILMESTYS=Rev
+1. MOOS=Gen
+1.MOOS=Gen
+1 MOOS=Gen
+1MOOS=Gen
+2. MOOS=Exod
+2.MOOS=Exod
+2 MOOS=Exod
+2MOOS=Exod
+3. MOOS=Lev
+3.MOOS=Lev
+3 MOOS=Lev
+3MOOS=Lev
+4. MOOS=Num
+4.MOOS=Num
+4 MOOS=Num
+4MOOS=Num
+5. MOOS=Deut
+5.MOOS=Deut
+5 MOOS=Deut
+5MOOS=Deut
+JOOS=Josh
+RUUT=Ruth
+TUOM=Judg
+1. SAM=1Sam
+1.SAM=1Sam
+1 SAM=1Sam
+1SAM=1Sam
+2. SAM=2Sam
+2.SAM=2Sam
+2 SAM=2Sam
+2SAM=2Sam
+1. KUN=1Kgs
+1.KUN=1Kgs
+1 KUN=1Kgs
+1KUN=1Kgs
+2. KUN=2Kgs
+2.KUN=2Kgs
+2 KUN=2Kgs
+2KUN=2Kgs
+1. AIK=1Chr
+1.AIK=1Chr
+1 AIK=1Chr
+1AIK=1Chr
+2. AIK=2Chr
+2.AIK=2Chr
+2 AIK=2Chr
+2AIK=2Chr
+NEH=Neh
+EST=Esth
+PS=Ps
+SANANL=Prov
+SAARN=Eccl
+LAUL. L=Song
+LAUL.L=Song
+LAUL L=Song
+LAULL=Song
+KORK. V=Song
+KORK.V=Song
+KORK V=Song
+KORKV=Song
+KORKEA VEISU=Song
+JES=Isa
+JER=Jer
+VALIT=Lam
+HES=Ezek
+DAN=Dan
+HOOS=Hos
+JOEL=Joel
+AAM=Amos
+OB=Obad
+JOONA=Jonah
+MIIKA=Mic
+NAH=Nah
+HAB=Hab
+SEF=Zeph
+HAGG=Hag
+SAK=Zech
+MAL=Mal
+MATT=Matt
+MARK=Mark
+LUUK=Luke
+JOH=John
+AP T=Acts
+APT=Acts
+ROOM=Rom
+1. KOR=1Cor
+1.KOR=1Cor
+1 KOR=1Cor
+1KOR=1Cor
+2. KOR=2Cor
+2.KOR=2Cor
+2 KOR=2Cor
+2KOR=2Cor
+GAL=Gal
+EF=Eph
+FIL=Phil
+KOL=Col
+1. TESS=1Thess
+1.TESS=1Thess
+1 TESS=1Thess
+1TESS=1Thess
+2. TESS=2Thess
+2.TESS=2Thess
+2 TESS=2Thess
+2TESS=2Thess
+1. TIM=1Tim
+1.TIM=1Tim
+1 TIM=1Tim
+1TIM=1Tim
+2. TIM=2Tim
+2.TIM=2Tim
+2 TIM=2Tim
+2TIM=2Tim
+TIT=Titus
+FILEM=Phlm
+HEBR=Heb
+HEPR=Heb
+JAAK=Jas
+1. PIET=1Pet
+1.PIET=1Pet
+1 PIET=1Pet
+1PIET=1Pet
+2. PIET=2Pet
+2.PIET=2Pet
+2 PIET=2Pet
+2PIET=2Pet
+1. JOH=1John
+1.JOH=1John
+1 JOH=1John
+1JOH=1John
+2. JOH=2John
+2.JOH=2John
+2 JOH=2John
+2JOH=2John
+3. JOH=3John
+3.JOH=3John
+3 JOH=3John
+3JOH=3John
+JUUD=Jude
+ILM=Rev
 

Modified: trunk/locales.d/fi.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/fi.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/fi.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,11 +72,11 @@
 Revelation of John=Johanneksen ilmestys
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -84,12 +84,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -99,7 +99,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -150,27 +150,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -193,9 +193,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -217,298 +217,298 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1. MOOSEKSEN KIRJA=1
-1 MOOSEKSEN KIRJA=1
+1. MOOSEKSEN KIRJA=Gen
+1 MOOSEKSEN KIRJA=Gen
 
-2. MOOSEKSEN KIRJA=2
-2 MOOSEKSEN KIRJA=2
+2. MOOSEKSEN KIRJA=Exod
+2 MOOSEKSEN KIRJA=Exod
 
-3. MOOSEKSEN KIRJA=3
-3 MOOSEKSEN KIRJA=3
+3. MOOSEKSEN KIRJA=Lev
+3 MOOSEKSEN KIRJA=Lev
 
-4. MOOSEKSEN KIRJA=4
-4 MOOSEKSEN KIRJA=4
+4. MOOSEKSEN KIRJA=Num
+4 MOOSEKSEN KIRJA=Num
 
-5. MOOSEKSEN KIRJA=5
-5 MOOSEKSEN KIRJA=5
+5. MOOSEKSEN KIRJA=Deut
+5 MOOSEKSEN KIRJA=Deut
 
-JOOSUA=6
-TUOMARIEN KIRJA=7
-RUUT=8
+JOOSUA=Josh
+TUOMARIEN KIRJA=Judg
+RUUT=Ruth
 
-1. SAMUELIN KIRJA=9
-1 SAMUELIN KIRJA=9
+1. SAMUELIN KIRJA=1Sam
+1 SAMUELIN KIRJA=1Sam
 
-2. SAMUELIN KIRJA=10
-2 SAMUELIN KIRJA=10
+2. SAMUELIN KIRJA=2Sam
+2 SAMUELIN KIRJA=2Sam
 
-1. KUNINKAIDEN KIRJA=11
-1 KUNINKAIDEN KIRJA=11
+1. KUNINKAIDEN KIRJA=1Kgs
+1 KUNINKAIDEN KIRJA=1Kgs
 
-2. KUNINKAIDEN KIRJA=12
-2 KUNINKAIDEN KIRJA=12
+2. KUNINKAIDEN KIRJA=2Kgs
+2 KUNINKAIDEN KIRJA=2Kgs
 
-1. AIKAKIRJA=13
-1 AIKAKIRJA=13
+1. AIKAKIRJA=1Chr
+1 AIKAKIRJA=1Chr
 
-2. AIKAKIRJA=14
-2 AIKAKIRJA=14
+2. AIKAKIRJA=2Chr
+2 AIKAKIRJA=2Chr
 
-ESRA=15
-NEHEMIA=16
-ESTER=17
-JOB=18
-PSALMIT=19
-SANANLASKUT=20
-SAARNAAJA=21
-LAULUJEN LAULU=22
-JESAJA=23
-JEREMIA=24
-VALITUSVIRRET=25
-HESEKIEL=26
-DANIEL=27
-HOOSEA=28
-JOEL=29
-AAMOS=30
-OBADJA=31
-JOONA=32
-MIIKA=33
-NAAHUM=34
-HABAKUK=35
-SEFANJA=36
-HAGGAI=37
-SAKARJA=38
-MALAKIA=39
-MATTEUS=40
-MARKUS=41
-LUUKAS=42
-JOHANNES=43
-APOSTOLIEN TEOT=44
-ROOMALAISKIRJE=45
+ESRA=Ezra
+NEHEMIA=Neh
+ESTER=Esth
+JOB=Job
+PSALMIT=Ps
+SANANLASKUT=Prov
+SAARNAAJA=Eccl
+LAULUJEN LAULU=Song
+JESAJA=Isa
+JEREMIA=Jer
+VALITUSVIRRET=Lam
+HESEKIEL=Ezek
+DANIEL=Dan
+HOOSEA=Hos
+JOEL=Joel
+AAMOS=Amos
+OBADJA=Obad
+JOONA=Jonah
+MIIKA=Mic
+NAAHUM=Nah
+HABAKUK=Hab
+SEFANJA=Zeph
+HAGGAI=Hag
+SAKARJA=Zech
+MALAKIA=Mal
+MATTEUS=Matt
+MARKUS=Mark
+LUUKAS=Luke
+JOHANNES=John
+APOSTOLIEN TEOT=Acts
+ROOMALAISKIRJE=Rom
 
-1. KORINTTOLAISKIRJE=46
-1 KORINTTOLAISKIRJE=46
+1. KORINTTOLAISKIRJE=1Cor
+1 KORINTTOLAISKIRJE=1Cor
 
-2. KORINTTOLAISKIRJE=47
-2 KORINTTOLAISKIRJE=47
+2. KORINTTOLAISKIRJE=2Cor
+2 KORINTTOLAISKIRJE=2Cor
 
-GALATALAISKIRJE=48
-EFESOLAISKIRJE=49
-FILIPPILÄISKIRJE=50
-KOLOSSALAISKIRJE=51
+GALATALAISKIRJE=Gal
+EFESOLAISKIRJE=Eph
+FILIPPILÄISKIRJE=Phil
+KOLOSSALAISKIRJE=Col
 
-1. TESSALONIKALAISKIRJE=52
-1 TESSALONIKALAISKIRJE=52
+1. TESSALONIKALAISKIRJE=1Thess
+1 TESSALONIKALAISKIRJE=1Thess
 
-2. TESSALONIKALAISKIRJE=53
-2 TESSALONIKALAISKIRJE=53
+2. TESSALONIKALAISKIRJE=2Thess
+2 TESSALONIKALAISKIRJE=2Thess
 
-1. KIRJE TIMOTEUKSELLE=54
-1 KIRJE TIMOTEUKSELLE=54
+1. KIRJE TIMOTEUKSELLE=1Tim
+1 KIRJE TIMOTEUKSELLE=1Tim
 
-2. KIRJE TIMOTEUKSELLE=55
-2 KIRJE TIMOTEUKSELLE=55
+2. KIRJE TIMOTEUKSELLE=2Tim
+2 KIRJE TIMOTEUKSELLE=2Tim
 
-KIRJE TITUKSELLE=56
-KIRJE FILEMONILLE=57
-HEPREALAISKIRJE=58
-JAAKOBIN KIRJE=59
+KIRJE TITUKSELLE=Titus
+KIRJE FILEMONILLE=Phlm
+HEPREALAISKIRJE=Heb
+JAAKOBIN KIRJE=Jas
 
-1. PIETARIN KIRJE=60
-1 PIETARIN KIRJE=60
+1. PIETARIN KIRJE=1Pet
+1 PIETARIN KIRJE=1Pet
 
-2. PIETARIN KIRJE=61
-2 PIETARIN KIRJE=61
+2. PIETARIN KIRJE=2Pet
+2 PIETARIN KIRJE=2Pet
 
-1. JOHANNEKSEN KIRJE=62
-1 JOHANNEKSEN KIRJE=62
+1. JOHANNEKSEN KIRJE=1John
+1 JOHANNEKSEN KIRJE=1John
 
-2. JOHANNEKSEN KIRJE=63
-2 JOHANNEKSEN KIRJE=63
+2. JOHANNEKSEN KIRJE=2John
+2 JOHANNEKSEN KIRJE=2John
 
-3. JOHANNEKSEN KIRJE=64
-3 JOHANNEKSEN KIRJE=64
+3. JOHANNEKSEN KIRJE=3John
+3 JOHANNEKSEN KIRJE=3John
 
-JUUDAKSEN KIRJE=65
-JOHANNEKSEN ILMESTYS=66
-1. MOOS=1
-1.MOOS=1
-1 MOOS=1
-1MOOS=1
-2. MOOS=2
-2.MOOS=2
-2 MOOS=2
-2MOOS=2
-3. MOOS=3
-3.MOOS=3
-3 MOOS=3
-3MOOS=3
-4. MOOS=4
-4.MOOS=4
-4 MOOS=4
-4MOOS=4
-5. MOOS=5
-5.MOOS=5
-5 MOOS=5
-5MOOS=5
-JOOS=6
-RUUT=8
-TUOM=7
-1. SAM=9
-1.SAM=9
-1 SAM=9
-1SAM=9
-2. SAM=10
-2.SAM=10
-2 SAM=10
-2SAM=10
-1. KUN=11
-1.KUN=11
-1 KUN=11
-1KUN=11
-2. KUN=12
-2.KUN=12
-2 KUN=12
-2KUN=12
-1. AIK=13
-1.AIK=13
-1 AIK=13
-1AIK=13
-2. AIK=14
-2.AIK=14
-2 AIK=14
-2AIK=14
-NEH=16
-EST=17
-PS=19
-SANANL=20
-SAARN=21
-LAUL. L=22
-LAUL.L=22
-LAUL L=22
-LAULL=22
-KORK. V=22
-KORK.V=22
-KORK V=22
-KORKV=22
-KORKEA VEISU=22
-JES=23
-JER=24
-VALIT=25
-HES=26
-DAN=27
-HOOS=28
-JOEL=29
-AAM=30
-OB=31
-JOONA=32
-MIIKA=33
-NAH=34
-HAB=35
-SEF=36
-HAGG=37
-SAK=38
-MAL=39
-MATT=40
-MARK=41
-LUUK=42
-JOH=43
-AP T=44
-APT=44
-ROOM=45
-1. KOR=46
-1.KOR=46
-1 KOR=46
-1KOR=46
-2. KOR=47
-2.KOR=47
-2 KOR=47
-2KOR=47
-GAL=48
-EF=49
-FIL=50
-KOL=51
-1. TESS=52
-1.TESS=52
-1 TESS=52
-1TESS=52
-2. TESS=53
-2.TESS=53
-2 TESS=53
-2TESS=53
-1. TIM=54
-1.TIM=54
-1 TIM=54
-1TIM=54
-2. TIM=55
-2.TIM=55
-2 TIM=55
-2TIM=55
-TIT=56
-FILEM=57
-HEBR=58
-HEPR=58
-JAAK=59
-1. PIET=60
-1.PIET=60
-1 PIET=60
-1PIET=60
-2. PIET=61
-2.PIET=61
-2 PIET=61
-2PIET=61
-1. JOH=62
-1.JOH=62
-1 JOH=62
-1JOH=62
-2. JOH=63
-2.JOH=63
-2 JOH=63
-2JOH=63
-3. JOH=64
-3.JOH=64
-3 JOH=64
-3JOH=64
-JUUD=65
-ILM=66
+JUUDAKSEN KIRJE=Jude
+JOHANNEKSEN ILMESTYS=Rev
+1. MOOS=Gen
+1.MOOS=Gen
+1 MOOS=Gen
+1MOOS=Gen
+2. MOOS=Exod
+2.MOOS=Exod
+2 MOOS=Exod
+2MOOS=Exod
+3. MOOS=Lev
+3.MOOS=Lev
+3 MOOS=Lev
+3MOOS=Lev
+4. MOOS=Num
+4.MOOS=Num
+4 MOOS=Num
+4MOOS=Num
+5. MOOS=Deut
+5.MOOS=Deut
+5 MOOS=Deut
+5MOOS=Deut
+JOOS=Josh
+RUUT=Ruth
+TUOM=Judg
+1. SAM=1Sam
+1.SAM=1Sam
+1 SAM=1Sam
+1SAM=1Sam
+2. SAM=2Sam
+2.SAM=2Sam
+2 SAM=2Sam
+2SAM=2Sam
+1. KUN=1Kgs
+1.KUN=1Kgs
+1 KUN=1Kgs
+1KUN=1Kgs
+2. KUN=2Kgs
+2.KUN=2Kgs
+2 KUN=2Kgs
+2KUN=2Kgs
+1. AIK=1Chr
+1.AIK=1Chr
+1 AIK=1Chr
+1AIK=1Chr
+2. AIK=2Chr
+2.AIK=2Chr
+2 AIK=2Chr
+2AIK=2Chr
+NEH=Neh
+EST=Esth
+PS=Ps
+SANANL=Prov
+SAARN=Eccl
+LAUL. L=Song
+LAUL.L=Song
+LAUL L=Song
+LAULL=Song
+KORK. V=Song
+KORK.V=Song
+KORK V=Song
+KORKV=Song
+KORKEA VEISU=Song
+JES=Isa
+JER=Jer
+VALIT=Lam
+HES=Ezek
+DAN=Dan
+HOOS=Hos
+JOEL=Joel
+AAM=Amos
+OB=Obad
+JOONA=Jonah
+MIIKA=Mic
+NAH=Nah
+HAB=Hab
+SEF=Zeph
+HAGG=Hag
+SAK=Zech
+MAL=Mal
+MATT=Matt
+MARK=Mark
+LUUK=Luke
+JOH=John
+AP T=Acts
+APT=Acts
+ROOM=Rom
+1. KOR=1Cor
+1.KOR=1Cor
+1 KOR=1Cor
+1KOR=1Cor
+2. KOR=2Cor
+2.KOR=2Cor
+2 KOR=2Cor
+2KOR=2Cor
+GAL=Gal
+EF=Eph
+FIL=Phil
+KOL=Col
+1. TESS=1Thess
+1.TESS=1Thess
+1 TESS=1Thess
+1TESS=1Thess
+2. TESS=2Thess
+2.TESS=2Thess
+2 TESS=2Thess
+2TESS=2Thess
+1. TIM=1Tim
+1.TIM=1Tim
+1 TIM=1Tim
+1TIM=1Tim
+2. TIM=2Tim
+2.TIM=2Tim
+2 TIM=2Tim
+2TIM=2Tim
+TIT=Titus
+FILEM=Phlm
+HEBR=Heb
+HEPR=Heb
+JAAK=Jas
+1. PIET=1Pet
+1.PIET=1Pet
+1 PIET=1Pet
+1PIET=1Pet
+2. PIET=2Pet
+2.PIET=2Pet
+2 PIET=2Pet
+2PIET=2Pet
+1. JOH=1John
+1.JOH=1John
+1 JOH=1John
+1JOH=1John
+2. JOH=2John
+2.JOH=2John
+2 JOH=2John
+2JOH=2John
+3. JOH=3John
+3.JOH=3John
+3 JOH=3John
+3JOH=3John
+JUUD=Jude
+ILM=Rev
 

Modified: trunk/locales.d/fr-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/fr-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/fr-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,11 +72,11 @@
 Revelation of John=Apocalypse
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -84,12 +84,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -99,7 +99,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -150,27 +150,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -193,9 +193,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -217,124 +217,124 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=65   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-GENÈSE=1
-EXODE=2
-LÉVITIQUE=3
-NOMBRES=4
-DEUTÉRONOME=5
-JOSUÉ=6
-JUGES=7
-RUTH=8
-1 SAMUEL=9
-2 SAMUEL=10
-1 ROIS=11
-2 ROIS=12
-1 CHRONIQUES=13
-2 CHRONIQUES=14
-ESDRAS=15
-NÉHÉMIE=16
-ESTHER=17
-JOB=18
-PSAUMES=19
-PROVERBES=20
-ECCLÉSIASTE=21
-CANTIQUE DES CANTIQUES=22
-ESAÏE=23
-JÉRÉMIE=24
-LAMENTATIONS DE JÉRÉMIE=25
-ÉZÉCHIEL=26
-DANIEL=27
-OSÉE=28
-JOËL=29
-AMOS=30
-ABDIAS=31
-JONAS=32
-MICHÉE=33
-NAHUM=34
-HABAKUK=35
-SOPHONIE=36
-AGGÉE=37
-ZACCHARIE=38
-MALACHIE=39
-MATTHIEU=40
-MARC=41
-LUC=42
-JEAN=43
-ACTES=44
-ROMAINS=45
-1 CORINTHIENS=46
-2 CORINTHIENS=47
-GALATES=48
-EPHÉSIENS=49
-PHILIPPIENS=50
-COLOSSIENS=51
-1 THESSALONICIENS=52
-2 THESSALONICIENS=53
-1 TIMOTHÉE=54
-2 TIMOTHÉE=55
-TITE=56
-PHILÉMON=57
-HÉBREUX=58
-JACQUES=59
-1 PIERRE=60
-2 PIERRE=61
-1 JEAN=62
-2 JEAN=63
-3 JEAN=64
-JUDE=65
-APOCALYPSE=66
+GENÈSE=Gen
+EXODE=Exod
+LÉVITIQUE=Lev
+NOMBRES=Num
+DEUTÉRONOME=Deut
+JOSUÉ=Josh
+JUGES=Judg
+RUTH=Ruth
+1 SAMUEL=1Sam
+2 SAMUEL=2Sam
+1 ROIS=1Kgs
+2 ROIS=2Kgs
+1 CHRONIQUES=1Chr
+2 CHRONIQUES=2Chr
+ESDRAS=Ezra
+NÉHÉMIE=Neh
+ESTHER=Esth
+JOB=Job
+PSAUMES=Ps
+PROVERBES=Prov
+ECCLÉSIASTE=Eccl
+CANTIQUE DES CANTIQUES=Song
+ESAÏE=Isa
+JÉRÉMIE=Jer
+LAMENTATIONS DE JÉRÉMIE=Lam
+ÉZÉCHIEL=Ezek
+DANIEL=Dan
+OSÉE=Hos
+JOËL=Joel
+AMOS=Amos
+ABDIAS=Obad
+JONAS=Jonah
+MICHÉE=Mic
+NAHUM=Nah
+HABAKUK=Hab
+SOPHONIE=Zeph
+AGGÉE=Hag
+ZACCHARIE=Zech
+MALACHIE=Mal
+MATTHIEU=Matt
+MARC=Mark
+LUC=Luke
+JEAN=John
+ACTES=Acts
+ROMAINS=Rom
+1 CORINTHIENS=1Cor
+2 CORINTHIENS=2Cor
+GALATES=Gal
+EPHÉSIENS=Eph
+PHILIPPIENS=Phil
+COLOSSIENS=Col
+1 THESSALONICIENS=1Thess
+2 THESSALONICIENS=2Thess
+1 TIMOTHÉE=1Tim
+2 TIMOTHÉE=2Tim
+TITE=Titus
+PHILÉMON=Phlm
+HÉBREUX=Heb
+JACQUES=Jas
+1 PIERRE=1Pet
+2 PIERRE=2Pet
+1 JEAN=1John
+2 JEAN=2John
+3 JEAN=3John
+JUDE=Jude
+APOCALYPSE=Rev
 
 1 C=46 
 1C=46 
 1 CH=13 
 1CH=13 
-1 CHR=13
+1 CHR=1Chr
 1CHR=13 
-1 CHRO=13
+1 CHRO=1Chr
 1CHRO=13 
 1 CO=46 
 1CO=46 
-1 COR=46
+1 COR=1Cor
 1COR=46 
 1 J=62 
 1J=62 
@@ -342,51 +342,51 @@
 1JE=62 
 1 JEA=62 
 1JEA=62 
-1 JN=62
+1 JN=1John
 1JN=62 
 1 P=60 
 1P=60 
 1 PI=60 
 1PI=60 
-1 PIE=60
+1 PIE=1Pet
 1PIE=60 
 1 R=11 
 1R=11 
 1 RO=11 
 1RO=11 
 1 ROI=11 
-1ROI=11
+1ROI=1Kgs
 1 S=9 
 1S=9 
 1 SA=9 
 1SA=9 
-1 SAM=9
+1 SAM=1Sam
 1SAM=9 
-1 T=52
-1T=52
+1 T=1Thess
+1T=1Thess
 1 TH=52 
 1TH=52 
-1 THE=52
+1 THE=1Thess
 1THE=52 
 1 TI=54 
 1TI=54 
 1 TIM=54 
 1TIM=54 
-1 TIMOTHEE=54
-1TIMOTHEE=54
-1 TM=54
-1TM=54
+1 TIMOTHEE=1Tim
+1TIMOTHEE=1Tim
+1 TM=1Tim
+1TM=1Tim
 2 C=47 
 2C=47 
 2 CH=14 
 2CH=14 
 2 CHR=14 
 2CHR=14 
-2 CHRO=14
+2 CHRO=2Chr
 2CHRO=14 
 2 CO=47 
 2CO=47 
-2 COR=47
+2 COR=2Cor
 2COR=47 
 2 J=63 
 2J=63 
@@ -394,94 +394,94 @@
 2JE=63 
 2 JEA=63 
 2JEA=63 
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2JN=63 
 2 P=61 
 2P=61 
 2 PI=61 
 2PI=61 
-2 PIE=61
+2 PIE=2Pet
 2PIE=61 
 2 R=12 
 2R=12 
 2 RO=12 
 2RO=12 
 2 ROI=12 
-2ROI=12
+2ROI=2Kgs
 2 S=10 
 2S=10 
 2 SA=10 
 2SA=10 
-2 SAM=10
-2SAM=10
-2 T=53
+2 SAM=2Sam
+2SAM=2Sam
+2 T=2Thess
 2T=53 
 2 TH=53 
 2TH=53 
-2 THE=53
+2 THE=2Thess
 2THE=53 
 2 TI=55 
 2TI=55 
 2 TIM=55 
 2TIM=55 
-2 TIMOTHEE=55
-2TIMOTHEE=55
-2 TM=55
-2TM=55
+2 TIMOTHEE=2Tim
+2TIMOTHEE=2Tim
+2 TM=2Tim
+2TM=2Tim
 3 J=64 
 3J=64 
 3 JE=64 
 3JE=64 
 3 JEA=64 
 3JEA=64 
-3 JN=64
-3JN=64
-A=44
+3 JN=3John
+3JN=3John
+A=Acts
 AB=31 
 ABD=31 
-ABDI=31
+ABDI=Obad
 AC=44 
 ACT=44 
-ACTE=44
+ACTE=Acts
 AG=37 
 AGG=37 
 AGGE=37 
 AGGÉ=37 
-AGGEE=37
+AGGEE=Hag
 AM=30 
 AMO=30 
 AP=66 
 APO=66 
-APOC=66
-B=58
+APOC=Rev
+B=Heb
 CA=22 
 CAN=22 
 CANT=22 
-CDC=22
+CDC=Song
 CO=51 
 COL=51 
-COLO=51
-CT=22
+COLO=Col
+CT=Song
 DA=27 
-DAN=27
-DANI=27
-DE=5
-DEU=5
-DEUT=5
-DEUTERONOME=5
-DN=27
-DT=5
-E=2
-É=49
+DAN=Dan
+DANI=Dan
+DE=Deut
+DEU=Deut
+DEUT=Deut
+DEUTERONOME=Deut
+DN=Dan
+DT=Deut
+E=Exod
+É=Eph
 EC=21 
 ECC=21 
 ECCL=21 
-ECCLESIASTE=21
-ÉC=21
-ÉCC=21
-ÉCCL=21
-ECL=21
-ÉCL=21
+ECCLESIASTE=Eccl
+ÉC=Eccl
+ÉCC=Eccl
+ÉCCL=Eccl
+ECL=Eccl
+ÉCL=Eccl
 EP=49 
 ÉP=49 
 EPH=49 
@@ -489,177 +489,177 @@
 EPHE=49 
 ÉPHE=49 
 EPHÉ=49 
-ÉPHÉ=49
-EPHESIENS=49
-ÉPHÉSIENS=49
+ÉPHÉ=Eph
+EPHESIENS=Eph
+ÉPHÉSIENS=Eph
 ES=23 
-ÉS=23
+ÉS=Isa
 ESA=23 
-ÉSA=23
+ÉSA=Isa
 ESAI=23 
 ESAÏ=23 
-ÉSAÏ=23
-ESAIE=23
-ÉSAIE=23
-ÉSAÏE=23
+ÉSAÏ=Isa
+ESAIE=Isa
+ÉSAIE=Isa
+ÉSAÏE=Isa
 ESD=15 
-ESDR=15
-ÉSD=15
+ESDR=Ezra
+ÉSD=Ezra
 EST=17 
-ESTH=17
-ÉST=17
+ESTH=Esth
+ÉST=Esth
 EX=2 
-EXO=2
-EXOD=2
+EXO=Exod
+EXOD=Exod
 EZ=26 
 EZE=26 
 ÉZE=26 
 EZÉ=26 
 ÉZÉ=26 
-EZEC=26
-ÉZEC=26
-EZÉC=26
-ÉZÉC=26
-EZECHIEL=26
-F=49
+EZEC=Ezek
+ÉZEC=Ezek
+EZÉC=Ezek
+ÉZÉC=Ezek
+EZECHIEL=Ezek
+F=Eph
 G=1 
 GA=48 
 GAL=48 
-GALA=48
+GALA=Gal
 GE=1 
-GEN=1
+GEN=Gen
 GENE=1 
-GENÈ=1
-GENESE=1
-GÉ=1
-GÉN=1
-GN=1
-H=35
+GENÈ=Gen
+GENESE=Gen
+GÉ=Gen
+GÉN=Gen
+GN=Gen
+H=Hab
 HA=35 
 HAB=35 
-HABA=35
-HABACUC=35
-HABAQUQ=35
+HABA=Hab
+HABACUC=Hab
+HABAQUQ=Hab
 HE=58 
 HÉ=58 
 HEB=58 
 HÉB=58 
-HEBREUX=58
-I=23
+HEBREUX=Heb
+I=Isa
 IS=23 
 ISA=23 
 ISAI=23 
 ISAÏ=23 
-ISAIE=23
-J=6
+ISAIE=Isa
+J=Josh
 JA=59 
 JAC=59 
-JACQ=59
-JB=18
-JC=59
-JD=65
-JÉ=24
+JACQ=Jas
+JB=Job
+JC=Jas
+JD=Jude
+JÉ=Jer
 JE=43 
 JEA=43 
 JER=24 
 JÉR=24 
 JERE=24 
-JÉRE=24
-JERÉ=24
-JÉRÉ=24
-JEREMIE=24
-JG=7
+JÉRE=Jer
+JERÉ=Jer
+JÉRÉ=Jer
+JEREMIE=Jer
+JG=Judg
 JL=29 
-JN=43
-JOB=18
+JN=John
+JOB=Job
 JOE=29 
 JOË=29 
-JOEL=29
-JON=32
-JONA=32
+JOEL=Joel
+JON=Jonah
+JONA=Jonah
 JOS=6 
-JOSUE=6
-JR=24
-JS=6
-JU=7
-JUD=65
-JUG=7
-JUGE=7
-K=35
-L=3
+JOSUE=Josh
+JR=Jer
+JS=Josh
+JU=Judg
+JUD=Jude
+JUG=Judg
+JUGE=Judg
+K=Hab
+L=Lev
 LA=25 
 LAM=25 
-LAME=25
-LC=42
-LDJ=25
+LAME=Lam
+LC=Luke
+LDJ=Lam
 LE=3 
 LÉ=3 
 LEV=3 
-LÉV=3
-LEVI=3
-LÉVI=3
-LEVITIQUE=3
-LM=25
+LÉV=Lev
+LEVI=Lev
+LÉVI=Lev
+LEVITIQUE=Lev
+LM=Lam
 LU=42 
-LUC=42
-LV=3
-M=40
-MA=39
+LUC=Luke
+LV=Lev
+M=Matt
+MA=Mal
 MAL=39 
-MALA=39
+MALA=Mal
 MAR=41 
 MAT=40 
 MATT=40 
-MC=41
+MC=Mark
 MI=33 
 MIC=33 
 MICH=33 
-MICHEE=33
-ML=39
+MICHEE=Mic
+ML=Mal
 MR=41 
-MT=40
-N=4
+MT=Matt
+N=Num
 NA=34 
 NAH=34 
-NAHU=35
-NB=4
+NAHU=Hab
+NB=Num
 NE=16 
 NÉ=16 
 NEH=16 
 NÉH=16 
-NEHE=16
-NÉHE=16
-NEHÉ=16
-NÉHÉ=16
-NEHEMIE=16
+NEHE=Neh
+NÉHE=Neh
+NEHÉ=Neh
+NÉHÉ=Neh
+NEHEMIE=Neh
 NO=4 
 NOM=4 
-NOMB=4
-O=28
+NOMB=Num
+O=Hos
 OS=28 
 OSE=28 
 OSÉ=28 
-OSEE=28
-P=19
+OSEE=Hos
+P=Ps
 PH=50 
 PHI=50 
-PHIL=50
+PHIL=Phil
 PHIL=57 
-PHILEMON=57
+PHILEMON=Phlm
 PHM=57 
 PR=20 
-PRE=21
-PRÉ=21
-PRED=21
-PRÉD=21
-PREDICATEUR=21
+PRE=Eccl
+PRÉ=Eccl
+PRED=Eccl
+PRÉD=Eccl
+PREDICATEUR=Eccl
 PRO=20 
-PROV=20
+PROV=Prov
 PS=19 
 PSA=19 
-PSAU=19
-QO=21
-R=45
+PSAU=Ps
+QO=Eccl
+R=Rom
 RE=66 
 RÉ=66 
 REV=66 
@@ -667,26 +667,26 @@
 REVE=66 
 RÉVE=66 
 REVÉ=66 
-RÉVÉ=66
-RM=45
+RÉVÉ=Rev
+RM=Rom
 RO=45 
-ROM=45
-RT=8
+ROM=Rom
+RT=Ruth
 RU=8 
-RUT=8
-S=36
+RUT=Ruth
+S=Zeph
 SO=36 
 SOP=36 
-SOPH=36
-T=56
+SOPH=Zeph
+T=Titus
 TI=56 
-TIT=56
-TT=56
-U=7
-V=3
-Z=38
+TIT=Titus
+TT=Titus
+U=Judg
+V=Lev
+Z=Zech
 ZA=38 
 ZAC=38 
-ZACH=38
+ZACH=Zech
 
 

Modified: trunk/locales.d/fr.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/fr.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/fr.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,11 +72,11 @@
 Revelation of John=Apocalypse
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -84,12 +84,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -99,7 +99,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -150,27 +150,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -193,9 +193,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -217,124 +217,124 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=65   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-GENÈSE=1
-EXODE=2
-LÉVITIQUE=3
-NOMBRES=4
-DEUTÉRONOME=5
-JOSUÉ=6
-JUGES=7
-RUTH=8
-1 SAMUEL=9
-2 SAMUEL=10
-1 ROIS=11
-2 ROIS=12
-1 CHRONIQUES=13
-2 CHRONIQUES=14
-ESDRAS=15
-NÉHÉMIE=16
-ESTHER=17
-JOB=18
-PSAUMES=19
-PROVERBES=20
-ECCLÉSIASTE=21
-CANTIQUE DES CANTIQUES=22
-ESAÏE=23
-JÉRÉMIE=24
-LAMENTATIONS DE JÉRÉMIE=25
-ÉZÉCHIEL=26
-DANIEL=27
-OSÉE=28
-JOËL=29
-AMOS=30
-ABDIAS=31
-JONAS=32
-MICHÉE=33
-NAHUM=34
-HABAKUK=35
-SOPHONIE=36
-AGGÉE=37
-ZACCHARIE=38
-MALACHIE=39
-MATTHIEU=40
-MARC=41
-LUC=42
-JEAN=43
-ACTES=44
-ROMAINS=45
-1 CORINTHIENS=46
-2 CORINTHIENS=47
-GALATES=48
-EPHÉSIENS=49
-PHILIPPIENS=50
-COLOSSIENS=51
-1 THESSALONICIENS=52
-2 THESSALONICIENS=53
-1 TIMOTHÉE=54
-2 TIMOTHÉE=55
-TITE=56
-PHILÉMON=57
-HÉBREUX=58
-JACQUES=59
-1 PIERRE=60
-2 PIERRE=61
-1 JEAN=62
-2 JEAN=63
-3 JEAN=64
-JUDE=65
-APOCALYPSE=66
+GENÈSE=Gen
+EXODE=Exod
+LÉVITIQUE=Lev
+NOMBRES=Num
+DEUTÉRONOME=Deut
+JOSUÉ=Josh
+JUGES=Judg
+RUTH=Ruth
+1 SAMUEL=1Sam
+2 SAMUEL=2Sam
+1 ROIS=1Kgs
+2 ROIS=2Kgs
+1 CHRONIQUES=1Chr
+2 CHRONIQUES=2Chr
+ESDRAS=Ezra
+NÉHÉMIE=Neh
+ESTHER=Esth
+JOB=Job
+PSAUMES=Ps
+PROVERBES=Prov
+ECCLÉSIASTE=Eccl
+CANTIQUE DES CANTIQUES=Song
+ESAÏE=Isa
+JÉRÉMIE=Jer
+LAMENTATIONS DE JÉRÉMIE=Lam
+ÉZÉCHIEL=Ezek
+DANIEL=Dan
+OSÉE=Hos
+JOËL=Joel
+AMOS=Amos
+ABDIAS=Obad
+JONAS=Jonah
+MICHÉE=Mic
+NAHUM=Nah
+HABAKUK=Hab
+SOPHONIE=Zeph
+AGGÉE=Hag
+ZACCHARIE=Zech
+MALACHIE=Mal
+MATTHIEU=Matt
+MARC=Mark
+LUC=Luke
+JEAN=John
+ACTES=Acts
+ROMAINS=Rom
+1 CORINTHIENS=1Cor
+2 CORINTHIENS=2Cor
+GALATES=Gal
+EPHÉSIENS=Eph
+PHILIPPIENS=Phil
+COLOSSIENS=Col
+1 THESSALONICIENS=1Thess
+2 THESSALONICIENS=2Thess
+1 TIMOTHÉE=1Tim
+2 TIMOTHÉE=2Tim
+TITE=Titus
+PHILÉMON=Phlm
+HÉBREUX=Heb
+JACQUES=Jas
+1 PIERRE=1Pet
+2 PIERRE=2Pet
+1 JEAN=1John
+2 JEAN=2John
+3 JEAN=3John
+JUDE=Jude
+APOCALYPSE=Rev
 
 1 C=46 
 1C=46 
 1 CH=13 
 1CH=13 
-1 CHR=13
+1 CHR=1Chr
 1CHR=13 
-1 CHRO=13
+1 CHRO=1Chr
 1CHRO=13 
 1 CO=46 
 1CO=46 
-1 COR=46
+1 COR=1Cor
 1COR=46 
 1 J=62 
 1J=62 
@@ -342,51 +342,51 @@
 1JE=62 
 1 JEA=62 
 1JEA=62 
-1 JN=62
+1 JN=1John
 1JN=62 
 1 P=60 
 1P=60 
 1 PI=60 
 1PI=60 
-1 PIE=60
+1 PIE=1Pet
 1PIE=60 
 1 R=11 
 1R=11 
 1 RO=11 
 1RO=11 
 1 ROI=11 
-1ROI=11
+1ROI=1Kgs
 1 S=9 
 1S=9 
 1 SA=9 
 1SA=9 
-1 SAM=9
+1 SAM=1Sam
 1SAM=9 
-1 T=52
-1T=52
+1 T=1Thess
+1T=1Thess
 1 TH=52 
 1TH=52 
-1 THE=52
+1 THE=1Thess
 1THE=52 
 1 TI=54 
 1TI=54 
 1 TIM=54 
 1TIM=54 
-1 TIMOTHEE=54
-1TIMOTHEE=54
-1 TM=54
-1TM=54
+1 TIMOTHEE=1Tim
+1TIMOTHEE=1Tim
+1 TM=1Tim
+1TM=1Tim
 2 C=47 
 2C=47 
 2 CH=14 
 2CH=14 
 2 CHR=14 
 2CHR=14 
-2 CHRO=14
+2 CHRO=2Chr
 2CHRO=14 
 2 CO=47 
 2CO=47 
-2 COR=47
+2 COR=2Cor
 2COR=47 
 2 J=63 
 2J=63 
@@ -394,94 +394,94 @@
 2JE=63 
 2 JEA=63 
 2JEA=63 
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2JN=63 
 2 P=61 
 2P=61 
 2 PI=61 
 2PI=61 
-2 PIE=61
+2 PIE=2Pet
 2PIE=61 
 2 R=12 
 2R=12 
 2 RO=12 
 2RO=12 
 2 ROI=12 
-2ROI=12
+2ROI=2Kgs
 2 S=10 
 2S=10 
 2 SA=10 
 2SA=10 
-2 SAM=10
-2SAM=10
-2 T=53
+2 SAM=2Sam
+2SAM=2Sam
+2 T=2Thess
 2T=53 
 2 TH=53 
 2TH=53 
-2 THE=53
+2 THE=2Thess
 2THE=53 
 2 TI=55 
 2TI=55 
 2 TIM=55 
 2TIM=55 
-2 TIMOTHEE=55
-2TIMOTHEE=55
-2 TM=55
-2TM=55
+2 TIMOTHEE=2Tim
+2TIMOTHEE=2Tim
+2 TM=2Tim
+2TM=2Tim
 3 J=64 
 3J=64 
 3 JE=64 
 3JE=64 
 3 JEA=64 
 3JEA=64 
-3 JN=64
-3JN=64
-A=44
+3 JN=3John
+3JN=3John
+A=Acts
 AB=31 
 ABD=31 
-ABDI=31
+ABDI=Obad
 AC=44 
 ACT=44 
-ACTE=44
+ACTE=Acts
 AG=37 
 AGG=37 
 AGGE=37 
 AGGÉ=37 
-AGGEE=37
+AGGEE=Hag
 AM=30 
 AMO=30 
 AP=66 
 APO=66 
-APOC=66
-B=58
+APOC=Rev
+B=Heb
 CA=22 
 CAN=22 
 CANT=22 
-CDC=22
+CDC=Song
 CO=51 
 COL=51 
-COLO=51
-CT=22
+COLO=Col
+CT=Song
 DA=27 
-DAN=27
-DANI=27
-DE=5
-DEU=5
-DEUT=5
-DEUTERONOME=5
-DN=27
-DT=5
-E=2
-É=49
+DAN=Dan
+DANI=Dan
+DE=Deut
+DEU=Deut
+DEUT=Deut
+DEUTERONOME=Deut
+DN=Dan
+DT=Deut
+E=Exod
+É=Eph
 EC=21 
 ECC=21 
 ECCL=21 
-ECCLESIASTE=21
-ÉC=21
-ÉCC=21
-ÉCCL=21
-ECL=21
-ÉCL=21
+ECCLESIASTE=Eccl
+ÉC=Eccl
+ÉCC=Eccl
+ÉCCL=Eccl
+ECL=Eccl
+ÉCL=Eccl
 EP=49 
 ÉP=49 
 EPH=49 
@@ -490,174 +490,174 @@
 ÉPHE=49 
 EPHÉ=49 
 ÉPHÉ=49 
-EPHESIENS=49
+EPHESIENS=Eph
 ES=23 
-ÉS=23
+ÉS=Isa
 ESA=23 
-ÉSA=23
+ÉSA=Isa
 ESAI=23 
 ESAÏ=23 
-ÉSAÏ=23
-ESAIE=23
-ÉSAIE=23
+ÉSAÏ=Isa
+ESAIE=Isa
+ÉSAIE=Isa
 ESD=15 
-ESDR=15
-ÉSD=15
+ESDR=Ezra
+ÉSD=Ezra
 EST=17 
-ESTH=17
-ÉST=17
+ESTH=Esth
+ÉST=Esth
 EX=2 
-EXO=2
-EXOD=2
+EXO=Exod
+EXOD=Exod
 EZ=26 
 EZE=26 
 ÉZE=26 
 EZÉ=26 
 ÉZÉ=26 
-EZEC=26
-ÉZEC=26
-EZÉC=26
-ÉZÉC=26
-EZECHIEL=26
-F=49
+EZEC=Ezek
+ÉZEC=Ezek
+EZÉC=Ezek
+ÉZÉC=Ezek
+EZECHIEL=Ezek
+F=Eph
 G=1 
 GA=48 
 GAL=48 
-GALA=48
+GALA=Gal
 GE=1 
-GEN=1
+GEN=Gen
 GENE=1 
-GENÈ=1
-GENESE=1
-GÉ=1
-GÉN=1
-GN=1
-H=35
+GENÈ=Gen
+GENESE=Gen
+GÉ=Gen
+GÉN=Gen
+GN=Gen
+H=Hab
 HA=35 
 HAB=35 
-HABA=35
-HABACUC=35
-HABAQUQ=35
+HABA=Hab
+HABACUC=Hab
+HABAQUQ=Hab
 HE=58 
 HÉ=58 
 HEB=58 
 HÉB=58 
-HEBREUX=58
-I=23
+HEBREUX=Heb
+I=Isa
 IS=23 
 ISA=23 
 ISAI=23 
 ISAÏ=23 
-ISAIE=23
-J=6
+ISAIE=Isa
+J=Josh
 JA=59 
 JAC=59 
-JACQ=59
-JB=18
-JC=59
-JD=65
-JÉ=24
+JACQ=Jas
+JB=Job
+JC=Jas
+JD=Jude
+JÉ=Jer
 JE=43 
 JEA=43 
 JER=24 
 JÉR=24 
 JERE=24 
-JÉRE=24
-JERÉ=24
-JÉRÉ=24
-JEREMIE=24
-JG=7
+JÉRE=Jer
+JERÉ=Jer
+JÉRÉ=Jer
+JEREMIE=Jer
+JG=Judg
 JL=29 
-JN=43
-JOB=18
+JN=John
+JOB=Job
 JOE=29 
 JOË=29 
-JOEL=29
-JON=32
-JONA=32
+JOEL=Joel
+JON=Jonah
+JONA=Jonah
 JOS=6 
-JOSUE=6
-JR=24
-JS=6
-JU=7
-JUD=65
-JUG=7
-JUGE=7
-K=35
-L=3
+JOSUE=Josh
+JR=Jer
+JS=Josh
+JU=Judg
+JUD=Jude
+JUG=Judg
+JUGE=Judg
+K=Hab
+L=Lev
 LA=25 
 LAM=25 
-LAME=25
-LC=42
-LDJ=25
+LAME=Lam
+LC=Luke
+LDJ=Lam
 LE=3 
 LÉ=3 
 LEV=3 
-LÉV=3
-LEVI=3
-LÉVI=3
-LEVITIQUE=3
-LM=25
+LÉV=Lev
+LEVI=Lev
+LÉVI=Lev
+LEVITIQUE=Lev
+LM=Lam
 LU=42 
-LUC=42
-LV=3
-M=40
-MA=39
+LUC=Luke
+LV=Lev
+M=Matt
+MA=Mal
 MAL=39 
-MALA=39
+MALA=Mal
 MAR=41 
 MAT=40 
 MATT=40 
-MC=41
+MC=Mark
 MI=33 
 MIC=33 
 MICH=33 
-MICHEE=33
-ML=39
+MICHEE=Mic
+ML=Mal
 MR=41 
-MT=40
-N=4
+MT=Matt
+N=Num
 NA=34 
 NAH=34 
-NAHU=35
-NB=4
+NAHU=Hab
+NB=Num
 NE=16 
 NÉ=16 
 NEH=16 
 NÉH=16 
-NEHE=16
-NÉHE=16
-NEHÉ=16
-NÉHÉ=16
-NEHEMIE=16
+NEHE=Neh
+NÉHE=Neh
+NEHÉ=Neh
+NÉHÉ=Neh
+NEHEMIE=Neh
 NO=4 
 NOM=4 
-NOMB=4
-O=28
+NOMB=Num
+O=Hos
 OS=28 
 OSE=28 
 OSÉ=28 
-OSEE=28
-P=19
+OSEE=Hos
+P=Ps
 PH=50 
 PHI=50 
-PHIL=50
+PHIL=Phil
 PHIL=57 
-PHILEMON=57
+PHILEMON=Phlm
 PHM=57 
 PR=20 
-PRE=21
-PRÉ=21
-PRED=21
-PRÉD=21
-PREDICATEUR=21
+PRE=Eccl
+PRÉ=Eccl
+PRED=Eccl
+PRÉD=Eccl
+PREDICATEUR=Eccl
 PRO=20 
-PROV=20
+PROV=Prov
 PS=19 
 PSA=19 
-PSAU=19
-QO=21
-R=45
+PSAU=Ps
+QO=Eccl
+R=Rom
 RE=66 
 RÉ=66 
 REV=66 
@@ -665,26 +665,26 @@
 REVE=66 
 RÉVE=66 
 REVÉ=66 
-RÉVÉ=66
-RM=45
+RÉVÉ=Rev
+RM=Rom
 RO=45 
-ROM=45
-RT=8
+ROM=Rom
+RT=Ruth
 RU=8 
-RUT=8
-S=36
+RUT=Ruth
+S=Zeph
 SO=36 
 SOP=36 
-SOPH=36
-T=56
+SOPH=Zeph
+T=Titus
 TI=56 
-TIT=56
-TT=56
-U=7
-V=3
-Z=38
+TIT=Titus
+TT=Titus
+U=Judg
+V=Lev
+Z=Zech
 ZA=38 
 ZAC=38 
-ZACH=38
+ZACH=Zech
 
 

Modified: trunk/locales.d/fr_abbrev-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/fr_abbrev-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/fr_abbrev-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -79,11 +79,11 @@
 Revelation of John=Ap
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -91,12 +91,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -106,7 +106,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -157,27 +157,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -200,9 +200,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -224,110 +224,110 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-GN=1
-EX=2
-LV=3
-NB=4
-DT=5
-JOS=6
-JG=7
-RT=8
-1S=9
-2S=10
-1R=11
-2R=12
-1CH=13
-2CH=14
-ESD=15
-NE=16
-EST=17
-JB=18
-PS=19
-PR=20
-ECC=21
-CT=22
-ÉS=23
-JR=24
-LM=25
-EZ=26
-DN=27
-OS=28
-JL=29
-AM=30
-AB=31
-JON=32
-MI=33
-NA=34
-HA=35
-SO=36
-AG=37
-ZA=38
-ML=39
-MT=40
-MC=41
-LC=42
-JN=43
-AC=44
-RM=45
-1CO=46
-2CO=47
-GA=48
-ÉPH=49
-PH=50
-COL=51
-1TH=52
-2TH=53
-1TM=54
-2TM=55
-TT=56
-PHM=57
-HE=58
-JC=59
-1P=60
-2P=61
-1JN=62
-2JN=63
-3JN=64
-JD=65
-AP=66
+GN=Gen
+EX=Exod
+LV=Lev
+NB=Num
+DT=Deut
+JOS=Josh
+JG=Judg
+RT=Ruth
+1S=1Sam
+2S=2Sam
+1R=1Kgs
+2R=2Kgs
+1CH=1Chr
+2CH=2Chr
+ESD=Ezra
+NE=Neh
+EST=Esth
+JB=Job
+PS=Ps
+PR=Prov
+ECC=Eccl
+CT=Song
+ÉS=Isa
+JR=Jer
+LM=Lam
+EZ=Ezek
+DN=Dan
+OS=Hos
+JL=Joel
+AM=Amos
+AB=Obad
+JON=Jonah
+MI=Mic
+NA=Nah
+HA=Hab
+SO=Zeph
+AG=Hag
+ZA=Zech
+ML=Mal
+MT=Matt
+MC=Mark
+LC=Luke
+JN=John
+AC=Acts
+RM=Rom
+1CO=1Cor
+2CO=2Cor
+GA=Gal
+ÉPH=Eph
+PH=Phil
+COL=Col
+1TH=1Thess
+2TH=2Thess
+1TM=1Tim
+2TM=2Tim
+TT=Titus
+PHM=Phlm
+HE=Heb
+JC=Jas
+1P=1Pet
+2P=2Pet
+1JN=1John
+2JN=2John
+3JN=3John
+JD=Jude
+AP=Rev
 

Modified: trunk/locales.d/fr_abbrev.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/fr_abbrev.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/fr_abbrev.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -79,11 +79,11 @@
 Revelation of John=Ap
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -91,12 +91,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -106,7 +106,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -157,27 +157,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -200,9 +200,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -224,110 +224,110 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-GN=1
-EX=2
-LV=3
-NB=4
-DT=5
-JOS=6
-JG=7
-RT=8
-1S=9
-2S=10
-1R=11
-2R=12
-1CH=13
-2CH=14
-ESD=15
-NE=16
-EST=17
-JB=18
-PS=19
-PR=20
-ECC=21
-CT=22
-ÉS=23
-JR=24
-LM=25
-EZ=26
-DN=27
-OS=28
-JL=29
-AM=30
-AB=31
-JON=32
-MI=33
-NA=34
-HA=35
-SO=36
-AG=37
-ZA=38
-ML=39
-MT=40
-MC=41
-LC=42
-JN=43
-AC=44
-RM=45
-1CO=46
-2CO=47
-GA=48
-ÉPH=49
-PH=50
-COL=51
-1TH=52
-2TH=53
-1TM=54
-2TM=55
-TT=56
-PHM=57
-HE=58
-JC=59
-1P=60
-2P=61
-1JN=62
-2JN=63
-3JN=64
-JD=65
-AP=66
+GN=Gen
+EX=Exod
+LV=Lev
+NB=Num
+DT=Deut
+JOS=Josh
+JG=Judg
+RT=Ruth
+1S=1Sam
+2S=2Sam
+1R=1Kgs
+2R=2Kgs
+1CH=1Chr
+2CH=2Chr
+ESD=Ezra
+NE=Neh
+EST=Esth
+JB=Job
+PS=Ps
+PR=Prov
+ECC=Eccl
+CT=Song
+ÉS=Isa
+JR=Jer
+LM=Lam
+EZ=Ezek
+DN=Dan
+OS=Hos
+JL=Joel
+AM=Amos
+AB=Obad
+JON=Jonah
+MI=Mic
+NA=Nah
+HA=Hab
+SO=Zeph
+AG=Hag
+ZA=Zech
+ML=Mal
+MT=Matt
+MC=Mark
+LC=Luke
+JN=John
+AC=Acts
+RM=Rom
+1CO=1Cor
+2CO=2Cor
+GA=Gal
+ÉPH=Eph
+PH=Phil
+COL=Col
+1TH=1Thess
+2TH=2Thess
+1TM=1Tim
+2TM=2Tim
+TT=Titus
+PHM=Phlm
+HE=Heb
+JC=Jas
+1P=1Pet
+2P=2Pet
+1JN=1John
+2JN=2John
+3JN=3John
+JD=Jude
+AP=Rev
 

Modified: trunk/locales.d/he-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/he-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/he-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -80,343 +80,343 @@
 Revelation of John=התגלות
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-בראשית=1
-שמות=2
-ויקרא=3
-במדבר=4
-דברים=5
-יהושוע=6
-שופטים=7
-רות=8
-שמואל א'=9
-שמואלא=9
-שמואל א=9
-שמואל ב'=10
-שמואלב=10
-שמואל ב=10
-מלאכים א'=11
-מלאכיםא=11
-מלאכים א=11
-מלאכים ב'=12
-מלאכים ב=12
-מלאכיםב=12
-דברי הימים א'=13
-דבריהימיםא=13
-דברי הימים א=13
-דברי הימים ב'=14
-דבריהימיםב=14
-דברי הימים ב=14
-עזרא=15
-נחמיה=16
-אסתר=17
-איוב=18
-תהילים=19
+בראשית=Gen
+שמות=Exod
+ויקרא=Lev
+במדבר=Num
+דברים=Deut
+יהושוע=Josh
+שופטים=Judg
+רות=Ruth
+שמואל א'=1Sam
+שמואלא=1Sam
+שמואל א=1Sam
+שמואל ב'=2Sam
+שמואלב=2Sam
+שמואל ב=2Sam
+מלאכים א'=1Kgs
+מלאכיםא=1Kgs
+מלאכים א=1Kgs
+מלאכים ב'=2Kgs
+מלאכים ב=2Kgs
+מלאכיםב=2Kgs
+דברי הימים א'=1Chr
+דבריהימיםא=1Chr
+דברי הימים א=1Chr
+דברי הימים ב'=2Chr
+דבריהימיםב=2Chr
+דברי הימים ב=2Chr
+עזרא=Ezra
+נחמיה=Neh
+אסתר=Esth
+איוב=Job
+תהילים=Ps
 משלי=20-
-קוהלת=21
-שיר השירים=22
-איכה=25
-דנייאל=27
-ישיעיהו=23
-ירמיהו=24
-יחזקאל=26
-הושע=28
-יואל=29
-עמוס=30
-עובדיה=31
-יונה=32
-מיכה=33
-נחום=34
-חבקוק=35
-צפניה=36
-×—×’×™×™=37
-זכריה=38
-מלאכי=39
+קוהלת=Eccl
+שיר השירים=Song
+איכה=Lam
+דנייאל=Dan
+ישיעיהו=Isa
+ירמיהו=Jer
+יחזקאל=Ezek
+הושע=Hos
+יואל=Joel
+עמוס=Amos
+עובדיה=Obad
+יונה=Jonah
+מיכה=Mic
+נחום=Nah
+חבקוק=Hab
+צפניה=Zeph
+×—×’×™×™=Hag
+זכריה=Zech
+מלאכי=Mal
 
-מתי=40
-הבשורה על־פי מתי=40
+מתי=Matt
+הבשורה על־פי מתי=Matt
 
-מרקום=41
-הבשורה על־פי מרקום=41
+מרקום=Mark
+הבשורה על־פי מרקום=Mark
 
-לוקם=42
-הבשורה על־פי לוקם=42
+לוקם=Luke
+הבשורה על־פי לוקם=Luke
 
-יוחנן=43
-הבשורה על־פי יוחנן=43
+יוחנן=John
+הבשורה על־פי יוחנן=John
 
-מעשי השליחים=44
+מעשי השליחים=Acts
 
-אל־הרומיים=45
-אגרת אל־הרומיים=45
-אגרת פולום אל־הרומיים=45
-אגרת פולום השליח אל־הרומיים=45
+אל־הרומיים=Rom
+אגרת אל־הרומיים=Rom
+אגרת פולום אל־הרומיים=Rom
+אגרת פולום השליח אל־הרומיים=Rom
 
-הראשונה אל־הקורינתים=46
-אגרת הראשונה אל־הקורינתים=46
-אגרת פולום הראשונה אל־הקורינתים=46
+הראשונה אל־הקורינתים=1Cor
+אגרת הראשונה אל־הקורינתים=1Cor
+אגרת פולום הראשונה אל־הקורינתים=1Cor
 
-השנייה אל־הקורינתים=47
-אגרת השנייה אל־הקורינתים=47
-אגרת פולום השנייה אל־הקורינתים=47
+השנייה אל־הקורינתים=2Cor
+אגרת השנייה אל־הקורינתים=2Cor
+אגרת פולום השנייה אל־הקורינתים=2Cor
 
-אל־הגלטים=48
-אגרת אל־הגלטים=48
-אגרת פולום אל־הגלטים=48
-אגרת פולום השליח אל־הגלטים=48
+אל־הגלטים=Gal
+אגרת אל־הגלטים=Gal
+אגרת פולום אל־הגלטים=Gal
+אגרת פולום השליח אל־הגלטים=Gal
 
-אל־האפסיים=49
-אגרת אל־האפסיים=49
-אגרת פולום אל־האפסיים=49
-אגרת פולום השליח אל־האפסיים=49
+אל־האפסיים=Eph
+אגרת אל־האפסיים=Eph
+אגרת פולום אל־האפסיים=Eph
+אגרת פולום השליח אל־האפסיים=Eph
 
-אל־הפיליפיים=50
-אגרת אל־הפיליפיים=50
-אגרת פולום אל־הפיליפיים=50
-אגרת פולום השליח אל־הפיליפיים=50
+אל־הפיליפיים=Phil
+אגרת אל־הפיליפיים=Phil
+אגרת פולום אל־הפיליפיים=Phil
+אגרת פולום השליח אל־הפיליפיים=Phil
 
-אל־הקולומים=51
-אגרת אל־הקולומים=51
-אגרת פולום אל־הקולומים=51
-אגר פולומ השליח אל־הקולומים=51
+אל־הקולומים=Col
+אגרת אל־הקולומים=Col
+אגרת פולום אל־הקולומים=Col
+אגר פולומ השליח אל־הקולומים=Col
 
-הראשונה אל־התסלוניקים=52
-אגרת הראשונה אל־התסלוניקים=52
-אגרת פולום הראשונה אל־התסלוניקים=52
+הראשונה אל־התסלוניקים=1Thess
+אגרת הראשונה אל־התסלוניקים=1Thess
+אגרת פולום הראשונה אל־התסלוניקים=1Thess
 
-השנייה אל־התסלוניקים=53
-אגרת השנייה אל־התסלוניקים=53
-אגרת פולום השנייה אל־התסלוניקים=53
+השנייה אל־התסלוניקים=2Thess
+אגרת השנייה אל־התסלוניקים=2Thess
+אגרת פולום השנייה אל־התסלוניקים=2Thess
 
-הראשונה אל־טימותיום=54
-אגרת הראשונה אל־טימותיום=54
-אגרת פולום הראשונה אל־טימותיום=54
+הראשונה אל־טימותיום=1Tim
+אגרת הראשונה אל־טימותיום=1Tim
+אגרת פולום הראשונה אל־טימותיום=1Tim
 
-השנייה אל־טימותיום=55
-אגרת השנייה אל־טימותיום=55
-אגרת פולום השנייה אל־טימותיום=55
+השנייה אל־טימותיום=2Tim
+אגרת השנייה אל־טימותיום=2Tim
+אגרת פולום השנייה אל־טימותיום=2Tim
 
-אל־טיטום=56
-אגרת אל־טיטום=56
-אגרת פולום אל־טיטום=56
+אל־טיטום=Titus
+אגרת אל־טיטום=Titus
+אגרת פולום אל־טיטום=Titus
 
-אל־פילימון=57
-אגרת אל־פילימון=57
-אגרת פולום אל־פילימון=57
+אל־פילימון=Phlm
+אגרת אל־פילימון=Phlm
+אגרת פולום אל־פילימון=Phlm
 
-אל־העברים=58
-אגרת אל־העברים=58
-האגרת אל־העברים=58
+אל־העברים=Heb
+אגרת אל־העברים=Heb
+האגרת אל־העברים=Heb
 
-יעקב=59
-אגרת יעקב=59
+יעקב=Jas
+אגרת יעקב=Jas
 
-פטרום הראשונה=60
-אגרת פטרום הראשונה=60
-אגרת הרשונה של פטרום השליח=60
+פטרום הראשונה=1Pet
+אגרת פטרום הראשונה=1Pet
+אגרת הרשונה של פטרום השליח=1Pet
 
-פטרום השנייה=61
-אגרת פטרום השנייה=61
-אגרת השנייה של פטרום השליח=61
+פטרום השנייה=2Pet
+אגרת פטרום השנייה=2Pet
+אגרת השנייה של פטרום השליח=2Pet
 
-יוחנן הראשונה=62
-אגרת יוחנן הראשונה=62
-אגרת הרשונה של יוחנן השליח=62
+יוחנן הראשונה=1John
+אגרת יוחנן הראשונה=1John
+אגרת הרשונה של יוחנן השליח=1John
 
-יוחנן השנייה=63
-אגרת יוחנן השנייה=63
-אגרת השנייה של יוחנן השליח=63
+יוחנן השנייה=2John
+אגרת יוחנן השנייה=2John
+אגרת השנייה של יוחנן השליח=2John
 
-יוחנן השלישית=64
-אגרת יוחנן השלישית=64
-אגרת השלישית יוחנן השליח=64
+יוחנן השלישית=3John
+אגרת יוחנן השלישית=3John
+אגרת השלישית יוחנן השליח=3John
 
-יהודה=65
-אגרת יהודה=65
+יהודה=Jude
+אגרת יהודה=Jude
 
-התגלות=66
-התגלות יוחנן=66
+התגלות=Rev
+התגלות יוחנן=Rev

Modified: trunk/locales.d/hu-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/hu-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/hu-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,324 +72,324 @@
 Revelation of John=Jelenések
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1. MÓZES=1
-1 MÓZES=1
-1MÓZES=1
+1. MÓZES=Gen
+1 MÓZES=Gen
+1MÓZES=Gen
 
-2. MÓZES=2
-2 MÓZES=2
-2MÓZES=2
+2. MÓZES=Exod
+2 MÓZES=Exod
+2MÓZES=Exod
 
-3. MÓZES=3
-3 MÓZES=3
-3MÓZES=3
+3. MÓZES=Lev
+3 MÓZES=Lev
+3MÓZES=Lev
 
-4. MÓZES=4
-4 MÓZES=4
-4MÓZES=4
+4. MÓZES=Num
+4 MÓZES=Num
+4MÓZES=Num
 
-5. MÓZES=5
-5 MÓZES=5
-5MÓZES=5
+5. MÓZES=Deut
+5 MÓZES=Deut
+5MÓZES=Deut
 
-JÓZSUÉ=6
-BÍRÁK=7
-RUTH=8
+JÓZSUÉ=Josh
+BÍRÁK=Judg
+RUTH=Ruth
 
-1. SÁMUEL=9
-1 SÁMUEL=9
-1SÁMUEL=9
+1. SÁMUEL=1Sam
+1 SÁMUEL=1Sam
+1SÁMUEL=1Sam
 
-2. SÁMUEL=10
-2 SÁMUEL=10
-2SÁMUEL=10
+2. SÁMUEL=2Sam
+2 SÁMUEL=2Sam
+2SÁMUEL=2Sam
 
-1. KIRÁLYOK=11
-1 KIRÁLYOK=11
-1KIRÁLYOK=11
+1. KIRÁLYOK=1Kgs
+1 KIRÁLYOK=1Kgs
+1KIRÁLYOK=1Kgs
 
-2. KIRÁLYOK=12
-2 KIRÁLYOK=12
-2KIRÁLYOK=12
+2. KIRÁLYOK=2Kgs
+2 KIRÁLYOK=2Kgs
+2KIRÁLYOK=2Kgs
 
-1. KRÓNIKA=13
-1 KRÓNIKA=13
-1KRÓNIKA=13
+1. KRÓNIKA=1Chr
+1 KRÓNIKA=1Chr
+1KRÓNIKA=1Chr
 
-2. KRÓNIKA=14
-2 KRÓNIKA=14
-2KRÓNIKA=14
+2. KRÓNIKA=2Chr
+2 KRÓNIKA=2Chr
+2KRÓNIKA=2Chr
 
-EZSDRÁS=15
-NEHÉMIÁS=16
-ESZTER=17
-JÓB=18
-ZSOLTÁROK=19
-PÉLDABESZÉDEK=20
-PRÉDIKÁTOR=21
-ÉNEKEK ÉNEKE=22
-ÉZSAIÁS=23
-JEREMIÁS=24
-JEREMIÁS SIRALMAI=25
-EZÉKIEL=26
-DÁNIEL=27
-HÓSEÁS=28
-JÓEL=29
-ÁMÓS=30
-ABDIÁS=31
-JÓNÁS=32
-MIKEÁS=33
-NÁHUM=34
-HABAKUK=35
-SOFÓNIÁS=36
-AGGEUS=37
-ZAKARIÁS=38
-MALAKIÁS=39
-MÁTÉ=40
-MÁRK=41
-LUKÁCS=42
-JÁNOS=43
-APOSTOLOK CSELEKEDETEI=44
-RÓMA=45
+EZSDRÁS=Ezra
+NEHÉMIÁS=Neh
+ESZTER=Esth
+JÓB=Job
+ZSOLTÁROK=Ps
+PÉLDABESZÉDEK=Prov
+PRÉDIKÁTOR=Eccl
+ÉNEKEK ÉNEKE=Song
+ÉZSAIÁS=Isa
+JEREMIÁS=Jer
+JEREMIÁS SIRALMAI=Lam
+EZÉKIEL=Ezek
+DÁNIEL=Dan
+HÓSEÁS=Hos
+JÓEL=Joel
+ÁMÓS=Amos
+ABDIÁS=Obad
+JÓNÁS=Jonah
+MIKEÁS=Mic
+NÁHUM=Nah
+HABAKUK=Hab
+SOFÓNIÁS=Zeph
+AGGEUS=Hag
+ZAKARIÁS=Zech
+MALAKIÁS=Mal
+MÁTÉ=Matt
+MÁRK=Mark
+LUKÁCS=Luke
+JÁNOS=John
+APOSTOLOK CSELEKEDETEI=Acts
+RÓMA=Rom
 
-1. KORINTUS=46
-1 KORINTUS=46
-1KORINTUS=46
+1. KORINTUS=1Cor
+1 KORINTUS=1Cor
+1KORINTUS=1Cor
 
-2. KORINTUS=47
-2 KORINTUS=47
-2KORINTUS=47
+2. KORINTUS=2Cor
+2 KORINTUS=2Cor
+2KORINTUS=2Cor
 
-GALATA=48
-EFÉZUS=49
-FILIPPI=50
-KOLOSSÉ=51
+GALATA=Gal
+EFÉZUS=Eph
+FILIPPI=Phil
+KOLOSSÉ=Col
 
-1. THESSALONIKA=52
-1 THESSALONIKA=52
-1THESSALONIKA=52
+1. THESSALONIKA=1Thess
+1 THESSALONIKA=1Thess
+1THESSALONIKA=1Thess
 
-2. THESSALONIKA=53
-2 THESSALONIKA=53
-2THESSALONIKA=53
+2. THESSALONIKA=2Thess
+2 THESSALONIKA=2Thess
+2THESSALONIKA=2Thess
 
-1. TIMÓTEUS=54
-1 TIMÓTEUS=54
-1TIMÓTEUS=54
+1. TIMÓTEUS=1Tim
+1 TIMÓTEUS=1Tim
+1TIMÓTEUS=1Tim
 
-2. TIMÓTEUS=55
-2 TIMÓTEUS=55
-2TIMÓTEUS=55
+2. TIMÓTEUS=2Tim
+2 TIMÓTEUS=2Tim
+2TIMÓTEUS=2Tim
 
-TITUSZ=56
-FILEMON=57
-ZSIDÓKHOZ ÍRT LEVÉL=58
-JAKAB=59
+TITUSZ=Titus
+FILEMON=Phlm
+ZSIDÓKHOZ ÍRT LEVÉL=Heb
+JAKAB=Jas
 
-1. PÉTER=60
-1 PÉTER=60
-1PÉTER=60
+1. PÉTER=1Pet
+1 PÉTER=1Pet
+1PÉTER=1Pet
 
-2. PÉTER=61
-2 PÉTER=61
-2PÉTER=61
+2. PÉTER=2Pet
+2 PÉTER=2Pet
+2PÉTER=2Pet
 
-1. JÁNOS=62
-1 JÁNOS=62
-1JÁNOS=62
+1. JÁNOS=1John
+1 JÁNOS=1John
+1JÁNOS=1John
 
-2. JÁNOS=63
-2 JÁNOS=63
-2JÁNOS=63
+2. JÁNOS=2John
+2 JÁNOS=2John
+2JÁNOS=2John
 
-3. JÁNOS=64
-3 JÁNOS=64
-3JÁNOS=64
+3. JÁNOS=3John
+3 JÁNOS=3John
+3JÁNOS=3John
 
-JÚDÁS=65
-JELENÉSEK=66
+JÚDÁS=Jude
+JELENÉSEK=Rev

Modified: trunk/locales.d/hu.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/hu.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/hu.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,324 +72,324 @@
 Revelation of John=Jelenések
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1. MÓZES=1
-1 MÓZES=1
-1MÓZES=1
+1. MÓZES=Gen
+1 MÓZES=Gen
+1MÓZES=Gen
 
-2. MÓZES=2
-2 MÓZES=2
-2MÓZES=2
+2. MÓZES=Exod
+2 MÓZES=Exod
+2MÓZES=Exod
 
-3. MÓZES=3
-3 MÓZES=3
-3MÓZES=3
+3. MÓZES=Lev
+3 MÓZES=Lev
+3MÓZES=Lev
 
-4. MÓZES=4
-4 MÓZES=4
-4MÓZES=4
+4. MÓZES=Num
+4 MÓZES=Num
+4MÓZES=Num
 
-5. MÓZES=5
-5 MÓZES=5
-5MÓZES=5
+5. MÓZES=Deut
+5 MÓZES=Deut
+5MÓZES=Deut
 
-JÓZSUÉ=6
-BÍRÁK=7
-RUTH=8
+JÓZSUÉ=Josh
+BÍRÁK=Judg
+RUTH=Ruth
 
-1. SÁMUEL=9
-1 SÁMUEL=9
-1SÁMUEL=9
+1. SÁMUEL=1Sam
+1 SÁMUEL=1Sam
+1SÁMUEL=1Sam
 
-2. SÁMUEL=10
-2 SÁMUEL=10
-2SÁMUEL=10
+2. SÁMUEL=2Sam
+2 SÁMUEL=2Sam
+2SÁMUEL=2Sam
 
-1. KIRÁLYOK=11
-1 KIRÁLYOK=11
-1KIRÁLYOK=11
+1. KIRÁLYOK=1Kgs
+1 KIRÁLYOK=1Kgs
+1KIRÁLYOK=1Kgs
 
-2. KIRÁLYOK=12
-2 KIRÁLYOK=12
-2KIRÁLYOK=12
+2. KIRÁLYOK=2Kgs
+2 KIRÁLYOK=2Kgs
+2KIRÁLYOK=2Kgs
 
-1. KRÓNIKA=13
-1 KRÓNIKA=13
-1KRÓNIKA=13
+1. KRÓNIKA=1Chr
+1 KRÓNIKA=1Chr
+1KRÓNIKA=1Chr
 
-2. KRÓNIKA=14
-2 KRÓNIKA=14
-2KRÓNIKA=14
+2. KRÓNIKA=2Chr
+2 KRÓNIKA=2Chr
+2KRÓNIKA=2Chr
 
-EZSDRÁS=15
-NEHÉMIÁS=16
-ESZTER=17
-JÓB=18
-ZSOLTÁROK=19
-PÉLDABESZÉDEK=20
-PRÉDIKÁTOR=21
-ÉNEKEK ÉNEKE=22
-ÉZSAIÁS=23
-JEREMIÁS=24
-JEREMIÁS SIRALMAI=25
-EZÉKIEL=26
-DÁNIEL=27
-HÓSEÁS=28
-JÓEL=29
-ÁMÓS=30
-ABDIÁS=31
-JÓNÁS=32
-MIKEÁS=33
-NÁHUM=34
-HABAKUK=35
-SOFÓNIÁS=36
-AGGEUS=37
-ZAKARIÁS=38
-MALAKIÁS=39
-MÁTÉ=40
-MÁRK=41
-LUKÁCS=42
-JÁNOS=43
-APOSTOLOK CSELEKEDETEI=44
-RÓMA=45
+EZSDRÁS=Ezra
+NEHÉMIÁS=Neh
+ESZTER=Esth
+JÓB=Job
+ZSOLTÁROK=Ps
+PÉLDABESZÉDEK=Prov
+PRÉDIKÁTOR=Eccl
+ÉNEKEK ÉNEKE=Song
+ÉZSAIÁS=Isa
+JEREMIÁS=Jer
+JEREMIÁS SIRALMAI=Lam
+EZÉKIEL=Ezek
+DÁNIEL=Dan
+HÓSEÁS=Hos
+JÓEL=Joel
+ÁMÓS=Amos
+ABDIÁS=Obad
+JÓNÁS=Jonah
+MIKEÁS=Mic
+NÁHUM=Nah
+HABAKUK=Hab
+SOFÓNIÁS=Zeph
+AGGEUS=Hag
+ZAKARIÁS=Zech
+MALAKIÁS=Mal
+MÁTÉ=Matt
+MÁRK=Mark
+LUKÁCS=Luke
+JÁNOS=John
+APOSTOLOK CSELEKEDETEI=Acts
+RÓMA=Rom
 
-1. KORINTUS=46
-1 KORINTUS=46
-1KORINTUS=46
+1. KORINTUS=1Cor
+1 KORINTUS=1Cor
+1KORINTUS=1Cor
 
-2. KORINTUS=47
-2 KORINTUS=47
-2KORINTUS=47
+2. KORINTUS=2Cor
+2 KORINTUS=2Cor
+2KORINTUS=2Cor
 
-GALATA=48
-EFÉZUS=49
-FILIPPI=50
-KOLOSSÉ=51
+GALATA=Gal
+EFÉZUS=Eph
+FILIPPI=Phil
+KOLOSSÉ=Col
 
-1. THESSALONIKA=52
-1 THESSALONIKA=52
-1THESSALONIKA=52
+1. THESSALONIKA=1Thess
+1 THESSALONIKA=1Thess
+1THESSALONIKA=1Thess
 
-2. THESSALONIKA=53
-2 THESSALONIKA=53
-2THESSALONIKA=53
+2. THESSALONIKA=2Thess
+2 THESSALONIKA=2Thess
+2THESSALONIKA=2Thess
 
-1. TIMÓTEUS=54
-1 TIMÓTEUS=54
-1TIMÓTEUS=54
+1. TIMÓTEUS=1Tim
+1 TIMÓTEUS=1Tim
+1TIMÓTEUS=1Tim
 
-2. TIMÓTEUS=55
-2 TIMÓTEUS=55
-2TIMÓTEUS=55
+2. TIMÓTEUS=2Tim
+2 TIMÓTEUS=2Tim
+2TIMÓTEUS=2Tim
 
-TITUSZ=56
-FILEMON=57
-ZSIDÓKHOZ ÍRT LEVÉL=58
-JAKAB=59
+TITUSZ=Titus
+FILEMON=Phlm
+ZSIDÓKHOZ ÍRT LEVÉL=Heb
+JAKAB=Jas
 
-1. PÉTER=60
-1 PÉTER=60
-1PÉTER=60
+1. PÉTER=1Pet
+1 PÉTER=1Pet
+1PÉTER=1Pet
 
-2. PÉTER=61
-2 PÉTER=61
-2PÉTER=61
+2. PÉTER=2Pet
+2 PÉTER=2Pet
+2PÉTER=2Pet
 
-1. JÁNOS=62
-1 JÁNOS=62
-1JÁNOS=62
+1. JÁNOS=1John
+1 JÁNOS=1John
+1JÁNOS=1John
 
-2. JÁNOS=63
-2 JÁNOS=63
-2JÁNOS=63
+2. JÁNOS=2John
+2 JÁNOS=2John
+2JÁNOS=2John
 
-3. JÁNOS=64
-3 JÁNOS=64
-3JÁNOS=64
+3. JÁNOS=3John
+3 JÁNOS=3John
+3JÁNOS=3John
 
-JÚDÁS=65
-JELENÉSEK=66
+JÚDÁS=Jude
+JELENÉSEK=Rev

Modified: trunk/locales.d/id.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/id.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/id.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,394 +72,394 @@
 Revelation of John=Wahyu
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 KOR=46
-1 KORINTUS=46
-1 PE=60
-1 PETER=60
-1 PETRUS=60
-1 PTR=60
-1 RA=11
-1 RAJA=11
-1 RAJA-RAJA=11
-1 SA=9
-1 SAMUEL=9
-1 TA=13
-1 TAWARIKH=13
-1 TE=52
-1 TESALONIKA=52
-1 THESSALONIANS=52
-1 TI=54
-1 TIMOTHY=54
-1 TIMOTIUS=54
-1 YO=62
-1 YOHANES=62
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1KO=46
-1PE=60
-1PETER=60
-1PTR=60
-1RA=11
-1RAJA-RAJA=11
-1SA=9
-1SAMUEL=9
-1TA=13
-1TE=52
-1THESSALONIANS=52
-1TI=54
-1TIMOTHY=54
-1YO=62
-1YOH=62
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 KO=47
-2 KORINTUS=47
-2 PE=61
-2 PETER=61
-2 PETRUS=61
-2 PTR=61
-2 RA=12
-2 RAJA=12
-2 RAJA-RAJA=12
-2 SA=10
-2 SAMUEL=10
-2 TA=14
-2 TAWARIKH=14
-2 TE=53
-2 TESALONIKA=53
-2 THESSALONIANS=53
-2 TI=55
-2 TIMOTHY=55
-2 TIMOTIUS=55
-2 YO=63
-2 YOHANES=63
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2KO=47
-2PE=61
-2PETER=61
-2PTR=61
-2RA=12
-2RAJA-RAJA=12
-2SA=10
-2SAMUEL=10
-2TA=14
-2TE=53
-2THESSALONIANS=53
-2TI=55
-2TIMOTHY=55
-2YO=63
-2YOH=63
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3 YO=64
-3 YOHANES=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-3YO=64
-3YOH=64
-A=20
-ACTS=44
-AM=30
-AMO=30
-AMOS=30
-AMS=20
-AMSAL=20
-AYB=18
-AYU=18
-AYUB=18
-BIL=4
-BILANGAN=4
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=27
-DAN=27
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EF=49
-EFESUS=49
-EPHESIANS=49
-EST=17
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZR=15
-EZRA=15
-F=50
-FILE=57
-FILEMON=57
-FILI=50
-FILIPI=50
-FLM=57
-FLP=50
-G=48
-GAL=48
-GALATIA=48
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=7
-HA=7
-HAB=35
-HABAKKUK=35
-HABAKUK=35
-HAG=37
-HAGAI=37
-HAGGAI=37
-HAK=7
-HAKIM-HAKIM=7
-HE=58
-HEBREWS=58
-HOS=28
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I KO=46
-I PE=60
-I PETER=60
-I PETRUS=60
-I PTR=60
-I RA=11
-I RAJA-RAJA=11
-I SA=9
-I SAMUEL=9
-I TA=13
-I TE=52
-I THESSALONIANS=52
-I TI=54
-I TIMOTHY=54
-I YO=62
-I=3
-IBR=58
-IBRANI=58
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II KO=47
-II PE=61
-II PETER=61
-II PETRUS=61
-II PTR=61
-II RA=12
-II RAJA-RAJA=12
-II SA=10
-II SAMUEL=10
-II TA=14
-II TE=53
-II THESSALONIANS=53
-II TI=55
-II TIMOTHY=55
-II YO=63
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-III YO=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIIYO=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIKO=47
-IIPE=61
-IIPETER=61
-IIPETRUS=61
-IIPTR=61
-IIRA=12
-IIRAJA-RAJA=12
-IISA=10
-IISAMUEL=10
-IITA=14
-IITE=53
-IITHESSALONIANS=53
-IITI=54
-IITI=55
-IITIMOTHY=55
-IIYO=63
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IKO=46
-IM=3
-IMAMAT=3
-IPE=60
-IPETER=60
-IPETRUS=60
-IPTR=60
-IRA=11
-IRAJA-RAJA=11
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITA=13
-ITE=52
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-IYES=23
-IYO=62
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-KEJ=1
-KEJADIAN=1
-KEL=2
-KELUARAN=2
-KID=22
-KIDUNG AGUNG=22
-KIS=44
-KISAH PARA RASUL=44
-KOL=51
-KOLOSE=51
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUK=42
-LUKAS=42
-LUKE=42
-MA=40
-MAL=39
-MALACHI=39
-MALEAKHI=39
-MARK=41
-MARKUS=41
-MAT=40
-MATIUS=40
-MATTHEW=40
-MAZ=19
-MAZMUR=19
-MICAH=33
-MIK=33
-MIKHA=33
-MK=41
-MR=41
-MRK=41
-MT=40
-MZM=19
-N=16
-NAH=34
-NAHUM=34
-NEH=16
-NEHEMIA=16
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OB=31
-OBADIAH=31
-OBAJA=31
-P=21
-PENGK=21
-PENGKHOTBAH=21
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PKH=21
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-R=45
-RAT=25
-RATAPAN=25
-REVELATION OF JOHN=66
-REVELATION OF ST. JOHN=66
-REVELATION=66
-RM=45
-ROM=45
-ROMA=45
-ROMANS=45
-RUT=8
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TIT=56
-TITUS=56
-UL=5
-ULANGAN=5
-WAH=66
-WAHYU=66
-WHY=66
-Y=43
-YAK=59
-YAKOBUS=59
-YE=23
-YEH=26
-YEHEZKIEL=26
-YER=24
-YEREMIA=24
-YES=23
-YESAYA=23
-YL=29
-YO=43
-YOE=29
-YOEL=29
-YOH=43
-YOHANES=43
-YOS=6
-YOSUA=6
-YUD=65
-YUDAS=65
-YUN=32
-YUNUS=32
-ZAK=38
-ZAKHARIA=38
-ZECHARIAH=38
-ZEF=36
-ZEFANYA=36
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 KOR=1Cor
+1 KORINTUS=1Cor
+1 PE=1Pet
+1 PETER=1Pet
+1 PETRUS=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 RA=1Kgs
+1 RAJA=1Kgs
+1 RAJA-RAJA=1Kgs
+1 SA=1Sam
+1 SAMUEL=1Sam
+1 TA=1Chr
+1 TAWARIKH=1Chr
+1 TE=1Thess
+1 TESALONIKA=1Thess
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TI=1Tim
+1 TIMOTHY=1Tim
+1 TIMOTIUS=1Tim
+1 YO=1John
+1 YOHANES=1John
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1KO=1Cor
+1PE=1Pet
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1RA=1Kgs
+1RAJA-RAJA=1Kgs
+1SA=1Sam
+1SAMUEL=1Sam
+1TA=1Chr
+1TE=1Thess
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TI=1Tim
+1TIMOTHY=1Tim
+1YO=1John
+1YOH=1John
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 KO=2Cor
+2 KORINTUS=2Cor
+2 PE=2Pet
+2 PETER=2Pet
+2 PETRUS=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 RA=2Kgs
+2 RAJA=2Kgs
+2 RAJA-RAJA=2Kgs
+2 SA=2Sam
+2 SAMUEL=2Sam
+2 TA=2Chr
+2 TAWARIKH=2Chr
+2 TE=2Thess
+2 TESALONIKA=2Thess
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TI=2Tim
+2 TIMOTHY=2Tim
+2 TIMOTIUS=2Tim
+2 YO=2John
+2 YOHANES=2John
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2KO=2Cor
+2PE=2Pet
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2RA=2Kgs
+2RAJA-RAJA=2Kgs
+2SA=2Sam
+2SAMUEL=2Sam
+2TA=2Chr
+2TE=2Thess
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TI=2Tim
+2TIMOTHY=2Tim
+2YO=2John
+2YOH=2John
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3 YO=3John
+3 YOHANES=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+3YO=3John
+3YOH=3John
+A=Prov
+ACTS=Acts
+AM=Amos
+AMO=Amos
+AMOS=Amos
+AMS=Prov
+AMSAL=Prov
+AYB=Job
+AYU=Job
+AYUB=Job
+BIL=Num
+BILANGAN=Num
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Dan
+DAN=Dan
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EF=Eph
+EFESUS=Eph
+EPHESIANS=Eph
+EST=Esth
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZR=Ezra
+EZRA=Ezra
+F=Phil
+FILE=Phlm
+FILEMON=Phlm
+FILI=Phil
+FILIPI=Phil
+FLM=Phlm
+FLP=Phil
+G=Gal
+GAL=Gal
+GALATIA=Gal
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Judg
+HA=Judg
+HAB=Hab
+HABAKKUK=Hab
+HABAKUK=Hab
+HAG=Hag
+HAGAI=Hag
+HAGGAI=Hag
+HAK=Judg
+HAKIM-HAKIM=Judg
+HE=Heb
+HEBREWS=Heb
+HOS=Hos
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I KO=1Cor
+I PE=1Pet
+I PETER=1Pet
+I PETRUS=1Pet
+I PTR=1Pet
+I RA=1Kgs
+I RAJA-RAJA=1Kgs
+I SA=1Sam
+I SAMUEL=1Sam
+I TA=1Chr
+I TE=1Thess
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TI=1Tim
+I TIMOTHY=1Tim
+I YO=1John
+I=Lev
+IBR=Heb
+IBRANI=Heb
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II KO=2Cor
+II PE=2Pet
+II PETER=2Pet
+II PETRUS=2Pet
+II PTR=2Pet
+II RA=2Kgs
+II RAJA-RAJA=2Kgs
+II SA=2Sam
+II SAMUEL=2Sam
+II TA=2Chr
+II TE=2Thess
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TI=2Tim
+II TIMOTHY=2Tim
+II YO=2John
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+III YO=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIIYO=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIKO=2Cor
+IIPE=2Pet
+IIPETER=2Pet
+IIPETRUS=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IIRA=2Kgs
+IIRAJA-RAJA=2Kgs
+IISA=2Sam
+IISAMUEL=2Sam
+IITA=2Chr
+IITE=2Thess
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITI=1Tim
+IITI=2Tim
+IITIMOTHY=2Tim
+IIYO=2John
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IKO=1Cor
+IM=Lev
+IMAMAT=Lev
+IPE=1Pet
+IPETER=1Pet
+IPETRUS=1Pet
+IPTR=1Pet
+IRA=1Kgs
+IRAJA-RAJA=1Kgs
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITA=1Chr
+ITE=1Thess
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+IYES=Isa
+IYO=1John
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+KEJ=Gen
+KEJADIAN=Gen
+KEL=Exod
+KELUARAN=Exod
+KID=Song
+KIDUNG AGUNG=Song
+KIS=Acts
+KISAH PARA RASUL=Acts
+KOL=Col
+KOLOSE=Col
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUK=Luke
+LUKAS=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MAL=Mal
+MALACHI=Mal
+MALEAKHI=Mal
+MARK=Mark
+MARKUS=Mark
+MAT=Matt
+MATIUS=Matt
+MATTHEW=Matt
+MAZ=Ps
+MAZMUR=Ps
+MICAH=Mic
+MIK=Mic
+MIKHA=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MRK=Mark
+MT=Matt
+MZM=Ps
+N=Neh
+NAH=Nah
+NAHUM=Nah
+NEH=Neh
+NEHEMIA=Neh
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OB=Obad
+OBADIAH=Obad
+OBAJA=Obad
+P=Eccl
+PENGK=Eccl
+PENGKHOTBAH=Eccl
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PKH=Eccl
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+R=Rom
+RAT=Lam
+RATAPAN=Lam
+REVELATION OF JOHN=Rev
+REVELATION OF ST. JOHN=Rev
+REVELATION=Rev
+RM=Rom
+ROM=Rom
+ROMA=Rom
+ROMANS=Rom
+RUT=Ruth
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TIT=Titus
+TITUS=Titus
+UL=Deut
+ULANGAN=Deut
+WAH=Rev
+WAHYU=Rev
+WHY=Rev
+Y=John
+YAK=Jas
+YAKOBUS=Jas
+YE=Isa
+YEH=Ezek
+YEHEZKIEL=Ezek
+YER=Jer
+YEREMIA=Jer
+YES=Isa
+YESAYA=Isa
+YL=Joel
+YO=John
+YOE=Joel
+YOEL=Joel
+YOH=John
+YOHANES=John
+YOS=Josh
+YOSUA=Josh
+YUD=Jude
+YUDAS=Jude
+YUN=Jonah
+YUNUS=Jonah
+ZAK=Zech
+ZAKHARIA=Zech
+ZECHARIAH=Zech
+ZEF=Zeph
+ZEFANYA=Zeph
+ZEPHANIAH=Zeph

Modified: trunk/locales.d/it-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/it-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/it-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,11 +72,11 @@
 Revelation of John=Apocalisse di Giovanni
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -84,12 +84,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -99,7 +99,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -150,27 +150,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -193,9 +193,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -217,458 +217,458 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-GENESI=1
-ESODO=2
-LEVITICO=3
-NUMERI=4
-DEUTERONOMIO=5
-GIOSUÈ=6
-GIUDICI=7
-RUTH=8
+GENESI=Gen
+ESODO=Exod
+LEVITICO=Lev
+NUMERI=Num
+DEUTERONOMIO=Deut
+GIOSUÈ=Josh
+GIUDICI=Judg
+RUTH=Ruth
 
-1. SAMUELE=9
-1 SAMUELE=9
-1SAMUELE=9
+1. SAMUELE=1Sam
+1 SAMUELE=1Sam
+1SAMUELE=1Sam
 
-2. SAMUELE=10
-2 SAMUELE=10
-2SAMUELE=10
+2. SAMUELE=2Sam
+2 SAMUELE=2Sam
+2SAMUELE=2Sam
 
-1. RE=11
-1 RE=11
-1RE=11
+1. RE=1Kgs
+1 RE=1Kgs
+1RE=1Kgs
 
-2. RE=12
-2 RE=12
-2RE=12
+2. RE=2Kgs
+2 RE=2Kgs
+2RE=2Kgs
 
-1. CRONACHE=13
-1 CRONACHE=13
-1CRONACHE=13
+1. CRONACHE=1Chr
+1 CRONACHE=1Chr
+1CRONACHE=1Chr
 
-2. CRONACHE=14
-2 CRONACHE=14
-2CRONACHE=14
+2. CRONACHE=2Chr
+2 CRONACHE=2Chr
+2CRONACHE=2Chr
 
-ESODO=15
-NEHEMIA=16
-ESTER=17
-GIOBBE=18
-SALMI=19
-PROVERBI=20
-ECCLESIASTE=21
-CANTICO DEI CANTICI=22
-ISAIA=23
-GEREMIA=24
-LAMENTAZIONI=25
-EZECHIELE=26
-DANIELE=27
-OSEA=28
-GIOELE=29
-AMOS=30
-ABDIA=31
-GIONA=32
-MICHEA=33
-NAHUM=34
-HABACUC=35
-SOFONIA=36
-AGGEO=37
-ZACCARIA=38
-MALACHIA=39
-MATTEO=40
-MARCO=41
-LUCA=42
-GIOVANNI=43
-ATTI=44
-ROMANI=45
-1. CORINZI=46
-2. CORINZI=47
-GALATI=48
-EFESINI=49
-FILIPPESI=50
-COLOSSESI=51
+ESODO=Ezra
+NEHEMIA=Neh
+ESTER=Esth
+GIOBBE=Job
+SALMI=Ps
+PROVERBI=Prov
+ECCLESIASTE=Eccl
+CANTICO DEI CANTICI=Song
+ISAIA=Isa
+GEREMIA=Jer
+LAMENTAZIONI=Lam
+EZECHIELE=Ezek
+DANIELE=Dan
+OSEA=Hos
+GIOELE=Joel
+AMOS=Amos
+ABDIA=Obad
+GIONA=Jonah
+MICHEA=Mic
+NAHUM=Nah
+HABACUC=Hab
+SOFONIA=Zeph
+AGGEO=Hag
+ZACCARIA=Zech
+MALACHIA=Mal
+MATTEO=Matt
+MARCO=Mark
+LUCA=Luke
+GIOVANNI=John
+ATTI=Acts
+ROMANI=Rom
+1. CORINZI=1Cor
+2. CORINZI=2Cor
+GALATI=Gal
+EFESINI=Eph
+FILIPPESI=Phil
+COLOSSESI=Col
 
-1. TESSALONICESI=52
-1 TESSALONICESI=52
-1TESSALONICESI=52
+1. TESSALONICESI=1Thess
+1 TESSALONICESI=1Thess
+1TESSALONICESI=1Thess
 
-2. TESSALONICESI=53
-2 TESSALONICESI=53
-2TESSALONICESI=53
+2. TESSALONICESI=2Thess
+2 TESSALONICESI=2Thess
+2TESSALONICESI=2Thess
 
-1. TIMOTEO=54
-1 TIMOTEO=54
-1TIMOTEO=54
+1. TIMOTEO=1Tim
+1 TIMOTEO=1Tim
+1TIMOTEO=1Tim
 
-2. TIMOTEO=55
-2 TIMOTEO=55
-2TIMOTEO=55
+2. TIMOTEO=2Tim
+2 TIMOTEO=2Tim
+2TIMOTEO=2Tim
 
-TITO=56
-FILEMONE=57
-EBREI=58
-GIACOMO=59
+TITO=Titus
+FILEMONE=Phlm
+EBREI=Heb
+GIACOMO=Jas
 
-1. PIETRO=60
-1 PIETRO=60
-1PIETRO=60
+1. PIETRO=1Pet
+1 PIETRO=1Pet
+1PIETRO=1Pet
 
-2. PIETRO=61
-2 PIETRO=61
-2PIETRO=61
+2. PIETRO=2Pet
+2 PIETRO=2Pet
+2PIETRO=2Pet
 
-1. GIOVANNI=62
-1 GIOVANNI=62
-1GIOVANNI=62
+1. GIOVANNI=1John
+1 GIOVANNI=1John
+1GIOVANNI=1John
 
-2. GIOVANNI=63
-2 GIOVANNI=63
-2GIOVANNI=63
+2. GIOVANNI=2John
+2 GIOVANNI=2John
+2GIOVANNI=2John
 
-3. GIOVANNI=64
-3 GIOVANNI=64
-3GIOVANNI=64
+3. GIOVANNI=3John
+3 GIOVANNI=3John
+3GIOVANNI=3John
 
-GIUDA=65
-APOCALISSE=66
+GIUDA=Jude
+APOCALISSE=Rev
 
-1 C=46
-1 COR=46
-1 CORINZI=46
-1 CR=46
-1 CRO=13
-1 CRON=13
-1 CRONACHE=13
-1 GIOVANNI=62
-1 GV=62
-1 PIETRO=60
-1 PT=60
-1 RE=11
-1 SAM=9
-1 SAMUELE=9
-1 TESS=52
-1 TESSALONICESI=52
-1 TIM=54
-1 TIMOTEO=54
-1 TM=54
-1 TS=52
-1C=46
-1COR=46
-1CORINZI=46
-1CR=46
-1CRO=13
-1CRON=13
-1CRONACHE=13
-1GIOVANNI=62
-1GV=62
-1PIETRO=60
-1PT=60
-1RE=11
-1SAM=9
-1SAMUELE=9
-1TESS=52
-1TESSALONICESI=52
-1TIM=54
-1TIMOTEO=54
-1TM=54
-1TS=52
-2 C=47
-2 COR=47
-2 CORINZI=47
-2 CR=47
-2 CRO=14
-2 CRON=14
-2 CRONACHE=14
-2 GIOVANNI=63
-2 GV=63
-2 PIETRO=61
-2 PT=61
-2 RE=12
-2 SAM=10
-2 SAMUELE=10
-2 TESS=53
-2 TESSALONICESI=53
-2 TIM=55
-2 TIMOTEO=55
-2 TM=55
-2 TS=53
-2C=47
-2COR=47
-2CORINZI=47
-2CR=47
-2CRO=14
-2CRON=14
-2CRONACHE=14
-2GIOVANNI=63
-2GV=63
-2PIETRO=61
-2PT=61
-2RE=12
-2SAM=10
-2SAMUELE=10
-2TESS=53
-2TESSALONICESI=53
-2TIM=55
-2TIMOTEO=55
-2TM=55
-2TS=53
-3 GIOVANNI=64
-3 GV=64
-3GIOVANNI=64
-3GV=64
-AB=35
-ABACUC=35
-ABD=31
-ABDIA=31
-AGG=37
-AGGEO=37
-AM=30
-AMO=30
-AMOS=30
-AP=66
-APOC=66
-APOCALISSE DI GIOVANNI=66
-AT=44
-ATTI DEGLI APOSTOLI=44
-C=51
-CAN=22
-CL=51
-COL=51
-COLOSSESI=51
-D=5
-DAN=27
-DANIELE=27
-DEU=5
-DEUT=5
-DEUTERONOMIO=5
-E=49
-EB=58
-EBR=58
-EBREI=58
-ECC=21
-ECCLE=21
-ECCLESIASTE=21
-EF=49
-EFESINI=49
-ES=2
-ESD=15
-ESDRA=15
-ESO=2
-ESODO=2
-EST=17
-ESTER=17
-EZ=26
-EZE=26
-EZECHIELE=26
-FIL=50
-FILEM=57
-FILEMONE=57
-FILIPPESI=50
-FL=50
-FM=57
-G=1
-GAL=48
-GALATI=48
-GBB=18
-GC=59
-GD=65
-GDC=7
-GEN=1
-GENESI=1
-GER=24
-GEREMIA=24
-GIAC=59
-GIACOMO=59
-GIO=6
-GIOB=18
-GIOBBE=18
-GIOELE=29
-GIONA=32
-GIOS=6
-GIOSUÈ=6
-GIOVANNI=43
-GIUD=7
-GIUDA=65
-GIUDICI=7
-GL=48
-GLE=29
-GNA=32
-GV=43
-HAB=35
-HABACUC=35
-I C=46
-I COR=46
-I CORINZI=46
-I CR=46
-I CRO=13
-I CRON=13
-I CRONACHE=13
-I GIOVANNI=62
-I GV=62
-I PIETRO=60
-I PT=60
-I RE=11
-I SAM=9
-I SAMUEL=9
-I TESS=52
-I TESSALONICESI=52
-I TIM=54
-I TIMOTEO=54
-I TM=54
-I TS=52
-IC=46
-ICOR=46
-ICORINZI=46
-ICR=46
-ICRO=13
-ICRON=13
-ICRONACHE=13
-IGIOVANNI=62
-IGV=62
-II C=47
-II COR=47
-II CORINZI=47
-II CR=47
-II CRO=14
-II CRON=14
-II CRONACHE=14
-II GIOVANNI=63
-II GV=63
-II PIETRO=61
-II PT=61
-II RE=12
-II SAM=10
-II SAMUELE=10
-II TESS=53
-II TESSALONICESI=53
-II TIM=55
-II TIMOTEO=55
-II TM=55
-II TS=53
-IIC=47
-IICOR=47
-IICORINZI=47
-IICR=47
-IICRO=14
-IICRON=14
-IICRONACHE=14
-IIGIOVANNI=63
-IIGV=63
-III GIOVANNI=64
-III GV=64
-IIIGIOVANNI=64
-IIIGV=64
-IIPIETRO=61
-IIPT=61
-IIRE=12
-IISAM=10
-IISAMUELE=10
-IITESS=53
-IITESSALONICESI=53
-IITIM=55
-IITIMOTEO=55
-IITM=55
-IITS=53
-IPIETRO=60
-IPT=60
-IRE=11
-IS=23
-ISA=23
-ISAIA=23
-ISAM=9
-ISAMUELE=9
-ITESS=52
-ITESSALONICESI=52
-ITIM=54
-ITIMOTEO=54
-ITM=54
-ITS=52
-L=42
-LC=42
-LAM=25
-LAMENTATIONS=25
-LEV=3
-LEVITICO=3
-LUCA=42
-MA=40
-MAL=39
-MALACHIA=39
-MARCO=41
-MATTEO=40
-MC=41
-MI=33
-MIC=33
-MICHEA=33
-MT=40
-N=4
-NAH=34
-NAHUM=34
-NEEM=16
-NEH=16
-NEHEMIA=16
-NUM=4
-NUMERI=4
-OS=28
-OSE=28
-OSEA=28
-PRO=20
-PROV=20
-PROVERBI=20
-RM=45
-ROM=45
-ROMANI=45
-RUT=8
-RUTH=8
-SAL=19
-SALMI=19
-SLM=19
-SOF=36
-SOFONIA=36
-TIT=56
-TITO=56
-TT=56
-ZAC=38
-ZACCARIA=38
+1 C=1Cor
+1 COR=1Cor
+1 CORINZI=1Cor
+1 CR=1Cor
+1 CRO=1Chr
+1 CRON=1Chr
+1 CRONACHE=1Chr
+1 GIOVANNI=1John
+1 GV=1John
+1 PIETRO=1Pet
+1 PT=1Pet
+1 RE=1Kgs
+1 SAM=1Sam
+1 SAMUELE=1Sam
+1 TESS=1Thess
+1 TESSALONICESI=1Thess
+1 TIM=1Tim
+1 TIMOTEO=1Tim
+1 TM=1Tim
+1 TS=1Thess
+1C=1Cor
+1COR=1Cor
+1CORINZI=1Cor
+1CR=1Cor
+1CRO=1Chr
+1CRON=1Chr
+1CRONACHE=1Chr
+1GIOVANNI=1John
+1GV=1John
+1PIETRO=1Pet
+1PT=1Pet
+1RE=1Kgs
+1SAM=1Sam
+1SAMUELE=1Sam
+1TESS=1Thess
+1TESSALONICESI=1Thess
+1TIM=1Tim
+1TIMOTEO=1Tim
+1TM=1Tim
+1TS=1Thess
+2 C=2Cor
+2 COR=2Cor
+2 CORINZI=2Cor
+2 CR=2Cor
+2 CRO=2Chr
+2 CRON=2Chr
+2 CRONACHE=2Chr
+2 GIOVANNI=2John
+2 GV=2John
+2 PIETRO=2Pet
+2 PT=2Pet
+2 RE=2Kgs
+2 SAM=2Sam
+2 SAMUELE=2Sam
+2 TESS=2Thess
+2 TESSALONICESI=2Thess
+2 TIM=2Tim
+2 TIMOTEO=2Tim
+2 TM=2Tim
+2 TS=2Thess
+2C=2Cor
+2COR=2Cor
+2CORINZI=2Cor
+2CR=2Cor
+2CRO=2Chr
+2CRON=2Chr
+2CRONACHE=2Chr
+2GIOVANNI=2John
+2GV=2John
+2PIETRO=2Pet
+2PT=2Pet
+2RE=2Kgs
+2SAM=2Sam
+2SAMUELE=2Sam
+2TESS=2Thess
+2TESSALONICESI=2Thess
+2TIM=2Tim
+2TIMOTEO=2Tim
+2TM=2Tim
+2TS=2Thess
+3 GIOVANNI=3John
+3 GV=3John
+3GIOVANNI=3John
+3GV=3John
+AB=Hab
+ABACUC=Hab
+ABD=Obad
+ABDIA=Obad
+AGG=Hag
+AGGEO=Hag
+AM=Amos
+AMO=Amos
+AMOS=Amos
+AP=Rev
+APOC=Rev
+APOCALISSE DI GIOVANNI=Rev
+AT=Acts
+ATTI DEGLI APOSTOLI=Acts
+C=Col
+CAN=Song
+CL=Col
+COL=Col
+COLOSSESI=Col
+D=Deut
+DAN=Dan
+DANIELE=Dan
+DEU=Deut
+DEUT=Deut
+DEUTERONOMIO=Deut
+E=Eph
+EB=Heb
+EBR=Heb
+EBREI=Heb
+ECC=Eccl
+ECCLE=Eccl
+ECCLESIASTE=Eccl
+EF=Eph
+EFESINI=Eph
+ES=Exod
+ESD=Ezra
+ESDRA=Ezra
+ESO=Exod
+ESODO=Exod
+EST=Esth
+ESTER=Esth
+EZ=Ezek
+EZE=Ezek
+EZECHIELE=Ezek
+FIL=Phil
+FILEM=Phlm
+FILEMONE=Phlm
+FILIPPESI=Phil
+FL=Phil
+FM=Phlm
+G=Gen
+GAL=Gal
+GALATI=Gal
+GBB=Job
+GC=Jas
+GD=Jude
+GDC=Judg
+GEN=Gen
+GENESI=Gen
+GER=Jer
+GEREMIA=Jer
+GIAC=Jas
+GIACOMO=Jas
+GIO=Josh
+GIOB=Job
+GIOBBE=Job
+GIOELE=Joel
+GIONA=Jonah
+GIOS=Josh
+GIOSUÈ=Josh
+GIOVANNI=John
+GIUD=Judg
+GIUDA=Jude
+GIUDICI=Judg
+GL=Gal
+GLE=Joel
+GNA=Jonah
+GV=John
+HAB=Hab
+HABACUC=Hab
+I C=1Cor
+I COR=1Cor
+I CORINZI=1Cor
+I CR=1Cor
+I CRO=1Chr
+I CRON=1Chr
+I CRONACHE=1Chr
+I GIOVANNI=1John
+I GV=1John
+I PIETRO=1Pet
+I PT=1Pet
+I RE=1Kgs
+I SAM=1Sam
+I SAMUEL=1Sam
+I TESS=1Thess
+I TESSALONICESI=1Thess
+I TIM=1Tim
+I TIMOTEO=1Tim
+I TM=1Tim
+I TS=1Thess
+IC=1Cor
+ICOR=1Cor
+ICORINZI=1Cor
+ICR=1Cor
+ICRO=1Chr
+ICRON=1Chr
+ICRONACHE=1Chr
+IGIOVANNI=1John
+IGV=1John
+II C=2Cor
+II COR=2Cor
+II CORINZI=2Cor
+II CR=2Cor
+II CRO=2Chr
+II CRON=2Chr
+II CRONACHE=2Chr
+II GIOVANNI=2John
+II GV=2John
+II PIETRO=2Pet
+II PT=2Pet
+II RE=2Kgs
+II SAM=2Sam
+II SAMUELE=2Sam
+II TESS=2Thess
+II TESSALONICESI=2Thess
+II TIM=2Tim
+II TIMOTEO=2Tim
+II TM=2Tim
+II TS=2Thess
+IIC=2Cor
+IICOR=2Cor
+IICORINZI=2Cor
+IICR=2Cor
+IICRO=2Chr
+IICRON=2Chr
+IICRONACHE=2Chr
+IIGIOVANNI=2John
+IIGV=2John
+III GIOVANNI=3John
+III GV=3John
+IIIGIOVANNI=3John
+IIIGV=3John
+IIPIETRO=2Pet
+IIPT=2Pet
+IIRE=2Kgs
+IISAM=2Sam
+IISAMUELE=2Sam
+IITESS=2Thess
+IITESSALONICESI=2Thess
+IITIM=2Tim
+IITIMOTEO=2Tim
+IITM=2Tim
+IITS=2Thess
+IPIETRO=1Pet
+IPT=1Pet
+IRE=1Kgs
+IS=Isa
+ISA=Isa
+ISAIA=Isa
+ISAM=1Sam
+ISAMUELE=1Sam
+ITESS=1Thess
+ITESSALONICESI=1Thess
+ITIM=1Tim
+ITIMOTEO=1Tim
+ITM=1Tim
+ITS=1Thess
+L=Luke
+LC=Luke
+LAM=Lam
+LAMENTATIONS=Lam
+LEV=Lev
+LEVITICO=Lev
+LUCA=Luke
+MA=Matt
+MAL=Mal
+MALACHIA=Mal
+MARCO=Mark
+MATTEO=Matt
+MC=Mark
+MI=Mic
+MIC=Mic
+MICHEA=Mic
+MT=Matt
+N=Num
+NAH=Nah
+NAHUM=Nah
+NEEM=Neh
+NEH=Neh
+NEHEMIA=Neh
+NUM=Num
+NUMERI=Num
+OS=Hos
+OSE=Hos
+OSEA=Hos
+PRO=Prov
+PROV=Prov
+PROVERBI=Prov
+RM=Rom
+ROM=Rom
+ROMANI=Rom
+RUT=Ruth
+RUTH=Ruth
+SAL=Ps
+SALMI=Ps
+SLM=Ps
+SOF=Zeph
+SOFONIA=Zeph
+TIT=Titus
+TITO=Titus
+TT=Titus
+ZAC=Zech
+ZACCARIA=Zech
 
 
 

Modified: trunk/locales.d/it.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/it.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/it.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,11 +72,11 @@
 Revelation of John=Apocalisse di Giovanni
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -84,12 +84,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -99,7 +99,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -150,27 +150,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -193,9 +193,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -217,458 +217,458 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-GENESI=1
-ESODO=2
-LEVITICO=3
-NUMERI=4
-DEUTERONOMIO=5
-GIOSUÈ=6
-GIUDICI=7
-RUTH=8
+GENESI=Gen
+ESODO=Exod
+LEVITICO=Lev
+NUMERI=Num
+DEUTERONOMIO=Deut
+GIOSUÈ=Josh
+GIUDICI=Judg
+RUTH=Ruth
 
-1. SAMUELE=9
-1 SAMUELE=9
-1SAMUELE=9
+1. SAMUELE=1Sam
+1 SAMUELE=1Sam
+1SAMUELE=1Sam
 
-2. SAMUELE=10
-2 SAMUELE=10
-2SAMUELE=10
+2. SAMUELE=2Sam
+2 SAMUELE=2Sam
+2SAMUELE=2Sam
 
-1. RE=11
-1 RE=11
-1RE=11
+1. RE=1Kgs
+1 RE=1Kgs
+1RE=1Kgs
 
-2. RE=12
-2 RE=12
-2RE=12
+2. RE=2Kgs
+2 RE=2Kgs
+2RE=2Kgs
 
-1. CRONACHE=13
-1 CRONACHE=13
-1CRONACHE=13
+1. CRONACHE=1Chr
+1 CRONACHE=1Chr
+1CRONACHE=1Chr
 
-2. CRONACHE=14
-2 CRONACHE=14
-2CRONACHE=14
+2. CRONACHE=2Chr
+2 CRONACHE=2Chr
+2CRONACHE=2Chr
 
-ESODO=15
-NEHEMIA=16
-ESTER=17
-GIOBBE=18
-SALMI=19
-PROVERBI=20
-ECCLESIASTE=21
-CANTICO DEI CANTICI=22
-ISAIA=23
-GEREMIA=24
-LAMENTAZIONI=25
-EZECHIELE=26
-DANIELE=27
-OSEA=28
-GIOELE=29
-AMOS=30
-ABDIA=31
-GIONA=32
-MICHEA=33
-NAHUM=34
-HABACUC=35
-SOFONIA=36
-AGGEO=37
-ZACCARIA=38
-MALACHIA=39
-MATTEO=40
-MARCO=41
-LUCA=42
-GIOVANNI=43
-ATTI=44
-ROMANI=45
-1. CORINZI=46
-2. CORINZI=47
-GALATI=48
-EFESINI=49
-FILIPPESI=50
-COLOSSESI=51
+ESODO=Ezra
+NEHEMIA=Neh
+ESTER=Esth
+GIOBBE=Job
+SALMI=Ps
+PROVERBI=Prov
+ECCLESIASTE=Eccl
+CANTICO DEI CANTICI=Song
+ISAIA=Isa
+GEREMIA=Jer
+LAMENTAZIONI=Lam
+EZECHIELE=Ezek
+DANIELE=Dan
+OSEA=Hos
+GIOELE=Joel
+AMOS=Amos
+ABDIA=Obad
+GIONA=Jonah
+MICHEA=Mic
+NAHUM=Nah
+HABACUC=Hab
+SOFONIA=Zeph
+AGGEO=Hag
+ZACCARIA=Zech
+MALACHIA=Mal
+MATTEO=Matt
+MARCO=Mark
+LUCA=Luke
+GIOVANNI=John
+ATTI=Acts
+ROMANI=Rom
+1. CORINZI=1Cor
+2. CORINZI=2Cor
+GALATI=Gal
+EFESINI=Eph
+FILIPPESI=Phil
+COLOSSESI=Col
 
-1. TESSALONICESI=52
-1 TESSALONICESI=52
-1TESSALONICESI=52
+1. TESSALONICESI=1Thess
+1 TESSALONICESI=1Thess
+1TESSALONICESI=1Thess
 
-2. TESSALONICESI=53
-2 TESSALONICESI=53
-2TESSALONICESI=53
+2. TESSALONICESI=2Thess
+2 TESSALONICESI=2Thess
+2TESSALONICESI=2Thess
 
-1. TIMOTEO=54
-1 TIMOTEO=54
-1TIMOTEO=54
+1. TIMOTEO=1Tim
+1 TIMOTEO=1Tim
+1TIMOTEO=1Tim
 
-2. TIMOTEO=55
-2 TIMOTEO=55
-2TIMOTEO=55
+2. TIMOTEO=2Tim
+2 TIMOTEO=2Tim
+2TIMOTEO=2Tim
 
-TITO=56
-FILEMONE=57
-EBREI=58
-GIACOMO=59
+TITO=Titus
+FILEMONE=Phlm
+EBREI=Heb
+GIACOMO=Jas
 
-1. PIETRO=60
-1 PIETRO=60
-1PIETRO=60
+1. PIETRO=1Pet
+1 PIETRO=1Pet
+1PIETRO=1Pet
 
-2. PIETRO=61
-2 PIETRO=61
-2PIETRO=61
+2. PIETRO=2Pet
+2 PIETRO=2Pet
+2PIETRO=2Pet
 
-1. GIOVANNI=62
-1 GIOVANNI=62
-1GIOVANNI=62
+1. GIOVANNI=1John
+1 GIOVANNI=1John
+1GIOVANNI=1John
 
-2. GIOVANNI=63
-2 GIOVANNI=63
-2GIOVANNI=63
+2. GIOVANNI=2John
+2 GIOVANNI=2John
+2GIOVANNI=2John
 
-3. GIOVANNI=64
-3 GIOVANNI=64
-3GIOVANNI=64
+3. GIOVANNI=3John
+3 GIOVANNI=3John
+3GIOVANNI=3John
 
-GIUDA=65
-APOCALISSE=66
+GIUDA=Jude
+APOCALISSE=Rev
 
-1 C=46
-1 COR=46
-1 CORINZI=46
-1 CR=46
-1 CRO=13
-1 CRON=13
-1 CRONACHE=13
-1 GIOVANNI=62
-1 GV=62
-1 PIETRO=60
-1 PT=60
-1 RE=11
-1 SAM=9
-1 SAMUELE=9
-1 TESS=52
-1 TESSALONICESI=52
-1 TIM=54
-1 TIMOTEO=54
-1 TM=54
-1 TS=52
-1C=46
-1COR=46
-1CORINZI=46
-1CR=46
-1CRO=13
-1CRON=13
-1CRONACHE=13
-1GIOVANNI=62
-1GV=62
-1PIETRO=60
-1PT=60
-1RE=11
-1SAM=9
-1SAMUELE=9
-1TESS=52
-1TESSALONICESI=52
-1TIM=54
-1TIMOTEO=54
-1TM=54
-1TS=52
-2 C=47
-2 COR=47
-2 CORINZI=47
-2 CR=47
-2 CRO=14
-2 CRON=14
-2 CRONACHE=14
-2 GIOVANNI=63
-2 GV=63
-2 PIETRO=61
-2 PT=61
-2 RE=12
-2 SAM=10
-2 SAMUELE=10
-2 TESS=53
-2 TESSALONICESI=53
-2 TIM=55
-2 TIMOTEO=55
-2 TM=55
-2 TS=53
-2C=47
-2COR=47
-2CORINZI=47
-2CR=47
-2CRO=14
-2CRON=14
-2CRONACHE=14
-2GIOVANNI=63
-2GV=63
-2PIETRO=61
-2PT=61
-2RE=12
-2SAM=10
-2SAMUELE=10
-2TESS=53
-2TESSALONICESI=53
-2TIM=55
-2TIMOTEO=55
-2TM=55
-2TS=53
-3 GIOVANNI=64
-3 GV=64
-3GIOVANNI=64
-3GV=64
-AB=35
-ABACUC=35
-ABD=31
-ABDIA=31
-AGG=37
-AGGEO=37
-AM=30
-AMO=30
-AMOS=30
-AP=66
-APOC=66
-APOCALISSE DI GIOVANNI=66
-AT=44
-ATTI DEGLI APOSTOLI=44
-C=51
-CAN=22
-CL=51
-COL=51
-COLOSSESI=51
-D=5
-DAN=27
-DANIELE=27
-DEU=5
-DEUT=5
-DEUTERONOMIO=5
-E=49
-EB=58
-EBR=58
-EBREI=58
-ECC=21
-ECCLE=21
-ECCLESIASTE=21
-EF=49
-EFESINI=49
-ES=2
-ESD=15
-ESDRA=15
-ESO=2
-ESODO=2
-EST=17
-ESTER=17
-EZ=26
-EZE=26
-EZECHIELE=26
-FIL=50
-FILEM=57
-FILEMONE=57
-FILIPPESI=50
-FL=50
-FM=57
-G=1
-GAL=48
-GALATI=48
-GBB=18
-GC=59
-GD=65
-GDC=7
-GEN=1
-GENESI=1
-GER=24
-GEREMIA=24
-GIAC=59
-GIACOMO=59
-GIO=6
-GIOB=18
-GIOBBE=18
-GIOELE=29
-GIONA=32
-GIOS=6
-GIOSUÈ=6
-GIOVANNI=43
-GIUD=7
-GIUDA=65
-GIUDICI=7
-GL=48
-GLE=29
-GNA=32
-GV=43
-HAB=35
-HABACUC=35
-I C=46
-I COR=46
-I CORINZI=46
-I CR=46
-I CRO=13
-I CRON=13
-I CRONACHE=13
-I GIOVANNI=62
-I GV=62
-I PIETRO=60
-I PT=60
-I RE=11
-I SAM=9
-I SAMUEL=9
-I TESS=52
-I TESSALONICESI=52
-I TIM=54
-I TIMOTEO=54
-I TM=54
-I TS=52
-IC=46
-ICOR=46
-ICORINZI=46
-ICR=46
-ICRO=13
-ICRON=13
-ICRONACHE=13
-IGIOVANNI=62
-IGV=62
-II C=47
-II COR=47
-II CORINZI=47
-II CR=47
-II CRO=14
-II CRON=14
-II CRONACHE=14
-II GIOVANNI=63
-II GV=63
-II PIETRO=61
-II PT=61
-II RE=12
-II SAM=10
-II SAMUELE=10
-II TESS=53
-II TESSALONICESI=53
-II TIM=55
-II TIMOTEO=55
-II TM=55
-II TS=53
-IIC=47
-IICOR=47
-IICORINZI=47
-IICR=47
-IICRO=14
-IICRON=14
-IICRONACHE=14
-IIGIOVANNI=63
-IIGV=63
-III GIOVANNI=64
-III GV=64
-IIIGIOVANNI=64
-IIIGV=64
-IIPIETRO=61
-IIPT=61
-IIRE=12
-IISAM=10
-IISAMUELE=10
-IITESS=53
-IITESSALONICESI=53
-IITIM=55
-IITIMOTEO=55
-IITM=55
-IITS=53
-IPIETRO=60
-IPT=60
-IRE=11
-IS=23
-ISA=23
-ISAIA=23
-ISAM=9
-ISAMUELE=9
-ITESS=52
-ITESSALONICESI=52
-ITIM=54
-ITIMOTEO=54
-ITM=54
-ITS=52
-L=42
-LC=42
-LAM=25
-LAMENTATIONS=25
-LEV=3
-LEVITICO=3
-LUCA=42
-MA=40
-MAL=39
-MALACHIA=39
-MARCO=41
-MATTEO=40
-MC=41
-MI=33
-MIC=33
-MICHEA=33
-MT=40
-N=4
-NAH=34
-NAHUM=34
-NEEM=16
-NEH=16
-NEHEMIA=16
-NUM=4
-NUMERI=4
-OS=28
-OSE=28
-OSEA=28
-PRO=20
-PROV=20
-PROVERBI=20
-RM=45
-ROM=45
-ROMANI=45
-RUT=8
-RUTH=8
-SAL=19
-SALMI=19
-SLM=19
-SOF=36
-SOFONIA=36
-TIT=56
-TITO=56
-TT=56
-ZAC=38
-ZACCARIA=38
+1 C=1Cor
+1 COR=1Cor
+1 CORINZI=1Cor
+1 CR=1Cor
+1 CRO=1Chr
+1 CRON=1Chr
+1 CRONACHE=1Chr
+1 GIOVANNI=1John
+1 GV=1John
+1 PIETRO=1Pet
+1 PT=1Pet
+1 RE=1Kgs
+1 SAM=1Sam
+1 SAMUELE=1Sam
+1 TESS=1Thess
+1 TESSALONICESI=1Thess
+1 TIM=1Tim
+1 TIMOTEO=1Tim
+1 TM=1Tim
+1 TS=1Thess
+1C=1Cor
+1COR=1Cor
+1CORINZI=1Cor
+1CR=1Cor
+1CRO=1Chr
+1CRON=1Chr
+1CRONACHE=1Chr
+1GIOVANNI=1John
+1GV=1John
+1PIETRO=1Pet
+1PT=1Pet
+1RE=1Kgs
+1SAM=1Sam
+1SAMUELE=1Sam
+1TESS=1Thess
+1TESSALONICESI=1Thess
+1TIM=1Tim
+1TIMOTEO=1Tim
+1TM=1Tim
+1TS=1Thess
+2 C=2Cor
+2 COR=2Cor
+2 CORINZI=2Cor
+2 CR=2Cor
+2 CRO=2Chr
+2 CRON=2Chr
+2 CRONACHE=2Chr
+2 GIOVANNI=2John
+2 GV=2John
+2 PIETRO=2Pet
+2 PT=2Pet
+2 RE=2Kgs
+2 SAM=2Sam
+2 SAMUELE=2Sam
+2 TESS=2Thess
+2 TESSALONICESI=2Thess
+2 TIM=2Tim
+2 TIMOTEO=2Tim
+2 TM=2Tim
+2 TS=2Thess
+2C=2Cor
+2COR=2Cor
+2CORINZI=2Cor
+2CR=2Cor
+2CRO=2Chr
+2CRON=2Chr
+2CRONACHE=2Chr
+2GIOVANNI=2John
+2GV=2John
+2PIETRO=2Pet
+2PT=2Pet
+2RE=2Kgs
+2SAM=2Sam
+2SAMUELE=2Sam
+2TESS=2Thess
+2TESSALONICESI=2Thess
+2TIM=2Tim
+2TIMOTEO=2Tim
+2TM=2Tim
+2TS=2Thess
+3 GIOVANNI=3John
+3 GV=3John
+3GIOVANNI=3John
+3GV=3John
+AB=Hab
+ABACUC=Hab
+ABD=Obad
+ABDIA=Obad
+AGG=Hag
+AGGEO=Hag
+AM=Amos
+AMO=Amos
+AMOS=Amos
+AP=Rev
+APOC=Rev
+APOCALISSE DI GIOVANNI=Rev
+AT=Acts
+ATTI DEGLI APOSTOLI=Acts
+C=Col
+CAN=Song
+CL=Col
+COL=Col
+COLOSSESI=Col
+D=Deut
+DAN=Dan
+DANIELE=Dan
+DEU=Deut
+DEUT=Deut
+DEUTERONOMIO=Deut
+E=Eph
+EB=Heb
+EBR=Heb
+EBREI=Heb
+ECC=Eccl
+ECCLE=Eccl
+ECCLESIASTE=Eccl
+EF=Eph
+EFESINI=Eph
+ES=Exod
+ESD=Ezra
+ESDRA=Ezra
+ESO=Exod
+ESODO=Exod
+EST=Esth
+ESTER=Esth
+EZ=Ezek
+EZE=Ezek
+EZECHIELE=Ezek
+FIL=Phil
+FILEM=Phlm
+FILEMONE=Phlm
+FILIPPESI=Phil
+FL=Phil
+FM=Phlm
+G=Gen
+GAL=Gal
+GALATI=Gal
+GBB=Job
+GC=Jas
+GD=Jude
+GDC=Judg
+GEN=Gen
+GENESI=Gen
+GER=Jer
+GEREMIA=Jer
+GIAC=Jas
+GIACOMO=Jas
+GIO=Josh
+GIOB=Job
+GIOBBE=Job
+GIOELE=Joel
+GIONA=Jonah
+GIOS=Josh
+GIOSUÈ=Josh
+GIOVANNI=John
+GIUD=Judg
+GIUDA=Jude
+GIUDICI=Judg
+GL=Gal
+GLE=Joel
+GNA=Jonah
+GV=John
+HAB=Hab
+HABACUC=Hab
+I C=1Cor
+I COR=1Cor
+I CORINZI=1Cor
+I CR=1Cor
+I CRO=1Chr
+I CRON=1Chr
+I CRONACHE=1Chr
+I GIOVANNI=1John
+I GV=1John
+I PIETRO=1Pet
+I PT=1Pet
+I RE=1Kgs
+I SAM=1Sam
+I SAMUEL=1Sam
+I TESS=1Thess
+I TESSALONICESI=1Thess
+I TIM=1Tim
+I TIMOTEO=1Tim
+I TM=1Tim
+I TS=1Thess
+IC=1Cor
+ICOR=1Cor
+ICORINZI=1Cor
+ICR=1Cor
+ICRO=1Chr
+ICRON=1Chr
+ICRONACHE=1Chr
+IGIOVANNI=1John
+IGV=1John
+II C=2Cor
+II COR=2Cor
+II CORINZI=2Cor
+II CR=2Cor
+II CRO=2Chr
+II CRON=2Chr
+II CRONACHE=2Chr
+II GIOVANNI=2John
+II GV=2John
+II PIETRO=2Pet
+II PT=2Pet
+II RE=2Kgs
+II SAM=2Sam
+II SAMUELE=2Sam
+II TESS=2Thess
+II TESSALONICESI=2Thess
+II TIM=2Tim
+II TIMOTEO=2Tim
+II TM=2Tim
+II TS=2Thess
+IIC=2Cor
+IICOR=2Cor
+IICORINZI=2Cor
+IICR=2Cor
+IICRO=2Chr
+IICRON=2Chr
+IICRONACHE=2Chr
+IIGIOVANNI=2John
+IIGV=2John
+III GIOVANNI=3John
+III GV=3John
+IIIGIOVANNI=3John
+IIIGV=3John
+IIPIETRO=2Pet
+IIPT=2Pet
+IIRE=2Kgs
+IISAM=2Sam
+IISAMUELE=2Sam
+IITESS=2Thess
+IITESSALONICESI=2Thess
+IITIM=2Tim
+IITIMOTEO=2Tim
+IITM=2Tim
+IITS=2Thess
+IPIETRO=1Pet
+IPT=1Pet
+IRE=1Kgs
+IS=Isa
+ISA=Isa
+ISAIA=Isa
+ISAM=1Sam
+ISAMUELE=1Sam
+ITESS=1Thess
+ITESSALONICESI=1Thess
+ITIM=1Tim
+ITIMOTEO=1Tim
+ITM=1Tim
+ITS=1Thess
+L=Luke
+LC=Luke
+LAM=Lam
+LAMENTATIONS=Lam
+LEV=Lev
+LEVITICO=Lev
+LUCA=Luke
+MA=Matt
+MAL=Mal
+MALACHIA=Mal
+MARCO=Mark
+MATTEO=Matt
+MC=Mark
+MI=Mic
+MIC=Mic
+MICHEA=Mic
+MT=Matt
+N=Num
+NAH=Nah
+NAHUM=Nah
+NEEM=Neh
+NEH=Neh
+NEHEMIA=Neh
+NUM=Num
+NUMERI=Num
+OS=Hos
+OSE=Hos
+OSEA=Hos
+PRO=Prov
+PROV=Prov
+PROVERBI=Prov
+RM=Rom
+ROM=Rom
+ROMANI=Rom
+RUT=Ruth
+RUTH=Ruth
+SAL=Ps
+SALMI=Ps
+SLM=Ps
+SOF=Zeph
+SOFONIA=Zeph
+TIT=Titus
+TITO=Titus
+TT=Titus
+ZAC=Zech
+ZACCARIA=Zech
 
 
 

Modified: trunk/locales.d/ja.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/ja.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/ja.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -78,11 +78,11 @@
 # Here are the standard english booknames and abbrevations.  Don't change
 # them.  Change your own ones below.
 
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -90,12 +90,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -105,7 +105,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -156,27 +156,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -199,9 +199,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -223,179 +223,179 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
 # here are the booknames and possible abbrevations of your language!  The
 # names below are german booknames, change them. The number after the names
 # are the booknumber (location of book in the Bible).
 
-GEN=1
-EXOD=2
-LEV=3
-NUM=4
-DEUT=5
-JOSH=6
-JUDG=7
-RUTH=8
-1 SAM=9
-2 SAM=10
-1 KGS=11
-2 KGS=12
-1 CHR=13
-2 CHR=14
-EZRA=15
-NEH=16
-ESTH=17
-JOB=18
-PS=19
-PROV=20
-ECCL=21
-SONG=22
-ISA=23
-JER=24
-LAM=25
-EZEK=26
-DAN=27
-HOS=28
-JOEL=29
-AMOS=30
-OBAD=31
-JONAH=32
-MIC=33
-NAH=34
-HAB=35
-ZEPH=36
-HAG=37
-ZECH=38
-MAL=39
-MATTHEW=40
-MARK=41
-LUKE=42
-JOHN=43
-ACTS=44
-ROM=45
-1 COR=46
-2 COR=47
-GAL=48
-EPH=49
-PHIL=50
-COL=51
-1 THESS=52
-2 THESS=53
-1 TIM=54
-2 TIM=55
-TIT=56
-PHLM=57
-HEB=58
-JAS=59
-1 PET=60
-2 PET=61
-1 JOHN=62
-2 JOHN=63
-3 JOHN=64
-JUDE=65
-REV=66
+GEN=Gen
+EXOD=Exod
+LEV=Lev
+NUM=Num
+DEUT=Deut
+JOSH=Josh
+JUDG=Judg
+RUTH=Ruth
+1 SAM=1Sam
+2 SAM=2Sam
+1 KGS=1Kgs
+2 KGS=2Kgs
+1 CHR=1Chr
+2 CHR=2Chr
+EZRA=Ezra
+NEH=Neh
+ESTH=Esth
+JOB=Job
+PS=Ps
+PROV=Prov
+ECCL=Eccl
+SONG=Song
+ISA=Isa
+JER=Jer
+LAM=Lam
+EZEK=Ezek
+DAN=Dan
+HOS=Hos
+JOEL=Joel
+AMOS=Amos
+OBAD=Obad
+JONAH=Jonah
+MIC=Mic
+NAH=Nah
+HAB=Hab
+ZEPH=Zeph
+HAG=Hag
+ZECH=Zech
+MAL=Mal
+MATTHEW=Matt
+MARK=Mark
+LUKE=Luke
+JOHN=John
+ACTS=Acts
+ROM=Rom
+1 COR=1Cor
+2 COR=2Cor
+GAL=Gal
+EPH=Eph
+PHIL=Phil
+COL=Col
+1 THESS=1Thess
+2 THESS=2Thess
+1 TIM=1Tim
+2 TIM=2Tim
+TIT=Titus
+PHLM=Phlm
+HEB=Heb
+JAS=Jas
+1 PET=1Pet
+2 PET=2Pet
+1 JOHN=1John
+2 JOHN=2John
+3 JOHN=3John
+JUDE=Jude
+REV=Rev
 
-創世記=1
-出エジプト記=2
-レビ記=3
-民数記=4
-申命記=5
-ヨシュア記=6
-士師記=7
-ルツ記=8
-サムエル記上=9
-サムエル記下=10
-列王紀上=11
-列王紀下=12
-歴代志上=13
-歴代志下=14
-エズラ記=15
-ネヘミヤ記=16
-エステル記=17
-ヨブ記=18
-詩篇=19
-箴言=20
-伝道の書=21
-雅歌=22
-イザヤ書=23
-エレミヤ書=24
-哀歌=25
-エゼキエル書=26
-ダニエル書=27
-ホセア書=28
-ヨエル書=29
-アモス書=30
-オバデヤ書=31
-ヨナ書=32
-ミカ書=33
-ナホム書=34
-ハバクク書=35
-ゼバニヤ書=36
-ハガイ書=37
-ゼカリヤ書=38
-マラキ書=39
-マタイによる福音書=40
-マルコによる福音書=41
-ルカによる福音書=42
-ヨハネによる福音書=43
-使徒行伝=44
-ローマ人への手紙=45
-コリント人への第一の手紙=46
-コリント人への第二の手紙=47
-ガラテヤ人への手紙=48
-エペソ人への手紙=49
-ピリピ人への手紙=50
-コロサイ人への手紙=51
-テサロニケ人への第一の手紙=52
-テサロニケ人への第二の手紙=53
-テモテヘの第一の手紙=54
-テモテヘの第二の手紙=55
-テトスヘの手紙=56
-ピレモンヘの手紙=57
-ヘブル人への手紙=58
-ヤコブの手紙=59
-ペテロの第一の手紙=60
-ペテロの第二の手紙=61
-ヨハネの第一の手紙=62
-ヨハネの第二の手紙=63
-ヨハネの第三の手紙=64
-ユダの手紙=65
-ヨハネの黙示録=66
+創世記=Gen
+出エジプト記=Exod
+レビ記=Lev
+民数記=Num
+申命記=Deut
+ヨシュア記=Josh
+士師記=Judg
+ルツ記=Ruth
+サムエル記上=1Sam
+サムエル記下=2Sam
+列王紀上=1Kgs
+列王紀下=2Kgs
+歴代志上=1Chr
+歴代志下=2Chr
+エズラ記=Ezra
+ネヘミヤ記=Neh
+エステル記=Esth
+ヨブ記=Job
+詩篇=Ps
+箴言=Prov
+伝道の書=Eccl
+雅歌=Song
+イザヤ書=Isa
+エレミヤ書=Jer
+哀歌=Lam
+エゼキエル書=Ezek
+ダニエル書=Dan
+ホセア書=Hos
+ヨエル書=Joel
+アモス書=Amos
+オバデヤ書=Obad
+ヨナ書=Jonah
+ミカ書=Mic
+ナホム書=Nah
+ハバクク書=Hab
+ゼバニヤ書=Zeph
+ハガイ書=Hag
+ゼカリヤ書=Zech
+マラキ書=Mal
+マタイによる福音書=Matt
+マルコによる福音書=Mark
+ルカによる福音書=Luke
+ヨハネによる福音書=John
+使徒行伝=Acts
+ローマ人への手紙=Rom
+コリント人への第一の手紙=1Cor
+コリント人への第二の手紙=2Cor
+ガラテヤ人への手紙=Gal
+エペソ人への手紙=Eph
+ピリピ人への手紙=Phil
+コロサイ人への手紙=Col
+テサロニケ人への第一の手紙=1Thess
+テサロニケ人への第二の手紙=2Thess
+テモテヘの第一の手紙=1Tim
+テモテヘの第二の手紙=2Tim
+テトスヘの手紙=Titus
+ピレモンヘの手紙=Phlm
+ヘブル人への手紙=Heb
+ヤコブの手紙=Jas
+ペテロの第一の手紙=1Pet
+ペテロの第二の手紙=2Pet
+ヨハネの第一の手紙=1John
+ヨハネの第二の手紙=2John
+ヨハネの第三の手紙=3John
+ユダの手紙=Jude
+ヨハネの黙示録=Rev

Modified: trunk/locales.d/ko-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/ko-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/ko-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,385 +72,385 @@
 Revelation of John=요한계시록
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-창세기=1
-ì°½=1
+창세기=Gen
+ì°½=Gen
 
-출애굽기=2
-츌=2
+출애굽기=Exod
+츌=Exod
 
-레위기=3
-ë ˆ=3
+레위기=Lev
+ë ˆ=Lev
 
-민수기=4
-민=4
+민수기=Num
+민=Num
 
-신명기=5
-ì‹ =5
+신명기=Deut
+ì‹ =Deut
 
-여호수아=6
-수=6
+여호수아=Josh
+수=Josh
 
-사사기=7
-ì‚¿=7
+사사기=Judg
+ì‚¿=Judg
 
-룻기=8
-룻=8
+룻기=Ruth
+룻=Ruth
 
-사무엘상=9
-삼상=9
+사무엘상=1Sam
+삼상=1Sam
 
-사무엘하=10
-삼하=10
+사무엘하=2Sam
+삼하=2Sam
 
-열왕기상=11
-왕상=11
+열왕기상=1Kgs
+왕상=1Kgs
 
-열왕기하=12
-왕하=12
+열왕기하=2Kgs
+왕하=2Kgs
 
-역대상=13
-대상=13
+역대상=1Chr
+대상=1Chr
 
-역대하=14
-대하=14
+역대하=2Chr
+대하=2Chr
 
-에스라=15
-스=15
+에스라=Ezra
+스=Ezra
 
-느헤미야=16
-느=16
+느헤미야=Neh
+느=Neh
 
-에스더=17
-에=17
+에스더=Esth
+에=Esth
 
-욥기=18
-욥=18
+욥기=Job
+욥=Job
 
-시편=19
-시=19
+시편=Ps
+시=Ps
 
-ìž ì–¸=20
-ìž =20
+ìž ì–¸=Prov
+ìž =Prov
 
-전도서=21
-ì „=21
+전도서=Eccl
+ì „=Eccl
 
-ì•„ê°€=22
-ì•„=22
+ì•„ê°€=Song
+ì•„=Song
 
-이사야=23
-사=23
+이사야=Isa
+사=Isa
 
-예레미야=24
-ë ˜=24
+예레미야=Jer
+ë ˜=Jer
 
-예레미야애가=25
-ì• =25
+예레미야애가=Lam
+ì• =Lam
 
-에스겔=26
-ê²”=26
+에스겔=Ezek
+ê²”=Ezek
 
-다니엘=27
-단=27
+다니엘=Dan
+단=Dan
 
-호세아=28
-호=28
+호세아=Hos
+호=Hos
 
-요엘=29
-욜=29
+요엘=Joel
+욜=Joel
 
-아모스=30
-ì•”=30
+아모스=Amos
+ì•”=Amos
 
-오바댜=31
-옵=31
+오바댜=Obad
+옵=Obad
 
-요나=32
-욘=32
+요나=Jonah
+욘=Jonah
 
-미가=33
-미=33
+미가=Mic
+미=Mic
 
-나훔=34
-나=34
+나훔=Nah
+나=Nah
 
-하박국=35
-í•©=35
+하박국=Hab
+í•©=Hab
 
-스바냐=36
-습=36
+스바냐=Zeph
+습=Zeph
 
-학개=37
-í•™=37
+학개=Hag
+í•™=Hag
 
-스가랴=38
-슥=38
+스가랴=Zech
+슥=Zech
 
-말라기=39
-말=39
+말라기=Mal
+말=Mal
 
-마태복음=40
-마=40
+마태복음=Matt
+마=Matt
 
-마가복음=41
-막=41
+마가복음=Mark
+막=Mark
 
-누가복음=42
-눅=42
+누가복음=Luke
+눅=Luke
 
-요한복음=43
-ìš”=43
+요한복음=John
+ìš”=John
 
-사도행전=44
-í–‰=44
+사도행전=Acts
+í–‰=Acts
 
-로마서=45
-롬=45
+로마서=Rom
+롬=Rom
 
-고린도전서=46
-ê³ ì „=46
+고린도전서=1Cor
+ê³ ì „=1Cor
 
-고린도후서=47
-고후=47
+고린도후서=2Cor
+고후=2Cor
 
-갈라디아서=48
-ê°ˆ=48
+갈라디아서=Gal
+ê°ˆ=Gal
 
-에베소서=49
-ì—¡=49
+에베소서=Eph
+ì—¡=Eph
 
-빌립보서=50
-빌=50
+빌립보서=Phil
+빌=Phil
 
-골로새서=51
-골=51
+골로새서=Col
+골=Col
 
-데살로니가전서=52
-ì‚´ì „=52
+데살로니가전서=1Thess
+ì‚´ì „=1Thess
 
-데살로니가후서=53
-살후=53
+데살로니가후서=2Thess
+살후=2Thess
 
-디모데전서=54
-딤전=54
+디모데전서=1Tim
+딤전=1Tim
 
-디모데후서=55
-딤후=55
+디모데후서=2Tim
+딤후=2Tim
 
-디도서=56
-ë”›=56
+디도서=Titus
+ë”›=Titus
 
-빌레몬서=57
-몬=57
+빌레몬서=Phlm
+몬=Phlm
 
-히브리서=58
-히=58
+히브리서=Heb
+히=Heb
 
-야고보서=59
-약=59
+야고보서=Jas
+약=Jas
 
-베드로전서=60
-벧전=60
+베드로전서=1Pet
+벧전=1Pet
 
-베드로후서=61
-벧후=61
+베드로후서=2Pet
+벧후=2Pet
 
-요한일서=62
-요일=62
+요한일서=1John
+요일=1John
 
-요한이서=63
-요이=63
+요한이서=2John
+요이=2John
 
-요한삼서=64
-요삼=64
+요한삼서=3John
+요삼=3John
 
-유다서=65
-유=65
+유다서=Jude
+유=Jude
 
-요한계시록=66
-계=66
+요한계시록=Rev
+계=Rev

Modified: trunk/locales.d/ko.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/ko.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/ko.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,385 +72,385 @@
 Revelation of John=¿äÇÑ°è½Ã·Ï
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-â¼¼±â=1
-â=1
+â¼¼±â=Gen
+â=Gen
 
-Ãâ¾Ö±Á±â=2
-Ãô=2
+Ãâ¾Ö±Á±â=Exod
+Ãô=Exod
 
-·¹À§±â=3
-·¹=3
+·¹À§±â=Lev
+·¹=Lev
 
-¹Î¼ö±â=4
-¹Î=4
+¹Î¼ö±â=Num
+¹Î=Num
 
-½Å¸í±â=5
-½Å=5
+½Å¸í±â=Deut
+½Å=Deut
 
-¿©È£¼ö¾Æ=6
-¼ö=6
+¿©È£¼ö¾Æ=Josh
+¼ö=Josh
 
-»ç»ç±â=7
-Ȗ=7
+»ç»ç±â=Judg
+Ȗ=Judg
 
-·í±â=8
-·í=8
+·í±â=Ruth
+·í=Ruth
 
-»ç¹«¿¤»ó=9
-ȕȗ=9
+»ç¹«¿¤»ó=1Sam
+ȕȗ=1Sam
 
-»ç¹«¿¤ÇÏ=10
-»ïÇÏ=10
+»ç¹«¿¤ÇÏ=2Sam
+»ïÇÏ=2Sam
 
-¿­¿Õ±â»ó=11
-¿Õ»ó=11
+¿­¿Õ±â»ó=1Kgs
+¿Õ»ó=1Kgs
 
-¿­¿Õ±âÇÏ=12
-¿ÕÇÏ=12
+¿­¿Õ±âÇÏ=2Kgs
+¿ÕÇÏ=2Kgs
 
-¿ª´ë»ó=13
-´ë»ó=13
+¿ª´ë»ó=1Chr
+´ë»ó=1Chr
 
-¿ª´ëÇÏ=14
-´ëÇÏ=14
+¿ª´ëÇÏ=2Chr
+´ëÇÏ=2Chr
 
-¿¡½º¶ó=15
-½º=15
+¿¡½º¶ó=Ezra
+½º=Ezra
 
-´ÀÇì¹Ì¾ß=16
-´À=16
+´ÀÇì¹Ì¾ß=Neh
+´À=Neh
 
-¿¡½º´õ=17
-¿¡=17
+¿¡½º´õ=Esth
+¿¡=Esth
 
-¿é±â=18
-¿é=18
+¿é±â=Job
+¿é=Job
 
-½ÃÆí=19
-½Ã=19
+½ÃÆí=Ps
+½Ã=Ps
 
-Àá¾ð=20
-Àá=20
+Àá¾ð=Prov
+Àá=Prov
 
-Àüµµ¼­=21
-Àü=21
+Àüµµ¼­=Eccl
+Àü=Eccl
 
-¾Æ°¡=22
-¾Æ=22
+¾Æ°¡=Song
+¾Æ=Song
 
-ÀÌ»ç¾ß=23
-ȍ=23
+ÀÌ»ç¾ß=Isa
+ȍ=Isa
 
-¿¹·¹¹Ì¾ß=24
-·½=24
+¿¹·¹¹Ì¾ß=Jer
+·½=Jer
 
-¿¹·¹¹Ì¾ß¾Ö°¡=25
-¾Ö=25
+¿¹·¹¹Ì¾ß¾Ö°¡=Lam
+¾Ö=Lam
 
-¿¡½º°Ö=26
-°Ö=26
+¿¡½º°Ö=Ezek
+°Ö=Ezek
 
-´Ù´Ï¿¤=27
-´Ü=27
+´Ù´Ï¿¤=Dan
+´Ü=Dan
 
-È£¼¼¾Æ=28
-È£=28
+È£¼¼¾Æ=Hos
+È£=Hos
 
-¿ä¿¤=29
-¿ç=29
+¿ä¿¤=Joel
+¿ç=Joel
 
-¾Æ¸ð½º=30
-¾Ï=30
+¾Æ¸ð½º=Amos
+¾Ï=Amos
 
-¿À¹Ù´ô=31
-¿É=31
+¿À¹Ù´ô=Obad
+¿É=Obad
 
-¿ä³ª=32
-¿æ=32
+¿ä³ª=Jonah
+¿æ=Jonah
 
-¹Ì°¡=33
-¹Ì=33
+¹Ì°¡=Mic
+¹Ì=Mic
 
-³ªÈÉ=34
-³ª=34
+³ªÈÉ=Nah
+³ª=Nah
 
-ÇϹڱ¹=35
-ÇÕ=35
+ÇϹڱ¹=Hab
+ÇÕ=Hab
 
-½º¹Ù³Ä=36
-½À=36
+½º¹Ù³Ä=Zeph
+½À=Zeph
 
-Çа³=37
-ÇÐ=37
+Çа³=Hag
+ÇÐ=Hag
 
-½º°¡·ª=38
-½»=38
+½º°¡·ª=Zech
+½»=Zech
 
-¸»¶ó±â=39
-¸»=39
+¸»¶ó±â=Mal
+¸»=Mal
 
-¸¶Åº¹À½=40
-¸¶=40
+¸¶Åº¹À½=Matt
+¸¶=Matt
 
-¸¶°¡º¹À½=41
-¸·=41
+¸¶°¡º¹À½=Mark
+¸·=Mark
 
-´©°¡º¹À½=42
-´ª=42
+´©°¡º¹À½=Luke
+´ª=Luke
 
-¿äÇѺ¹À½=43
-¿ä=43
+¿äÇѺ¹À½=John
+¿ä=John
 
-»çµµÇàÀü=44
-Çà=44
+»çµµÇàÀü=Acts
+Çà=Acts
 
-·Î¸¶¼­=45
-·Ò=45
+·Î¸¶¼­=Rom
+·Ò=Rom
 
-°í¸°µµÀü¼­=46
-°íÀü=46
+°í¸°µµÀü¼­=1Cor
+°íÀü=1Cor
 
-°í¸°µµÈļ­=47
-°íÈÄ=47
+°í¸°µµÈļ­=2Cor
+°íÈÄ=2Cor
 
-°¥¶óµð¾Æ¼­=48
-°¥=48
+°¥¶óµð¾Æ¼­=Gal
+°¥=Gal
 
-¿¡º£¼Ò¼­=49
-¿¦=49
+¿¡º£¼Ò¼­=Eph
+¿¦=Eph
 
-ºô¸³º¸¼­=50
-ºô=50
+ºô¸³º¸¼­=Phil
+ºô=Phil
 
-°ñ·Î»õ¼­=51
-°ñ=51
+°ñ·Î»õ¼­=Col
+°ñ=Col
 
-µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼­=52
-ȓ˟=52
+µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼­=1Thess
+ȓ˟=1Thess
 
-µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ­=53
-»ìÈÄ=53
+µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ­=2Thess
+»ìÈÄ=2Thess
 
-µð¸ðµ¥Àü¼­=54
-µõÀü=54
+µð¸ðµ¥Àü¼­=1Tim
+µõÀü=1Tim
 
-µð¸ðµ¥Èļ­=55
-µõÈÄ=55
+µð¸ðµ¥Èļ­=2Tim
+µõÈÄ=2Tim
 
-µðµµ¼­=56
-µó=56
+µðµµ¼­=Titus
+µó=Titus
 
-ºô·¹¸ó¼­=57
-¸ó=57
+ºô·¹¸ó¼­=Phlm
+¸ó=Phlm
 
-È÷ºê¸®¼­=58
-È÷=58
+È÷ºê¸®¼­=Heb
+È÷=Heb
 
-¾ß°íº¸¼­=59
-¾à=59
+¾ß°íº¸¼­=Jas
+¾à=Jas
 
-º£µå·ÎÀü¼­=60
-º¦Àü=60
+º£µå·ÎÀü¼­=1Pet
+º¦Àü=1Pet
 
-º£µå·ÎÈļ­=61
-º¦ÈÄ=61
+º£µå·ÎÈļ­=2Pet
+º¦ÈÄ=2Pet
 
-¿äÇÑÀϼ­=62
-¿äÀÏ=62
+¿äÇÑÀϼ­=1John
+¿äÀÏ=1John
 
-¿äÇÑÀ̼­=63
-¿äÀÌ=63
+¿äÇÑÀ̼­=2John
+¿äÀÌ=2John
 
-¿äÇѻM=64
-¿ä»ï=64
+¿äÇѻM=3John
+¿ä»ï=3John
 
-À¯´Ù¼­=65
-À¯=65
+À¯´Ù¼­=Jude
+À¯=Jude
 
-¿äÇÑ°è½Ã·Ï=66
-°è=66
+¿äÇÑ°è½Ã·Ï=Rev
+°è=Rev

Modified: trunk/locales.d/ko_abbrev-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/ko_abbrev-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/ko_abbrev-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,200 +72,200 @@
 Revelation of John=계
 
 [Book Abbrevs]
-창세기=1
-ì°½=1
+창세기=Gen
+ì°½=Gen
 
-출애굽기=2
-츌=2
+출애굽기=Exod
+츌=Exod
 
-레위기=3
-ë ˆ=3
+레위기=Lev
+ë ˆ=Lev
 
-민수기=4
-민=4
+민수기=Num
+민=Num
 
-신명기=5
-ì‹ =5
+신명기=Deut
+ì‹ =Deut
 
-여호수아=6
-수=6
+여호수아=Josh
+수=Josh
 
-사사기=7
-ì‚¿=7
+사사기=Judg
+ì‚¿=Judg
 
-룻기=8
-룻=8
+룻기=Ruth
+룻=Ruth
 
-사무엘상=9
-삼상=9
+사무엘상=1Sam
+삼상=1Sam
 
-사무엘하=10
-삼하=10
+사무엘하=2Sam
+삼하=2Sam
 
-열왕기상=11
-왕상=11
+열왕기상=1Kgs
+왕상=1Kgs
 
-열왕기하=12
-왕하=12
+열왕기하=2Kgs
+왕하=2Kgs
 
-역대상=13
-대상=13
+역대상=1Chr
+대상=1Chr
 
-역대하=14
-대하=14
+역대하=2Chr
+대하=2Chr
 
-에스라=15
-스=15
+에스라=Ezra
+스=Ezra
 
-느헤미야=16
-느=16
+느헤미야=Neh
+느=Neh
 
-에스더=17
-에=17
+에스더=Esth
+에=Esth
 
-욥기=18
-욥=18
+욥기=Job
+욥=Job
 
-시편=19
-시=19
+시편=Ps
+시=Ps
 
-ìž ì–¸=20
-ìž =20
+ìž ì–¸=Prov
+ìž =Prov
 
-전도서=21
-ì „=21
+전도서=Eccl
+ì „=Eccl
 
-ì•„ê°€=22
-ì•„=22
+ì•„ê°€=Song
+ì•„=Song
 
-이사야=23
-사=23
+이사야=Isa
+사=Isa
 
-예레미야=24
-ë ˜=24
+예레미야=Jer
+ë ˜=Jer
 
-예레미야애가=25
-ì• =25
+예레미야애가=Lam
+ì• =Lam
 
-에스겔=26
-ê²”=26
+에스겔=Ezek
+ê²”=Ezek
 
-다니엘=27
-단=27
+다니엘=Dan
+단=Dan
 
-호세아=28
-호=28
+호세아=Hos
+호=Hos
 
-요엘=29
-욜=29
+요엘=Joel
+욜=Joel
 
-아모스=30
-ì•”=30
+아모스=Amos
+ì•”=Amos
 
-오바댜=31
-옵=31
+오바댜=Obad
+옵=Obad
 
-요나=32
-욘=32
+요나=Jonah
+욘=Jonah
 
-미가=33
-미=33
+미가=Mic
+미=Mic
 
-나훔=34
-나=34
+나훔=Nah
+나=Nah
 
-하박국=35
-í•©=35
+하박국=Hab
+í•©=Hab
 
-스바냐=36
-습=36
+스바냐=Zeph
+습=Zeph
 
-학개=37
-í•™=37
+학개=Hag
+í•™=Hag
 
-스가랴=38
-슥=38
+스가랴=Zech
+슥=Zech
 
-말라기=39
-말=39
+말라기=Mal
+말=Mal
 
-마태복음=40
-마=40
+마태복음=Matt
+마=Matt
 
-마가복음=41
-막=41
+마가복음=Mark
+막=Mark
 
-누가복음=42
-눅=42
+누가복음=Luke
+눅=Luke
 
-요한복음=43
-ìš”=43
+요한복음=John
+ìš”=John
 
-사도행전=44
-í–‰=44
+사도행전=Acts
+í–‰=Acts
 
-로마서=45
-롬=45
+로마서=Rom
+롬=Rom
 
-고린도전서=46
-ê³ ì „=46
+고린도전서=1Cor
+ê³ ì „=1Cor
 
-고린도후서=47
-고후=47
+고린도후서=2Cor
+고후=2Cor
 
-갈라디아서=48
-ê°ˆ=48
+갈라디아서=Gal
+ê°ˆ=Gal
 
-에베소서=49
-ì—¡=49
+에베소서=Eph
+ì—¡=Eph
 
-빌립보서=50
-빌=50
+빌립보서=Phil
+빌=Phil
 
-골로새서=51
-골=51
+골로새서=Col
+골=Col
 
-데살로니가전서=52
-ì‚´ì „=52
+데살로니가전서=1Thess
+ì‚´ì „=1Thess
 
-데살로니가후서=53
-살후=53
+데살로니가후서=2Thess
+살후=2Thess
 
-디모데전서=54
-딤전=54
+디모데전서=1Tim
+딤전=1Tim
 
-디모데후서=55
-딤후=55
+디모데후서=2Tim
+딤후=2Tim
 
-디도서=56
-ë”›=56
+디도서=Titus
+ë”›=Titus
 
-빌레몬서=57
-몬=57
+빌레몬서=Phlm
+몬=Phlm
 
-히브리서=58
-히=58
+히브리서=Heb
+히=Heb
 
-야고보서=59
-약=59
+야고보서=Jas
+약=Jas
 
-베드로전서=60
-벧전=60
+베드로전서=1Pet
+벧전=1Pet
 
-베드로후서=61
-벧후=61
+베드로후서=2Pet
+벧후=2Pet
 
-요한일서=62
-요일=62
+요한일서=1John
+요일=1John
 
-요한이서=63
-요이=63
+요한이서=2John
+요이=2John
 
-요한삼서=64
-요삼=64
+요한삼서=3John
+요삼=3John
 
-유다서=65
-유=65
+유다서=Jude
+유=Jude
 
-요한계시록=66
-계=66
\ No newline at end of file
+요한계시록=Rev
+계=Rev
\ No newline at end of file

Modified: trunk/locales.d/ko_abbrev.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/ko_abbrev.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/ko_abbrev.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,200 +72,200 @@
 Revelation of John=°è
 
 [Book Abbrevs]
-â¼¼±â=1
-â=1
+â¼¼±â=Gen
+â=Gen
 
-Ãâ¾Ö±Á±â=2
-Ãô=2
+Ãâ¾Ö±Á±â=Exod
+Ãô=Exod
 
-·¹À§±â=3
-·¹=3
+·¹À§±â=Lev
+·¹=Lev
 
-¹Î¼ö±â=4
-¹Î=4
+¹Î¼ö±â=Num
+¹Î=Num
 
-½Å¸í±â=5
-½Å=5
+½Å¸í±â=Deut
+½Å=Deut
 
-¿©È£¼ö¾Æ=6
-¼ö=6
+¿©È£¼ö¾Æ=Josh
+¼ö=Josh
 
-»ç»ç±â=7
-Ȗ=7
+»ç»ç±â=Judg
+Ȗ=Judg
 
-·í±â=8
-·í=8
+·í±â=Ruth
+·í=Ruth
 
-»ç¹«¿¤»ó=9
-ȕȗ=9
+»ç¹«¿¤»ó=1Sam
+ȕȗ=1Sam
 
-»ç¹«¿¤ÇÏ=10
-»ïÇÏ=10
+»ç¹«¿¤ÇÏ=2Sam
+»ïÇÏ=2Sam
 
-¿­¿Õ±â»ó=11
-¿Õ»ó=11
+¿­¿Õ±â»ó=1Kgs
+¿Õ»ó=1Kgs
 
-¿­¿Õ±âÇÏ=12
-¿ÕÇÏ=12
+¿­¿Õ±âÇÏ=2Kgs
+¿ÕÇÏ=2Kgs
 
-¿ª´ë»ó=13
-´ë»ó=13
+¿ª´ë»ó=1Chr
+´ë»ó=1Chr
 
-¿ª´ëÇÏ=14
-´ëÇÏ=14
+¿ª´ëÇÏ=2Chr
+´ëÇÏ=2Chr
 
-¿¡½º¶ó=15
-½º=15
+¿¡½º¶ó=Ezra
+½º=Ezra
 
-´ÀÇì¹Ì¾ß=16
-´À=16
+´ÀÇì¹Ì¾ß=Neh
+´À=Neh
 
-¿¡½º´õ=17
-¿¡=17
+¿¡½º´õ=Esth
+¿¡=Esth
 
-¿é±â=18
-¿é=18
+¿é±â=Job
+¿é=Job
 
-½ÃÆí=19
-½Ã=19
+½ÃÆí=Ps
+½Ã=Ps
 
-Àá¾ð=20
-Àá=20
+Àá¾ð=Prov
+Àá=Prov
 
-Àüµµ¼­=21
-Àü=21
+Àüµµ¼­=Eccl
+Àü=Eccl
 
-¾Æ°¡=22
-¾Æ=22
+¾Æ°¡=Song
+¾Æ=Song
 
-ÀÌ»ç¾ß=23
-ȍ=23
+ÀÌ»ç¾ß=Isa
+ȍ=Isa
 
-¿¹·¹¹Ì¾ß=24
-·½=24
+¿¹·¹¹Ì¾ß=Jer
+·½=Jer
 
-¿¹·¹¹Ì¾ß¾Ö°¡=25
-¾Ö=25
+¿¹·¹¹Ì¾ß¾Ö°¡=Lam
+¾Ö=Lam
 
-¿¡½º°Ö=26
-°Ö=26
+¿¡½º°Ö=Ezek
+°Ö=Ezek
 
-´Ù´Ï¿¤=27
-´Ü=27
+´Ù´Ï¿¤=Dan
+´Ü=Dan
 
-È£¼¼¾Æ=28
-È£=28
+È£¼¼¾Æ=Hos
+È£=Hos
 
-¿ä¿¤=29
-¿ç=29
+¿ä¿¤=Joel
+¿ç=Joel
 
-¾Æ¸ð½º=30
-¾Ï=30
+¾Æ¸ð½º=Amos
+¾Ï=Amos
 
-¿À¹Ù´ô=31
-¿É=31
+¿À¹Ù´ô=Obad
+¿É=Obad
 
-¿ä³ª=32
-¿æ=32
+¿ä³ª=Jonah
+¿æ=Jonah
 
-¹Ì°¡=33
-¹Ì=33
+¹Ì°¡=Mic
+¹Ì=Mic
 
-³ªÈÉ=34
-³ª=34
+³ªÈÉ=Nah
+³ª=Nah
 
-ÇϹڱ¹=35
-ÇÕ=35
+ÇϹڱ¹=Hab
+ÇÕ=Hab
 
-½º¹Ù³Ä=36
-½À=36
+½º¹Ù³Ä=Zeph
+½À=Zeph
 
-Çа³=37
-ÇÐ=37
+Çа³=Hag
+ÇÐ=Hag
 
-½º°¡·ª=38
-½»=38
+½º°¡·ª=Zech
+½»=Zech
 
-¸»¶ó±â=39
-¸»=39
+¸»¶ó±â=Mal
+¸»=Mal
 
-¸¶Åº¹À½=40
-¸¶=40
+¸¶Åº¹À½=Matt
+¸¶=Matt
 
-¸¶°¡º¹À½=41
-¸·=41
+¸¶°¡º¹À½=Mark
+¸·=Mark
 
-´©°¡º¹À½=42
-´ª=42
+´©°¡º¹À½=Luke
+´ª=Luke
 
-¿äÇѺ¹À½=43
-¿ä=43
+¿äÇѺ¹À½=John
+¿ä=John
 
-»çµµÇàÀü=44
-Çà=44
+»çµµÇàÀü=Acts
+Çà=Acts
 
-·Î¸¶¼­=45
-·Ò=45
+·Î¸¶¼­=Rom
+·Ò=Rom
 
-°í¸°µµÀü¼­=46
-°íÀü=46
+°í¸°µµÀü¼­=1Cor
+°íÀü=1Cor
 
-°í¸°µµÈļ­=47
-°íÈÄ=47
+°í¸°µµÈļ­=2Cor
+°íÈÄ=2Cor
 
-°¥¶óµð¾Æ¼­=48
-°¥=48
+°¥¶óµð¾Æ¼­=Gal
+°¥=Gal
 
-¿¡º£¼Ò¼­=49
-¿¦=49
+¿¡º£¼Ò¼­=Eph
+¿¦=Eph
 
-ºô¸³º¸¼­=50
-ºô=50
+ºô¸³º¸¼­=Phil
+ºô=Phil
 
-°ñ·Î»õ¼­=51
-°ñ=51
+°ñ·Î»õ¼­=Col
+°ñ=Col
 
-µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼­=52
-ȓ˟=52
+µ¥»ì·Î´Ï°¡Àü¼­=1Thess
+ȓ˟=1Thess
 
-µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ­=53
-»ìÈÄ=53
+µ¥»ì·Î´Ï°¡Èļ­=2Thess
+»ìÈÄ=2Thess
 
-µð¸ðµ¥Àü¼­=54
-µõÀü=54
+µð¸ðµ¥Àü¼­=1Tim
+µõÀü=1Tim
 
-µð¸ðµ¥Èļ­=55
-µõÈÄ=55
+µð¸ðµ¥Èļ­=2Tim
+µõÈÄ=2Tim
 
-µðµµ¼­=56
-µó=56
+µðµµ¼­=Titus
+µó=Titus
 
-ºô·¹¸ó¼­=57
-¸ó=57
+ºô·¹¸ó¼­=Phlm
+¸ó=Phlm
 
-È÷ºê¸®¼­=58
-È÷=58
+È÷ºê¸®¼­=Heb
+È÷=Heb
 
-¾ß°íº¸¼­=59
-¾à=59
+¾ß°íº¸¼­=Jas
+¾à=Jas
 
-º£µå·ÎÀü¼­=60
-º¦Àü=60
+º£µå·ÎÀü¼­=1Pet
+º¦Àü=1Pet
 
-º£µå·ÎÈļ­=61
-º¦ÈÄ=61
+º£µå·ÎÈļ­=2Pet
+º¦ÈÄ=2Pet
 
-¿äÇÑÀϼ­=62
-¿äÀÏ=62
+¿äÇÑÀϼ­=1John
+¿äÀÏ=1John
 
-¿äÇÑÀ̼­=63
-¿äÀÌ=63
+¿äÇÑÀ̼­=2John
+¿äÀÌ=2John
 
-¿äÇѻM=64
-¿ä»ï=64
+¿äÇѻM=3John
+¿ä»ï=3John
 
-À¯´Ù¼­=65
-À¯=65
+À¯´Ù¼­=Jude
+À¯=Jude
 
-¿äÇÑ°è½Ã·Ï=66
-°è=66
\ No newline at end of file
+¿äÇÑ°è½Ã·Ï=Rev
+°è=Rev
\ No newline at end of file

Modified: trunk/locales.d/la.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/la.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/la.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -79,254 +79,254 @@
 Revelation of John=Apocalypsis
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-GENESIS=1
-EXODUS=2
-LEVITICUS=3
-NUMERI=4
-DEUTERONOMIUM=5
-IOSUE=6
-JUDICUM=7
-RUTH=8
-I SAMUHEL=9
-II SAMUHEL=10
-I REGUM=11
-II REGUM=12
-I PARALIPOMENON=13
-II PARALIPOMENON=14
-EZRAS=15
-NEEMIA=16
-HESTER=17
-IOB=18
-PSALMI=19
-PROVERBIA=20
-ECCLESIASTES=21
-CANTICUM=22
-ISAIAS=23
-HIEREMIAS=24
-LAMENTATIONES=25
-HIEZECIHEL=26
-DANIHEL=27
-OSEE=28
-JOHEL=29
-AMOS=30
-ABDIAS=31
-IONAS=32
-MICHA=33
-NAUM=34
-ABACUC=35
-SOFONIAS=36
-AGGEUS=37
-ZACCHARIAS=38
-MALACHI=39
-SECUNDUM MATTHEUM=40
-SECUNDUM MARCUM=41
-SECUNDUM LUCAM=42
-SECUNDUM IOHANNEM=43
-ACTUS APOSTOLORUM=44
-AD ROMANOS=45
-AD CORINTHIOS I=46
-AD CORINTHIOS II=47
-AD GALATAS=48
-AD EPHESIOS=49
-AD PHILIPPENSES=50
-AD COLOSSENSES=51
-AD THESSALONICENSES I=52
-AD THESSALONICENSES II=53
-AD TIMOTHEUM I=54
-AD TIMOTHEUM II=55
-AD TITUM=56
-AD PHILEMONEM=57
-AD HEBRAEOS=58
-JACOBI=59
-PETRI I=60
-PETRI II=61
-IOHANNIS I=62
-IOHANNIS II=63
-IOHANNIS III=64
-JUDAE=65
-APOCALYPSIS=66
+GENESIS=Gen
+EXODUS=Exod
+LEVITICUS=Lev
+NUMERI=Num
+DEUTERONOMIUM=Deut
+IOSUE=Josh
+JUDICUM=Judg
+RUTH=Ruth
+I SAMUHEL=1Sam
+II SAMUHEL=2Sam
+I REGUM=1Kgs
+II REGUM=2Kgs
+I PARALIPOMENON=1Chr
+II PARALIPOMENON=2Chr
+EZRAS=Ezra
+NEEMIA=Neh
+HESTER=Esth
+IOB=Job
+PSALMI=Ps
+PROVERBIA=Prov
+ECCLESIASTES=Eccl
+CANTICUM=Song
+ISAIAS=Isa
+HIEREMIAS=Jer
+LAMENTATIONES=Lam
+HIEZECIHEL=Ezek
+DANIHEL=Dan
+OSEE=Hos
+JOHEL=Joel
+AMOS=Amos
+ABDIAS=Obad
+IONAS=Jonah
+MICHA=Mic
+NAUM=Nah
+ABACUC=Hab
+SOFONIAS=Zeph
+AGGEUS=Hag
+ZACCHARIAS=Zech
+MALACHI=Mal
+SECUNDUM MATTHEUM=Matt
+SECUNDUM MARCUM=Mark
+SECUNDUM LUCAM=Luke
+SECUNDUM IOHANNEM=John
+ACTUS APOSTOLORUM=Acts
+AD ROMANOS=Rom
+AD CORINTHIOS I=1Cor
+AD CORINTHIOS II=2Cor
+AD GALATAS=Gal
+AD EPHESIOS=Eph
+AD PHILIPPENSES=Phil
+AD COLOSSENSES=Col
+AD THESSALONICENSES I=1Thess
+AD THESSALONICENSES II=2Thess
+AD TIMOTHEUM I=1Tim
+AD TIMOTHEUM II=2Tim
+AD TITUM=Titus
+AD PHILEMONEM=Phlm
+AD HEBRAEOS=Heb
+JACOBI=Jas
+PETRI I=1Pet
+PETRI II=2Pet
+IOHANNIS I=1John
+IOHANNIS II=2John
+IOHANNIS III=3John
+JUDAE=Jude
+APOCALYPSIS=Rev

Modified: trunk/locales.d/lt-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/lt-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/lt-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -75,11 +75,11 @@
 Revelation of John=Apreiškimas Jonui
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -87,12 +87,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -102,7 +102,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -153,27 +153,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -196,9 +196,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -220,362 +220,362 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-PR=1
-PRAD=1
-PRADŽIOS=1
-IÅ =2
-IÅ Ä–J=2
-IÅ Ä–JIMO=2
-KN=3
-KUN=3
-KUNIGŲ=3
-SK=4
-SKAIČ=4
-SKAIČIŲ=4
-PAK=5
-PAKARTOTO=5
-PAKARTOTO ĮSTATYMO=5
-JOZ=6
-JOZUÄ–S=6
-TS=7
-TEIS=7
-TEISĖJŲ=7
-RT=8
-RUT=8
-RUTOS=8
-1SAM=9
-1SAMUELIO=9
-1 SAM=9
-1 SAUELIO=9
-I SAM=9
-I SAMUELIO=9
-2 SAM=10
-2 SAUELIO=10
-II SAM=10
-II SAMUELIO=10
-1KAR=11
-1 KAR=11
-1KARAL=11
-1 KARAL=11
-1KARALIŲ=11
-1 KARALIŲ=11
-I KAR=11
-I KARAL=11
-I KARALIŲ=11
-2KAR=12
-2 KAR=12
-2KARAL=12
-2 KARAL=12
-2KARALIŲ=12
-2 KARALIŲ=12
-II KAR=12
-II KARAL=12
-II KARALIŲ=12
-1KRON=13
-1KRONIKŲ=13
-1 KRON=13
-1KRONIKŲ=13
-I KRON=13
-I KRONIKŲ=13
-2KRON=14
-2KRONIKŲ=14
-2 KRON=14
-2KRONIKŲ=14
-II KRON=14
-II KRONIKŲ=14
-EZ=15
-EZD=15
-EZDRO=15
-NEH=16
-NEHEM=16
-NEHEMIJO=16
-ES=17
-EST=17
-ESTER=17
-ESTEROS=17
-JOB=18
-JOBO=18
-PS=19
-PSALM=19
-PSALMIŲ=19
-PSALMÄ–S=19
-PT=20
-PAT=20
-PATARL=20
-PATARLIŲ=20
-PATARLÄ–S=20
-EK=21
-EKL=21
-EKLEZ=21
-EKLEZIASTO=21
-GG=22
-GIESM=22
-GIESMÄ–=22
-GIESMIŲ GIESMĖ=22
-IZ=23
-IZAIJO=23
-JER=24
-JEREM=24
-JEREMIJO=24
-RAUD=25
-RAUDŲ=25
-EZE=26
-EZECH=26
-EZECHIELIO=26
-EZEKIELIO=26
-DAN=27
-DANIEL=27
-DANIELIAUS=27
-OZ=28
-OZÄ–JO=28
-JOEL=29
-JOELIO=29
-AM=30
-AMOSO=30
-ABD=31
-ABDIJO=31
-JONOS=32
-MICH=33
-MICHÄ–JO=33
-NAH=34
-NAHUM=34
-NAHUMO=34
-HAB=35
-HABAK=35
-HABAKUK=35
-HABAKUKO=35
-SOF=36
-SOFON=36
-SOFONIJO=36
-AG=37
-AGÄ–JO=37
-ZACH=38
-ZACHAR=38
-ZACHARIJO=38
-MAL=39
-MALACH=39
-MALACHIJO=39
-MT=40
-MAT=40
-MATO=40
-MK=41
-MOR=41
-MORK=41
-MORKAUS=41
-LK=42
-LUK=42
-LUKO=42
-JN=43
-JON=43
-JONO=43
-APD=44
-APAÅ T=44
-APAŠTALŲ=44
-APAŠTALŲ DARBAI=44
-RM=45
-ROM=45
-ROMIEČ=45
-ROMIEÄŒIAMS=45
-1KOR=46
-1KORINT=46
-1KORINTIEÄŒIAMS=46
-1 KOR=46
-1 KORINT=46
-1 KORINTIEÄŒIAMS=46
-I KOR=46
-I KORINT=46
-I KORINTIEÄŒIAMS=46
-2KOR=47
-2KORINT=47
-2KORINTIEÄŒIAMS=47
-2 KOR=47
-2 KORINT=47
-2 KORINTIEÄŒIAMS=47
-II KOR=47
-II KORINT=47
-II KORINTIEÄŒIAMS=47
-GL=48
-GAL=48
-GALAT=48
-GALATAMS=48
-EF=49
-EFEZ=49
-EFEZIEČ=49
-EFEZIEÄŒIAMS=49
-FILIP=50
-FILIPIEČ=50
-FILIPIEÄŒIAMS=50
-KOL=51
-KOLOS=51
-KOLOSIEČ=51
-KOLOSIEÄŒIAMS=51
-1TES=52
-1TESAL=52
-1TESALON=52
-1TESALONIK=52
-1TESALONIKIEČ=52
-1TESALONIKIEÄŒIAMS=52
-1 TES=52
-1 TESAL=52
-1 TESALON=52
-1 TESALONIK=52
-1 TESALONIKIEČ=52
-1 TESALONIKIEÄŒIAMS=52
-I TES=52
-I TESAL=52
-I TESALON=52
-I TESALONIK=52
-I TESALONIKIEČ=52
-I TESALONIKIEÄŒIAMS=52
-2TES=53
-2TESAL=53
-2TESALON=53
-2TESALONIK=53
-2TESALONIKIEČ=53
-2TESALONIKIEÄŒIAMS=53
-2 TES=53
-2 TESAL=53
-2 TESALON=53
-2 TESALONIK=53
-2 TESALONIKIEČ=53
-2 TESALONIKIEÄŒIAMS=53
-II TES=53
-II TESAL=53
-II TESALON=53
-II TESALONIK=53
-II TESALONIKIEČ=53
-II TESALONIKIEÄŒIAMS=53
-1TIM=54
-1TIMOT=54
-1TIMOTIEJ=54
-1TIMOTIEJUI=54
-1 TIM=54
-1 TIMOT=54
-1 TIMOTIEJ=54
-1 TIMOTIEJUI=54
-I TIM=54
-I TIMOT=54
-I TIMOTIEJ=54
-I TIMOTIEJUI=54
-2TIM=55
-2TIMOT=55
-2TIMOTIEJ=55
-2TIMOTIEJUI=55
-2 TIM=55
-2 TIMOT=55
-2 TIMOTIEJ=55
-2 TIMOTIEJUI=55
-II TIM=55
-II TIMOT=55
-II TIMOTIEJ=55
-II TIMOTIEJUI=55
-TIT=56
-TITUI=56
-FILEM=57
-FILEMON=57
-FILEMONUI=57
-ŽD=58
-ŽYD=58
-ŽYDAMS=58
-JOK=59
-JOKŪB=59
-JOKŪBO=59
-1PT=60
-1PET=60
-1PETR=60
-1PETRO=60
-1 PT=60
-1 PET=60
-1 PETR=60
-1 PETRO=60
-I PT=60
-I PET=60
-I PETR=60
-I PETRO=60
-2PT=61
-2PET=61
-2PETR=61
-2PETRO=61
-2 PT=61
-2 PET=61
-2 PETR=61
-2 PETRO=61
-II PT=61
-II PET=61
-II PETR=61
-II PETRO=61
-1JN=62
-1JON=62
-1JONO=62
-1 JN=62
-1 JON=62
-1 JONO=62
-I JN=62
-I JON=62
-I JONO=62
-2JN=63
-2JON=63
-2JONO=63
-2 JN=63
-2 JON=63
-2 JONO=63
-II JN=63
-II JON=63
-II JONO=63
-3JN=64
-3JON=64
-3JONO=64
-3 JN=64
-3 JON=64
-3 JONO=64
-III JN=64
-III JON=64
-III JONO=64
-JD=65
-JUD=65
-JUDO=65
-APR=66
-APREIÅ K=66
-APREIÅ KIM=66
-APREIÅ KIMAS=66
-APREIÅ KIMAS JONUI=66
\ No newline at end of file
+PR=Gen
+PRAD=Gen
+PRADŽIOS=Gen
+IÅ =Exod
+IÅ Ä–J=Exod
+IÅ Ä–JIMO=Exod
+KN=Lev
+KUN=Lev
+KUNIGŲ=Lev
+SK=Num
+SKAIČ=Num
+SKAIČIŲ=Num
+PAK=Deut
+PAKARTOTO=Deut
+PAKARTOTO ĮSTATYMO=Deut
+JOZ=Josh
+JOZUÄ–S=Josh
+TS=Judg
+TEIS=Judg
+TEISĖJŲ=Judg
+RT=Ruth
+RUT=Ruth
+RUTOS=Ruth
+1SAM=1Sam
+1SAMUELIO=1Sam
+1 SAM=1Sam
+1 SAUELIO=1Sam
+I SAM=1Sam
+I SAMUELIO=1Sam
+2 SAM=2Sam
+2 SAUELIO=2Sam
+II SAM=2Sam
+II SAMUELIO=2Sam
+1KAR=1Kgs
+1 KAR=1Kgs
+1KARAL=1Kgs
+1 KARAL=1Kgs
+1KARALIŲ=1Kgs
+1 KARALIŲ=1Kgs
+I KAR=1Kgs
+I KARAL=1Kgs
+I KARALIŲ=1Kgs
+2KAR=2Kgs
+2 KAR=2Kgs
+2KARAL=2Kgs
+2 KARAL=2Kgs
+2KARALIŲ=2Kgs
+2 KARALIŲ=2Kgs
+II KAR=2Kgs
+II KARAL=2Kgs
+II KARALIŲ=2Kgs
+1KRON=1Chr
+1KRONIKŲ=1Chr
+1 KRON=1Chr
+1KRONIKŲ=1Chr
+I KRON=1Chr
+I KRONIKŲ=1Chr
+2KRON=2Chr
+2KRONIKŲ=2Chr
+2 KRON=2Chr
+2KRONIKŲ=2Chr
+II KRON=2Chr
+II KRONIKŲ=2Chr
+EZ=Ezra
+EZD=Ezra
+EZDRO=Ezra
+NEH=Neh
+NEHEM=Neh
+NEHEMIJO=Neh
+ES=Esth
+EST=Esth
+ESTER=Esth
+ESTEROS=Esth
+JOB=Job
+JOBO=Job
+PS=Ps
+PSALM=Ps
+PSALMIŲ=Ps
+PSALMÄ–S=Ps
+PT=Prov
+PAT=Prov
+PATARL=Prov
+PATARLIŲ=Prov
+PATARLÄ–S=Prov
+EK=Eccl
+EKL=Eccl
+EKLEZ=Eccl
+EKLEZIASTO=Eccl
+GG=Song
+GIESM=Song
+GIESMÄ–=Song
+GIESMIŲ GIESMĖ=Song
+IZ=Isa
+IZAIJO=Isa
+JER=Jer
+JEREM=Jer
+JEREMIJO=Jer
+RAUD=Lam
+RAUDŲ=Lam
+EZE=Ezek
+EZECH=Ezek
+EZECHIELIO=Ezek
+EZEKIELIO=Ezek
+DAN=Dan
+DANIEL=Dan
+DANIELIAUS=Dan
+OZ=Hos
+OZÄ–JO=Hos
+JOEL=Joel
+JOELIO=Joel
+AM=Amos
+AMOSO=Amos
+ABD=Obad
+ABDIJO=Obad
+JONOS=Jonah
+MICH=Mic
+MICHÄ–JO=Mic
+NAH=Nah
+NAHUM=Nah
+NAHUMO=Nah
+HAB=Hab
+HABAK=Hab
+HABAKUK=Hab
+HABAKUKO=Hab
+SOF=Zeph
+SOFON=Zeph
+SOFONIJO=Zeph
+AG=Hag
+AGÄ–JO=Hag
+ZACH=Zech
+ZACHAR=Zech
+ZACHARIJO=Zech
+MAL=Mal
+MALACH=Mal
+MALACHIJO=Mal
+MT=Matt
+MAT=Matt
+MATO=Matt
+MK=Mark
+MOR=Mark
+MORK=Mark
+MORKAUS=Mark
+LK=Luke
+LUK=Luke
+LUKO=Luke
+JN=John
+JON=John
+JONO=John
+APD=Acts
+APAÅ T=Acts
+APAŠTALŲ=Acts
+APAŠTALŲ DARBAI=Acts
+RM=Rom
+ROM=Rom
+ROMIEČ=Rom
+ROMIEÄŒIAMS=Rom
+1KOR=1Cor
+1KORINT=1Cor
+1KORINTIEÄŒIAMS=1Cor
+1 KOR=1Cor
+1 KORINT=1Cor
+1 KORINTIEÄŒIAMS=1Cor
+I KOR=1Cor
+I KORINT=1Cor
+I KORINTIEÄŒIAMS=1Cor
+2KOR=2Cor
+2KORINT=2Cor
+2KORINTIEÄŒIAMS=2Cor
+2 KOR=2Cor
+2 KORINT=2Cor
+2 KORINTIEÄŒIAMS=2Cor
+II KOR=2Cor
+II KORINT=2Cor
+II KORINTIEÄŒIAMS=2Cor
+GL=Gal
+GAL=Gal
+GALAT=Gal
+GALATAMS=Gal
+EF=Eph
+EFEZ=Eph
+EFEZIEČ=Eph
+EFEZIEÄŒIAMS=Eph
+FILIP=Phil
+FILIPIEČ=Phil
+FILIPIEÄŒIAMS=Phil
+KOL=Col
+KOLOS=Col
+KOLOSIEČ=Col
+KOLOSIEÄŒIAMS=Col
+1TES=1Thess
+1TESAL=1Thess
+1TESALON=1Thess
+1TESALONIK=1Thess
+1TESALONIKIEČ=1Thess
+1TESALONIKIEÄŒIAMS=1Thess
+1 TES=1Thess
+1 TESAL=1Thess
+1 TESALON=1Thess
+1 TESALONIK=1Thess
+1 TESALONIKIEČ=1Thess
+1 TESALONIKIEÄŒIAMS=1Thess
+I TES=1Thess
+I TESAL=1Thess
+I TESALON=1Thess
+I TESALONIK=1Thess
+I TESALONIKIEČ=1Thess
+I TESALONIKIEÄŒIAMS=1Thess
+2TES=2Thess
+2TESAL=2Thess
+2TESALON=2Thess
+2TESALONIK=2Thess
+2TESALONIKIEČ=2Thess
+2TESALONIKIEÄŒIAMS=2Thess
+2 TES=2Thess
+2 TESAL=2Thess
+2 TESALON=2Thess
+2 TESALONIK=2Thess
+2 TESALONIKIEČ=2Thess
+2 TESALONIKIEÄŒIAMS=2Thess
+II TES=2Thess
+II TESAL=2Thess
+II TESALON=2Thess
+II TESALONIK=2Thess
+II TESALONIKIEČ=2Thess
+II TESALONIKIEÄŒIAMS=2Thess
+1TIM=1Tim
+1TIMOT=1Tim
+1TIMOTIEJ=1Tim
+1TIMOTIEJUI=1Tim
+1 TIM=1Tim
+1 TIMOT=1Tim
+1 TIMOTIEJ=1Tim
+1 TIMOTIEJUI=1Tim
+I TIM=1Tim
+I TIMOT=1Tim
+I TIMOTIEJ=1Tim
+I TIMOTIEJUI=1Tim
+2TIM=2Tim
+2TIMOT=2Tim
+2TIMOTIEJ=2Tim
+2TIMOTIEJUI=2Tim
+2 TIM=2Tim
+2 TIMOT=2Tim
+2 TIMOTIEJ=2Tim
+2 TIMOTIEJUI=2Tim
+II TIM=2Tim
+II TIMOT=2Tim
+II TIMOTIEJ=2Tim
+II TIMOTIEJUI=2Tim
+TIT=Titus
+TITUI=Titus
+FILEM=Phlm
+FILEMON=Phlm
+FILEMONUI=Phlm
+ŽD=Heb
+ŽYD=Heb
+ŽYDAMS=Heb
+JOK=Jas
+JOKŪB=Jas
+JOKŪBO=Jas
+1PT=1Pet
+1PET=1Pet
+1PETR=1Pet
+1PETRO=1Pet
+1 PT=1Pet
+1 PET=1Pet
+1 PETR=1Pet
+1 PETRO=1Pet
+I PT=1Pet
+I PET=1Pet
+I PETR=1Pet
+I PETRO=1Pet
+2PT=2Pet
+2PET=2Pet
+2PETR=2Pet
+2PETRO=2Pet
+2 PT=2Pet
+2 PET=2Pet
+2 PETR=2Pet
+2 PETRO=2Pet
+II PT=2Pet
+II PET=2Pet
+II PETR=2Pet
+II PETRO=2Pet
+1JN=1John
+1JON=1John
+1JONO=1John
+1 JN=1John
+1 JON=1John
+1 JONO=1John
+I JN=1John
+I JON=1John
+I JONO=1John
+2JN=2John
+2JON=2John
+2JONO=2John
+2 JN=2John
+2 JON=2John
+2 JONO=2John
+II JN=2John
+II JON=2John
+II JONO=2John
+3JN=3John
+3JON=3John
+3JONO=3John
+3 JN=3John
+3 JON=3John
+3 JONO=3John
+III JN=3John
+III JON=3John
+III JONO=3John
+JD=Jude
+JUD=Jude
+JUDO=Jude
+APR=Rev
+APREIÅ K=Rev
+APREIÅ KIM=Rev
+APREIÅ KIMAS=Rev
+APREIÅ KIMAS JONUI=Rev
\ No newline at end of file

Modified: trunk/locales.d/nl.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/nl.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/nl.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,376 +72,376 @@
 Revelation of John=Openbaring
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-GENESIS=1
-GE=1
-EXODUS=2
-EX=2
-LEVITICUS=3
-LE=3
-LEV=3
-NUMERI=4
-NUM=4
-NU=4
-DEUTERONOMIUM=5
-DE=5
-DEUT=5
-JOZUA=6
-JOZ=6
-RICHTEREN=7
-RI=7
-RICH=7
-RUTH=8
-1SAMUEL=9
+GENESIS=Gen
+GE=Gen
+EXODUS=Exod
+EX=Exod
+LEVITICUS=Lev
+LE=Lev
+LEV=Lev
+NUMERI=Num
+NUM=Num
+NU=Num
+DEUTERONOMIUM=Deut
+DE=Deut
+DEUT=Deut
+JOZUA=Josh
+JOZ=Josh
+RICHTEREN=Judg
+RI=Judg
+RICH=Judg
+RUTH=Ruth
+1SAMUEL=1Sam
 1SA=9   
 1SAM=9   
 1 SA=9   
 1 SAM=9   
-2SAMUEL=10
+2SAMUEL=2Sam
 2SA=10  
 2SAM=10  
 2 SA=10  
 2 SAM=10  
-1KONINGEN=11
-1KO=11
-1 KO=11
-1KON=11
-1 KON=11
-2KONINGEN=12
-2KO=12
-2 KO=12
-2KON=12
-2 KON=12
-1KRONIEKEN=13
-1KR=13
-1 KR=13
-2KRONIEKEN=14
-2KR=14
-2 KR=14
-EZRA=15
-EZR=15
-NEHEMIA=16
-NEH=16
-ESTHER=17
-ESTER=17
-ES=17
-JOB=18
-PSALM=19
-PS=19
-SPREUKEN=20
-SPR=20
-SP=20
-PREDIKER=21
-PR=21
-HOOGLIED=22
-HOOGL=22
-JESAJA=23
-JES=23
-JEREMIA=24
-JER=24
-KLAAGLIEDEREN=25
-KLAAGL=25
-KL=25
-EZECHIEL=26
-EZ=26
-DANIEL=27
-DAN=27
-HOSEA=28
-HOS=28
-JOEL=29
-AMOS=30
-AM=30
-OBADJA=31
-OB=31
-JONA=32
-JON=32
-MICHA=33
-NAHUM=34
-NAH=34
-HABAKKUK=35
-HAB=35
-ZEPHANJA=36
-ZEPH=36
-HAGGAI=37
-HAG=37
-ZACHARIA=38
-ZACH=38
-MALEACHI=39
-MAL=39
-MATTHEUS=40
-MT=40
-MATH=40
-MARKUS=41
-MR=41
-MARK=41
-LUKAS=42
-LUK=42
-JOHANNES=43
-JOH=43
-HANDELINGEN=44
-HAND=44
-AC=44
-ROMEINEN=45
-ROM=45
-RO=45
-1KORINTHE=46
-1CORINTHE=46
-1KOR=46
-2KORINTHE=47
-2CORINTHE=47
-2KORINTIERS=47
-2KOR=47
-GALATEN=48
-GAL=48
-GA=48
-EFEZE=49
-EF=49
-EPH=49
-PHILIPPENSEN=50
-PHLM=57
-PHP=50
-PHIL=50
-PH=50
-KOLOSSENSEN=51
-KOL=51
-1THESSALONISENSEN=52
-1TH=52
-1THES=52
-1 TH=52
-1 THES=52
-2THESSALONISENSEN=53
-2TH=53
-2THES=53
-2 TH=53
-2 THES=53
-1THIMOTHEUS=54
-1TIM=54
-1TI=54
-2THIMOTHEUS=55
-2TIM=55
-2TI=55
-TITUS=56
-TIT=56
-TI=56
-PHILEMON=57
-PHIL=57
-PH=57
-HEBREEEN=58
-HEB=58
-HEBR=58
-JACOBUS=59
-JAC=59
-1PETRUS=60
-1PE=60
-1PETR=60
-1 PE=60
-1 PETR=60
-2PETRUS=61
-2PE=61
-2PETR=61
-2 PE=61
-2 PETR=61
-1JOHANNES=62
-1JO=62
-1 JO=62
-1JOH=62
-1 JOH=62
-2JOHANNES=63
-2JO=63
-2 JO=63
-2JOH=63
-2 JOH=63
-3JOHANNES=64
-3JO=64
-3 JO=64
-3JOH=64
-3 JOH=64
-JUDAS=65
-OPENBARING=66
-OP=66
-OPB=66
-OPENB=66
+1KONINGEN=1Kgs
+1KO=1Kgs
+1 KO=1Kgs
+1KON=1Kgs
+1 KON=1Kgs
+2KONINGEN=2Kgs
+2KO=2Kgs
+2 KO=2Kgs
+2KON=2Kgs
+2 KON=2Kgs
+1KRONIEKEN=1Chr
+1KR=1Chr
+1 KR=1Chr
+2KRONIEKEN=2Chr
+2KR=2Chr
+2 KR=2Chr
+EZRA=Ezra
+EZR=Ezra
+NEHEMIA=Neh
+NEH=Neh
+ESTHER=Esth
+ESTER=Esth
+ES=Esth
+JOB=Job
+PSALM=Ps
+PS=Ps
+SPREUKEN=Prov
+SPR=Prov
+SP=Prov
+PREDIKER=Eccl
+PR=Eccl
+HOOGLIED=Song
+HOOGL=Song
+JESAJA=Isa
+JES=Isa
+JEREMIA=Jer
+JER=Jer
+KLAAGLIEDEREN=Lam
+KLAAGL=Lam
+KL=Lam
+EZECHIEL=Ezek
+EZ=Ezek
+DANIEL=Dan
+DAN=Dan
+HOSEA=Hos
+HOS=Hos
+JOEL=Joel
+AMOS=Amos
+AM=Amos
+OBADJA=Obad
+OB=Obad
+JONA=Jonah
+JON=Jonah
+MICHA=Mic
+NAHUM=Nah
+NAH=Nah
+HABAKKUK=Hab
+HAB=Hab
+ZEPHANJA=Zeph
+ZEPH=Zeph
+HAGGAI=Hag
+HAG=Hag
+ZACHARIA=Zech
+ZACH=Zech
+MALEACHI=Mal
+MAL=Mal
+MATTHEUS=Matt
+MT=Matt
+MATH=Matt
+MARKUS=Mark
+MR=Mark
+MARK=Mark
+LUKAS=Luke
+LUK=Luke
+JOHANNES=John
+JOH=John
+HANDELINGEN=Acts
+HAND=Acts
+AC=Acts
+ROMEINEN=Rom
+ROM=Rom
+RO=Rom
+1KORINTHE=1Cor
+1CORINTHE=1Cor
+1KOR=1Cor
+2KORINTHE=2Cor
+2CORINTHE=2Cor
+2KORINTIERS=2Cor
+2KOR=2Cor
+GALATEN=Gal
+GAL=Gal
+GA=Gal
+EFEZE=Eph
+EF=Eph
+EPH=Eph
+PHILIPPENSEN=Phil
+PHLM=Phlm
+PHP=Phil
+PHIL=Phil
+PH=Phil
+KOLOSSENSEN=Col
+KOL=Col
+1THESSALONISENSEN=1Thess
+1TH=1Thess
+1THES=1Thess
+1 TH=1Thess
+1 THES=1Thess
+2THESSALONISENSEN=2Thess
+2TH=2Thess
+2THES=2Thess
+2 TH=2Thess
+2 THES=2Thess
+1THIMOTHEUS=1Tim
+1TIM=1Tim
+1TI=1Tim
+2THIMOTHEUS=2Tim
+2TIM=2Tim
+2TI=2Tim
+TITUS=Titus
+TIT=Titus
+TI=Titus
+PHILEMON=Phlm
+PHIL=Phlm
+PH=Phlm
+HEBREEEN=Heb
+HEB=Heb
+HEBR=Heb
+JACOBUS=Jas
+JAC=Jas
+1PETRUS=1Pet
+1PE=1Pet
+1PETR=1Pet
+1 PE=1Pet
+1 PETR=1Pet
+2PETRUS=2Pet
+2PE=2Pet
+2PETR=2Pet
+2 PE=2Pet
+2 PETR=2Pet
+1JOHANNES=1John
+1JO=1John
+1 JO=1John
+1JOH=1John
+1 JOH=1John
+2JOHANNES=2John
+2JO=2John
+2 JO=2John
+2JOH=2John
+2 JOH=2John
+3JOHANNES=3John
+3JO=3John
+3 JO=3John
+3JOH=3John
+3 JOH=3John
+JUDAS=Jude
+OPENBARING=Rev
+OP=Rev
+OPB=Rev
+OPENB=Rev

Modified: trunk/locales.d/no-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/no-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/no-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,11 +72,11 @@
 Revelation of John=Johannes' åpenbaring
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -84,12 +84,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -99,7 +99,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -150,27 +150,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -193,9 +193,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -217,263 +217,263 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1. MOSEBOK=1
-1 MOSEBOK=1
-1MOSEBOK=1
+1. MOSEBOK=Gen
+1 MOSEBOK=Gen
+1MOSEBOK=Gen
 
-2. MOSEBOK=2
-2 MOSEBOK=2
-2MOSEBOK=2
+2. MOSEBOK=Exod
+2 MOSEBOK=Exod
+2MOSEBOK=Exod
 
-3. MOSEBOK=3
-3 MOSEBOK=3
-3MOSEBOK=3
+3. MOSEBOK=Lev
+3 MOSEBOK=Lev
+3MOSEBOK=Lev
 
-4. MOSEBOK=4
-4 MOSEBOK=4
-4MOSEBOK=4
+4. MOSEBOK=Num
+4 MOSEBOK=Num
+4MOSEBOK=Num
 
-5. MOSEBOK=5
-5 MOSEBOK=5
-5MOSEBOK=5
+5. MOSEBOK=Deut
+5 MOSEBOK=Deut
+5MOSEBOK=Deut
 
-JOSVA=6
-DOMMERNE=7
-RUT=8
+JOSVA=Josh
+DOMMERNE=Judg
+RUT=Ruth
 
-1. SAMUELSBOK=9
-1 SAMUELSBOK=9
-1SAMUELSBOK=9
+1. SAMUELSBOK=1Sam
+1 SAMUELSBOK=1Sam
+1SAMUELSBOK=1Sam
 
-2. SAMUELSBOK=10
-2 SAMUELSBOK=10
-2SAMUELSBOK=10
+2. SAMUELSBOK=2Sam
+2 SAMUELSBOK=2Sam
+2SAMUELSBOK=2Sam
 
-1. KONGEBOK=11
-1 KONGEBOK=11
-1KONGEBOK=11
+1. KONGEBOK=1Kgs
+1 KONGEBOK=1Kgs
+1KONGEBOK=1Kgs
 
-2. KONGEBOK=12
-2 KONGEBOK=12
-2KONGEBOK=12
+2. KONGEBOK=2Kgs
+2 KONGEBOK=2Kgs
+2KONGEBOK=2Kgs
 
-1. KRØNIKEBOK=13
-1 KRØNIKEBOK=13
-1KRØNIKEBOK=13
+1. KRØNIKEBOK=1Chr
+1 KRØNIKEBOK=1Chr
+1KRØNIKEBOK=1Chr
 
-2. KRØNIKEBOK=14
-2 KRØNIKEBOK=14
-2KRØNIKEBOK=14
+2. KRØNIKEBOK=2Chr
+2 KRØNIKEBOK=2Chr
+2KRØNIKEBOK=2Chr
 
-ESRA=15
-NEHEMJA=16
-ESTER=17
-JOB=18
-SALMENE=19
-ORDSPRÃ…KENE=20
-FORKYNNEREN=21
-HØYSANGEN=22
-JESAJA=23
-JEREMIA=24
-KLAGESANGENE=25
-ESEKIEL=26
-DANIEL=27
-HOSEA=28
-JOEL=29
-AMOS=30
-OBADJA=31
-JONA=32
-MIKA=33
-NAHUM=34
-HABAKKUK=35
-SEFANJA=36
-HAGGAI=37
-SAKARJA=38
-MALAKI=39
-MATTEUS=40
-MARKUS=41
-LUKAS=42
-JOHANNES=43
-APOSTLENES GJERNINGER=44
-ROMERNE=45
+ESRA=Ezra
+NEHEMJA=Neh
+ESTER=Esth
+JOB=Job
+SALMENE=Ps
+ORDSPRÃ…KENE=Prov
+FORKYNNEREN=Eccl
+HØYSANGEN=Song
+JESAJA=Isa
+JEREMIA=Jer
+KLAGESANGENE=Lam
+ESEKIEL=Ezek
+DANIEL=Dan
+HOSEA=Hos
+JOEL=Joel
+AMOS=Amos
+OBADJA=Obad
+JONA=Jonah
+MIKA=Mic
+NAHUM=Nah
+HABAKKUK=Hab
+SEFANJA=Zeph
+HAGGAI=Hag
+SAKARJA=Zech
+MALAKI=Mal
+MATTEUS=Matt
+MARKUS=Mark
+LUKAS=Luke
+JOHANNES=John
+APOSTLENES GJERNINGER=Acts
+ROMERNE=Rom
 
-1. KORINTER=46
-1 KORINTER=46
-1KORINTER=46
+1. KORINTER=1Cor
+1 KORINTER=1Cor
+1KORINTER=1Cor
 
-2. KORINTER=47
-2 KORINTER=47
-2KORINTER=47
+2. KORINTER=2Cor
+2 KORINTER=2Cor
+2KORINTER=2Cor
 
-GALATERNE=48
-EFESERNE=49
-FILIPPERNE=50
-KOLOSSERNE=51
+GALATERNE=Gal
+EFESERNE=Eph
+FILIPPERNE=Phil
+KOLOSSERNE=Col
 
-1. TESSALONIKER=52
-1 TESSALONIKER=52
-1TESSALONIKER=52
+1. TESSALONIKER=1Thess
+1 TESSALONIKER=1Thess
+1TESSALONIKER=1Thess
 
-2. TESSALONIKER=53
-2 TESSALONIKER=53
-2TESSALONIKER=53
+2. TESSALONIKER=2Thess
+2 TESSALONIKER=2Thess
+2TESSALONIKER=2Thess
 
-1. TIMOTEUS=54
-1 TIMOTEUS=54
-1TIMOTEUS=54
+1. TIMOTEUS=1Tim
+1 TIMOTEUS=1Tim
+1TIMOTEUS=1Tim
 
-2. TIMOTEUS=55
-2 TIMOTEUS=55
-2TIMOTEUS=55
+2. TIMOTEUS=2Tim
+2 TIMOTEUS=2Tim
+2TIMOTEUS=2Tim
 
-TITUS=56
-FILEMON=57
-HEBREERNE=58
-JAKOB=59
+TITUS=Titus
+FILEMON=Phlm
+HEBREERNE=Heb
+JAKOB=Jas
 
-1. PETER=60
-1 PETER=60
-1PETER=60
+1. PETER=1Pet
+1 PETER=1Pet
+1PETER=1Pet
 
-2. PETER=61
-2 PETER=61
-2PETER=61
+2. PETER=2Pet
+2 PETER=2Pet
+2PETER=2Pet
 
-1. JOHANNES=62
-1 JOHANNES=62
-1JOHANNES=62
+1. JOHANNES=1John
+1 JOHANNES=1John
+1JOHANNES=1John
 
-2. JOHANNES=63
-2 JOHANNES=63
-2JOHANNES=63
+2. JOHANNES=2John
+2 JOHANNES=2John
+2JOHANNES=2John
 
-3. JOHANNES=64
-3 JOHANNES=64
-3JOHANNES=64
+3. JOHANNES=3John
+3 JOHANNES=3John
+3JOHANNES=3John
 
-JUDAS=65
-JOHANNES' Ã…PENBARING=66
+JUDAS=Jude
+JOHANNES' Ã…PENBARING=Rev
 
-1. MOS=1
-1MOS=1
-2. MOS=2
-2MOS=2
-3. MOS=3
-3MOS=3
-4. MOS=4
-4MOS=4
-5. MOS=5
-5MOS=5
-JOS=6
-DOM=7
-1. SAM=9
-1SAM=9
-2. SAM=10
-2SAM=10
-1. KONG=11
-1KONG=11
-2. KONG=12
-2KONG=12
-1. KRØN=13
-1KRØN=13
-2. KRØN=14
-2KRØN=14
-NEH=16
-EST=17
-SAL=19
-ORDSP=20
-FORK=21
-HØYS=22
-JES=23
-JER=24
-KLAG=25
-ESEK=26
-DAN=27
-HOS=28
-AM=30
-OB=31
-MI=33
-NAH=34
-HAB=35
-SEF=36
-HAG=37
-SAK=38
-MAL=39
-MATT=40
-MARK=41
-LUK=42
-JOH=43
-APG=44
-ROM=45
-1. KOR=46
-1KOR=46
-2. KOR=47
-2KOR=47
-GAL=48
-EF=49
-FIL=50
-KOL=51
-1. TESS=52
-1TESS=52
-2. TESS=53
-2TESS=53
-1. TIM=54
-1TIM=54
-2. TIM=55
-2TIM=55
-TIT=56
-FILEM=57
-HEBR=58
-JAK=59
-1. PET=60
-1PET=60
-2. PET=61
-2PET=61
-1. JOH=62
-1JOH=62
-2. JOH=63
-2JOH=63
-3. JOH=64
-3JOH=64
-JUD=65
-Ã…P=66
+1. MOS=Gen
+1MOS=Gen
+2. MOS=Exod
+2MOS=Exod
+3. MOS=Lev
+3MOS=Lev
+4. MOS=Num
+4MOS=Num
+5. MOS=Deut
+5MOS=Deut
+JOS=Josh
+DOM=Judg
+1. SAM=1Sam
+1SAM=1Sam
+2. SAM=2Sam
+2SAM=2Sam
+1. KONG=1Kgs
+1KONG=1Kgs
+2. KONG=2Kgs
+2KONG=2Kgs
+1. KRØN=1Chr
+1KRØN=1Chr
+2. KRØN=2Chr
+2KRØN=2Chr
+NEH=Neh
+EST=Esth
+SAL=Ps
+ORDSP=Prov
+FORK=Eccl
+HØYS=Song
+JES=Isa
+JER=Jer
+KLAG=Lam
+ESEK=Ezek
+DAN=Dan
+HOS=Hos
+AM=Amos
+OB=Obad
+MI=Mic
+NAH=Nah
+HAB=Hab
+SEF=Zeph
+HAG=Hag
+SAK=Zech
+MAL=Mal
+MATT=Matt
+MARK=Mark
+LUK=Luke
+JOH=John
+APG=Acts
+ROM=Rom
+1. KOR=1Cor
+1KOR=1Cor
+2. KOR=2Cor
+2KOR=2Cor
+GAL=Gal
+EF=Eph
+FIL=Phil
+KOL=Col
+1. TESS=1Thess
+1TESS=1Thess
+2. TESS=2Thess
+2TESS=2Thess
+1. TIM=1Tim
+1TIM=1Tim
+2. TIM=2Tim
+2TIM=2Tim
+TIT=Titus
+FILEM=Phlm
+HEBR=Heb
+JAK=Jas
+1. PET=1Pet
+1PET=1Pet
+2. PET=2Pet
+2PET=2Pet
+1. JOH=1John
+1JOH=1John
+2. JOH=2John
+2JOH=2John
+3. JOH=3John
+3JOH=3John
+JUD=Jude
+Ã…P=Rev

Modified: trunk/locales.d/no.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/no.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/no.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,11 +72,11 @@
 Revelation of John=Johannes' åpenbaring
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -84,12 +84,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -99,7 +99,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -150,27 +150,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -193,9 +193,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -217,263 +217,263 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1. MOSEBOK=1
-1 MOSEBOK=1
-1MOSEBOK=1
+1. MOSEBOK=Gen
+1 MOSEBOK=Gen
+1MOSEBOK=Gen
 
-2. MOSEBOK=2
-2 MOSEBOK=2
-2MOSEBOK=2
+2. MOSEBOK=Exod
+2 MOSEBOK=Exod
+2MOSEBOK=Exod
 
-3. MOSEBOK=3
-3 MOSEBOK=3
-3MOSEBOK=3
+3. MOSEBOK=Lev
+3 MOSEBOK=Lev
+3MOSEBOK=Lev
 
-4. MOSEBOK=4
-4 MOSEBOK=4
-4MOSEBOK=4
+4. MOSEBOK=Num
+4 MOSEBOK=Num
+4MOSEBOK=Num
 
-5. MOSEBOK=5
-5 MOSEBOK=5
-5MOSEBOK=5
+5. MOSEBOK=Deut
+5 MOSEBOK=Deut
+5MOSEBOK=Deut
 
-JOSVA=6
-DOMMERNE=7
-RUT=8
+JOSVA=Josh
+DOMMERNE=Judg
+RUT=Ruth
 
-1. SAMUELSBOK=9
-1 SAMUELSBOK=9
-1SAMUELSBOK=9
+1. SAMUELSBOK=1Sam
+1 SAMUELSBOK=1Sam
+1SAMUELSBOK=1Sam
 
-2. SAMUELSBOK=10
-2 SAMUELSBOK=10
-2SAMUELSBOK=10
+2. SAMUELSBOK=2Sam
+2 SAMUELSBOK=2Sam
+2SAMUELSBOK=2Sam
 
-1. KONGEBOK=11
-1 KONGEBOK=11
-1KONGEBOK=11
+1. KONGEBOK=1Kgs
+1 KONGEBOK=1Kgs
+1KONGEBOK=1Kgs
 
-2. KONGEBOK=12
-2 KONGEBOK=12
-2KONGEBOK=12
+2. KONGEBOK=2Kgs
+2 KONGEBOK=2Kgs
+2KONGEBOK=2Kgs
 
-1. KRØNIKEBOK=13
-1 KRØNIKEBOK=13
-1KRØNIKEBOK=13
+1. KRØNIKEBOK=1Chr
+1 KRØNIKEBOK=1Chr
+1KRØNIKEBOK=1Chr
 
-2. KRØNIKEBOK=14
-2 KRØNIKEBOK=14
-2KRØNIKEBOK=14
+2. KRØNIKEBOK=2Chr
+2 KRØNIKEBOK=2Chr
+2KRØNIKEBOK=2Chr
 
-ESRA=15
-NEHEMJA=16
-ESTER=17
-JOB=18
-SALMENE=19
-ORDSPRÅKENE=20
-FORKYNNEREN=21
-HØYSANGEN=22
-JESAJA=23
-JEREMIA=24
-KLAGESANGENE=25
-ESEKIEL=26
-DANIEL=27
-HOSEA=28
-JOEL=29
-AMOS=30
-OBADJA=31
-JONA=32
-MIKA=33
-NAHUM=34
-HABAKKUK=35
-SEFANJA=36
-HAGGAI=37
-SAKARJA=38
-MALAKI=39
-MATTEUS=40
-MARKUS=41
-LUKAS=42
-JOHANNES=43
-APOSTLENES GJERNINGER=44
-ROMERNE=45
+ESRA=Ezra
+NEHEMJA=Neh
+ESTER=Esth
+JOB=Job
+SALMENE=Ps
+ORDSPRÅKENE=Prov
+FORKYNNEREN=Eccl
+HØYSANGEN=Song
+JESAJA=Isa
+JEREMIA=Jer
+KLAGESANGENE=Lam
+ESEKIEL=Ezek
+DANIEL=Dan
+HOSEA=Hos
+JOEL=Joel
+AMOS=Amos
+OBADJA=Obad
+JONA=Jonah
+MIKA=Mic
+NAHUM=Nah
+HABAKKUK=Hab
+SEFANJA=Zeph
+HAGGAI=Hag
+SAKARJA=Zech
+MALAKI=Mal
+MATTEUS=Matt
+MARKUS=Mark
+LUKAS=Luke
+JOHANNES=John
+APOSTLENES GJERNINGER=Acts
+ROMERNE=Rom
 
-1. KORINTER=46
-1 KORINTER=46
-1KORINTER=46
+1. KORINTER=1Cor
+1 KORINTER=1Cor
+1KORINTER=1Cor
 
-2. KORINTER=47
-2 KORINTER=47
-2KORINTER=47
+2. KORINTER=2Cor
+2 KORINTER=2Cor
+2KORINTER=2Cor
 
-GALATERNE=48
-EFESERNE=49
-FILIPPERNE=50
-KOLOSSERNE=51
+GALATERNE=Gal
+EFESERNE=Eph
+FILIPPERNE=Phil
+KOLOSSERNE=Col
 
-1. TESSALONIKER=52
-1 TESSALONIKER=52
-1TESSALONIKER=52
+1. TESSALONIKER=1Thess
+1 TESSALONIKER=1Thess
+1TESSALONIKER=1Thess
 
-2. TESSALONIKER=53
-2 TESSALONIKER=53
-2TESSALONIKER=53
+2. TESSALONIKER=2Thess
+2 TESSALONIKER=2Thess
+2TESSALONIKER=2Thess
 
-1. TIMOTEUS=54
-1 TIMOTEUS=54
-1TIMOTEUS=54
+1. TIMOTEUS=1Tim
+1 TIMOTEUS=1Tim
+1TIMOTEUS=1Tim
 
-2. TIMOTEUS=55
-2 TIMOTEUS=55
-2TIMOTEUS=55
+2. TIMOTEUS=2Tim
+2 TIMOTEUS=2Tim
+2TIMOTEUS=2Tim
 
-TITUS=56
-FILEMON=57
-HEBREERNE=58
-JAKOB=59
+TITUS=Titus
+FILEMON=Phlm
+HEBREERNE=Heb
+JAKOB=Jas
 
-1. PETER=60
-1 PETER=60
-1PETER=60
+1. PETER=1Pet
+1 PETER=1Pet
+1PETER=1Pet
 
-2. PETER=61
-2 PETER=61
-2PETER=61
+2. PETER=2Pet
+2 PETER=2Pet
+2PETER=2Pet
 
-1. JOHANNES=62
-1 JOHANNES=62
-1JOHANNES=62
+1. JOHANNES=1John
+1 JOHANNES=1John
+1JOHANNES=1John
 
-2. JOHANNES=63
-2 JOHANNES=63
-2JOHANNES=63
+2. JOHANNES=2John
+2 JOHANNES=2John
+2JOHANNES=2John
 
-3. JOHANNES=64
-3 JOHANNES=64
-3JOHANNES=64
+3. JOHANNES=3John
+3 JOHANNES=3John
+3JOHANNES=3John
 
-JUDAS=65
-JOHANNES' ÅPENBARING=66
+JUDAS=Jude
+JOHANNES' ÅPENBARING=Rev
 
-1. MOS=1
-1MOS=1
-2. MOS=2
-2MOS=2
-3. MOS=3
-3MOS=3
-4. MOS=4
-4MOS=4
-5. MOS=5
-5MOS=5
-JOS=6
-DOM=7
-1. SAM=9
-1SAM=9
-2. SAM=10
-2SAM=10
-1. KONG=11
-1KONG=11
-2. KONG=12
-2KONG=12
-1. KRØN=13
-1KRØN=13
-2. KRØN=14
-2KRØN=14
-NEH=16
-EST=17
-SAL=19
-ORDSP=20
-FORK=21
-HØYS=22
-JES=23
-JER=24
-KLAG=25
-ESEK=26
-DAN=27
-HOS=28
-AM=30
-OB=31
-MI=33
-NAH=34
-HAB=35
-SEF=36
-HAG=37
-SAK=38
-MAL=39
-MATT=40
-MARK=41
-LUK=42
-JOH=43
-APG=44
-ROM=45
-1. KOR=46
-1KOR=46
-2. KOR=47
-2KOR=47
-GAL=48
-EF=49
-FIL=50
-KOL=51
-1. TESS=52
-1TESS=52
-2. TESS=53
-2TESS=53
-1. TIM=54
-1TIM=54
-2. TIM=55
-2TIM=55
-TIT=56
-FILEM=57
-HEBR=58
-JAK=59
-1. PET=60
-1PET=60
-2. PET=61
-2PET=61
-1. JOH=62
-1JOH=62
-2. JOH=63
-2JOH=63
-3. JOH=64
-3JOH=64
-JUD=65
-ÅP=66
+1. MOS=Gen
+1MOS=Gen
+2. MOS=Exod
+2MOS=Exod
+3. MOS=Lev
+3MOS=Lev
+4. MOS=Num
+4MOS=Num
+5. MOS=Deut
+5MOS=Deut
+JOS=Josh
+DOM=Judg
+1. SAM=1Sam
+1SAM=1Sam
+2. SAM=2Sam
+2SAM=2Sam
+1. KONG=1Kgs
+1KONG=1Kgs
+2. KONG=2Kgs
+2KONG=2Kgs
+1. KRØN=1Chr
+1KRØN=1Chr
+2. KRØN=2Chr
+2KRØN=2Chr
+NEH=Neh
+EST=Esth
+SAL=Ps
+ORDSP=Prov
+FORK=Eccl
+HØYS=Song
+JES=Isa
+JER=Jer
+KLAG=Lam
+ESEK=Ezek
+DAN=Dan
+HOS=Hos
+AM=Amos
+OB=Obad
+MI=Mic
+NAH=Nah
+HAB=Hab
+SEF=Zeph
+HAG=Hag
+SAK=Zech
+MAL=Mal
+MATT=Matt
+MARK=Mark
+LUK=Luke
+JOH=John
+APG=Acts
+ROM=Rom
+1. KOR=1Cor
+1KOR=1Cor
+2. KOR=2Cor
+2KOR=2Cor
+GAL=Gal
+EF=Eph
+FIL=Phil
+KOL=Col
+1. TESS=1Thess
+1TESS=1Thess
+2. TESS=2Thess
+2TESS=2Thess
+1. TIM=1Tim
+1TIM=1Tim
+2. TIM=2Tim
+2TIM=2Tim
+TIT=Titus
+FILEM=Phlm
+HEBR=Heb
+JAK=Jas
+1. PET=1Pet
+1PET=1Pet
+2. PET=2Pet
+2PET=2Pet
+1. JOH=1John
+1JOH=1John
+2. JOH=2John
+2JOH=2John
+3. JOH=3John
+3JOH=3John
+JUD=Jude
+ÅP=Rev

Modified: trunk/locales.d/pl-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/pl-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/pl-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,266 +72,266 @@
 Revelation of John=Apokalipsa
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-RODZAJU=1
-WYJÅšCIAJ=2
-KAPŁAŃSKA=3
-LICZB=4
-POWTÓRZONEGO PRAWA=5
-JOZUEGO=6
-SĘDZIÓW=7
-RUT=8
-1 SAMUELA=9
-2 SAMUELA=10
-1 KRÓLEWSKA=11
-2 KRÓLEWSKA=12
-1 KRONIK=13
-2 KRONIK=14
-EZDRASZA=15
-NEHEMIASZA=16
-ESTERY=17
-HIOBA=18
-PSALMÓW=19
-PRZYSŁÓW=20
-KOHELETA=21
-EKLEZJASTESA=21
-PIEÅšNI NAD PIEÅšNIAMI=22
-IZAJASZA=23
-JEREMIASZA=24
-LAMENTACJE=25
-EZECHIELA=26
-DANIELA=27
-OZEASZA=28
-JOELA=29
-AMOSA=30
-ABDIASZA=31
-JONASZA=32
-MICHEASZA=33
-NAHUMA=34
-HABAKUKA=35
-SOFONIASZA=36
-AGGEUSZA=37
-ZACHARIASZA=38
-MALACHIASZA=39
-MATEUSZA=40
-MARKA=41
-ŁUKASZA=42
-JANA=43
-DZIEJE=44
-RZYMIAN=45
-1 KORYNTIAN=46
-1KORYNTIAN=46
-2 KORYNTIAN=47
-2KORYNTIAN=47
-GALATÓW=48
-EFEZJAN=49
-FILIPIAN=50
-KOLOSAN=51
-1 TESALONICZAN=52
-1TESALONICZAN=52
-2 TESALONICZAN=53
-2TESALONICZAN=53
-1 TYMOTEUSZA=54
-1TYMOTEUSZA=54
-2 TYMOTEUSZA=55
-2TYMOTEUSZA=55
-TYTUSA=56
-FILEMONA=57
-HEBRAJCZYKÓW=58
-JAKUBA=59
-1 PIOTRA=60
-1PIOTRA=60
-2 PIOTRA=61
-2PIOTRA=61
-1 JANA=62
-1JANA=62
-2 JANA=63
-2JANA=63
-3 JANA=64
-3JANA=64
-JUDY=65
-APOKALIPSA=66
+RODZAJU=Gen
+WYJÅšCIAJ=Exod
+KAPŁAŃSKA=Lev
+LICZB=Num
+POWTÓRZONEGO PRAWA=Deut
+JOZUEGO=Josh
+SĘDZIÓW=Judg
+RUT=Ruth
+1 SAMUELA=1Sam
+2 SAMUELA=2Sam
+1 KRÓLEWSKA=1Kgs
+2 KRÓLEWSKA=2Kgs
+1 KRONIK=1Chr
+2 KRONIK=2Chr
+EZDRASZA=Ezra
+NEHEMIASZA=Neh
+ESTERY=Esth
+HIOBA=Job
+PSALMÓW=Ps
+PRZYSŁÓW=Prov
+KOHELETA=Eccl
+EKLEZJASTESA=Eccl
+PIEÅšNI NAD PIEÅšNIAMI=Song
+IZAJASZA=Isa
+JEREMIASZA=Jer
+LAMENTACJE=Lam
+EZECHIELA=Ezek
+DANIELA=Dan
+OZEASZA=Hos
+JOELA=Joel
+AMOSA=Amos
+ABDIASZA=Obad
+JONASZA=Jonah
+MICHEASZA=Mic
+NAHUMA=Nah
+HABAKUKA=Hab
+SOFONIASZA=Zeph
+AGGEUSZA=Hag
+ZACHARIASZA=Zech
+MALACHIASZA=Mal
+MATEUSZA=Matt
+MARKA=Mark
+ŁUKASZA=Luke
+JANA=John
+DZIEJE=Acts
+RZYMIAN=Rom
+1 KORYNTIAN=1Cor
+1KORYNTIAN=1Cor
+2 KORYNTIAN=2Cor
+2KORYNTIAN=2Cor
+GALATÓW=Gal
+EFEZJAN=Eph
+FILIPIAN=Phil
+KOLOSAN=Col
+1 TESALONICZAN=1Thess
+1TESALONICZAN=1Thess
+2 TESALONICZAN=2Thess
+2TESALONICZAN=2Thess
+1 TYMOTEUSZA=1Tim
+1TYMOTEUSZA=1Tim
+2 TYMOTEUSZA=2Tim
+2TYMOTEUSZA=2Tim
+TYTUSA=Titus
+FILEMONA=Phlm
+HEBRAJCZYKÓW=Heb
+JAKUBA=Jas
+1 PIOTRA=1Pet
+1PIOTRA=1Pet
+2 PIOTRA=2Pet
+2PIOTRA=2Pet
+1 JANA=1John
+1JANA=1John
+2 JANA=2John
+2JANA=2John
+3 JANA=3John
+3JANA=3John
+JUDY=Jude
+APOKALIPSA=Rev

Modified: trunk/locales.d/pl.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/pl.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/pl.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,266 +72,266 @@
 Revelation of John=Apokalipsa
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-RODZAJU=1
-WYJ¶CIAJ=2
-KAP³AÑSKA=3
-LICZB=4
-POWTÓRZONEGO PRAWA=5
-JOZUEGO=6
-SDZÊDZIÓW=7
-RUT=8
-1 SAMUELA=9
-2 SAMUELA=10
-1 KRÓLEWSKA=11
-2 KRÓLEWSKA=12
-1 KRONIK=13
-2 KRONIK=14
-EZDRASZA=15
-NEHEMIASZA=16
-ESTERY=17
-HIOBA=18
-PSALMÓW=19
-PRZYS³ÓW=20
-KOHELETA=21
-EKLEZJASTESA=21
-PIE¶NI NAD PIE¶NIAMI=22
-IZAJASZA=23
-JEREMIASZA=24
-LAMENTACJE=25
-EZECHIEL=26
-DANIEL=27
-OZEASZ=28
-JOEL=29
-AMOS=30
-ABDIASZA=31
-JONASZA=32
-MICHEASZA=33
-NAHUMA=34
-HABAKUKA=35
-SOFONIASZA=36
-AGGEUSZA=37
-ZACHARIASZA=38
-MALACHIASZA=39
-MATEUSZA=40
-MARKA=41
-£UKASZA=42
-JANA=43
-DZIEJE=44
-RZYMIAN=45
-1 KORYNTIAN=46
-1KORYNTIAN=46
-2 KORYNTIAN=47
-2KORYNTIAN=47
-GALATÓW=48
-EFEZJAN=49
-FILIPIAN=50
-KOLOSAN=51
-1 TESALONICZAN=52
-1TESALONICZAN=52
-2 TESALONICZAN=53
-2TESALONICZAN=53
-1 TYMOTEUSZA=54
-1TYMOTEUSZA=54
-2 TYMOTEUSZA=55
-2TYMOTEUSZA=55
-TYTUSA=56
-FILEMONA=57
-HEBRAJCZYKÓW=58
-JAKUBA=59
-1 PIOTRA=60
-1PIOTRA=60
-2 PIOTRA=61
-2PIOTRA=61
-1 JANA=62
-1JANA=62
-2 JANA=63
-2JANA=63
-3 JANA=64
-3JANA=64
-JUDY=65
-APOKALIPSA=66
+RODZAJU=Gen
+WYJ¶CIAJ=Exod
+KAP³AÑSKA=Lev
+LICZB=Num
+POWTÓRZONEGO PRAWA=Deut
+JOZUEGO=Josh
+SDZÊDZIÓW=Judg
+RUT=Ruth
+1 SAMUELA=1Sam
+2 SAMUELA=2Sam
+1 KRÓLEWSKA=1Kgs
+2 KRÓLEWSKA=2Kgs
+1 KRONIK=1Chr
+2 KRONIK=2Chr
+EZDRASZA=Ezra
+NEHEMIASZA=Neh
+ESTERY=Esth
+HIOBA=Job
+PSALMÓW=Ps
+PRZYS³ÓW=Prov
+KOHELETA=Eccl
+EKLEZJASTESA=Eccl
+PIE¶NI NAD PIE¶NIAMI=Song
+IZAJASZA=Isa
+JEREMIASZA=Jer
+LAMENTACJE=Lam
+EZECHIEL=Ezek
+DANIEL=Dan
+OZEASZ=Hos
+JOEL=Joel
+AMOS=Amos
+ABDIASZA=Obad
+JONASZA=Jonah
+MICHEASZA=Mic
+NAHUMA=Nah
+HABAKUKA=Hab
+SOFONIASZA=Zeph
+AGGEUSZA=Hag
+ZACHARIASZA=Zech
+MALACHIASZA=Mal
+MATEUSZA=Matt
+MARKA=Mark
+£UKASZA=Luke
+JANA=John
+DZIEJE=Acts
+RZYMIAN=Rom
+1 KORYNTIAN=1Cor
+1KORYNTIAN=1Cor
+2 KORYNTIAN=2Cor
+2KORYNTIAN=2Cor
+GALATÓW=Gal
+EFEZJAN=Eph
+FILIPIAN=Phil
+KOLOSAN=Col
+1 TESALONICZAN=1Thess
+1TESALONICZAN=1Thess
+2 TESALONICZAN=2Thess
+2TESALONICZAN=2Thess
+1 TYMOTEUSZA=1Tim
+1TYMOTEUSZA=1Tim
+2 TYMOTEUSZA=2Tim
+2TYMOTEUSZA=2Tim
+TYTUSA=Titus
+FILEMONA=Phlm
+HEBRAJCZYKÓW=Heb
+JAKUBA=Jas
+1 PIOTRA=1Pet
+1PIOTRA=1Pet
+2 PIOTRA=2Pet
+2PIOTRA=2Pet
+1 JANA=1John
+1JANA=1John
+2 JANA=2John
+2JANA=2John
+3 JANA=3John
+3JANA=3John
+JUDY=Jude
+APOKALIPSA=Rev

Modified: trunk/locales.d/pt-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/pt-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/pt-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -73,11 +73,11 @@
 
 [Book Abbrevs]
 
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -85,12 +85,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -100,7 +100,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -151,27 +151,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -194,9 +194,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -218,175 +218,175 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
 
-GÉNESIS=1
-GEN=1
-ÊXODO=2
-EX=2
-LEVÍTICO=3
-LV=3
-NÚMEROS=4
-NM=4
-DEUTERONÓMIO=5
-DT=5
-JOSUÉ=6
-JS=6
-JUÍZES=7
-JZ=7
-RUTE=8
-RT=8
-1 SAMUEL=9
-1SM=9
-2 SAMUEL=10
-2SM=10
-1 REIS=11
-1RE=11
-2 REIS=12
-2RE=12
-1 CRÓNICAS=13
-1CR=13
-2 CRÓNICAS=14
-2CR=14
-ESDRAS=15
-ED=15
-NEEMIAS=16
-NE=16
-ESTER=17
-ET=17
-JÓ=18
-SALMOS=19
-SL=19
-PROVÉRBIOS=20
-PV=20
-ECLESIASTES=21
-EC=21
-CANTARES DE SALOMÃO=22
-CT=22
-ISAÍAS=23
-IS=23
-JEREMIAS=24
-JR=24
-LAMENTAÇÕES=25
-LM=25
-EZEQUIEL=26
-EZ=26
-DANIEL=27
-DN=27
-OSÉIAS=28
-OS=28
-JOEL=29
-JL=29
-AMÓS=30
-AM=30
-OBADIAS=31
-OB=31
-JONAS=32
-JN=32
-MIQUÉIAS=33
-MQ=33
-NAUM=34
-NA=34
-HABACUQUE=35
-HC=35
-SOFONIAS=36
-SF=36
-AGEU=37
-AG=37
-ZACARIAS=38
-ZC=38
-MALAQUIAS=39
-ML=39
-MATEUS=40
-MT=40
-MARCOS=41
-MC=41
-LUCAS=42
-LC=42
-JOÃO=43
-JO=43
-ACTOS=44
-AT=44
-ROMANOS=45
-RM=45
-1 CORÍNTIOS=46
-1CO=46
-2 CORÍNTIOS=47
-2CO=47
-GÁLATAS=48
-GL=48
-EFÉSIOS=49
-EF=49
-FILIPENSES=50
-FL=50
-COLOSSENSES=51
-CL=51
-1 TESSALONICENSES=52
-1TE=52
-2 TESSALONICENSES=53
-2TE=53
-1 TIMÓTEO=54
-1TM=54
-2 TIMÓTEO=55
-2TM=55
-TITO=56
-TT=56
-FILEMON=57
-FM=57
-HEBREUS=58
-HB=58
-TIAGO=59
-TG=59
-1 PEDRO=60
-1PE=60
-2 PEDRO=61
-2PE=61
-1 JOÃO=62
-1JO=62
-2 JOÃO=63
-2JO=63
-3 JOÃO=64
-3JO=64
-JUDAS=65
-JD=65
-APOCALIPSE=66
-AP=66
+GÉNESIS=Gen
+GEN=Gen
+ÊXODO=Exod
+EX=Exod
+LEVÍTICO=Lev
+LV=Lev
+NÚMEROS=Num
+NM=Num
+DEUTERONÓMIO=Deut
+DT=Deut
+JOSUÉ=Josh
+JS=Josh
+JUÍZES=Judg
+JZ=Judg
+RUTE=Ruth
+RT=Ruth
+1 SAMUEL=1Sam
+1SM=1Sam
+2 SAMUEL=2Sam
+2SM=2Sam
+1 REIS=1Kgs
+1RE=1Kgs
+2 REIS=2Kgs
+2RE=2Kgs
+1 CRÓNICAS=1Chr
+1CR=1Chr
+2 CRÓNICAS=2Chr
+2CR=2Chr
+ESDRAS=Ezra
+ED=Ezra
+NEEMIAS=Neh
+NE=Neh
+ESTER=Esth
+ET=Esth
+JÓ=Job
+SALMOS=Ps
+SL=Ps
+PROVÉRBIOS=Prov
+PV=Prov
+ECLESIASTES=Eccl
+EC=Eccl
+CANTARES DE SALOMÃO=Song
+CT=Song
+ISAÍAS=Isa
+IS=Isa
+JEREMIAS=Jer
+JR=Jer
+LAMENTAÇÕES=Lam
+LM=Lam
+EZEQUIEL=Ezek
+EZ=Ezek
+DANIEL=Dan
+DN=Dan
+OSÉIAS=Hos
+OS=Hos
+JOEL=Joel
+JL=Joel
+AMÓS=Amos
+AM=Amos
+OBADIAS=Obad
+OB=Obad
+JONAS=Jonah
+JN=Jonah
+MIQUÉIAS=Mic
+MQ=Mic
+NAUM=Nah
+NA=Nah
+HABACUQUE=Hab
+HC=Hab
+SOFONIAS=Zeph
+SF=Zeph
+AGEU=Hag
+AG=Hag
+ZACARIAS=Zech
+ZC=Zech
+MALAQUIAS=Mal
+ML=Mal
+MATEUS=Matt
+MT=Matt
+MARCOS=Mark
+MC=Mark
+LUCAS=Luke
+LC=Luke
+JOÃO=John
+JO=John
+ACTOS=Acts
+AT=Acts
+ROMANOS=Rom
+RM=Rom
+1 CORÍNTIOS=1Cor
+1CO=1Cor
+2 CORÍNTIOS=2Cor
+2CO=2Cor
+GÁLATAS=Gal
+GL=Gal
+EFÉSIOS=Eph
+EF=Eph
+FILIPENSES=Phil
+FL=Phil
+COLOSSENSES=Col
+CL=Col
+1 TESSALONICENSES=1Thess
+1TE=1Thess
+2 TESSALONICENSES=2Thess
+2TE=2Thess
+1 TIMÓTEO=1Tim
+1TM=1Tim
+2 TIMÓTEO=2Tim
+2TM=2Tim
+TITO=Titus
+TT=Titus
+FILEMON=Phlm
+FM=Phlm
+HEBREUS=Heb
+HB=Heb
+TIAGO=Jas
+TG=Jas
+1 PEDRO=1Pet
+1PE=1Pet
+2 PEDRO=2Pet
+2PE=2Pet
+1 JOÃO=1John
+1JO=1John
+2 JOÃO=2John
+2JO=2John
+3 JOÃO=3John
+3JO=3John
+JUDAS=Jude
+JD=Jude
+APOCALIPSE=Rev
+AP=Rev

Modified: trunk/locales.d/pt.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/pt.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/pt.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -73,11 +73,11 @@
 
 [Book Abbrevs]
 
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -85,12 +85,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -100,7 +100,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -151,27 +151,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -194,9 +194,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -218,175 +218,175 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
 
-GÉNESIS=1
-GEN=1
-ÊXODO=2
-EX=2
-LEVÍTICO=3
-LV=3
-NÚMEROS=4
-NM=4
-DEUTERONÓMIO=5
-DT=5
-JOSUÉ=6
-JS=6
-JUÍZES=7
-JZ=7
-RUTE=8
-RT=8
-1 SAMUEL=9
-1SM=9
-2 SAMUEL=10
-2SM=10
-1 REIS=11
-1RE=11
-2 REIS=12
-2RE=12
-1 CRÓNICAS=13
-1CR=13
-2 CRÓNICAS=14
-2CR=14
-ESDRAS=15
-ED=15
-NEEMIAS=16
-NE=16
-ESTER=17
-ET=17
-JÓ=18
-SALMOS=19
-SL=19
-PROVÉRBIOS=20
-PV=20
-ECLESIASTES=21
-EC=21
-CANTARES DE SALOMÃO=22
-CT=22
-ISAÍAS=23
-IS=23
-JEREMIAS=24
-JR=24
-LAMENTAÇÕES=25
-LM=25
-EZEQUIEL=26
-EZ=26
-DANIEL=27
-DN=27
-OSÉIAS=28
-OS=28
-JOEL=29
-JL=29
-AMÓS=30
-AM=30
-OBADIAS=31
-OB=31
-JONAS=32
-JN=32
-MIQUÉIAS=33
-MQ=33
-NAUM=34
-NA=34
-HABACUQUE=35
-HC=35
-SOFONIAS=36
-SF=36
-AGEU=37
-AG=37
-ZACARIAS=38
-ZC=38
-MALAQUIAS=39
-ML=39
-MATEUS=40
-MT=40
-MARCOS=41
-MC=41
-LUCAS=42
-LC=42
-JOÃO=43
-JO=43
-ACTOS=44
-AT=44
-ROMANOS=45
-RM=45
-1 CORÍNTIOS=46
-1CO=46
-2 CORÍNTIOS=47
-2CO=47
-GÁLATAS=48
-GL=48
-EFÉSIOS=49
-EF=49
-FILIPENSES=50
-FL=50
-COLOSSENSES=51
-CL=51
-1 TESSALONICENSES=52
-1TE=52
-2 TESSALONICENSES=53
-2TE=53
-1 TIMÓTEO=54
-1TM=54
-2 TIMÓTEO=55
-2TM=55
-TITO=56
-TT=56
-FILEMON=57
-FM=57
-HEBREUS=58
-HB=58
-TIAGO=59
-TG=59
-1 PEDRO=60
-1PE=60
-2 PEDRO=61
-2PE=61
-1 JOÃO=62
-1JO=62
-2 JOÃO=63
-2JO=63
-3 JOÃO=64
-3JO=64
-JUDAS=65
-JD=65
-APOCALIPSE=66
-AP=66
+GÉNESIS=Gen
+GEN=Gen
+ÊXODO=Exod
+EX=Exod
+LEVÍTICO=Lev
+LV=Lev
+NÚMEROS=Num
+NM=Num
+DEUTERONÓMIO=Deut
+DT=Deut
+JOSUÉ=Josh
+JS=Josh
+JUÍZES=Judg
+JZ=Judg
+RUTE=Ruth
+RT=Ruth
+1 SAMUEL=1Sam
+1SM=1Sam
+2 SAMUEL=2Sam
+2SM=2Sam
+1 REIS=1Kgs
+1RE=1Kgs
+2 REIS=2Kgs
+2RE=2Kgs
+1 CRÓNICAS=1Chr
+1CR=1Chr
+2 CRÓNICAS=2Chr
+2CR=2Chr
+ESDRAS=Ezra
+ED=Ezra
+NEEMIAS=Neh
+NE=Neh
+ESTER=Esth
+ET=Esth
+JÓ=Job
+SALMOS=Ps
+SL=Ps
+PROVÉRBIOS=Prov
+PV=Prov
+ECLESIASTES=Eccl
+EC=Eccl
+CANTARES DE SALOMÃO=Song
+CT=Song
+ISAÍAS=Isa
+IS=Isa
+JEREMIAS=Jer
+JR=Jer
+LAMENTAÇÕES=Lam
+LM=Lam
+EZEQUIEL=Ezek
+EZ=Ezek
+DANIEL=Dan
+DN=Dan
+OSÉIAS=Hos
+OS=Hos
+JOEL=Joel
+JL=Joel
+AMÓS=Amos
+AM=Amos
+OBADIAS=Obad
+OB=Obad
+JONAS=Jonah
+JN=Jonah
+MIQUÉIAS=Mic
+MQ=Mic
+NAUM=Nah
+NA=Nah
+HABACUQUE=Hab
+HC=Hab
+SOFONIAS=Zeph
+SF=Zeph
+AGEU=Hag
+AG=Hag
+ZACARIAS=Zech
+ZC=Zech
+MALAQUIAS=Mal
+ML=Mal
+MATEUS=Matt
+MT=Matt
+MARCOS=Mark
+MC=Mark
+LUCAS=Luke
+LC=Luke
+JOÃO=John
+JO=John
+ACTOS=Acts
+AT=Acts
+ROMANOS=Rom
+RM=Rom
+1 CORÍNTIOS=1Cor
+1CO=1Cor
+2 CORÍNTIOS=2Cor
+2CO=2Cor
+GÁLATAS=Gal
+GL=Gal
+EFÉSIOS=Eph
+EF=Eph
+FILIPENSES=Phil
+FL=Phil
+COLOSSENSES=Col
+CL=Col
+1 TESSALONICENSES=1Thess
+1TE=1Thess
+2 TESSALONICENSES=2Thess
+2TE=2Thess
+1 TIMÓTEO=1Tim
+1TM=1Tim
+2 TIMÓTEO=2Tim
+2TM=2Tim
+TITO=Titus
+TT=Titus
+FILEMON=Phlm
+FM=Phlm
+HEBREUS=Heb
+HB=Heb
+TIAGO=Jas
+TG=Jas
+1 PEDRO=1Pet
+1PE=1Pet
+2 PEDRO=2Pet
+2PE=2Pet
+1 JOÃO=1John
+1JO=1John
+2 JOÃO=2John
+2JO=2John
+3 JOÃO=3John
+3JO=3John
+JUDAS=Jude
+JD=Jude
+APOCALIPSE=Rev
+AP=Rev

Modified: trunk/locales.d/pt_BR-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/pt_BR-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/pt_BR-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -73,320 +73,320 @@
 
 [Book Abbrevs]
 
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
 
-GÊNESIS=1
-GEN=1
-ÊXODO=2
-EX=2
-LEVÍTICO=3
-LV=3
-NÚMEROS=4
-NM=4
-DEUTERONÔMIO=5
-DT=5
-JOSUÉ=6
-JS=6
-JUÍZES=7
-JZ=7
-RUTE=8
-RT=8
-1 SAMUEL=9
-1SM=9
-2 SAMUEL=10
-2SM=10
-1 REIS=11
-1RE=11
-2 REIS=12
-2RE=12
-1 CRÔNICAS=13
-1CR=13
-2 CRÔNICAS=14
-2CR=14
-ESDRAS=15
-ED=15
-NEEMIAS=16
-NE=16
-ESTER=17
-ET=17
-JÓ=18
-SALMOS=19
-SL=19
-PROVÉRBIOS=20
-PV=20
-ECLESIASTES=21
-EC=21
-Cântico dos Cânticos=22
-CT=22
-ISAÍAS=23
-IS=23
-JEREMIAS=24
-JR=24
-LAMENTAÇÕES=25
-LM=25
-EZEQUIEL=26
-EZ=26
-DANIEL=27
-DN=27
-OSÉIAS=28
-OS=28
-JOEL=29
-JL=29
-AMÓS=30
-AM=30
-OBADIAS=31
-OB=31
-JONAS=32
-JN=32
-MIQUÉIAS=33
-MQ=33
-NAUM=34
-NA=34
-HABACUQUE=35
-HC=35
-SOFONIAS=36
-SF=36
-AGEU=37
-AG=37
-ZACARIAS=38
-ZC=38
-MALAQUIAS=39
-ML=39
-MATEUS=40
-MT=40
-MARCOS=41
-MC=41
-LUCAS=42
-LC=42
-JOÃO=43
-JO=43
-ATOS=44
-AT=44
-ROMANOS=45
-RM=45
-1 CORÍNTIOS=46
-1CO=46
-2 CORÍNTIOS=47
-2CO=47
-GÁLATAS=48
-GL=48
-EFÉSIOS=49
-EF=49
-FILIPENSES=50
-FL=50
-COLOSSENSES=51
-CL=51
-1 TESSALONICENSES=52
-1TE=52
-2 TESSALONICENSES=53
-2TE=53
-1 TIMÓTEO=54
-1TM=54
-2 TIMÓTEO=55
-2TM=55
-TITO=56
-TT=56
-FILEMON=57
-FM=57
-HEBREUS=58
-HB=58
-TIAGO=59
-TG=59
-1 PEDRO=60
-1PE=60
-2 PEDRO=61
-2PE=61
-1 JOÃO=62
-1JO=62
-2 JOÃO=63
-2JO=63
-3 JOÃO=64
-3JO=64
-JUDAS=65
-JD=65
-APOCALIPSE=66
-AP=66
+GÊNESIS=Gen
+GEN=Gen
+ÊXODO=Exod
+EX=Exod
+LEVÍTICO=Lev
+LV=Lev
+NÚMEROS=Num
+NM=Num
+DEUTERONÔMIO=Deut
+DT=Deut
+JOSUÉ=Josh
+JS=Josh
+JUÍZES=Judg
+JZ=Judg
+RUTE=Ruth
+RT=Ruth
+1 SAMUEL=1Sam
+1SM=1Sam
+2 SAMUEL=2Sam
+2SM=2Sam
+1 REIS=1Kgs
+1RE=1Kgs
+2 REIS=2Kgs
+2RE=2Kgs
+1 CRÔNICAS=1Chr
+1CR=1Chr
+2 CRÔNICAS=2Chr
+2CR=2Chr
+ESDRAS=Ezra
+ED=Ezra
+NEEMIAS=Neh
+NE=Neh
+ESTER=Esth
+ET=Esth
+JÓ=Job
+SALMOS=Ps
+SL=Ps
+PROVÉRBIOS=Prov
+PV=Prov
+ECLESIASTES=Eccl
+EC=Eccl
+Cântico dos Cânticos=Song
+CT=Song
+ISAÍAS=Isa
+IS=Isa
+JEREMIAS=Jer
+JR=Jer
+LAMENTAÇÕES=Lam
+LM=Lam
+EZEQUIEL=Ezek
+EZ=Ezek
+DANIEL=Dan
+DN=Dan
+OSÉIAS=Hos
+OS=Hos
+JOEL=Joel
+JL=Joel
+AMÓS=Amos
+AM=Amos
+OBADIAS=Obad
+OB=Obad
+JONAS=Jonah
+JN=Jonah
+MIQUÉIAS=Mic
+MQ=Mic
+NAUM=Nah
+NA=Nah
+HABACUQUE=Hab
+HC=Hab
+SOFONIAS=Zeph
+SF=Zeph
+AGEU=Hag
+AG=Hag
+ZACARIAS=Zech
+ZC=Zech
+MALAQUIAS=Mal
+ML=Mal
+MATEUS=Matt
+MT=Matt
+MARCOS=Mark
+MC=Mark
+LUCAS=Luke
+LC=Luke
+JOÃO=John
+JO=John
+ATOS=Acts
+AT=Acts
+ROMANOS=Rom
+RM=Rom
+1 CORÍNTIOS=1Cor
+1CO=1Cor
+2 CORÍNTIOS=2Cor
+2CO=2Cor
+GÁLATAS=Gal
+GL=Gal
+EFÉSIOS=Eph
+EF=Eph
+FILIPENSES=Phil
+FL=Phil
+COLOSSENSES=Col
+CL=Col
+1 TESSALONICENSES=1Thess
+1TE=1Thess
+2 TESSALONICENSES=2Thess
+2TE=2Thess
+1 TIMÓTEO=1Tim
+1TM=1Tim
+2 TIMÓTEO=2Tim
+2TM=2Tim
+TITO=Titus
+TT=Titus
+FILEMON=Phlm
+FM=Phlm
+HEBREUS=Heb
+HB=Heb
+TIAGO=Jas
+TG=Jas
+1 PEDRO=1Pet
+1PE=1Pet
+2 PEDRO=2Pet
+2PE=2Pet
+1 JOÃO=1John
+1JO=1John
+2 JOÃO=2John
+2JO=2John
+3 JOÃO=3John
+3JO=3John
+JUDAS=Jude
+JD=Jude
+APOCALIPSE=Rev
+AP=Rev

Modified: trunk/locales.d/pt_BR.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/pt_BR.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/pt_BR.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -73,320 +73,320 @@
 
 [Book Abbrevs]
 
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
 
-GÊNESIS=1
-GEN=1
-ÊXODO=2
-EX=2
-LEVÍTICO=3
-LV=3
-NÚMEROS=4
-NM=4
-DEUTERONÔMIO=5
-DT=5
-JOSUÉ=6
-JS=6
-JUÍZES=7
-JZ=7
-RUTE=8
-RT=8
-1 SAMUEL=9
-1SM=9
-2 SAMUEL=10
-2SM=10
-1 REIS=11
-1RE=11
-2 REIS=12
-2RE=12
-1 CRÔNICAS=13
-1CR=13
-2 CRÔNICAS=14
-2CR=14
-ESDRAS=15
-ED=15
-NEEMIAS=16
-NE=16
-ESTER=17
-ET=17
-JÓ=18
-SALMOS=19
-SL=19
-PROVÉRBIOS=20
-PV=20
-ECLESIASTES=21
-EC=21
-Cântico dos Cânticos=22
-CT=22
-ISAÍAS=23
-IS=23
-JEREMIAS=24
-JR=24
-LAMENTAÇÕES=25
-LM=25
-EZEQUIEL=26
-EZ=26
-DANIEL=27
-DN=27
-OSÉIAS=28
-OS=28
-JOEL=29
-JL=29
-AMÓS=30
-AM=30
-OBADIAS=31
-OB=31
-JONAS=32
-JN=32
-MIQUÉIAS=33
-MQ=33
-NAUM=34
-NA=34
-HABACUQUE=35
-HC=35
-SOFONIAS=36
-SF=36
-AGEU=37
-AG=37
-ZACARIAS=38
-ZC=38
-MALAQUIAS=39
-ML=39
-MATEUS=40
-MT=40
-MARCOS=41
-MC=41
-LUCAS=42
-LC=42
-JOÃO=43
-JO=43
-ATOS=44
-AT=44
-ROMANOS=45
-RM=45
-1 CORÍNTIOS=46
-1CO=46
-2 CORÍNTIOS=47
-2CO=47
-GÁLATAS=48
-GL=48
-EFÉSIOS=49
-EF=49
-FILIPENSES=50
-FL=50
-COLOSSENSES=51
-CL=51
-1 TESSALONICENSES=52
-1TE=52
-2 TESSALONICENSES=53
-2TE=53
-1 TIMÓTEO=54
-1TM=54
-2 TIMÓTEO=55
-2TM=55
-TITO=56
-TT=56
-FILEMON=57
-FM=57
-HEBREUS=58
-HB=58
-TIAGO=59
-TG=59
-1 PEDRO=60
-1PE=60
-2 PEDRO=61
-2PE=61
-1 JOÃO=62
-1JO=62
-2 JOÃO=63
-2JO=63
-3 JOÃO=64
-3JO=64
-JUDAS=65
-JD=65
-APOCALIPSE=66
-AP=66
+GÊNESIS=Gen
+GEN=Gen
+ÊXODO=Exod
+EX=Exod
+LEVÍTICO=Lev
+LV=Lev
+NÚMEROS=Num
+NM=Num
+DEUTERONÔMIO=Deut
+DT=Deut
+JOSUÉ=Josh
+JS=Josh
+JUÍZES=Judg
+JZ=Judg
+RUTE=Ruth
+RT=Ruth
+1 SAMUEL=1Sam
+1SM=1Sam
+2 SAMUEL=2Sam
+2SM=2Sam
+1 REIS=1Kgs
+1RE=1Kgs
+2 REIS=2Kgs
+2RE=2Kgs
+1 CRÔNICAS=1Chr
+1CR=1Chr
+2 CRÔNICAS=2Chr
+2CR=2Chr
+ESDRAS=Ezra
+ED=Ezra
+NEEMIAS=Neh
+NE=Neh
+ESTER=Esth
+ET=Esth
+JÓ=Job
+SALMOS=Ps
+SL=Ps
+PROVÉRBIOS=Prov
+PV=Prov
+ECLESIASTES=Eccl
+EC=Eccl
+Cântico dos Cânticos=Song
+CT=Song
+ISAÍAS=Isa
+IS=Isa
+JEREMIAS=Jer
+JR=Jer
+LAMENTAÇÕES=Lam
+LM=Lam
+EZEQUIEL=Ezek
+EZ=Ezek
+DANIEL=Dan
+DN=Dan
+OSÉIAS=Hos
+OS=Hos
+JOEL=Joel
+JL=Joel
+AMÓS=Amos
+AM=Amos
+OBADIAS=Obad
+OB=Obad
+JONAS=Jonah
+JN=Jonah
+MIQUÉIAS=Mic
+MQ=Mic
+NAUM=Nah
+NA=Nah
+HABACUQUE=Hab
+HC=Hab
+SOFONIAS=Zeph
+SF=Zeph
+AGEU=Hag
+AG=Hag
+ZACARIAS=Zech
+ZC=Zech
+MALAQUIAS=Mal
+ML=Mal
+MATEUS=Matt
+MT=Matt
+MARCOS=Mark
+MC=Mark
+LUCAS=Luke
+LC=Luke
+JOÃO=John
+JO=John
+ATOS=Acts
+AT=Acts
+ROMANOS=Rom
+RM=Rom
+1 CORÍNTIOS=1Cor
+1CO=1Cor
+2 CORÍNTIOS=2Cor
+2CO=2Cor
+GÁLATAS=Gal
+GL=Gal
+EFÉSIOS=Eph
+EF=Eph
+FILIPENSES=Phil
+FL=Phil
+COLOSSENSES=Col
+CL=Col
+1 TESSALONICENSES=1Thess
+1TE=1Thess
+2 TESSALONICENSES=2Thess
+2TE=2Thess
+1 TIMÓTEO=1Tim
+1TM=1Tim
+2 TIMÓTEO=2Tim
+2TM=2Tim
+TITO=Titus
+TT=Titus
+FILEMON=Phlm
+FM=Phlm
+HEBREUS=Heb
+HB=Heb
+TIAGO=Jas
+TG=Jas
+1 PEDRO=1Pet
+1PE=1Pet
+2 PEDRO=2Pet
+2PE=2Pet
+1 JOÃO=1John
+1JO=1John
+2 JOÃO=2John
+2JO=2John
+3 JOÃO=3John
+3JO=3John
+JUDAS=Jude
+JD=Jude
+APOCALIPSE=Rev
+AP=Rev

Modified: trunk/locales.d/ro.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/ro.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/ro.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -78,253 +78,253 @@
 Revelation of John=Apocalipsa
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-GENESA=1
-EXOD=2
-LEVITIC=3
-NUMERI=4
-DEUTERONOM=5
-IOSUA=6
-JUDECATORI=7
-RUT=8
-I SAMUEL=9
-II SAMUEL=10
-I REGI=11
-II REGI=12
-I CRONICI=13
-II CRONICI=14
-EZRA=15
-NEEMIA=16
-ESTERA=17
-IOV=18
-PSALMI=19
-PROVERBE=20
-ECLESIASTUL=21
-CANTAREA CANTARILOR=22
-ISAIA=23
-IEREMIA=24
-PLANGERILE=25
-EZECHIEL=26
-DANIEL=27
-OSEA=28
-IOEL=29
-AMOS=30
-OBADIA=31
-IONA=32
-MICA=33
-NAUM=34
-HABACUC=35
-TEFANIA=36
-HAGAI=37
-ZAHARIA=38
-MALEACHI=39
-MATEI=40
-MARCU=41
-LUCA=42
-IOAN=43
-FAPTELE APOSTOLILOR=44
-ROMANI=45
-I CORINTENI=46
-II CORINTENI=47
-GALATENI=48
-EFESENI=49
-FILIPENI=50
-COLOSENI=51
-I TESALONICENI=52
-II TESALONICENI=53
-I TIMOTEI=54
-II TIMOTEI=55
-TIT=56
-FILIMON=57
-EVREI=58
-IACOV=59
-I PETRU=60
-II PETRU=61
-I IOAN=62
-II IOAN=63
-III IOAN=64
-IUDA=65
-APOCALIPSA=66
+GENESA=Gen
+EXOD=Exod
+LEVITIC=Lev
+NUMERI=Num
+DEUTERONOM=Deut
+IOSUA=Josh
+JUDECATORI=Judg
+RUT=Ruth
+I SAMUEL=1Sam
+II SAMUEL=2Sam
+I REGI=1Kgs
+II REGI=2Kgs
+I CRONICI=1Chr
+II CRONICI=2Chr
+EZRA=Ezra
+NEEMIA=Neh
+ESTERA=Esth
+IOV=Job
+PSALMI=Ps
+PROVERBE=Prov
+ECLESIASTUL=Eccl
+CANTAREA CANTARILOR=Song
+ISAIA=Isa
+IEREMIA=Jer
+PLANGERILE=Lam
+EZECHIEL=Ezek
+DANIEL=Dan
+OSEA=Hos
+IOEL=Joel
+AMOS=Amos
+OBADIA=Obad
+IONA=Jonah
+MICA=Mic
+NAUM=Nah
+HABACUC=Hab
+TEFANIA=Zeph
+HAGAI=Hag
+ZAHARIA=Zech
+MALEACHI=Mal
+MATEI=Matt
+MARCU=Mark
+LUCA=Luke
+IOAN=John
+FAPTELE APOSTOLILOR=Acts
+ROMANI=Rom
+I CORINTENI=1Cor
+II CORINTENI=2Cor
+GALATENI=Gal
+EFESENI=Eph
+FILIPENI=Phil
+COLOSENI=Col
+I TESALONICENI=1Thess
+II TESALONICENI=2Thess
+I TIMOTEI=1Tim
+II TIMOTEI=2Tim
+TIT=Titus
+FILIMON=Phlm
+EVREI=Heb
+IACOV=Jas
+I PETRU=1Pet
+II PETRU=2Pet
+I IOAN=1John
+II IOAN=2John
+III IOAN=3John
+IUDA=Jude
+APOCALIPSA=Rev

Modified: trunk/locales.d/ru_RU-cp1251.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/ru_RU-cp1251.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/ru_RU-cp1251.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -77,665 +77,665 @@
 Revelation of John=Îòêðîâåíèå
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1Ì=1
-1Ì.=1
-áûò=1
-áûò.=1
-Áûò=1
-Áûò.=1
-áûòèå=1
-Áûòèå=1
-2Ì=2
-2Ì.=2
-èñõ=2
-èñõ.=2
-Èñõ=2
-Èñõ.=2
-èñõîä=2
-Èñõîä=2
-3Ì=3
-3Ì.=3
-ëåâ=3
-ëåâ.=3
-Ëåâ=3
-Ëåâ.=3
-ëåâèò=3
-Ëåâèò=3
-4Ì=4
-4Ì.=4
-÷èñ=4
-÷èñ.=4
-×èñ=4
-×èñ.=4
-÷èñëà=4
-×èñëà=4
-5Ì=5
-5Ì.=5
-âòîð=5
-âòîð.=5
-Âòîð=5
-Âòîð.=5
-Âòîðîçàêîíèå=5
-èèñ.íàâ.=6
-åãîøóè=6
-Åãîøóè=6
-åã=6
-åã.=6
-èèñóñ íàâèí=6
-Èèñóñ Íàâèí=6
-ñóä=7
-ñóä.=7
-ñóäüè=7
-Ñóäüè=7
-ðóô=8
-ðóô.=8
-ðóôü=8
-Ðóôü=8
+1Ì=Gen
+1Ì.=Gen
+áûò=Gen
+áûò.=Gen
+Áûò=Gen
+Áûò.=Gen
+áûòèå=Gen
+Áûòèå=Gen
+2Ì=Exod
+2Ì.=Exod
+èñõ=Exod
+èñõ.=Exod
+Èñõ=Exod
+Èñõ.=Exod
+èñõîä=Exod
+Èñõîä=Exod
+3Ì=Lev
+3Ì.=Lev
+ëåâ=Lev
+ëåâ.=Lev
+Ëåâ=Lev
+Ëåâ.=Lev
+ëåâèò=Lev
+Ëåâèò=Lev
+4Ì=Num
+4Ì.=Num
+÷èñ=Num
+÷èñ.=Num
+×èñ=Num
+×èñ.=Num
+÷èñëà=Num
+×èñëà=Num
+5Ì=Deut
+5Ì.=Deut
+âòîð=Deut
+âòîð.=Deut
+Âòîð=Deut
+Âòîð.=Deut
+Âòîðîçàêîíèå=Deut
+èèñ.íàâ.=Josh
+åãîøóè=Josh
+Åãîøóè=Josh
+åã=Josh
+åã.=Josh
+èèñóñ íàâèí=Josh
+Èèñóñ Íàâèí=Josh
+ñóä=Judg
+ñóä.=Judg
+ñóäüè=Judg
+Ñóäüè=Judg
+ðóô=Ruth
+ðóô.=Ruth
+ðóôü=Ruth
+Ðóôü=Ruth
 
-1. Öàðñòâ=9
-1 Öàðñòâ=9
-1Öàðñòâ=9
-1öàð=9
-1öàð.=9
-1 öàð=9
-1 öàð.=9
-1Öàð=9
-1Öàð.=9
-1 Öàð=9
-1 Öàð.=9
+1. Öàðñòâ=1Sam
+1 Öàðñòâ=1Sam
+1Öàðñòâ=1Sam
+1öàð=1Sam
+1öàð.=1Sam
+1 öàð=1Sam
+1 öàð.=1Sam
+1Öàð=1Sam
+1Öàð.=1Sam
+1 Öàð=1Sam
+1 Öàð.=1Sam
 
-2. Öàðñòâ=10
-2 Öàðñòâ=10
-2Öàðñòâ=10
-2öàð=10
-2öàð.=10
-2 öàð=10
-2 öàð.=10
-2Öàð=10
-2Öàð.=10
-2 Öàð=10
-2 Öàð.=10
+2. Öàðñòâ=2Sam
+2 Öàðñòâ=2Sam
+2Öàðñòâ=2Sam
+2öàð=2Sam
+2öàð.=2Sam
+2 öàð=2Sam
+2 öàð.=2Sam
+2Öàð=2Sam
+2Öàð.=2Sam
+2 Öàð=2Sam
+2 Öàð.=2Sam
 
-3. Öàðñòâ=11
-3 Öàðñòâ=11
-3Öàðñòâ=11
-3öàð=11
-3öàð.=11
-3 öàð=11
-3 öàð.=11
-3Öàð=11
-3Öàð.=11
-3 Öàð=11
-3 Öàð.=11
+3. Öàðñòâ=1Kgs
+3 Öàðñòâ=1Kgs
+3Öàðñòâ=1Kgs
+3öàð=1Kgs
+3öàð.=1Kgs
+3 öàð=1Kgs
+3 öàð.=1Kgs
+3Öàð=1Kgs
+3Öàð.=1Kgs
+3 Öàð=1Kgs
+3 Öàð.=1Kgs
 
-4. Öàðñòâ=12
-4 Öàðñòâ=12
-4Öàðñòâ=12
-4öàð=12
-4öàð.=12
-4 öàð=12
-4 öàð.=12
-4Öàð=12
-4Öàð.=12
-4 Öàð=12
-4 Öàð.=12
+4. Öàðñòâ=2Kgs
+4 Öàðñòâ=2Kgs
+4Öàðñòâ=2Kgs
+4öàð=2Kgs
+4öàð.=2Kgs
+4 öàð=2Kgs
+4 öàð.=2Kgs
+4Öàð=2Kgs
+4Öàð.=2Kgs
+4 Öàð=2Kgs
+4 Öàð.=2Kgs
 
-1. Ïàðàëèïîìåíîí=13
-1 Ïàðàëèïîìåíîí=13
-1Ïàðàëèïîìåíîí=13
-1ïàð=13
-1ïàð.=13
-1 ïàð=13
-1 ïàð.=13
-1 Ïàð=13
-1 Ïàð.=13
+1. Ïàðàëèïîìåíîí=1Chr
+1 Ïàðàëèïîìåíîí=1Chr
+1Ïàðàëèïîìåíîí=1Chr
+1ïàð=1Chr
+1ïàð.=1Chr
+1 ïàð=1Chr
+1 ïàð.=1Chr
+1 Ïàð=1Chr
+1 Ïàð.=1Chr
 
-2. Ïàðàëèïîìåíîí=14
-2 Ïàðàëèïîìåíîí=14
-2Ïàðàëèïîìåíîí=14
-2ïàð=14
-2ïàð.=14
-2 ïàð=14
-2 ïàð.=14
-2Ïàð=14
-2Ïàð.=14
-2 Ïàð=14
-2 Ïàð.=14
+2. Ïàðàëèïîìåíîí=2Chr
+2 Ïàðàëèïîìåíîí=2Chr
+2Ïàðàëèïîìåíîí=2Chr
+2ïàð=2Chr
+2ïàð.=2Chr
+2 ïàð=2Chr
+2 ïàð.=2Chr
+2Ïàð=2Chr
+2Ïàð.=2Chr
+2 Ïàð=2Chr
+2 Ïàð.=2Chr
 
-åçäð=15
-åçäð.=15
-Åçäð=15
-Åçäð.=15
-åçä=15
-åçä.=15
-Åçä=15
-Åçä.=15
-Åçäðà=15
-íååì=16
-íååì.=16
-Íååì=16
-Íååì.=16
-Íååìèÿ=16
-åñô=17
-åñô.=17
-Åñô=17
-Åñô.=17
-Åñôèðü=17
-èîâ=18
-èîâ.=18
-Èîâ=18
-ïñ=19
-ïñ.=19
-Ïñ=19
-Ïñ.=19
-Ïñàëòèðü=19
-ïðèò=20
-ïðèò.=20
-Ïðèò=20
-Ïðèò.=20
-Ïðèò÷è=20
-åêêë=21
-åêêë.=21
-Åêêë=21
-Åêêë.=21
-Åêêëåñèàñò=21
-ïåñí=22
-ïåñí.=22
-Ïåñí=22
-Ïåñí.=22
-Ïåñíÿ Ïåñíåé=22
-èñ=23
-èñ.=23
-Èñ=23
-Èñ.=23
-Èñàèÿ=23
-èåð=24
-èåð.=24
-Èåð=24
-Èåð.=24
-Èåðåìèÿ=24
-ïëà÷=25
-ïëà÷.=25
-Ïëà÷=25
-Ïëà÷.=25
-Ïëà÷ Èåðåìèè=25
-èåç=26
-èåç.=26
-Èåç=26
-Èåç.=26
-Èåçåêèèëü=26
-äàí=27
-äàí.=27
-Äàí=27
-Äàí.=27
-Äàíèèë=27
-îñ=28
-îñ.=28
-Îñ=28
-Îñ.=28
-Îñèÿ=28
-èîèë=29
-èîèë.=29
-Èîèë=29
-Èîèë.=29
-Èîèëü=29
-àì=30
-àì.=30
-Àì=30
-Àì.=30
-àìîñ=30
-Àìîñ=30
-àâä.=31
-Àâäèé=31
-àâä=31
-èîí=32
-èîí.=32
-Èîí=32
-Èîí.=32
-Èîíà=32
-ìèõ=33
-ìèõ.=33
-Ìèõ=33
-Ìèõ.=33
-Ìèõåé=33
-íàóì=34
-íàóì.=34
-Íàóì=34
-àââ=35
-àââ.=35
-Àââ=35
-Àââ.=35
-Àââàêóì=35
-ñîô=36
-ñîô.=36
-Ñîô=36
-Ñîô.=36
-Ñîôîíèÿ=36
-àãã=37
-àãã.=37
-Àãã=37
-Àãã.=37
-Àããåé=37
-çàõ=38
-çàõ.=38
-Çàõ=38
-Çàõ.=38
-Çàõàðèÿ=38
-ìàë=39
-ìàë.=39
-Ìàë=39
-Ìàë.=39
-Ìàëàõèÿ=39
-ìàòô=40
-ìàòô.=40
-ìô=40
-ìô.=40
-Ìô=40
-Ìô.=40
-Îò Ìàòôåÿ=40
-ìàð=41
-ìàð.=41
-ìê=41
-ìê.=41
-Ìê=41
-Ìê.=41
-Îò Ìàðêà=41
-ëóê=42
-ëóê.=42
-ëê=42
-ëê.=42
-Ëê=42
-Ëê.=42
-Îò Ëóêè=42
-èîàí=43
-èîàí.=43
-èí=43
-èí.=43
-Èí=43
-Èí.=43
-Îò Èîàííà=43
-äåÿí=44
-äåÿí.=44
-Äåÿí=44
-Äåÿí.=44
-Äåÿíèÿ=44
-ðèì=45
-ðèì.=45
-Ðèì=45
-Ðèì.=45
-Ê Ðèìëÿíàì=45
+åçäð=Ezra
+åçäð.=Ezra
+Åçäð=Ezra
+Åçäð.=Ezra
+åçä=Ezra
+åçä.=Ezra
+Åçä=Ezra
+Åçä.=Ezra
+Åçäðà=Ezra
+íååì=Neh
+íååì.=Neh
+Íååì=Neh
+Íååì.=Neh
+Íååìèÿ=Neh
+åñô=Esth
+åñô.=Esth
+Åñô=Esth
+Åñô.=Esth
+Åñôèðü=Esth
+èîâ=Job
+èîâ.=Job
+Èîâ=Job
+ïñ=Ps
+ïñ.=Ps
+Ïñ=Ps
+Ïñ.=Ps
+Ïñàëòèðü=Ps
+ïðèò=Prov
+ïðèò.=Prov
+Ïðèò=Prov
+Ïðèò.=Prov
+Ïðèò÷è=Prov
+åêêë=Eccl
+åêêë.=Eccl
+Åêêë=Eccl
+Åêêë.=Eccl
+Åêêëåñèàñò=Eccl
+ïåñí=Song
+ïåñí.=Song
+Ïåñí=Song
+Ïåñí.=Song
+Ïåñíÿ Ïåñíåé=Song
+èñ=Isa
+èñ.=Isa
+Èñ=Isa
+Èñ.=Isa
+Èñàèÿ=Isa
+èåð=Jer
+èåð.=Jer
+Èåð=Jer
+Èåð.=Jer
+Èåðåìèÿ=Jer
+ïëà÷=Lam
+ïëà÷.=Lam
+Ïëà÷=Lam
+Ïëà÷.=Lam
+Ïëà÷ Èåðåìèè=Lam
+èåç=Ezek
+èåç.=Ezek
+Èåç=Ezek
+Èåç.=Ezek
+Èåçåêèèëü=Ezek
+äàí=Dan
+äàí.=Dan
+Äàí=Dan
+Äàí.=Dan
+Äàíèèë=Dan
+îñ=Hos
+îñ.=Hos
+Îñ=Hos
+Îñ.=Hos
+Îñèÿ=Hos
+èîèë=Joel
+èîèë.=Joel
+Èîèë=Joel
+Èîèë.=Joel
+Èîèëü=Joel
+àì=Amos
+àì.=Amos
+Àì=Amos
+Àì.=Amos
+àìîñ=Amos
+Àìîñ=Amos
+àâä.=Obad
+Àâäèé=Obad
+àâä=Obad
+èîí=Jonah
+èîí.=Jonah
+Èîí=Jonah
+Èîí.=Jonah
+Èîíà=Jonah
+ìèõ=Mic
+ìèõ.=Mic
+Ìèõ=Mic
+Ìèõ.=Mic
+Ìèõåé=Mic
+íàóì=Nah
+íàóì.=Nah
+Íàóì=Nah
+àââ=Hab
+àââ.=Hab
+Àââ=Hab
+Àââ.=Hab
+Àââàêóì=Hab
+ñîô=Zeph
+ñîô.=Zeph
+Ñîô=Zeph
+Ñîô.=Zeph
+Ñîôîíèÿ=Zeph
+àãã=Hag
+àãã.=Hag
+Àãã=Hag
+Àãã.=Hag
+Àããåé=Hag
+çàõ=Zech
+çàõ.=Zech
+Çàõ=Zech
+Çàõ.=Zech
+Çàõàðèÿ=Zech
+ìàë=Mal
+ìàë.=Mal
+Ìàë=Mal
+Ìàë.=Mal
+Ìàëàõèÿ=Mal
+ìàòô=Matt
+ìàòô.=Matt
+ìô=Matt
+ìô.=Matt
+Ìô=Matt
+Ìô.=Matt
+Îò Ìàòôåÿ=Matt
+ìàð=Mark
+ìàð.=Mark
+ìê=Mark
+ìê.=Mark
+Ìê=Mark
+Ìê.=Mark
+Îò Ìàðêà=Mark
+ëóê=Luke
+ëóê.=Luke
+ëê=Luke
+ëê.=Luke
+Ëê=Luke
+Ëê.=Luke
+Îò Ëóêè=Luke
+èîàí=John
+èîàí.=John
+èí=John
+èí.=John
+Èí=John
+Èí.=John
+Îò Èîàííà=John
+äåÿí=Acts
+äåÿí.=Acts
+Äåÿí=Acts
+Äåÿí.=Acts
+Äåÿíèÿ=Acts
+ðèì=Rom
+ðèì.=Rom
+Ðèì=Rom
+Ðèì.=Rom
+Ê Ðèìëÿíàì=Rom
 
-1. Êîðèíôÿíàì=46
-1 Êîðèíôÿíàì=46
-1Êîðèíôÿíàì=46
-1êîð=46
-1êîð.=46
-1 êîð=46
-1 êîð.=46
-1Êîð=46
-1Êîð.=46
-1 Êîð=46
-1 Êîð.=46
+1. Êîðèíôÿíàì=1Cor
+1 Êîðèíôÿíàì=1Cor
+1Êîðèíôÿíàì=1Cor
+1êîð=1Cor
+1êîð.=1Cor
+1 êîð=1Cor
+1 êîð.=1Cor
+1Êîð=1Cor
+1Êîð.=1Cor
+1 Êîð=1Cor
+1 Êîð.=1Cor
 
-2. Êîðèíôÿíàì=47
-2 Êîðèíôÿíàì=47
-2Êîðèíôÿíàì=47
-2êîð=47
-2êîð.=47
-2 êîð=47
-2 êîð.=47
-2Êîð=47
-2Êîð.=47
-2 Êîð=47
-2 Êîð.=47
+2. Êîðèíôÿíàì=2Cor
+2 Êîðèíôÿíàì=2Cor
+2Êîðèíôÿíàì=2Cor
+2êîð=2Cor
+2êîð.=2Cor
+2 êîð=2Cor
+2 êîð.=2Cor
+2Êîð=2Cor
+2Êîð.=2Cor
+2 Êîð=2Cor
+2 Êîð.=2Cor
 
-ãàë=48
-ãàë.=48
-Ãàë=48
-Ãàë.=48
-Ê Ãàëàòàì=48
-åô=49
-åô.=49
-Åô=49
-Åô.=49
-Ê Åôåñÿíàì=49
-ôèë=50
-ôèë.=50
-Ôèë=50
-Ôèë.=50
-ôëï=50
-ôëï.=50
-Ôëï=50
-Ôëï.=50
-Ê Ôèëèïïèéöàì=50
-Ê Êîëîññÿíàì=51
-êîë=51
-êîë.=51
-Êîë=51
-Êîë.=51
+ãàë=Gal
+ãàë.=Gal
+Ãàë=Gal
+Ãàë.=Gal
+Ê Ãàëàòàì=Gal
+åô=Eph
+åô.=Eph
+Åô=Eph
+Åô.=Eph
+Ê Åôåñÿíàì=Eph
+ôèë=Phil
+ôèë.=Phil
+Ôèë=Phil
+Ôèë.=Phil
+ôëï=Phil
+ôëï.=Phil
+Ôëï=Phil
+Ôëï.=Phil
+Ê Ôèëèïïèéöàì=Phil
+Ê Êîëîññÿíàì=Col
+êîë=Col
+êîë.=Col
+Êîë=Col
+Êîë.=Col
 
-1. Ôåññàëîíèêèéöàì=52
-1 Ôåññàëîíèêèéöàì=52
-1Ôåññàëîíèêèéöàì=52
-1ôåñ=52
-1ôåñ.=52
-1 ôåñ=52
-1 ôåñ.=52
-1 Ôåñ=52
-1 Ôåñ.=52
+1. Ôåññàëîíèêèéöàì=1Thess
+1 Ôåññàëîíèêèéöàì=1Thess
+1Ôåññàëîíèêèéöàì=1Thess
+1ôåñ=1Thess
+1ôåñ.=1Thess
+1 ôåñ=1Thess
+1 ôåñ.=1Thess
+1 Ôåñ=1Thess
+1 Ôåñ.=1Thess
 
-2. Ôåññàëîíèêèéöàì=53
-2 Ôåññàëîíèêèéöàì=53
-2Ôåññàëîíèêèéöàì=53
-2ôåñ=53
-2ôåñ.=53
-2 ôåñ=53
-2 ôåñ.=53
-2Ôåñ=53
-2Ôåñ.=53
-2 Ôåñ=53
-2 Ôåñ.=53
+2. Ôåññàëîíèêèéöàì=2Thess
+2 Ôåññàëîíèêèéöàì=2Thess
+2Ôåññàëîíèêèéöàì=2Thess
+2ôåñ=2Thess
+2ôåñ.=2Thess
+2 ôåñ=2Thess
+2 ôåñ.=2Thess
+2Ôåñ=2Thess
+2Ôåñ.=2Thess
+2 Ôåñ=2Thess
+2 Ôåñ.=2Thess
 
-1. Òèìîôåþ=54
-1 Òèìîôåþ=54
-1Òèìîôåþ=54
-1òèì=54
-1òèì.=54
-1 òèì=54
-1 òèì.=54
-1Òèì=54
-1Òèì.=54
-1 Òèì=54
-1 Òèì.=54
+1. Òèìîôåþ=1Tim
+1 Òèìîôåþ=1Tim
+1Òèìîôåþ=1Tim
+1òèì=1Tim
+1òèì.=1Tim
+1 òèì=1Tim
+1 òèì.=1Tim
+1Òèì=1Tim
+1Òèì.=1Tim
+1 Òèì=1Tim
+1 Òèì.=1Tim
 
-2. Òèìîôåþ=55
-2 Òèìîôåþ=55
-2Òèìîôåþ=55
-2òèì=55
-2òèì.=55
-2 òèì=55
-2 òèì.=55
-2Òèì=55
-2Òèì.=55
-2 Òèì=55
-2 Òèì.=55
+2. Òèìîôåþ=2Tim
+2 Òèìîôåþ=2Tim
+2Òèìîôåþ=2Tim
+2òèì=2Tim
+2òèì.=2Tim
+2 òèì=2Tim
+2 òèì.=2Tim
+2Òèì=2Tim
+2Òèì.=2Tim
+2 Òèì=2Tim
+2 Òèì.=2Tim
 
-Ê Òèòó=56
-òèò=56
-òèò.=56
-Òèò=56
-Òèò.=56
-ôëì=57
-ôëì.=57
-Ôëì=57
-Ôëì.=57
-Ê Ôèëèìîíó=57
-åâð.=58
-åâð=58
-Åâð=58
-Åâð.=58
-Ê Åâðåÿì=58
-èàê=59
-èàê.=59
-Èàê=59
-Èàê.=59
-èàêîâà=59
-Èàêîâà=59
+Ê Òèòó=Titus
+òèò=Titus
+òèò.=Titus
+Òèò=Titus
+Òèò.=Titus
+ôëì=Phlm
+ôëì.=Phlm
+Ôëì=Phlm
+Ôëì.=Phlm
+Ê Ôèëèìîíó=Phlm
+åâð.=Heb
+åâð=Heb
+Åâð=Heb
+Åâð.=Heb
+Ê Åâðåÿì=Heb
+èàê=Jas
+èàê.=Jas
+Èàê=Jas
+Èàê.=Jas
+èàêîâà=Jas
+Èàêîâà=Jas
 
-1. Ïåòðà=60
-1 Ïåòðà=60
-1Ïåòðà=60
-1ïåò=60
-1ïåò.=60
-1 ïåò=60
-1 ïåò.=60
-1Ïåò=60
-1Ïåò.=60
-1 Ïåò=60
-1 Ïåò.=60
+1. Ïåòðà=1Pet
+1 Ïåòðà=1Pet
+1Ïåòðà=1Pet
+1ïåò=1Pet
+1ïåò.=1Pet
+1 ïåò=1Pet
+1 ïåò.=1Pet
+1Ïåò=1Pet
+1Ïåò.=1Pet
+1 Ïåò=1Pet
+1 Ïåò.=1Pet
 
-2. Ïåòðà=61
-2 Ïåòðà=61
-2Ïåòðà=61
-2ïåò=61
-2ïåò.=61
-2 ïåò=61
-2 ïåò.=61
-2Ïåò=61
-2Ïåò.=61
-2 Ïåò=61
-2 Ïåò.=61
+2. Ïåòðà=2Pet
+2 Ïåòðà=2Pet
+2Ïåòðà=2Pet
+2ïåò=2Pet
+2ïåò.=2Pet
+2 ïåò=2Pet
+2 ïåò.=2Pet
+2Ïåò=2Pet
+2Ïåò.=2Pet
+2 Ïåò=2Pet
+2 Ïåò.=2Pet
 
-1. Èîàííà=62
-1 Èîàííà=62
-1Èîàííà=62
-1èîàí=62
-1èîàí.=62
-1èí=62
-1èí.=62
-1 èí=62
-1 èí.=62
-1Èí=62
-1Èí.=62
-1 Èí=62
-1 Èí.=62
+1. Èîàííà=1John
+1 Èîàííà=1John
+1Èîàííà=1John
+1èîàí=1John
+1èîàí.=1John
+1èí=1John
+1èí.=1John
+1 èí=1John
+1 èí.=1John
+1Èí=1John
+1Èí.=1John
+1 Èí=1John
+1 Èí.=1John
 
-2. Èîàííà=63
-2 Èîàííà=63
-2Èîàííà=63
-2èîàí=63
-2èîàí.=63
-2èí=63
-2èí.=63
-2 èí=63
-2 èí.=63
-2Èí=63
-2Èí.=63
-2 Èí=63
-2 Èí.=63
+2. Èîàííà=2John
+2 Èîàííà=2John
+2Èîàííà=2John
+2èîàí=2John
+2èîàí.=2John
+2èí=2John
+2èí.=2John
+2 èí=2John
+2 èí.=2John
+2Èí=2John
+2Èí.=2John
+2 Èí=2John
+2 Èí.=2John
 
-3. Èîàííà=64
-3 Èîàííà=64
-3Èîàííà=64
-3èîàí=64
-3èîàí.=64
-3èí=64
-3èí.=64
-3 èí=64
-3 èí.=64
-3Èí=64
-3Èí.=64
+3. Èîàííà=3John
+3 Èîàííà=3John
+3Èîàííà=3John
+3èîàí=3John
+3èîàí.=3John
+3èí=3John
+3èí.=3John
+3 èí=3John
+3 èí.=3John
+3Èí=3John
+3Èí.=3John
 
-èóä=65
-èóä.=65
-Èóäû=65
-îòêð=66
-îòêð.=66
-Îòêð=66
-Îòêð.=66
-Îòêðîâåíèå=66
+èóä=Jude
+èóä.=Jude
+Èóäû=Jude
+îòêð=Rev
+îòêð.=Rev
+Îòêð=Rev
+Îòêð.=Rev
+Îòêðîâåíèå=Rev

Modified: trunk/locales.d/ru_RU-koi8-r.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/ru_RU-koi8-r.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/ru_RU-koi8-r.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -77,665 +77,665 @@
 Revelation of John=ïÔËÒÏ×ÅÎÉÅ
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1í=1
-1í.=1
-ÂÙÔ=1
-ÂÙÔ.=1
-âÙÔ=1
-âÙÔ.=1
-ÂÙÔÉÅ=1
-âÙÔÉÅ=1
-2í=2
-2í.=2
-ÉÓÈ=2
-ÉÓÈ.=2
-éÓÈ=2
-éÓÈ.=2
-ÉÓÈÏÄ=2
-éÓÈÏÄ=2
-3í=3
-3í.=3
-ÌÅ×=3
-ÌÅ×.=3
-ìÅ×=3
-ìÅ×.=3
-ÌÅ×ÉÔ=3
-ìÅ×ÉÔ=3
-4í=4
-4í.=4
-ÞÉÓ=4
-ÞÉÓ.=4
-þÉÓ=4
-þÉÓ.=4
-ÞÉÓÌÁ=4
-þÉÓÌÁ=4
-5í=5
-5í.=5
-×ÔÏÒ=5
-×ÔÏÒ.=5
-÷ÔÏÒ=5
-÷ÔÏÒ.=5
-÷ÔÏÒÏÚÁËÏÎÉÅ=5
-ÉÉÓ.ÎÁ×.=6
-ÅÇÏÛÕÉ=6
-åÇÏÛÕÉ=6
-ÅÇ=6
-ÅÇ.=6
-ÉÉÓÕÓ ÎÁ×ÉÎ=6
-éÉÓÕÓ îÁ×ÉÎ=6
-ÓÕÄ=7
-ÓÕÄ.=7
-ÓÕÄØÉ=7
-óÕÄØÉ=7
-ÒÕÆ=8
-ÒÕÆ.=8
-ÒÕÆØ=8
-òÕÆØ=8
+1í=Gen
+1í.=Gen
+ÂÙÔ=Gen
+ÂÙÔ.=Gen
+âÙÔ=Gen
+âÙÔ.=Gen
+ÂÙÔÉÅ=Gen
+âÙÔÉÅ=Gen
+2í=Exod
+2í.=Exod
+ÉÓÈ=Exod
+ÉÓÈ.=Exod
+éÓÈ=Exod
+éÓÈ.=Exod
+ÉÓÈÏÄ=Exod
+éÓÈÏÄ=Exod
+3í=Lev
+3í.=Lev
+ÌÅ×=Lev
+ÌÅ×.=Lev
+ìÅ×=Lev
+ìÅ×.=Lev
+ÌÅ×ÉÔ=Lev
+ìÅ×ÉÔ=Lev
+4í=Num
+4í.=Num
+ÞÉÓ=Num
+ÞÉÓ.=Num
+þÉÓ=Num
+þÉÓ.=Num
+ÞÉÓÌÁ=Num
+þÉÓÌÁ=Num
+5í=Deut
+5í.=Deut
+×ÔÏÒ=Deut
+×ÔÏÒ.=Deut
+÷ÔÏÒ=Deut
+÷ÔÏÒ.=Deut
+÷ÔÏÒÏÚÁËÏÎÉÅ=Deut
+ÉÉÓ.ÎÁ×.=Josh
+ÅÇÏÛÕÉ=Josh
+åÇÏÛÕÉ=Josh
+ÅÇ=Josh
+ÅÇ.=Josh
+ÉÉÓÕÓ ÎÁ×ÉÎ=Josh
+éÉÓÕÓ îÁ×ÉÎ=Josh
+ÓÕÄ=Judg
+ÓÕÄ.=Judg
+ÓÕÄØÉ=Judg
+óÕÄØÉ=Judg
+ÒÕÆ=Ruth
+ÒÕÆ.=Ruth
+ÒÕÆØ=Ruth
+òÕÆØ=Ruth
 
-1. ãÁÒÓÔ×=9
-1 ãÁÒÓÔ×=9
-1ãÁÒÓÔ×=9
-1ÃÁÒ=9
-1ÃÁÒ.=9
-1 ÃÁÒ=9
-1 ÃÁÒ.=9
-1ãÁÒ=9
-1ãÁÒ.=9
-1 ãÁÒ=9
-1 ãÁÒ.=9
+1. ãÁÒÓÔ×=1Sam
+1 ãÁÒÓÔ×=1Sam
+1ãÁÒÓÔ×=1Sam
+1ÃÁÒ=1Sam
+1ÃÁÒ.=1Sam
+1 ÃÁÒ=1Sam
+1 ÃÁÒ.=1Sam
+1ãÁÒ=1Sam
+1ãÁÒ.=1Sam
+1 ãÁÒ=1Sam
+1 ãÁÒ.=1Sam
 
-2. ãÁÒÓÔ×=10
-2 ãÁÒÓÔ×=10
-2ãÁÒÓÔ×=10
-2ÃÁÒ=10
-2ÃÁÒ.=10
-2 ÃÁÒ=10
-2 ÃÁÒ.=10
-2ãÁÒ=10
-2ãÁÒ.=10
-2 ãÁÒ=10
-2 ãÁÒ.=10
+2. ãÁÒÓÔ×=2Sam
+2 ãÁÒÓÔ×=2Sam
+2ãÁÒÓÔ×=2Sam
+2ÃÁÒ=2Sam
+2ÃÁÒ.=2Sam
+2 ÃÁÒ=2Sam
+2 ÃÁÒ.=2Sam
+2ãÁÒ=2Sam
+2ãÁÒ.=2Sam
+2 ãÁÒ=2Sam
+2 ãÁÒ.=2Sam
 
-3. ãÁÒÓÔ×=11
-3 ãÁÒÓÔ×=11
-3ãÁÒÓÔ×=11
-3ÃÁÒ=11
-3ÃÁÒ.=11
-3 ÃÁÒ=11
-3 ÃÁÒ.=11
-3ãÁÒ=11
-3ãÁÒ.=11
-3 ãÁÒ=11
-3 ãÁÒ.=11
+3. ãÁÒÓÔ×=1Kgs
+3 ãÁÒÓÔ×=1Kgs
+3ãÁÒÓÔ×=1Kgs
+3ÃÁÒ=1Kgs
+3ÃÁÒ.=1Kgs
+3 ÃÁÒ=1Kgs
+3 ÃÁÒ.=1Kgs
+3ãÁÒ=1Kgs
+3ãÁÒ.=1Kgs
+3 ãÁÒ=1Kgs
+3 ãÁÒ.=1Kgs
 
-4. ãÁÒÓÔ×=12
-4 ãÁÒÓÔ×=12
-4ãÁÒÓÔ×=12
-4ÃÁÒ=12
-4ÃÁÒ.=12
-4 ÃÁÒ=12
-4 ÃÁÒ.=12
-4ãÁÒ=12
-4ãÁÒ.=12
-4 ãÁÒ=12
-4 ãÁÒ.=12
+4. ãÁÒÓÔ×=2Kgs
+4 ãÁÒÓÔ×=2Kgs
+4ãÁÒÓÔ×=2Kgs
+4ÃÁÒ=2Kgs
+4ÃÁÒ.=2Kgs
+4 ÃÁÒ=2Kgs
+4 ÃÁÒ.=2Kgs
+4ãÁÒ=2Kgs
+4ãÁÒ.=2Kgs
+4 ãÁÒ=2Kgs
+4 ãÁÒ.=2Kgs
 
-1. ðÁÒÁÌÉÐÏÍÅÎÏÎ=13
-1 ðÁÒÁÌÉÐÏÍÅÎÏÎ=13
-1ðÁÒÁÌÉÐÏÍÅÎÏÎ=13
-1ÐÁÒ=13
-1ÐÁÒ.=13
-1 ÐÁÒ=13
-1 ÐÁÒ.=13
-1 ðÁÒ=13
-1 ðÁÒ.=13
+1. ðÁÒÁÌÉÐÏÍÅÎÏÎ=1Chr
+1 ðÁÒÁÌÉÐÏÍÅÎÏÎ=1Chr
+1ðÁÒÁÌÉÐÏÍÅÎÏÎ=1Chr
+1ÐÁÒ=1Chr
+1ÐÁÒ.=1Chr
+1 ÐÁÒ=1Chr
+1 ÐÁÒ.=1Chr
+1 ðÁÒ=1Chr
+1 ðÁÒ.=1Chr
 
-2. ðÁÒÁÌÉÐÏÍÅÎÏÎ=14
-2 ðÁÒÁÌÉÐÏÍÅÎÏÎ=14
-2ðÁÒÁÌÉÐÏÍÅÎÏÎ=14
-2ÐÁÒ=14
-2ÐÁÒ.=14
-2 ÐÁÒ=14
-2 ÐÁÒ.=14
-2ðÁÒ=14
-2ðÁÒ.=14
-2 ðÁÒ=14
-2 ðÁÒ.=14
+2. ðÁÒÁÌÉÐÏÍÅÎÏÎ=2Chr
+2 ðÁÒÁÌÉÐÏÍÅÎÏÎ=2Chr
+2ðÁÒÁÌÉÐÏÍÅÎÏÎ=2Chr
+2ÐÁÒ=2Chr
+2ÐÁÒ.=2Chr
+2 ÐÁÒ=2Chr
+2 ÐÁÒ.=2Chr
+2ðÁÒ=2Chr
+2ðÁÒ.=2Chr
+2 ðÁÒ=2Chr
+2 ðÁÒ.=2Chr
 
-ÅÚÄÒ=15
-ÅÚÄÒ.=15
-åÚÄÒ=15
-åÚÄÒ.=15
-ÅÚÄ=15
-ÅÚÄ.=15
-åÚÄ=15
-åÚÄ.=15
-åÚÄÒÁ=15
-ÎÅÅÍ=16
-ÎÅÅÍ.=16
-îÅÅÍ=16
-îÅÅÍ.=16
-îÅÅÍÉÑ=16
-ÅÓÆ=17
-ÅÓÆ.=17
-åÓÆ=17
-åÓÆ.=17
-åÓÆÉÒØ=17
-ÉÏ×=18
-ÉÏ×.=18
-éÏ×=18
-ÐÓ=19
-ÐÓ.=19
-ðÓ=19
-ðÓ.=19
-ðÓÁÌÔÉÒØ=19
-ÐÒÉÔ=20
-ÐÒÉÔ.=20
-ðÒÉÔ=20
-ðÒÉÔ.=20
-ðÒÉÔÞÉ=20
-ÅËËÌ=21
-ÅËËÌ.=21
-åËËÌ=21
-åËËÌ.=21
-åËËÌÅÓÉÁÓÔ=21
-ÐÅÓÎ=22
-ÐÅÓÎ.=22
-ðÅÓÎ=22
-ðÅÓÎ.=22
-ðÅÓÎÑ ðÅÓÎÅÊ=22
-ÉÓ=23
-ÉÓ.=23
-éÓ=23
-éÓ.=23
-éÓÁÉÑ=23
-ÉÅÒ=24
-ÉÅÒ.=24
-éÅÒ=24
-éÅÒ.=24
-éÅÒÅÍÉÑ=24
-ÐÌÁÞ=25
-ÐÌÁÞ.=25
-ðÌÁÞ=25
-ðÌÁÞ.=25
-ðÌÁÞ éÅÒÅÍÉÉ=25
-ÉÅÚ=26
-ÉÅÚ.=26
-éÅÚ=26
-éÅÚ.=26
-éÅÚÅËÉÉÌØ=26
-ÄÁÎ=27
-ÄÁÎ.=27
-äÁÎ=27
-äÁÎ.=27
-äÁÎÉÉÌ=27
-ÏÓ=28
-ÏÓ.=28
-ïÓ=28
-ïÓ.=28
-ïÓÉÑ=28
-ÉÏÉÌ=29
-ÉÏÉÌ.=29
-éÏÉÌ=29
-éÏÉÌ.=29
-éÏÉÌØ=29
-ÁÍ=30
-ÁÍ.=30
-áÍ=30
-áÍ.=30
-ÁÍÏÓ=30
-áÍÏÓ=30
-Á×Ä.=31
-á×ÄÉÊ=31
-Á×Ä=31
-ÉÏÎ=32
-ÉÏÎ.=32
-éÏÎ=32
-éÏÎ.=32
-éÏÎÁ=32
-ÍÉÈ=33
-ÍÉÈ.=33
-íÉÈ=33
-íÉÈ.=33
-íÉÈÅÊ=33
-ÎÁÕÍ=34
-ÎÁÕÍ.=34
-îÁÕÍ=34
-Á××=35
-Á××.=35
-á××=35
-á××.=35
-á××ÁËÕÍ=35
-ÓÏÆ=36
-ÓÏÆ.=36
-óÏÆ=36
-óÏÆ.=36
-óÏÆÏÎÉÑ=36
-ÁÇÇ=37
-ÁÇÇ.=37
-áÇÇ=37
-áÇÇ.=37
-áÇÇÅÊ=37
-ÚÁÈ=38
-ÚÁÈ.=38
-úÁÈ=38
-úÁÈ.=38
-úÁÈÁÒÉÑ=38
-ÍÁÌ=39
-ÍÁÌ.=39
-íÁÌ=39
-íÁÌ.=39
-íÁÌÁÈÉÑ=39
-ÍÁÔÆ=40
-ÍÁÔÆ.=40
-ÍÆ=40
-ÍÆ.=40
-íÆ=40
-íÆ.=40
-ïÔ íÁÔÆÅÑ=40
-ÍÁÒ=41
-ÍÁÒ.=41
-ÍË=41
-ÍË.=41
-íË=41
-íË.=41
-ïÔ íÁÒËÁ=41
-ÌÕË=42
-ÌÕË.=42
-ÌË=42
-ÌË.=42
-ìË=42
-ìË.=42
-ïÔ ìÕËÉ=42
-ÉÏÁÎ=43
-ÉÏÁÎ.=43
-ÉÎ=43
-ÉÎ.=43
-éÎ=43
-éÎ.=43
-ïÔ éÏÁÎÎÁ=43
-ÄÅÑÎ=44
-ÄÅÑÎ.=44
-äÅÑÎ=44
-äÅÑÎ.=44
-äÅÑÎÉÑ=44
-ÒÉÍ=45
-ÒÉÍ.=45
-òÉÍ=45
-òÉÍ.=45
-ë òÉÍÌÑÎÁÍ=45
+ÅÚÄÒ=Ezra
+ÅÚÄÒ.=Ezra
+åÚÄÒ=Ezra
+åÚÄÒ.=Ezra
+ÅÚÄ=Ezra
+ÅÚÄ.=Ezra
+åÚÄ=Ezra
+åÚÄ.=Ezra
+åÚÄÒÁ=Ezra
+ÎÅÅÍ=Neh
+ÎÅÅÍ.=Neh
+îÅÅÍ=Neh
+îÅÅÍ.=Neh
+îÅÅÍÉÑ=Neh
+ÅÓÆ=Esth
+ÅÓÆ.=Esth
+åÓÆ=Esth
+åÓÆ.=Esth
+åÓÆÉÒØ=Esth
+ÉÏ×=Job
+ÉÏ×.=Job
+éÏ×=Job
+ÐÓ=Ps
+ÐÓ.=Ps
+ðÓ=Ps
+ðÓ.=Ps
+ðÓÁÌÔÉÒØ=Ps
+ÐÒÉÔ=Prov
+ÐÒÉÔ.=Prov
+ðÒÉÔ=Prov
+ðÒÉÔ.=Prov
+ðÒÉÔÞÉ=Prov
+ÅËËÌ=Eccl
+ÅËËÌ.=Eccl
+åËËÌ=Eccl
+åËËÌ.=Eccl
+åËËÌÅÓÉÁÓÔ=Eccl
+ÐÅÓÎ=Song
+ÐÅÓÎ.=Song
+ðÅÓÎ=Song
+ðÅÓÎ.=Song
+ðÅÓÎÑ ðÅÓÎÅÊ=Song
+ÉÓ=Isa
+ÉÓ.=Isa
+éÓ=Isa
+éÓ.=Isa
+éÓÁÉÑ=Isa
+ÉÅÒ=Jer
+ÉÅÒ.=Jer
+éÅÒ=Jer
+éÅÒ.=Jer
+éÅÒÅÍÉÑ=Jer
+ÐÌÁÞ=Lam
+ÐÌÁÞ.=Lam
+ðÌÁÞ=Lam
+ðÌÁÞ.=Lam
+ðÌÁÞ éÅÒÅÍÉÉ=Lam
+ÉÅÚ=Ezek
+ÉÅÚ.=Ezek
+éÅÚ=Ezek
+éÅÚ.=Ezek
+éÅÚÅËÉÉÌØ=Ezek
+ÄÁÎ=Dan
+ÄÁÎ.=Dan
+äÁÎ=Dan
+äÁÎ.=Dan
+äÁÎÉÉÌ=Dan
+ÏÓ=Hos
+ÏÓ.=Hos
+ïÓ=Hos
+ïÓ.=Hos
+ïÓÉÑ=Hos
+ÉÏÉÌ=Joel
+ÉÏÉÌ.=Joel
+éÏÉÌ=Joel
+éÏÉÌ.=Joel
+éÏÉÌØ=Joel
+ÁÍ=Amos
+ÁÍ.=Amos
+áÍ=Amos
+áÍ.=Amos
+ÁÍÏÓ=Amos
+áÍÏÓ=Amos
+Á×Ä.=Obad
+á×ÄÉÊ=Obad
+Á×Ä=Obad
+ÉÏÎ=Jonah
+ÉÏÎ.=Jonah
+éÏÎ=Jonah
+éÏÎ.=Jonah
+éÏÎÁ=Jonah
+ÍÉÈ=Mic
+ÍÉÈ.=Mic
+íÉÈ=Mic
+íÉÈ.=Mic
+íÉÈÅÊ=Mic
+ÎÁÕÍ=Nah
+ÎÁÕÍ.=Nah
+îÁÕÍ=Nah
+Á××=Hab
+Á××.=Hab
+á××=Hab
+á××.=Hab
+á××ÁËÕÍ=Hab
+ÓÏÆ=Zeph
+ÓÏÆ.=Zeph
+óÏÆ=Zeph
+óÏÆ.=Zeph
+óÏÆÏÎÉÑ=Zeph
+ÁÇÇ=Hag
+ÁÇÇ.=Hag
+áÇÇ=Hag
+áÇÇ.=Hag
+áÇÇÅÊ=Hag
+ÚÁÈ=Zech
+ÚÁÈ.=Zech
+úÁÈ=Zech
+úÁÈ.=Zech
+úÁÈÁÒÉÑ=Zech
+ÍÁÌ=Mal
+ÍÁÌ.=Mal
+íÁÌ=Mal
+íÁÌ.=Mal
+íÁÌÁÈÉÑ=Mal
+ÍÁÔÆ=Matt
+ÍÁÔÆ.=Matt
+ÍÆ=Matt
+ÍÆ.=Matt
+íÆ=Matt
+íÆ.=Matt
+ïÔ íÁÔÆÅÑ=Matt
+ÍÁÒ=Mark
+ÍÁÒ.=Mark
+ÍË=Mark
+ÍË.=Mark
+íË=Mark
+íË.=Mark
+ïÔ íÁÒËÁ=Mark
+ÌÕË=Luke
+ÌÕË.=Luke
+ÌË=Luke
+ÌË.=Luke
+ìË=Luke
+ìË.=Luke
+ïÔ ìÕËÉ=Luke
+ÉÏÁÎ=John
+ÉÏÁÎ.=John
+ÉÎ=John
+ÉÎ.=John
+éÎ=John
+éÎ.=John
+ïÔ éÏÁÎÎÁ=John
+ÄÅÑÎ=Acts
+ÄÅÑÎ.=Acts
+äÅÑÎ=Acts
+äÅÑÎ.=Acts
+äÅÑÎÉÑ=Acts
+ÒÉÍ=Rom
+ÒÉÍ.=Rom
+òÉÍ=Rom
+òÉÍ.=Rom
+ë òÉÍÌÑÎÁÍ=Rom
 
-1. ëÏÒÉÎÆÑÎÁÍ=46
-1 ëÏÒÉÎÆÑÎÁÍ=46
-1ëÏÒÉÎÆÑÎÁÍ=46
-1ËÏÒ=46
-1ËÏÒ.=46
-1 ËÏÒ=46
-1 ËÏÒ.=46
-1ëÏÒ=46
-1ëÏÒ.=46
-1 ëÏÒ=46
-1 ëÏÒ.=46
+1. ëÏÒÉÎÆÑÎÁÍ=1Cor
+1 ëÏÒÉÎÆÑÎÁÍ=1Cor
+1ëÏÒÉÎÆÑÎÁÍ=1Cor
+1ËÏÒ=1Cor
+1ËÏÒ.=1Cor
+1 ËÏÒ=1Cor
+1 ËÏÒ.=1Cor
+1ëÏÒ=1Cor
+1ëÏÒ.=1Cor
+1 ëÏÒ=1Cor
+1 ëÏÒ.=1Cor
 
-2. ëÏÒÉÎÆÑÎÁÍ=47
-2 ëÏÒÉÎÆÑÎÁÍ=47
-2ëÏÒÉÎÆÑÎÁÍ=47
-2ËÏÒ=47
-2ËÏÒ.=47
-2 ËÏÒ=47
-2 ËÏÒ.=47
-2ëÏÒ=47
-2ëÏÒ.=47
-2 ëÏÒ=47
-2 ëÏÒ.=47
+2. ëÏÒÉÎÆÑÎÁÍ=2Cor
+2 ëÏÒÉÎÆÑÎÁÍ=2Cor
+2ëÏÒÉÎÆÑÎÁÍ=2Cor
+2ËÏÒ=2Cor
+2ËÏÒ.=2Cor
+2 ËÏÒ=2Cor
+2 ËÏÒ.=2Cor
+2ëÏÒ=2Cor
+2ëÏÒ.=2Cor
+2 ëÏÒ=2Cor
+2 ëÏÒ.=2Cor
 
-ÇÁÌ=48
-ÇÁÌ.=48
-çÁÌ=48
-çÁÌ.=48
-ë çÁÌÁÔÁÍ=48
-ÅÆ=49
-ÅÆ.=49
-åÆ=49
-åÆ.=49
-ë åÆÅÓÑÎÁÍ=49
-ÆÉÌ=50
-ÆÉÌ.=50
-æÉÌ=50
-æÉÌ.=50
-ÆÌÐ=50
-ÆÌÐ.=50
-æÌÐ=50
-æÌÐ.=50
-ë æÉÌÉÐÐÉÊÃÁÍ=50
-ë ëÏÌÏÓÓÑÎÁÍ=51
-ËÏÌ=51
-ËÏÌ.=51
-ëÏÌ=51
-ëÏÌ.=51
+ÇÁÌ=Gal
+ÇÁÌ.=Gal
+çÁÌ=Gal
+çÁÌ.=Gal
+ë çÁÌÁÔÁÍ=Gal
+ÅÆ=Eph
+ÅÆ.=Eph
+åÆ=Eph
+åÆ.=Eph
+ë åÆÅÓÑÎÁÍ=Eph
+ÆÉÌ=Phil
+ÆÉÌ.=Phil
+æÉÌ=Phil
+æÉÌ.=Phil
+ÆÌÐ=Phil
+ÆÌÐ.=Phil
+æÌÐ=Phil
+æÌÐ.=Phil
+ë æÉÌÉÐÐÉÊÃÁÍ=Phil
+ë ëÏÌÏÓÓÑÎÁÍ=Col
+ËÏÌ=Col
+ËÏÌ.=Col
+ëÏÌ=Col
+ëÏÌ.=Col
 
-1. æÅÓÓÁÌÏÎÉËÉÊÃÁÍ=52
-1 æÅÓÓÁÌÏÎÉËÉÊÃÁÍ=52
-1æÅÓÓÁÌÏÎÉËÉÊÃÁÍ=52
-1ÆÅÓ=52
-1ÆÅÓ.=52
-1 ÆÅÓ=52
-1 ÆÅÓ.=52
-1 æÅÓ=52
-1 æÅÓ.=52
+1. æÅÓÓÁÌÏÎÉËÉÊÃÁÍ=1Thess
+1 æÅÓÓÁÌÏÎÉËÉÊÃÁÍ=1Thess
+1æÅÓÓÁÌÏÎÉËÉÊÃÁÍ=1Thess
+1ÆÅÓ=1Thess
+1ÆÅÓ.=1Thess
+1 ÆÅÓ=1Thess
+1 ÆÅÓ.=1Thess
+1 æÅÓ=1Thess
+1 æÅÓ.=1Thess
 
-2. æÅÓÓÁÌÏÎÉËÉÊÃÁÍ=53
-2 æÅÓÓÁÌÏÎÉËÉÊÃÁÍ=53
-2æÅÓÓÁÌÏÎÉËÉÊÃÁÍ=53
-2ÆÅÓ=53
-2ÆÅÓ.=53
-2 ÆÅÓ=53
-2 ÆÅÓ.=53
-2æÅÓ=53
-2æÅÓ.=53
-2 æÅÓ=53
-2 æÅÓ.=53
+2. æÅÓÓÁÌÏÎÉËÉÊÃÁÍ=2Thess
+2 æÅÓÓÁÌÏÎÉËÉÊÃÁÍ=2Thess
+2æÅÓÓÁÌÏÎÉËÉÊÃÁÍ=2Thess
+2ÆÅÓ=2Thess
+2ÆÅÓ.=2Thess
+2 ÆÅÓ=2Thess
+2 ÆÅÓ.=2Thess
+2æÅÓ=2Thess
+2æÅÓ.=2Thess
+2 æÅÓ=2Thess
+2 æÅÓ.=2Thess
 
-1. ôÉÍÏÆÅÀ=54
-1 ôÉÍÏÆÅÀ=54
-1ôÉÍÏÆÅÀ=54
-1ÔÉÍ=54
-1ÔÉÍ.=54
-1 ÔÉÍ=54
-1 ÔÉÍ.=54
-1ôÉÍ=54
-1ôÉÍ.=54
-1 ôÉÍ=54
-1 ôÉÍ.=54
+1. ôÉÍÏÆÅÀ=1Tim
+1 ôÉÍÏÆÅÀ=1Tim
+1ôÉÍÏÆÅÀ=1Tim
+1ÔÉÍ=1Tim
+1ÔÉÍ.=1Tim
+1 ÔÉÍ=1Tim
+1 ÔÉÍ.=1Tim
+1ôÉÍ=1Tim
+1ôÉÍ.=1Tim
+1 ôÉÍ=1Tim
+1 ôÉÍ.=1Tim
 
-2. ôÉÍÏÆÅÀ=55
-2 ôÉÍÏÆÅÀ=55
-2ôÉÍÏÆÅÀ=55
-2ÔÉÍ=55
-2ÔÉÍ.=55
-2 ÔÉÍ=55
-2 ÔÉÍ.=55
-2ôÉÍ=55
-2ôÉÍ.=55
-2 ôÉÍ=55
-2 ôÉÍ.=55
+2. ôÉÍÏÆÅÀ=2Tim
+2 ôÉÍÏÆÅÀ=2Tim
+2ôÉÍÏÆÅÀ=2Tim
+2ÔÉÍ=2Tim
+2ÔÉÍ.=2Tim
+2 ÔÉÍ=2Tim
+2 ÔÉÍ.=2Tim
+2ôÉÍ=2Tim
+2ôÉÍ.=2Tim
+2 ôÉÍ=2Tim
+2 ôÉÍ.=2Tim
 
-ë ôÉÔÕ=56
-ÔÉÔ=56
-ÔÉÔ.=56
-ôÉÔ=56
-ôÉÔ.=56
-ÆÌÍ=57
-ÆÌÍ.=57
-æÌÍ=57
-æÌÍ.=57
-ë æÉÌÉÍÏÎÕ=57
-Å×Ò.=58
-Å×Ò=58
-å×Ò=58
-å×Ò.=58
-ë å×ÒÅÑÍ=58
-ÉÁË=59
-ÉÁË.=59
-éÁË=59
-éÁË.=59
-ÉÁËÏ×Á=59
-éÁËÏ×Á=59
+ë ôÉÔÕ=Titus
+ÔÉÔ=Titus
+ÔÉÔ.=Titus
+ôÉÔ=Titus
+ôÉÔ.=Titus
+ÆÌÍ=Phlm
+ÆÌÍ.=Phlm
+æÌÍ=Phlm
+æÌÍ.=Phlm
+ë æÉÌÉÍÏÎÕ=Phlm
+Å×Ò.=Heb
+Å×Ò=Heb
+å×Ò=Heb
+å×Ò.=Heb
+ë å×ÒÅÑÍ=Heb
+ÉÁË=Jas
+ÉÁË.=Jas
+éÁË=Jas
+éÁË.=Jas
+ÉÁËÏ×Á=Jas
+éÁËÏ×Á=Jas
 
-1. ðÅÔÒÁ=60
-1 ðÅÔÒÁ=60
-1ðÅÔÒÁ=60
-1ÐÅÔ=60
-1ÐÅÔ.=60
-1 ÐÅÔ=60
-1 ÐÅÔ.=60
-1ðÅÔ=60
-1ðÅÔ.=60
-1 ðÅÔ=60
-1 ðÅÔ.=60
+1. ðÅÔÒÁ=1Pet
+1 ðÅÔÒÁ=1Pet
+1ðÅÔÒÁ=1Pet
+1ÐÅÔ=1Pet
+1ÐÅÔ.=1Pet
+1 ÐÅÔ=1Pet
+1 ÐÅÔ.=1Pet
+1ðÅÔ=1Pet
+1ðÅÔ.=1Pet
+1 ðÅÔ=1Pet
+1 ðÅÔ.=1Pet
 
-2. ðÅÔÒÁ=61
-2 ðÅÔÒÁ=61
-2ðÅÔÒÁ=61
-2ÐÅÔ=61
-2ÐÅÔ.=61
-2 ÐÅÔ=61
-2 ÐÅÔ.=61
-2ðÅÔ=61
-2ðÅÔ.=61
-2 ðÅÔ=61
-2 ðÅÔ.=61
+2. ðÅÔÒÁ=2Pet
+2 ðÅÔÒÁ=2Pet
+2ðÅÔÒÁ=2Pet
+2ÐÅÔ=2Pet
+2ÐÅÔ.=2Pet
+2 ÐÅÔ=2Pet
+2 ÐÅÔ.=2Pet
+2ðÅÔ=2Pet
+2ðÅÔ.=2Pet
+2 ðÅÔ=2Pet
+2 ðÅÔ.=2Pet
 
-1. éÏÁÎÎÁ=62
-1 éÏÁÎÎÁ=62
-1éÏÁÎÎÁ=62
-1ÉÏÁÎ=62
-1ÉÏÁÎ.=62
-1ÉÎ=62
-1ÉÎ.=62
-1 ÉÎ=62
-1 ÉÎ.=62
-1éÎ=62
-1éÎ.=62
-1 éÎ=62
-1 éÎ.=62
+1. éÏÁÎÎÁ=1John
+1 éÏÁÎÎÁ=1John
+1éÏÁÎÎÁ=1John
+1ÉÏÁÎ=1John
+1ÉÏÁÎ.=1John
+1ÉÎ=1John
+1ÉÎ.=1John
+1 ÉÎ=1John
+1 ÉÎ.=1John
+1éÎ=1John
+1éÎ.=1John
+1 éÎ=1John
+1 éÎ.=1John
 
-2. éÏÁÎÎÁ=63
-2 éÏÁÎÎÁ=63
-2éÏÁÎÎÁ=63
-2ÉÏÁÎ=63
-2ÉÏÁÎ.=63
-2ÉÎ=63
-2ÉÎ.=63
-2 ÉÎ=63
-2 ÉÎ.=63
-2éÎ=63
-2éÎ.=63
-2 éÎ=63
-2 éÎ.=63
+2. éÏÁÎÎÁ=2John
+2 éÏÁÎÎÁ=2John
+2éÏÁÎÎÁ=2John
+2ÉÏÁÎ=2John
+2ÉÏÁÎ.=2John
+2ÉÎ=2John
+2ÉÎ.=2John
+2 ÉÎ=2John
+2 ÉÎ.=2John
+2éÎ=2John
+2éÎ.=2John
+2 éÎ=2John
+2 éÎ.=2John
 
-3. éÏÁÎÎÁ=64
-3 éÏÁÎÎÁ=64
-3éÏÁÎÎÁ=64
-3ÉÏÁÎ=64
-3ÉÏÁÎ.=64
-3ÉÎ=64
-3ÉÎ.=64
-3 ÉÎ=64
-3 ÉÎ.=64
-3éÎ=64
-3éÎ.=64
+3. éÏÁÎÎÁ=3John
+3 éÏÁÎÎÁ=3John
+3éÏÁÎÎÁ=3John
+3ÉÏÁÎ=3John
+3ÉÏÁÎ.=3John
+3ÉÎ=3John
+3ÉÎ.=3John
+3 ÉÎ=3John
+3 ÉÎ.=3John
+3éÎ=3John
+3éÎ.=3John
 
-ÉÕÄ=65
-ÉÕÄ.=65
-éÕÄÙ=65
-ÏÔËÒ=66
-ÏÔËÒ.=66
-ïÔËÒ=66
-ïÔËÒ.=66
-ïÔËÒÏ×ÅÎÉÅ=66
+ÉÕÄ=Jude
+ÉÕÄ.=Jude
+éÕÄÙ=Jude
+ÏÔËÒ=Rev
+ÏÔËÒ.=Rev
+ïÔËÒ=Rev
+ïÔËÒ.=Rev
+ïÔËÒÏ×ÅÎÉÅ=Rev

Modified: trunk/locales.d/ru_RU-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/ru_RU-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/ru_RU-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -79,665 +79,665 @@
 Revelation of John=Откровение
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1М=1
-1М.=1
-быт=1
-быт.=1
-Быт=1
-Быт.=1
-бытие=1
-Бытие=1
-2М=2
-2М.=2
-исх=2
-исх.=2
-Исх=2
-Исх.=2
-исход=2
-Исход=2
-3М=3
-3М.=3
-лев=3
-лев.=3
-Лев=3
-Лев.=3
-левит=3
-Левит=3
-4М=4
-4М.=4
-чис=4
-чис.=4
-Чис=4
-Чис.=4
-числа=4
-Числа=4
-5М=5
-5М.=5
-втор=5
-втор.=5
-Втор=5
-Втор.=5
-Второзаконие=5
-иис.нав.=6
-егошуи=6
-Егошуи=6
-ег=6
-ег.=6
-иисус навин=6
-Иисус Навин=6
-суд=7
-суд.=7
-судьи=7
-Судьи=7
-руф=8
-руф.=8
-руфь=8
-Руфь=8
+1М=Gen
+1М.=Gen
+быт=Gen
+быт.=Gen
+Быт=Gen
+Быт.=Gen
+бытие=Gen
+Бытие=Gen
+2М=Exod
+2М.=Exod
+исх=Exod
+исх.=Exod
+Исх=Exod
+Исх.=Exod
+исход=Exod
+Исход=Exod
+3М=Lev
+3М.=Lev
+лев=Lev
+лев.=Lev
+Лев=Lev
+Лев.=Lev
+левит=Lev
+Левит=Lev
+4М=Num
+4М.=Num
+чис=Num
+чис.=Num
+Чис=Num
+Чис.=Num
+числа=Num
+Числа=Num
+5М=Deut
+5М.=Deut
+втор=Deut
+втор.=Deut
+Втор=Deut
+Втор.=Deut
+Второзаконие=Deut
+иис.нав.=Josh
+егошуи=Josh
+Егошуи=Josh
+ег=Josh
+ег.=Josh
+иисус навин=Josh
+Иисус Навин=Josh
+суд=Judg
+суд.=Judg
+судьи=Judg
+Судьи=Judg
+руф=Ruth
+руф.=Ruth
+руфь=Ruth
+Руфь=Ruth
 
-1. Царств=9
-1 Царств=9
-1Царств=9
-1цар=9
-1цар.=9
-1 цар=9
-1 цар.=9
-1Цар=9
-1Цар.=9
-1 Цар=9
-1 Цар.=9
+1. Царств=1Sam
+1 Царств=1Sam
+1Царств=1Sam
+1цар=1Sam
+1цар.=1Sam
+1 цар=1Sam
+1 цар.=1Sam
+1Цар=1Sam
+1Цар.=1Sam
+1 Цар=1Sam
+1 Цар.=1Sam
 
-2. Царств=10
-2 Царств=10
-2Царств=10
-2цар=10
-2цар.=10
-2 цар=10
-2 цар.=10
-2Цар=10
-2Цар.=10
-2 Цар=10
-2 Цар.=10
+2. Царств=2Sam
+2 Царств=2Sam
+2Царств=2Sam
+2цар=2Sam
+2цар.=2Sam
+2 цар=2Sam
+2 цар.=2Sam
+2Цар=2Sam
+2Цар.=2Sam
+2 Цар=2Sam
+2 Цар.=2Sam
 
-3. Царств=11
-3 Царств=11
-3Царств=11
-3цар=11
-3цар.=11
-3 цар=11
-3 цар.=11
-3Цар=11
-3Цар.=11
-3 Цар=11
-3 Цар.=11
+3. Царств=1Kgs
+3 Царств=1Kgs
+3Царств=1Kgs
+3цар=1Kgs
+3цар.=1Kgs
+3 цар=1Kgs
+3 цар.=1Kgs
+3Цар=1Kgs
+3Цар.=1Kgs
+3 Цар=1Kgs
+3 Цар.=1Kgs
 
-4. Царств=12
-4 Царств=12
-4Царств=12
-4цар=12
-4цар.=12
-4 цар=12
-4 цар.=12
-4Цар=12
-4Цар.=12
-4 Цар=12
-4 Цар.=12
+4. Царств=2Kgs
+4 Царств=2Kgs
+4Царств=2Kgs
+4цар=2Kgs
+4цар.=2Kgs
+4 цар=2Kgs
+4 цар.=2Kgs
+4Цар=2Kgs
+4Цар.=2Kgs
+4 Цар=2Kgs
+4 Цар.=2Kgs
 
-1. Паралипоменон=13
-1 Паралипоменон=13
-1Паралипоменон=13
-1пар=13
-1пар.=13
-1 пар=13
-1 пар.=13
-1 Пар=13
-1 Пар.=13
+1. Паралипоменон=1Chr
+1 Паралипоменон=1Chr
+1Паралипоменон=1Chr
+1пар=1Chr
+1пар.=1Chr
+1 пар=1Chr
+1 пар.=1Chr
+1 Пар=1Chr
+1 Пар.=1Chr
 
-2. Паралипоменон=14
-2 Паралипоменон=14
-2Паралипоменон=14
-2пар=14
-2пар.=14
-2 пар=14
-2 пар.=14
-2Пар=14
-2Пар.=14
-2 Пар=14
-2 Пар.=14
+2. Паралипоменон=2Chr
+2 Паралипоменон=2Chr
+2Паралипоменон=2Chr
+2пар=2Chr
+2пар.=2Chr
+2 пар=2Chr
+2 пар.=2Chr
+2Пар=2Chr
+2Пар.=2Chr
+2 Пар=2Chr
+2 Пар.=2Chr
 
-ездр=15
-ездр.=15
-Ездр=15
-Ездр.=15
-езд=15
-езд.=15
-Езд=15
-Езд.=15
-Ездра=15
-неем=16
-неем.=16
-Неем=16
-Неем.=16
-Неемия=16
-есф=17
-есф.=17
-Есф=17
-Есф.=17
-Есфирь=17
-иов=18
-иов.=18
-Иов=18
-пс=19
-пс.=19
-Пс=19
-Пс.=19
-Псалтирь=19
-прит=20
-прит.=20
-Прит=20
-Прит.=20
-Притчи=20
-еккл=21
-еккл.=21
-Еккл=21
-Еккл.=21
-Екклесиаст=21
-песн=22
-песн.=22
-Песн=22
-Песн.=22
-Песня Песней=22
-ис=23
-ис.=23
-Ис=23
-Ис.=23
-Исаия=23
-иер=24
-иер.=24
-Иер=24
-Иер.=24
-Иеремия=24
-плач=25
-плач.=25
-Плач=25
-Плач.=25
-Плач Иеремии=25
-иез=26
-иез.=26
-Иез=26
-Иез.=26
-Иезекииль=26
-дан=27
-дан.=27
-Дан=27
-Дан.=27
-Даниил=27
-ос=28
-ос.=28
-Ос=28
-Ос.=28
-Осия=28
-иоил=29
-иоил.=29
-Иоил=29
-Иоил.=29
-Иоиль=29
-ам=30
-ам.=30
-Ам=30
-Ам.=30
-амос=30
-Амос=30
-авд.=31
-Авдий=31
-авд=31
-ион=32
-ион.=32
-Ион=32
-Ион.=32
-Иона=32
-мих=33
-мих.=33
-Мих=33
-Мих.=33
-Михей=33
-наум=34
-наум.=34
-Наум=34
-авв=35
-авв.=35
-Авв=35
-Авв.=35
-Аввакум=35
-соф=36
-соф.=36
-Соф=36
-Соф.=36
-Софония=36
-агг=37
-агг.=37
-Агг=37
-Агг.=37
-Аггей=37
-зах=38
-зах.=38
-Зах=38
-Зах.=38
-Захария=38
-мал=39
-мал.=39
-Мал=39
-Мал.=39
-Малахия=39
-матф=40
-матф.=40
-мф=40
-мф.=40
-Мф=40
-Мф.=40
-От Матфея=40
-мар=41
-мар.=41
-мк=41
-мк.=41
-Мк=41
-Мк.=41
-От Марка=41
-лук=42
-лук.=42
-лк=42
-лк.=42
-Лк=42
-Лк.=42
-От Луки=42
-иоан=43
-иоан.=43
-ин=43
-ин.=43
-Ин=43
-Ин.=43
-От Иоанна=43
-деян=44
-деян.=44
-Деян=44
-Деян.=44
-Деяния=44
-рим=45
-рим.=45
-Рим=45
-Рим.=45
-К Римлянам=45
+ездр=Ezra
+ездр.=Ezra
+Ездр=Ezra
+Ездр.=Ezra
+езд=Ezra
+езд.=Ezra
+Езд=Ezra
+Езд.=Ezra
+Ездра=Ezra
+неем=Neh
+неем.=Neh
+Неем=Neh
+Неем.=Neh
+Неемия=Neh
+есф=Esth
+есф.=Esth
+Есф=Esth
+Есф.=Esth
+Есфирь=Esth
+иов=Job
+иов.=Job
+Иов=Job
+пс=Ps
+пс.=Ps
+Пс=Ps
+Пс.=Ps
+Псалтирь=Ps
+прит=Prov
+прит.=Prov
+Прит=Prov
+Прит.=Prov
+Притчи=Prov
+еккл=Eccl
+еккл.=Eccl
+Еккл=Eccl
+Еккл.=Eccl
+Екклесиаст=Eccl
+песн=Song
+песн.=Song
+Песн=Song
+Песн.=Song
+Песня Песней=Song
+ис=Isa
+ис.=Isa
+Ис=Isa
+Ис.=Isa
+Исаия=Isa
+иер=Jer
+иер.=Jer
+Иер=Jer
+Иер.=Jer
+Иеремия=Jer
+плач=Lam
+плач.=Lam
+Плач=Lam
+Плач.=Lam
+Плач Иеремии=Lam
+иез=Ezek
+иез.=Ezek
+Иез=Ezek
+Иез.=Ezek
+Иезекииль=Ezek
+дан=Dan
+дан.=Dan
+Дан=Dan
+Дан.=Dan
+Даниил=Dan
+ос=Hos
+ос.=Hos
+Ос=Hos
+Ос.=Hos
+Осия=Hos
+иоил=Joel
+иоил.=Joel
+Иоил=Joel
+Иоил.=Joel
+Иоиль=Joel
+ам=Amos
+ам.=Amos
+Ам=Amos
+Ам.=Amos
+амос=Amos
+Амос=Amos
+авд.=Obad
+Авдий=Obad
+авд=Obad
+ион=Jonah
+ион.=Jonah
+Ион=Jonah
+Ион.=Jonah
+Иона=Jonah
+мих=Mic
+мих.=Mic
+Мих=Mic
+Мих.=Mic
+Михей=Mic
+наум=Nah
+наум.=Nah
+Наум=Nah
+авв=Hab
+авв.=Hab
+Авв=Hab
+Авв.=Hab
+Аввакум=Hab
+соф=Zeph
+соф.=Zeph
+Соф=Zeph
+Соф.=Zeph
+Софония=Zeph
+агг=Hag
+агг.=Hag
+Агг=Hag
+Агг.=Hag
+Аггей=Hag
+зах=Zech
+зах.=Zech
+Зах=Zech
+Зах.=Zech
+Захария=Zech
+мал=Mal
+мал.=Mal
+Мал=Mal
+Мал.=Mal
+Малахия=Mal
+матф=Matt
+матф.=Matt
+мф=Matt
+мф.=Matt
+Мф=Matt
+Мф.=Matt
+От Матфея=Matt
+мар=Mark
+мар.=Mark
+мк=Mark
+мк.=Mark
+Мк=Mark
+Мк.=Mark
+От Марка=Mark
+лук=Luke
+лук.=Luke
+лк=Luke
+лк.=Luke
+Лк=Luke
+Лк.=Luke
+От Луки=Luke
+иоан=John
+иоан.=John
+ин=John
+ин.=John
+Ин=John
+Ин.=John
+От Иоанна=John
+деян=Acts
+деян.=Acts
+Деян=Acts
+Деян.=Acts
+Деяния=Acts
+рим=Rom
+рим.=Rom
+Рим=Rom
+Рим.=Rom
+К Римлянам=Rom
 
-1. Коринфянам=46
-1 Коринфянам=46
-1Коринфянам=46
-1кор=46
-1кор.=46
-1 кор=46
-1 кор.=46
-1Кор=46
-1Кор.=46
-1 Кор=46
-1 Кор.=46
+1. Коринфянам=1Cor
+1 Коринфянам=1Cor
+1Коринфянам=1Cor
+1кор=1Cor
+1кор.=1Cor
+1 кор=1Cor
+1 кор.=1Cor
+1Кор=1Cor
+1Кор.=1Cor
+1 Кор=1Cor
+1 Кор.=1Cor
 
-2. Коринфянам=47
-2 Коринфянам=47
-2Коринфянам=47
-2кор=47
-2кор.=47
-2 кор=47
-2 кор.=47
-2Кор=47
-2Кор.=47
-2 Кор=47
-2 Кор.=47
+2. Коринфянам=2Cor
+2 Коринфянам=2Cor
+2Коринфянам=2Cor
+2кор=2Cor
+2кор.=2Cor
+2 кор=2Cor
+2 кор.=2Cor
+2Кор=2Cor
+2Кор.=2Cor
+2 Кор=2Cor
+2 Кор.=2Cor
 
-гал=48
-гал.=48
-Гал=48
-Гал.=48
-К Галатам=48
-еф=49
-еф.=49
-Еф=49
-Еф.=49
-К Ефесянам=49
-фил=50
-фил.=50
-Фил=50
-Фил.=50
-флп=50
-флп.=50
-Флп=50
-Флп.=50
-К Филиппийцам=50
-К Колоссянам=51
-кол=51
-кол.=51
-Кол=51
-Кол.=51
+гал=Gal
+гал.=Gal
+Гал=Gal
+Гал.=Gal
+К Галатам=Gal
+еф=Eph
+еф.=Eph
+Еф=Eph
+Еф.=Eph
+К Ефесянам=Eph
+фил=Phil
+фил.=Phil
+Фил=Phil
+Фил.=Phil
+флп=Phil
+флп.=Phil
+Флп=Phil
+Флп.=Phil
+К Филиппийцам=Phil
+К Колоссянам=Col
+кол=Col
+кол.=Col
+Кол=Col
+Кол.=Col
 
-1. Фессалоникийцам=52
-1 Фессалоникийцам=52
-1Фессалоникийцам=52
-1фес=52
-1фес.=52
-1 фес=52
-1 фес.=52
-1 Фес=52
-1 Фес.=52
+1. Фессалоникийцам=1Thess
+1 Фессалоникийцам=1Thess
+1Фессалоникийцам=1Thess
+1фес=1Thess
+1фес.=1Thess
+1 фес=1Thess
+1 фес.=1Thess
+1 Фес=1Thess
+1 Фес.=1Thess
 
-2. Фессалоникийцам=53
-2 Фессалоникийцам=53
-2Фессалоникийцам=53
-2фес=53
-2фес.=53
-2 фес=53
-2 фес.=53
-2Фес=53
-2Фес.=53
-2 Фес=53
-2 Фес.=53
+2. Фессалоникийцам=2Thess
+2 Фессалоникийцам=2Thess
+2Фессалоникийцам=2Thess
+2фес=2Thess
+2фес.=2Thess
+2 фес=2Thess
+2 фес.=2Thess
+2Фес=2Thess
+2Фес.=2Thess
+2 Фес=2Thess
+2 Фес.=2Thess
 
-1. Тимофею=54
-1 Тимофею=54
-1Тимофею=54
-1тим=54
-1тим.=54
-1 тим=54
-1 тим.=54
-1Тим=54
-1Тим.=54
-1 Тим=54
-1 Тим.=54
+1. Тимофею=1Tim
+1 Тимофею=1Tim
+1Тимофею=1Tim
+1тим=1Tim
+1тим.=1Tim
+1 тим=1Tim
+1 тим.=1Tim
+1Тим=1Tim
+1Тим.=1Tim
+1 Тим=1Tim
+1 Тим.=1Tim
 
-2. Тимофею=55
-2 Тимофею=55
-2Тимофею=55
-2тим=55
-2тим.=55
-2 тим=55
-2 тим.=55
-2Тим=55
-2Тим.=55
-2 Тим=55
-2 Тим.=55
+2. Тимофею=2Tim
+2 Тимофею=2Tim
+2Тимофею=2Tim
+2тим=2Tim
+2тим.=2Tim
+2 тим=2Tim
+2 тим.=2Tim
+2Тим=2Tim
+2Тим.=2Tim
+2 Тим=2Tim
+2 Тим.=2Tim
 
-К Титу=56
-тит=56
-тит.=56
-Тит=56
-Тит.=56
-флм=57
-флм.=57
-Флм=57
-Флм.=57
-К Филимону=57
-евр.=58
-евр=58
-Евр=58
-Евр.=58
-К Евреям=58
-иак=59
-иак.=59
-Иак=59
-Иак.=59
-иакова=59
-Иакова=59
+К Титу=Titus
+тит=Titus
+тит.=Titus
+Тит=Titus
+Тит.=Titus
+флм=Phlm
+флм.=Phlm
+Флм=Phlm
+Флм.=Phlm
+К Филимону=Phlm
+евр.=Heb
+евр=Heb
+Евр=Heb
+Евр.=Heb
+К Евреям=Heb
+иак=Jas
+иак.=Jas
+Иак=Jas
+Иак.=Jas
+иакова=Jas
+Иакова=Jas
 
-1. Петра=60
-1 Петра=60
-1Петра=60
-1пет=60
-1пет.=60
-1 пет=60
-1 пет.=60
-1Пет=60
-1Пет.=60
-1 Пет=60
-1 Пет.=60
+1. Петра=1Pet
+1 Петра=1Pet
+1Петра=1Pet
+1пет=1Pet
+1пет.=1Pet
+1 пет=1Pet
+1 пет.=1Pet
+1Пет=1Pet
+1Пет.=1Pet
+1 Пет=1Pet
+1 Пет.=1Pet
 
-2. Петра=61
-2 Петра=61
-2Петра=61
-2пет=61
-2пет.=61
-2 пет=61
-2 пет.=61
-2Пет=61
-2Пет.=61
-2 Пет=61
-2 Пет.=61
+2. Петра=2Pet
+2 Петра=2Pet
+2Петра=2Pet
+2пет=2Pet
+2пет.=2Pet
+2 пет=2Pet
+2 пет.=2Pet
+2Пет=2Pet
+2Пет.=2Pet
+2 Пет=2Pet
+2 Пет.=2Pet
 
-1. Иоанна=62
-1 Иоанна=62
-1Иоанна=62
-1иоан=62
-1иоан.=62
-1ин=62
-1ин.=62
-1 ин=62
-1 ин.=62
-1Ин=62
-1Ин.=62
-1 Ин=62
-1 Ин.=62
+1. Иоанна=1John
+1 Иоанна=1John
+1Иоанна=1John
+1иоан=1John
+1иоан.=1John
+1ин=1John
+1ин.=1John
+1 ин=1John
+1 ин.=1John
+1Ин=1John
+1Ин.=1John
+1 Ин=1John
+1 Ин.=1John
 
-2. Иоанна=63
-2 Иоанна=63
-2Иоанна=63
-2иоан=63
-2иоан.=63
-2ин=63
-2ин.=63
-2 ин=63
-2 ин.=63
-2Ин=63
-2Ин.=63
-2 Ин=63
-2 Ин.=63
+2. Иоанна=2John
+2 Иоанна=2John
+2Иоанна=2John
+2иоан=2John
+2иоан.=2John
+2ин=2John
+2ин.=2John
+2 ин=2John
+2 ин.=2John
+2Ин=2John
+2Ин.=2John
+2 Ин=2John
+2 Ин.=2John
 
-3. Иоанна=64
-3 Иоанна=64
-3Иоанна=64
-3иоан=64
-3иоан.=64
-3ин=64
-3ин.=64
-3 ин=64
-3 ин.=64
-3Ин=64
-3Ин.=64
+3. Иоанна=3John
+3 Иоанна=3John
+3Иоанна=3John
+3иоан=3John
+3иоан.=3John
+3ин=3John
+3ин.=3John
+3 ин=3John
+3 ин.=3John
+3Ин=3John
+3Ин.=3John
 
-иуд=65
-иуд.=65
-Иуды=65
-откр=66
-откр.=66
-Откр=66
-Откр.=66
-Откровение=66
+иуд=Jude
+иуд.=Jude
+Иуды=Jude
+откр=Rev
+откр.=Rev
+Откр=Rev
+Откр.=Rev
+Откровение=Rev

Modified: trunk/locales.d/sk-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/sk-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/sk-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -80,11 +80,11 @@
 Revelation of John=Zjavenie Jána
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -92,12 +92,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -107,7 +107,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -158,27 +158,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -201,9 +201,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -225,208 +225,208 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
 
 
-GENESIS=1
-GN=1
-1M=1
-1 M=1
-EXODUS=2
-EX=2
-2M=2
-2 M=2
-LEVITICUS=3
-LV=3
-3M=3
-3 M=3
-NUMERI=4
-NU=4
-4M=4
-4 M=4
-DEUTERONOMIUM=5
-DT=5
-5M=5
-5 M=5
-JOZUE=6
-JOZ=6
-SUDCOV=7
-SUD=7
-RÚT=8
-RT=8
-1 SAMUELOVA=9
-1S=9
-1 S=9
-2 SAMUELOVA=10
-2S=10
-2 S=10
-1 KRÁĽOVSKÁ=11
-1KR=11
-1 KR=11
-2 KRÁĽOVSKÁ=12
-2KR=12
-2 KR=12
-1 KRONICKÁ=13
-1PA=13
-1 PA=13
-1 KRO=13
-2 KRONICKÁ=14
-2PA=14
-2 PA=14
-2 KRO=14
-EZDRÁŠ=15
-EZD=15
-NEHEMIÁŠ=16
-NEH=16
-ESTER=17
-EST=17
-JÓB=18
-JB=18
-ŽALMY=19
-Ž=19
-PRÍSLOVIE=20
-PR=20
-KAZATEĽ=21
-KAZ=21
-VEĽPIESEŇ=22
-PIE=22
-VEĽ=22
-IZAIÁŠ=23
-IZ=23
-JEREMIÁŠ=24
-JR=24
-PLAČ JEREMIÁŠOV=25
-PL=25
-EZECHIEL=26
-EZ=26
-DANIEL=27
-DN=27
-HOZEÁŠ=28
-OZ=28
-JOEL=29
-JL=29
-ÁMOS=30
-AM=30
-OBADIÁŠ=31
-OBA=31
-JONÁŠ=32
-JON=32
-MICHEÁŠ=33
-MI=33
-NÁHUM=34
-NA=34
-HABAKUK=35
-HAB=35
-SOFONIÁŠ=36
-SF=36
-HAGEUS=37
-HAG=37
-ZACHARIÁŠ=38
-ZA=38
-MALACHIÁŠ=39
-MAL=39
-MATÚŠ=40
-MT=40
-MAREK=41
-MK=41
-LUKÁŠ=42
-L=42
-JÁN=43
-J=43
-SKUTKY=44
-SK=44
-RIMANOM=45
-RIM=45
-1 KORINŤANOM=46
-1K=46
-1 K=46
-2 KORINŤANOM=47
-2K=47
-2 K=47
-GALAŤANOM=48
-GA=48
-EFEZANOM=49
-EF=49
-FILIPANOM=50
-FP=50
-KOLOSANOM=51
-KO=51
-1 TESALONIÄŒANOM=52
-1TE=52
-1 TE=52
-2 TESALONIÄŒANOM=53
-2TE=53
-2 TE=53
-1 TIMOTEJOVI=54
-1TM=54
-1 TM=54
-2 TIMOTEJOVI=55
-2TM=55
-2 TM=55
-TÍTOVI=56
-TIT=56
-FILEMONOVI=57
-FM=57
-HEBREJOM=58
-HE=58
-ŽD=58
-JAKUBOV=59
-JK=59
-1 PETROV=60
-1PT=60
-1 PT=60
-2 PETROV=61
-2PT=61
-2 PT=61
-1 JÁNOV=62
-1J=62
-1 J=62
-2 JÁNOV=63
-2J=63
-2 J=63
-3 JÁNOV=64
-3J=64
-3 J=64
-JÚDOV=65
-JÚ=65
-ZJAVENIE JÁNA=66
-ZJ=66
+GENESIS=Gen
+GN=Gen
+1M=Gen
+1 M=Gen
+EXODUS=Exod
+EX=Exod
+2M=Exod
+2 M=Exod
+LEVITICUS=Lev
+LV=Lev
+3M=Lev
+3 M=Lev
+NUMERI=Num
+NU=Num
+4M=Num
+4 M=Num
+DEUTERONOMIUM=Deut
+DT=Deut
+5M=Deut
+5 M=Deut
+JOZUE=Josh
+JOZ=Josh
+SUDCOV=Judg
+SUD=Judg
+RÚT=Ruth
+RT=Ruth
+1 SAMUELOVA=1Sam
+1S=1Sam
+1 S=1Sam
+2 SAMUELOVA=2Sam
+2S=2Sam
+2 S=2Sam
+1 KRÁĽOVSKÁ=1Kgs
+1KR=1Kgs
+1 KR=1Kgs
+2 KRÁĽOVSKÁ=2Kgs
+2KR=2Kgs
+2 KR=2Kgs
+1 KRONICKÁ=1Chr
+1PA=1Chr
+1 PA=1Chr
+1 KRO=1Chr
+2 KRONICKÁ=2Chr
+2PA=2Chr
+2 PA=2Chr
+2 KRO=2Chr
+EZDRÁŠ=Ezra
+EZD=Ezra
+NEHEMIÁŠ=Neh
+NEH=Neh
+ESTER=Esth
+EST=Esth
+JÓB=Job
+JB=Job
+ŽALMY=Ps
+Ž=Ps
+PRÍSLOVIE=Prov
+PR=Prov
+KAZATEĽ=Eccl
+KAZ=Eccl
+VEĽPIESEŇ=Song
+PIE=Song
+VEĽ=Song
+IZAIÁŠ=Isa
+IZ=Isa
+JEREMIÁŠ=Jer
+JR=Jer
+PLAČ JEREMIÁŠOV=Lam
+PL=Lam
+EZECHIEL=Ezek
+EZ=Ezek
+DANIEL=Dan
+DN=Dan
+HOZEÁŠ=Hos
+OZ=Hos
+JOEL=Joel
+JL=Joel
+ÁMOS=Amos
+AM=Amos
+OBADIÁŠ=Obad
+OBA=Obad
+JONÁŠ=Jonah
+JON=Jonah
+MICHEÁŠ=Mic
+MI=Mic
+NÁHUM=Nah
+NA=Nah
+HABAKUK=Hab
+HAB=Hab
+SOFONIÁŠ=Zeph
+SF=Zeph
+HAGEUS=Hag
+HAG=Hag
+ZACHARIÁŠ=Zech
+ZA=Zech
+MALACHIÁŠ=Mal
+MAL=Mal
+MATÚŠ=Matt
+MT=Matt
+MAREK=Mark
+MK=Mark
+LUKÁŠ=Luke
+L=Luke
+JÁN=John
+J=John
+SKUTKY=Acts
+SK=Acts
+RIMANOM=Rom
+RIM=Rom
+1 KORINŤANOM=1Cor
+1K=1Cor
+1 K=1Cor
+2 KORINŤANOM=2Cor
+2K=2Cor
+2 K=2Cor
+GALAŤANOM=Gal
+GA=Gal
+EFEZANOM=Eph
+EF=Eph
+FILIPANOM=Phil
+FP=Phil
+KOLOSANOM=Col
+KO=Col
+1 TESALONIÄŒANOM=1Thess
+1TE=1Thess
+1 TE=1Thess
+2 TESALONIÄŒANOM=2Thess
+2TE=2Thess
+2 TE=2Thess
+1 TIMOTEJOVI=1Tim
+1TM=1Tim
+1 TM=1Tim
+2 TIMOTEJOVI=2Tim
+2TM=2Tim
+2 TM=2Tim
+TÍTOVI=Titus
+TIT=Titus
+FILEMONOVI=Phlm
+FM=Phlm
+HEBREJOM=Heb
+HE=Heb
+ŽD=Heb
+JAKUBOV=Jas
+JK=Jas
+1 PETROV=1Pet
+1PT=1Pet
+1 PT=1Pet
+2 PETROV=2Pet
+2PT=2Pet
+2 PT=2Pet
+1 JÁNOV=1John
+1J=1John
+1 J=1John
+2 JÁNOV=2John
+2J=2John
+2 J=2John
+3 JÁNOV=3John
+3J=3John
+3 J=3John
+JÚDOV=Jude
+JÚ=Jude
+ZJAVENIE JÁNA=Rev
+ZJ=Rev

Modified: trunk/locales.d/sk.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/sk.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/sk.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -83,11 +83,11 @@
 Revelation of John=Zjavenie Jána
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -95,12 +95,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -110,7 +110,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -161,27 +161,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -204,9 +204,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -228,208 +228,208 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
 
 
-GENESIS=1
-GN=1
-1M=1
-1 M=1
-EXODUS=2
-EX=2
-2M=2
-2 M=2
-LEVITICUS=3
-LV=3
-3M=3
-3 M=3
-NUMERI=4
-NU=4
-4M=4
-4 M=4
-DEUTERONOMIUM=5
-DT=5
-5M=5
-5 M=5
-JOZUE=6
-JOZ=6
-SUDCOV=7
-SUD=7
-RÚT=8
-RT=8
-1 SAMUELOVA=9
-1S=9
-1 S=9
-2 SAMUELOVA=10
-2S=10
-2 S=10
-1 KRÁµOVSKÁ=11
-1KR=11
-1 KR=11
-2 KRÁµOVSKÁ=12
-2KR=12
-2 KR=12
-1 KRONICKÁ=13
-1PA=13
-1 PA=13
-1 KRO=13
-2 KRONICKÁ=14
-2PA=14
-2 PA=14
-2 KRO=14
-EZDRÁ¹=15
-EZD=15
-NEHEMIÁ¹=16
-NEH=16
-ESTER=17
-EST=17
-JÓB=18
-JB=18
-®ALMY=19
-®=19
-PRÍSLOVIE=20
-PR=20
-KAZATEµ=21
-KAZ=21
-VEµPIESEÒ=22
-PIE=22
-VE¥=22
-IZAIÁ¹=23
-IZ=23
-JEREMIÁ¹=24
-JR=24
-PLAÈ JEREMIÁ¹OV=25
-PL=25
-EZECHIEL=26
-EZ=26
-DANIEL=27
-DN=27
-HOZEÁ¹=28
-OZ=28
-JOEL=29
-JL=29
-ÁMOS=30
-AM=30
-OBADIÁ¹=31
-OBA=31
-JONÁ¹=32
-JON=32
-MICHEÁ¹=33
-MI=33
-NÁHUM=34
-NA=34
-HABAKUK=35
-HAB=35
-SOFONIÁ¹=36
-SF=36
-HAGEUS=37
-HAG=37
-ZACHARIÁ¹=38
-ZA=38
-MALACHIÁ¹=39
-MAL=39
-MATÚ¹=40
-MT=40
-MAREK=41
-MK=41
-LUKÁ¹=42
-L=42
-JÁN=43
-J=43
-SKUTKY=44
-SK=44
-RIMANOM=45
-RIM=45
-1 KORIN»ANOM=46
-1K=46
-1 K=46
-2 KORIN»ANOM=47
-2K=47
-2 K=47
-GALA»ANOM=48
-GA=48
-EFEZANOM=49
-EF=49
-FILIPANOM=50
-FP=50
-KOLOSANOM=51
-KO=51
-1 TESALONIÈANOM=52
-1TE=52
-1 TE=52
-2 TESALONIÈANOM=53
-2TE=53
-2 TE=53
-1 TIMOTEJOVI=54
-1TM=54
-1 TM=54
-2 TIMOTEJOVI=55
-2TM=55
-2 TM=55
-TÍTOVI=56
-TIT=56
-FILEMONOVI=57
-FM=57
-HEBREJOM=58
-HE=58
-®D=58
-JAKUBOV=59
-JK=59
-1 PETROV=60
-1PT=60
-1 PT=60
-2 PETROV=61
-2PT=61
-2 PT=61
-1 JÁNOV=62
-1J=62
-1 J=62
-2 JÁNOV=63
-2J=63
-2 J=63
-3 JÁNOV=64
-3J=64
-3 J=64
-JÚDOV=65
-JÚ=65
-ZJAVENIE JÁNA=66
-ZJ=66
+GENESIS=Gen
+GN=Gen
+1M=Gen
+1 M=Gen
+EXODUS=Exod
+EX=Exod
+2M=Exod
+2 M=Exod
+LEVITICUS=Lev
+LV=Lev
+3M=Lev
+3 M=Lev
+NUMERI=Num
+NU=Num
+4M=Num
+4 M=Num
+DEUTERONOMIUM=Deut
+DT=Deut
+5M=Deut
+5 M=Deut
+JOZUE=Josh
+JOZ=Josh
+SUDCOV=Judg
+SUD=Judg
+RÚT=Ruth
+RT=Ruth
+1 SAMUELOVA=1Sam
+1S=1Sam
+1 S=1Sam
+2 SAMUELOVA=2Sam
+2S=2Sam
+2 S=2Sam
+1 KRÁµOVSKÁ=1Kgs
+1KR=1Kgs
+1 KR=1Kgs
+2 KRÁµOVSKÁ=2Kgs
+2KR=2Kgs
+2 KR=2Kgs
+1 KRONICKÁ=1Chr
+1PA=1Chr
+1 PA=1Chr
+1 KRO=1Chr
+2 KRONICKÁ=2Chr
+2PA=2Chr
+2 PA=2Chr
+2 KRO=2Chr
+EZDRÁ¹=Ezra
+EZD=Ezra
+NEHEMIÁ¹=Neh
+NEH=Neh
+ESTER=Esth
+EST=Esth
+JÓB=Job
+JB=Job
+®ALMY=Ps
+®=Ps
+PRÍSLOVIE=Prov
+PR=Prov
+KAZATEµ=Eccl
+KAZ=Eccl
+VEµPIESEÒ=Song
+PIE=Song
+VE¥=Song
+IZAIÁ¹=Isa
+IZ=Isa
+JEREMIÁ¹=Jer
+JR=Jer
+PLAÈ JEREMIÁ¹OV=Lam
+PL=Lam
+EZECHIEL=Ezek
+EZ=Ezek
+DANIEL=Dan
+DN=Dan
+HOZEÁ¹=Hos
+OZ=Hos
+JOEL=Joel
+JL=Joel
+ÁMOS=Amos
+AM=Amos
+OBADIÁ¹=Obad
+OBA=Obad
+JONÁ¹=Jonah
+JON=Jonah
+MICHEÁ¹=Mic
+MI=Mic
+NÁHUM=Nah
+NA=Nah
+HABAKUK=Hab
+HAB=Hab
+SOFONIÁ¹=Zeph
+SF=Zeph
+HAGEUS=Hag
+HAG=Hag
+ZACHARIÁ¹=Zech
+ZA=Zech
+MALACHIÁ¹=Mal
+MAL=Mal
+MATÚ¹=Matt
+MT=Matt
+MAREK=Mark
+MK=Mark
+LUKÁ¹=Luke
+L=Luke
+JÁN=John
+J=John
+SKUTKY=Acts
+SK=Acts
+RIMANOM=Rom
+RIM=Rom
+1 KORIN»ANOM=1Cor
+1K=1Cor
+1 K=1Cor
+2 KORIN»ANOM=2Cor
+2K=2Cor
+2 K=2Cor
+GALA»ANOM=Gal
+GA=Gal
+EFEZANOM=Eph
+EF=Eph
+FILIPANOM=Phil
+FP=Phil
+KOLOSANOM=Col
+KO=Col
+1 TESALONIÈANOM=1Thess
+1TE=1Thess
+1 TE=1Thess
+2 TESALONIÈANOM=2Thess
+2TE=2Thess
+2 TE=2Thess
+1 TIMOTEJOVI=1Tim
+1TM=1Tim
+1 TM=1Tim
+2 TIMOTEJOVI=2Tim
+2TM=2Tim
+2 TM=2Tim
+TÍTOVI=Titus
+TIT=Titus
+FILEMONOVI=Phlm
+FM=Phlm
+HEBREJOM=Heb
+HE=Heb
+®D=Heb
+JAKUBOV=Jas
+JK=Jas
+1 PETROV=1Pet
+1PT=1Pet
+1 PT=1Pet
+2 PETROV=2Pet
+2PT=2Pet
+2 PT=2Pet
+1 JÁNOV=1John
+1J=1John
+1 J=1John
+2 JÁNOV=2John
+2J=2John
+2 J=2John
+3 JÁNOV=3John
+3J=3John
+3 J=3John
+JÚDOV=Jude
+JÚ=Jude
+ZJAVENIE JÁNA=Rev
+ZJ=Rev

Modified: trunk/locales.d/sl.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/sl.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/sl.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,11 +72,11 @@
 Revelation of John=Razodetje
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -84,12 +84,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -99,7 +99,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -150,27 +150,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -193,9 +193,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -217,222 +217,222 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-GENEZA=1
-GEN=1
-1MZ=1
-1 MZ=1
-EKSODUS=2
-EXO=2
-2MZ=2
-2 MZ=2
-LEVITIK=3
-LEV=3
-3MZ=3
-3 MZ=3
-NUMERI=4
-NUM=4
-4MZ=4
-4 MZ=4
-DEVTERONOMIJ=5
-DEU=5
-5MZ=5
-5 MZ=5
-JOZUE=6
-JOZ=6
-SODNIKI=7
-SOD=7
-RUTA=8
-RUT=8
-1SAMUEL=9
-1 SAMUEL=9
+GENEZA=Gen
+GEN=Gen
+1MZ=Gen
+1 MZ=Gen
+EKSODUS=Exod
+EXO=Exod
+2MZ=Exod
+2 MZ=Exod
+LEVITIK=Lev
+LEV=Lev
+3MZ=Lev
+3 MZ=Lev
+NUMERI=Num
+NUM=Num
+4MZ=Num
+4 MZ=Num
+DEVTERONOMIJ=Deut
+DEU=Deut
+5MZ=Deut
+5 MZ=Deut
+JOZUE=Josh
+JOZ=Josh
+SODNIKI=Judg
+SOD=Judg
+RUTA=Ruth
+RUT=Ruth
+1SAMUEL=1Sam
+1 SAMUEL=1Sam
 1SAM=9   
 1 SAM=9   
-2SAMUEL=10
-2 SAMUEL=10
+2SAMUEL=2Sam
+2 SAMUEL=2Sam
 2SAM=10  
 2 SAM=10  
-1KRALJEV=11
-1 KRALJEV=11
-1KR=11
-1 KR=11
-2KRALJEV=12
-2 KRALJEV=12
-2KR=12
-2 KR=12
-1KRONISKA=13
-1 KRONISKA=13
-1KRN=13
-1 KRN=13
-2KRONISKA=14
-2 KRONISKA=14
-2KRN=14
-2 KRN=14
-EZRA=15
-EZR=15
-NEHEMIJA=16
-NEH=16
-ESTERA=17
-EST=17
-JOB=18
-PSALMI=19
-PS=19
-PREGOVORI=20
-PRG=20
-PRIDIGAR=21
-PRD=21
-VISOKA PESEM=22
-VP=22
-IZAIJA=23
-IZ=23
-JEREMIJA=24
-JER=24
-ZALOSTINKE=25
-ZAL=25
-EZEKIEL=26
-EZK=26
-DANIEL=27
-DAN=27
-OZEJ=28
-OZ=28
-JOEL=29
-JL=29
-AMOS=30
-AM=30
-ABDIJA=31
-ABD=31
-JONA=32
-JON=32
-MIHEJ=33
-MIH=33
-NAHUM=34
-NAH=34
-HABAKUK=35
-HAB=35
-SOFONIJA=36
-SOF=36
-AGEJ=37
-AG=37
-ZAHARIJA=38
-ZAH=38
-MALAHIJA=39
-MAL=39
-MATEJ=40
-MT=40
-MARKO=41
-MR=41
-LUKA=42
-LK=42
-JANEZ=43
-JN=43
-APOSTOLSKA DELA=44
-DELA=44
-APD=44
-RIMLJANOM=45
-RIM=45
-1KORINCANOM=46
-1 KORINCANOM=46
-1KOR=46
-1 KOR=46
-2KORINCANOM=47
-2 KORINCANOM=47
-2KOR=47
-2 KOR=47
-GALACANOM=48
-GAL=48
-EFEZANOM=49
-EF=49
-FILIPLJANOM=50
-FLP=50
-KOLOSANOM=51
-KOL=51
-1TESALONICANOM=52
-1 TESALONICANOM=52
-1TES=52
-1 TES=52
-2TESALONICANOM=53
-2 TESALONICANOM=53
-2TES=53
-2 TES=53
-1TIMOTEJ=54
-1 TIMOTEJ=54
-1TIM=54
-1 TIM=54
-2TIMOTEJ=55
-2 TIMOTEJ=55
-2TIM=55
-2 TIM=55
-TIT=56
-FILEMON=57
-FLM=57
-HEBREJCEM=58
-HEB=58
-JAKOB=59
-JAK=59
-1PETER=60
-1 PETER=60
-1PET=60
-1 PET=60
-1PT=60
-1 PT=60
-2PETER=61
-2 PETER=61
-2PET=61
-2 PET=61
-2PT=61
-2 PT=61
-1JANEZ=62
-1 JANEZ=62
-1JN=62
-1 JN=62
-2JANEZ=63
-2 JANEZ=63
-2JN=63
-2 JN=63
-3JANEZ=64
-3 JANEZ=64
-3JN=64
-3 JN=64
-JUDA=65
-JUD=65
-RAZODETJE=66
-RAZ=66
+1KRALJEV=1Kgs
+1 KRALJEV=1Kgs
+1KR=1Kgs
+1 KR=1Kgs
+2KRALJEV=2Kgs
+2 KRALJEV=2Kgs
+2KR=2Kgs
+2 KR=2Kgs
+1KRONISKA=1Chr
+1 KRONISKA=1Chr
+1KRN=1Chr
+1 KRN=1Chr
+2KRONISKA=2Chr
+2 KRONISKA=2Chr
+2KRN=2Chr
+2 KRN=2Chr
+EZRA=Ezra
+EZR=Ezra
+NEHEMIJA=Neh
+NEH=Neh
+ESTERA=Esth
+EST=Esth
+JOB=Job
+PSALMI=Ps
+PS=Ps
+PREGOVORI=Prov
+PRG=Prov
+PRIDIGAR=Eccl
+PRD=Eccl
+VISOKA PESEM=Song
+VP=Song
+IZAIJA=Isa
+IZ=Isa
+JEREMIJA=Jer
+JER=Jer
+ZALOSTINKE=Lam
+ZAL=Lam
+EZEKIEL=Ezek
+EZK=Ezek
+DANIEL=Dan
+DAN=Dan
+OZEJ=Hos
+OZ=Hos
+JOEL=Joel
+JL=Joel
+AMOS=Amos
+AM=Amos
+ABDIJA=Obad
+ABD=Obad
+JONA=Jonah
+JON=Jonah
+MIHEJ=Mic
+MIH=Mic
+NAHUM=Nah
+NAH=Nah
+HABAKUK=Hab
+HAB=Hab
+SOFONIJA=Zeph
+SOF=Zeph
+AGEJ=Hag
+AG=Hag
+ZAHARIJA=Zech
+ZAH=Zech
+MALAHIJA=Mal
+MAL=Mal
+MATEJ=Matt
+MT=Matt
+MARKO=Mark
+MR=Mark
+LUKA=Luke
+LK=Luke
+JANEZ=John
+JN=John
+APOSTOLSKA DELA=Acts
+DELA=Acts
+APD=Acts
+RIMLJANOM=Rom
+RIM=Rom
+1KORINCANOM=1Cor
+1 KORINCANOM=1Cor
+1KOR=1Cor
+1 KOR=1Cor
+2KORINCANOM=2Cor
+2 KORINCANOM=2Cor
+2KOR=2Cor
+2 KOR=2Cor
+GALACANOM=Gal
+GAL=Gal
+EFEZANOM=Eph
+EF=Eph
+FILIPLJANOM=Phil
+FLP=Phil
+KOLOSANOM=Col
+KOL=Col
+1TESALONICANOM=1Thess
+1 TESALONICANOM=1Thess
+1TES=1Thess
+1 TES=1Thess
+2TESALONICANOM=2Thess
+2 TESALONICANOM=2Thess
+2TES=2Thess
+2 TES=2Thess
+1TIMOTEJ=1Tim
+1 TIMOTEJ=1Tim
+1TIM=1Tim
+1 TIM=1Tim
+2TIMOTEJ=2Tim
+2 TIMOTEJ=2Tim
+2TIM=2Tim
+2 TIM=2Tim
+TIT=Titus
+FILEMON=Phlm
+FLM=Phlm
+HEBREJCEM=Heb
+HEB=Heb
+JAKOB=Jas
+JAK=Jas
+1PETER=1Pet
+1 PETER=1Pet
+1PET=1Pet
+1 PET=1Pet
+1PT=1Pet
+1 PT=1Pet
+2PETER=2Pet
+2 PETER=2Pet
+2PET=2Pet
+2 PET=2Pet
+2PT=2Pet
+2 PT=2Pet
+1JANEZ=1John
+1 JANEZ=1John
+1JN=1John
+1 JN=1John
+2JANEZ=2John
+2 JANEZ=2John
+2JN=2John
+2 JN=2John
+3JANEZ=3John
+3 JANEZ=3John
+3JN=3John
+3 JN=3John
+JUDA=Jude
+JUD=Jude
+RAZODETJE=Rev
+RAZ=Rev

Modified: trunk/locales.d/sv-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/sv-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/sv-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -73,11 +73,11 @@
 Revelation of John=Uppenbarelseboken
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -85,12 +85,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -100,7 +100,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -151,27 +151,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -194,9 +194,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -218,312 +218,312 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1. MOSEBOK=1
-1 MOSEBOK=1
+1. MOSEBOK=Gen
+1 MOSEBOK=Gen
 
-2. MOSEBOK=2
-2 MOSEBOK=2
+2. MOSEBOK=Exod
+2 MOSEBOK=Exod
 
-3. MOSEBOK=3
-3 MOSEBOK=3
+3. MOSEBOK=Lev
+3 MOSEBOK=Lev
 
-4. MOSEBOK=4
-4 MOSEBOK=4
+4. MOSEBOK=Num
+4 MOSEBOK=Num
 
-5. MOSEBOK=5
-5 MOSEBOK=5
+5. MOSEBOK=Deut
+5 MOSEBOK=Deut
 
-JOSUA=6
-DOMARBOKEN=7
-RUT=8
+JOSUA=Josh
+DOMARBOKEN=Judg
+RUT=Ruth
 
-1. SAMUELSBOKEN=9
-1 SAMUELSBOKEN=9
+1. SAMUELSBOKEN=1Sam
+1 SAMUELSBOKEN=1Sam
 
-2. SAMUELSBOKEN=10
-2 SAMUELSBOKEN=10
+2. SAMUELSBOKEN=2Sam
+2 SAMUELSBOKEN=2Sam
 
-1. KUNGABOKEN=11
-1 KUNGABOKEN=11
+1. KUNGABOKEN=1Kgs
+1 KUNGABOKEN=1Kgs
 
-2. KUNGABOKEN=12
-2 KUNGABOKEN=12
+2. KUNGABOKEN=2Kgs
+2 KUNGABOKEN=2Kgs
 
-1. KRÖNIKEBOKEN=13
-1 KRÖNIKEBOKEN=13
+1. KRÖNIKEBOKEN=1Chr
+1 KRÖNIKEBOKEN=1Chr
 
-2. KRÖNIKEBOKEN=14
-2 KRÖNIKEBOKEN=14
+2. KRÖNIKEBOKEN=2Chr
+2 KRÖNIKEBOKEN=2Chr
 
-ESRA=15
-NEHEMJA=16
-ESTER=17
-JOB=18
-PSALTAREN=19
-ORDSPRÃ…KSBOKEN=20
-PREDIKAREN=21
-HÖGA VISAN=22
-JESAJA=23
-JEREMIA=24
-KLAGOVISORNA=25
-HESEKIEL=26
-DANIEL=27
-HOSEA=28
-JOEL=29
-AMOS=30
-OBADJA=31
-JONA=32
-MIKA=33
-NAAHUM=34
-HABACKUK=35
-SEFANJA=36
-HAGGAI=37
-SAKARJA=38
-MALAKI=39
-MATTEUS=40
-MARKUS=41
-LUKAS=42
-JOHANNES=43
-APOSTLAGÄRNINGARNA=44
-ROMARBREVET=45
+ESRA=Ezra
+NEHEMJA=Neh
+ESTER=Esth
+JOB=Job
+PSALTAREN=Ps
+ORDSPRÃ…KSBOKEN=Prov
+PREDIKAREN=Eccl
+HÖGA VISAN=Song
+JESAJA=Isa
+JEREMIA=Jer
+KLAGOVISORNA=Lam
+HESEKIEL=Ezek
+DANIEL=Dan
+HOSEA=Hos
+JOEL=Joel
+AMOS=Amos
+OBADJA=Obad
+JONA=Jonah
+MIKA=Mic
+NAAHUM=Nah
+HABACKUK=Hab
+SEFANJA=Zeph
+HAGGAI=Hag
+SAKARJA=Zech
+MALAKI=Mal
+MATTEUS=Matt
+MARKUS=Mark
+LUKAS=Luke
+JOHANNES=John
+APOSTLAGÄRNINGARNA=Acts
+ROMARBREVET=Rom
 
-1. KORINTIERBREVET=46
-1 KORINTIERBREVET=46
+1. KORINTIERBREVET=1Cor
+1 KORINTIERBREVET=1Cor
 
-2. KORINTIERBREVET=47
-2 KORINTIERBREVET=47
+2. KORINTIERBREVET=2Cor
+2 KORINTIERBREVET=2Cor
 
-GALATERBREVET=48
-EFESIERBREVET=49
-FILIPPERBREVET=50
-KOLOSSERBREVET=51
+GALATERBREVET=Gal
+EFESIERBREVET=Eph
+FILIPPERBREVET=Phil
+KOLOSSERBREVET=Col
 
-1. TESSALONIKERBREVET=52
-1 TESSALONIKERBREVET=52
+1. TESSALONIKERBREVET=1Thess
+1 TESSALONIKERBREVET=1Thess
 
-2. TESSALONIKERBREVET=53
-2 TESSALONIKERBREVET=53
+2. TESSALONIKERBREVET=2Thess
+2 TESSALONIKERBREVET=2Thess
 
-1. TIMOTEUSBREVET=54
-1 TIMOTEUSBREVET=54
+1. TIMOTEUSBREVET=1Tim
+1 TIMOTEUSBREVET=1Tim
 
-2. TIMOTEUSBREVET=55
-2 TIMOTEUSBREVET=55
+2. TIMOTEUSBREVET=2Tim
+2 TIMOTEUSBREVET=2Tim
 
-BREVET TILL TITUS=56
-BREVET TILL FILEMON=57
-HEBREERBREVET=58
-JAKOBS BREV=59
+BREVET TILL TITUS=Titus
+BREVET TILL FILEMON=Phlm
+HEBREERBREVET=Heb
+JAKOBS BREV=Jas
 
-1. PETRUSBREVET=60
-1 PETRUSBREVET=60
+1. PETRUSBREVET=1Pet
+1 PETRUSBREVET=1Pet
 
-2. PETRUSBREVET=61
-2 PETRUSBREVET=61
+2. PETRUSBREVET=2Pet
+2 PETRUSBREVET=2Pet
 
-1. JOHANNESBREVET=62
-1 JOHANNESBREVET=62
+1. JOHANNESBREVET=1John
+1 JOHANNESBREVET=1John
 
-2. JOHANNESBREVET=63
-2 JOHANNESBREVET=63
+2. JOHANNESBREVET=2John
+2 JOHANNESBREVET=2John
 
-3. JOHANNESBREVET=64
-3 JOHANNESBREVET=64
+3. JOHANNESBREVET=3John
+3 JOHANNESBREVET=3John
 
-JUDAS BREV=65
-UPPENBARELSEBOKEN=66
-1. MOS=1
-1.MOS=1
-1 MOS=1
-1MOS=1
-2. MOS=2
-2.MOS=2
-2 MOS=2
-2MOS=2
-3. MOS=3
-3.MOS=3
-3 MOS=3
-3MOS=3
-4. MOS=4
-4.MOS=4
-4 MOS=4
-4MOS=4
-5. MOS=5
-5.MOS=5
-5 MOS=5
-5MOS=5
-JOS=6
-RUT=8
-DOM=7
-1. SAM=9
-1.SAM=9
-1 SAM=9
-1SAM=9
-2. SAM=10
-2.SAM=10
-2 SAM=10
-2SAM=10
-1. KUNG=11
-1.KUNG=11
-1 KUNG=11
-1KUNG=11
-2. KUNG=12
-2.KUNG=12
-2 KUNG=12
-2KUNG=12
-1. KRÖN=13
-1.KRÖN=13
-1 KRÖN=13
-1KRÖN=13
-2. KRÖN=14
-2.KRÖN=14
-2 KRÖN=14
-2KRÖN=14
-NEH=16
-EST=17
-PS=19
-ORDS=20
-PRED=21
-HÖGAV=22
-HÖGAV.=22
-HÖGA V=22
-HÖGA V.=22
-HÖG V=22
-HÖG. V=22
-HÖG. V.=22
-HÖG V.=22
-HV=22
-H.V=22
-H.V.=22
-H V.=22
-H V=22
-HÖGA VISAN=22
-JES=23
-JER=24
-KLAG=25
-HES=26
-DAN=27
-HOS=28
-JOEL=29
-AM=30
-AMOS=30
-OB=31
-JONA=32
-MIK=33
-MIKA=33
-NAH=34
-HAB=35
-SEF=36
-HAGG=37
-SAK=38
-MAL=39
-MATT=40
-MARK=41
-LUK=42
-JOH=43
-APG=44
-AP=44
-ROM=45
-1. KOR=46
-1.KOR=46
-1 KOR=46
-1KOR=46
-2. KOR=47
-2.KOR=47
-2 KOR=47
-2KOR=47
-GAL=48
-EF=49
-FIL=50
-KOL=51
-1. TESS=52
-1.TESS=52
-1 TESS=52
-1TESS=52
-2. TESS=53
-2.TESS=53
-2 TESS=53
-2TESS=53
-1. THESS=52
-1.THESS=52
-1 THESS=52
-1THESS=52
-2. THESS=53
-2.THESS=53
-2 THESS=53
-2THESS=53
-1. TIM=54
-1.TIM=54
-1 TIM=54
-1TIM=54
-2. TIM=55
-2.TIM=55
-2 TIM=55
-2TIM=55
-TIT=56
-FILEM=57
-HEBR=58
-JAK=59
-1. PET=60
-1.PET=60
-1 PET=60
-1PET=60
-2. PET=61
-2.PET=61
-2 PET=61
-2PET=61
-1. JOH=62
-1.JOH=62
-1 JOH=62
-1JOH=62
-2. JOH=63
-2.JOH=63
-2 JOH=63
-2JOH=63
-3. JOH=64
-3.JOH=64
-3 JOH=64
-3JOH=64
-JUD=65
-UPP=66
+JUDAS BREV=Jude
+UPPENBARELSEBOKEN=Rev
+1. MOS=Gen
+1.MOS=Gen
+1 MOS=Gen
+1MOS=Gen
+2. MOS=Exod
+2.MOS=Exod
+2 MOS=Exod
+2MOS=Exod
+3. MOS=Lev
+3.MOS=Lev
+3 MOS=Lev
+3MOS=Lev
+4. MOS=Num
+4.MOS=Num
+4 MOS=Num
+4MOS=Num
+5. MOS=Deut
+5.MOS=Deut
+5 MOS=Deut
+5MOS=Deut
+JOS=Josh
+RUT=Ruth
+DOM=Judg
+1. SAM=1Sam
+1.SAM=1Sam
+1 SAM=1Sam
+1SAM=1Sam
+2. SAM=2Sam
+2.SAM=2Sam
+2 SAM=2Sam
+2SAM=2Sam
+1. KUNG=1Kgs
+1.KUNG=1Kgs
+1 KUNG=1Kgs
+1KUNG=1Kgs
+2. KUNG=2Kgs
+2.KUNG=2Kgs
+2 KUNG=2Kgs
+2KUNG=2Kgs
+1. KRÖN=1Chr
+1.KRÖN=1Chr
+1 KRÖN=1Chr
+1KRÖN=1Chr
+2. KRÖN=2Chr
+2.KRÖN=2Chr
+2 KRÖN=2Chr
+2KRÖN=2Chr
+NEH=Neh
+EST=Esth
+PS=Ps
+ORDS=Prov
+PRED=Eccl
+HÖGAV=Song
+HÖGAV.=Song
+HÖGA V=Song
+HÖGA V.=Song
+HÖG V=Song
+HÖG. V=Song
+HÖG. V.=Song
+HÖG V.=Song
+HV=Song
+H.V=Song
+H.V.=Song
+H V.=Song
+H V=Song
+HÖGA VISAN=Song
+JES=Isa
+JER=Jer
+KLAG=Lam
+HES=Ezek
+DAN=Dan
+HOS=Hos
+JOEL=Joel
+AM=Amos
+AMOS=Amos
+OB=Obad
+JONA=Jonah
+MIK=Mic
+MIKA=Mic
+NAH=Nah
+HAB=Hab
+SEF=Zeph
+HAGG=Hag
+SAK=Zech
+MAL=Mal
+MATT=Matt
+MARK=Mark
+LUK=Luke
+JOH=John
+APG=Acts
+AP=Acts
+ROM=Rom
+1. KOR=1Cor
+1.KOR=1Cor
+1 KOR=1Cor
+1KOR=1Cor
+2. KOR=2Cor
+2.KOR=2Cor
+2 KOR=2Cor
+2KOR=2Cor
+GAL=Gal
+EF=Eph
+FIL=Phil
+KOL=Col
+1. TESS=1Thess
+1.TESS=1Thess
+1 TESS=1Thess
+1TESS=1Thess
+2. TESS=2Thess
+2.TESS=2Thess
+2 TESS=2Thess
+2TESS=2Thess
+1. THESS=1Thess
+1.THESS=1Thess
+1 THESS=1Thess
+1THESS=1Thess
+2. THESS=2Thess
+2.THESS=2Thess
+2 THESS=2Thess
+2THESS=2Thess
+1. TIM=1Tim
+1.TIM=1Tim
+1 TIM=1Tim
+1TIM=1Tim
+2. TIM=2Tim
+2.TIM=2Tim
+2 TIM=2Tim
+2TIM=2Tim
+TIT=Titus
+FILEM=Phlm
+HEBR=Heb
+JAK=Jas
+1. PET=1Pet
+1.PET=1Pet
+1 PET=1Pet
+1PET=1Pet
+2. PET=2Pet
+2.PET=2Pet
+2 PET=2Pet
+2PET=2Pet
+1. JOH=1John
+1.JOH=1John
+1 JOH=1John
+1JOH=1John
+2. JOH=2John
+2.JOH=2John
+2 JOH=2John
+2JOH=2John
+3. JOH=3John
+3.JOH=3John
+3 JOH=3John
+3JOH=3John
+JUD=Jude
+UPP=Rev
 

Modified: trunk/locales.d/sv.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/sv.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/sv.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -71,11 +71,11 @@
 Revelation of John=Uppenbarelseboken
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
 1 KGS=11   
 1 KINGS=11   
 1 PETER=60   
@@ -83,12 +83,12 @@
 1 SAMUEL=9   
 1 THESSALONIANS=52   
 1 TIMOTHY=54   
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
 1KINGS=11   
 1PETER=60   
 1PTR=60   
@@ -98,7 +98,7 @@
 2 C=47   
 2 CHRONICLES=14   
 2 CORINTHIANS=47   
-2 JN=63
+2 JN=2John
 2 JOHN=63   
 2 KGS=12   
 2 KINGS=12   
@@ -149,27 +149,27 @@
 HAGGAI=37   
 HEBREWS=58   
 HOSEA=28   
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
 I KINGS=11   
 I PETER=60   
 I PTR=60   
 I SAMUEL=9   
 I THESSALONIANS=52   
 I TIMOTHY=54   
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
 II C=47   
 II CHRONICLES=14   
 II CORINTHIANS=47   
 II JN=63   
 II JOHN=63   
-II KGS=12
+II KGS=2Kgs
 II KINGS=12   
 II PETER=61   
 II PTR=61   
@@ -192,9 +192,9 @@
 IISAMUEL=10   
 IITHESSALONIANS=53   
 IITIMOTHY=55   
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
 IKINGS=11   
 IPETER=60   
 IPTR=60   
@@ -216,312 +216,312 @@
 JOSHUA=6   
 JUD=7   
 JUDE=65   
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
 MALACHI=39   
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-1. MOSEBOK=1
-1 MOSEBOK=1
+1. MOSEBOK=Gen
+1 MOSEBOK=Gen
 
-2. MOSEBOK=2
-2 MOSEBOK=2
+2. MOSEBOK=Exod
+2 MOSEBOK=Exod
 
-3. MOSEBOK=3
-3 MOSEBOK=3
+3. MOSEBOK=Lev
+3 MOSEBOK=Lev
 
-4. MOSEBOK=4
-4 MOSEBOK=4
+4. MOSEBOK=Num
+4 MOSEBOK=Num
 
-5. MOSEBOK=5
-5 MOSEBOK=5
+5. MOSEBOK=Deut
+5 MOSEBOK=Deut
 
-JOSUA=6
-DOMARBOKEN=7
-RUT=8
+JOSUA=Josh
+DOMARBOKEN=Judg
+RUT=Ruth
 
-1. SAMUELSBOKEN=9
-1 SAMUELSBOKEN=9
+1. SAMUELSBOKEN=1Sam
+1 SAMUELSBOKEN=1Sam
 
-2. SAMUELSBOKEN=10
-2 SAMUELSBOKEN=10
+2. SAMUELSBOKEN=2Sam
+2 SAMUELSBOKEN=2Sam
 
-1. KUNGABOKEN=11
-1 KUNGABOKEN=11
+1. KUNGABOKEN=1Kgs
+1 KUNGABOKEN=1Kgs
 
-2. KUNGABOKEN=12
-2 KUNGABOKEN=12
+2. KUNGABOKEN=2Kgs
+2 KUNGABOKEN=2Kgs
 
-1. KRÖNIKEBOKEN=13
-1 KRÖNIKEBOKEN=13
+1. KRÖNIKEBOKEN=1Chr
+1 KRÖNIKEBOKEN=1Chr
 
-2. KRÖNIKEBOKEN=14
-2 KRÖNIKEBOKEN=14
+2. KRÖNIKEBOKEN=2Chr
+2 KRÖNIKEBOKEN=2Chr
 
-ESRA=15
-NEHEMJA=16
-ESTER=17
-JOB=18
-PSALTAREN=19
-ORDSPRÅKSBOKEN=20
-PREDIKAREN=21
-HÖGA VISAN=22
-JESAJA=23
-JEREMIA=24
-KLAGOVISORNA=25
-HESEKIEL=26
-DANIEL=27
-HOSEA=28
-JOEL=29
-AMOS=30
-OBADJA=31
-JONA=32
-MIKA=33
-NAAHUM=34
-HABACKUK=35
-SEFANJA=36
-HAGGAI=37
-SAKARJA=38
-MALAKI=39
-MATTEUS=40
-MARKUS=41
-LUKAS=42
-JOHANNES=43
-APOSTLAGÄRNINGARNA=44
-ROMARBREVET=45
+ESRA=Ezra
+NEHEMJA=Neh
+ESTER=Esth
+JOB=Job
+PSALTAREN=Ps
+ORDSPRÅKSBOKEN=Prov
+PREDIKAREN=Eccl
+HÖGA VISAN=Song
+JESAJA=Isa
+JEREMIA=Jer
+KLAGOVISORNA=Lam
+HESEKIEL=Ezek
+DANIEL=Dan
+HOSEA=Hos
+JOEL=Joel
+AMOS=Amos
+OBADJA=Obad
+JONA=Jonah
+MIKA=Mic
+NAAHUM=Nah
+HABACKUK=Hab
+SEFANJA=Zeph
+HAGGAI=Hag
+SAKARJA=Zech
+MALAKI=Mal
+MATTEUS=Matt
+MARKUS=Mark
+LUKAS=Luke
+JOHANNES=John
+APOSTLAGÄRNINGARNA=Acts
+ROMARBREVET=Rom
 
-1. KORINTIERBREVET=46
-1 KORINTIERBREVET=46
+1. KORINTIERBREVET=1Cor
+1 KORINTIERBREVET=1Cor
 
-2. KORINTIERBREVET=47
-2 KORINTIERBREVET=47
+2. KORINTIERBREVET=2Cor
+2 KORINTIERBREVET=2Cor
 
-GALATERBREVET=48
-EFESIERBREVET=49
-FILIPPERBREVET=50
-KOLOSSERBREVET=51
+GALATERBREVET=Gal
+EFESIERBREVET=Eph
+FILIPPERBREVET=Phil
+KOLOSSERBREVET=Col
 
-1. TESSALONIKERBREVET=52
-1 TESSALONIKERBREVET=52
+1. TESSALONIKERBREVET=1Thess
+1 TESSALONIKERBREVET=1Thess
 
-2. TESSALONIKERBREVET=53
-2 TESSALONIKERBREVET=53
+2. TESSALONIKERBREVET=2Thess
+2 TESSALONIKERBREVET=2Thess
 
-1. TIMOTEUSBREVET=54
-1 TIMOTEUSBREVET=54
+1. TIMOTEUSBREVET=1Tim
+1 TIMOTEUSBREVET=1Tim
 
-2. TIMOTEUSBREVET=55
-2 TIMOTEUSBREVET=55
+2. TIMOTEUSBREVET=2Tim
+2 TIMOTEUSBREVET=2Tim
 
-BREVET TILL TITUS=56
-BREVET TILL FILEMON=57
-HEBREERBREVET=58
-JAKOBS BREV=59
+BREVET TILL TITUS=Titus
+BREVET TILL FILEMON=Phlm
+HEBREERBREVET=Heb
+JAKOBS BREV=Jas
 
-1. PETRUSBREVET=60
-1 PETRUSBREVET=60
+1. PETRUSBREVET=1Pet
+1 PETRUSBREVET=1Pet
 
-2. PETRUSBREVET=61
-2 PETRUSBREVET=61
+2. PETRUSBREVET=2Pet
+2 PETRUSBREVET=2Pet
 
-1. JOHANNESBREVET=62
-1 JOHANNESBREVET=62
+1. JOHANNESBREVET=1John
+1 JOHANNESBREVET=1John
 
-2. JOHANNESBREVET=63
-2 JOHANNESBREVET=63
+2. JOHANNESBREVET=2John
+2 JOHANNESBREVET=2John
 
-3. JOHANNESBREVET=64
-3 JOHANNESBREVET=64
+3. JOHANNESBREVET=3John
+3 JOHANNESBREVET=3John
 
-JUDAS BREV=65
-UPPENBARELSEBOKEN=66
-1. MOS=1
-1.MOS=1
-1 MOS=1
-1MOS=1
-2. MOS=2
-2.MOS=2
-2 MOS=2
-2MOS=2
-3. MOS=3
-3.MOS=3
-3 MOS=3
-3MOS=3
-4. MOS=4
-4.MOS=4
-4 MOS=4
-4MOS=4
-5. MOS=5
-5.MOS=5
-5 MOS=5
-5MOS=5
-JOS=6
-RUT=8
-DOM=7
-1. SAM=9
-1.SAM=9
-1 SAM=9
-1SAM=9
-2. SAM=10
-2.SAM=10
-2 SAM=10
-2SAM=10
-1. KUNG=11
-1.KUNG=11
-1 KUNG=11
-1KUNG=11
-2. KUNG=12
-2.KUNG=12
-2 KUNG=12
-2KUNG=12
-1. KRÖN=13
-1.KRÖN=13
-1 KRÖN=13
-1KRÖN=13
-2. KRÖN=14
-2.KRÖN=14
-2 KRÖN=14
-2KRÖN=14
-NEH=16
-EST=17
-PS=19
-ORDS=20
-PRED=21
-HÖGAV=22
-HÖGAV.=22
-HÖGA V=22
-HÖGA V.=22
-HÖG V=22
-HÖG. V=22
-HÖG. V.=22
-HÖG V.=22
-HV=22
-H.V=22
-H.V.=22
-H V.=22
-H V=22
-HÖGA VISAN=22
-JES=23
-JER=24
-KLAG=25
-HES=26
-DAN=27
-HOS=28
-JOEL=29
-AM=30
-AMOS=30
-OB=31
-JONA=32
-MIK=33
-MIKA=33
-NAH=34
-HAB=35
-SEF=36
-HAGG=37
-SAK=38
-MAL=39
-MATT=40
-MARK=41
-LUK=42
-JOH=43
-APG=44
-AP=44
-ROM=45
-1. KOR=46
-1.KOR=46
-1 KOR=46
-1KOR=46
-2. KOR=47
-2.KOR=47
-2 KOR=47
-2KOR=47
-GAL=48
-EF=49
-FIL=50
-KOL=51
-1. TESS=52
-1.TESS=52
-1 TESS=52
-1TESS=52
-2. TESS=53
-2.TESS=53
-2 TESS=53
-2TESS=53
-1. THESS=52
-1.THESS=52
-1 THESS=52
-1THESS=52
-2. THESS=53
-2.THESS=53
-2 THESS=53
-2THESS=53
-1. TIM=54
-1.TIM=54
-1 TIM=54
-1TIM=54
-2. TIM=55
-2.TIM=55
-2 TIM=55
-2TIM=55
-TIT=56
-FILEM=57
-HEBR=58
-JAK=59
-1. PET=60
-1.PET=60
-1 PET=60
-1PET=60
-2. PET=61
-2.PET=61
-2 PET=61
-2PET=61
-1. JOH=62
-1.JOH=62
-1 JOH=62
-1JOH=62
-2. JOH=63
-2.JOH=63
-2 JOH=63
-2JOH=63
-3. JOH=64
-3.JOH=64
-3 JOH=64
-3JOH=64
-JUD=65
-UPP=66
+JUDAS BREV=Jude
+UPPENBARELSEBOKEN=Rev
+1. MOS=Gen
+1.MOS=Gen
+1 MOS=Gen
+1MOS=Gen
+2. MOS=Exod
+2.MOS=Exod
+2 MOS=Exod
+2MOS=Exod
+3. MOS=Lev
+3.MOS=Lev
+3 MOS=Lev
+3MOS=Lev
+4. MOS=Num
+4.MOS=Num
+4 MOS=Num
+4MOS=Num
+5. MOS=Deut
+5.MOS=Deut
+5 MOS=Deut
+5MOS=Deut
+JOS=Josh
+RUT=Ruth
+DOM=Judg
+1. SAM=1Sam
+1.SAM=1Sam
+1 SAM=1Sam
+1SAM=1Sam
+2. SAM=2Sam
+2.SAM=2Sam
+2 SAM=2Sam
+2SAM=2Sam
+1. KUNG=1Kgs
+1.KUNG=1Kgs
+1 KUNG=1Kgs
+1KUNG=1Kgs
+2. KUNG=2Kgs
+2.KUNG=2Kgs
+2 KUNG=2Kgs
+2KUNG=2Kgs
+1. KRÖN=1Chr
+1.KRÖN=1Chr
+1 KRÖN=1Chr
+1KRÖN=1Chr
+2. KRÖN=2Chr
+2.KRÖN=2Chr
+2 KRÖN=2Chr
+2KRÖN=2Chr
+NEH=Neh
+EST=Esth
+PS=Ps
+ORDS=Prov
+PRED=Eccl
+HÖGAV=Song
+HÖGAV.=Song
+HÖGA V=Song
+HÖGA V.=Song
+HÖG V=Song
+HÖG. V=Song
+HÖG. V.=Song
+HÖG V.=Song
+HV=Song
+H.V=Song
+H.V.=Song
+H V.=Song
+H V=Song
+HÖGA VISAN=Song
+JES=Isa
+JER=Jer
+KLAG=Lam
+HES=Ezek
+DAN=Dan
+HOS=Hos
+JOEL=Joel
+AM=Amos
+AMOS=Amos
+OB=Obad
+JONA=Jonah
+MIK=Mic
+MIKA=Mic
+NAH=Nah
+HAB=Hab
+SEF=Zeph
+HAGG=Hag
+SAK=Zech
+MAL=Mal
+MATT=Matt
+MARK=Mark
+LUK=Luke
+JOH=John
+APG=Acts
+AP=Acts
+ROM=Rom
+1. KOR=1Cor
+1.KOR=1Cor
+1 KOR=1Cor
+1KOR=1Cor
+2. KOR=2Cor
+2.KOR=2Cor
+2 KOR=2Cor
+2KOR=2Cor
+GAL=Gal
+EF=Eph
+FIL=Phil
+KOL=Col
+1. TESS=1Thess
+1.TESS=1Thess
+1 TESS=1Thess
+1TESS=1Thess
+2. TESS=2Thess
+2.TESS=2Thess
+2 TESS=2Thess
+2TESS=2Thess
+1. THESS=1Thess
+1.THESS=1Thess
+1 THESS=1Thess
+1THESS=1Thess
+2. THESS=2Thess
+2.THESS=2Thess
+2 THESS=2Thess
+2THESS=2Thess
+1. TIM=1Tim
+1.TIM=1Tim
+1 TIM=1Tim
+1TIM=1Tim
+2. TIM=2Tim
+2.TIM=2Tim
+2 TIM=2Tim
+2TIM=2Tim
+TIT=Titus
+FILEM=Phlm
+HEBR=Heb
+JAK=Jas
+1. PET=1Pet
+1.PET=1Pet
+1 PET=1Pet
+1PET=1Pet
+2. PET=2Pet
+2.PET=2Pet
+2 PET=2Pet
+2PET=2Pet
+1. JOH=1John
+1.JOH=1John
+1 JOH=1John
+1JOH=1John
+2. JOH=2John
+2.JOH=2John
+2 JOH=2John
+2JOH=2John
+3. JOH=3John
+3.JOH=3John
+3 JOH=3John
+3JOH=3John
+JUD=Jude
+UPP=Rev
 

Modified: trunk/locales.d/th-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/th-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/th-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -74,284 +74,284 @@
 Revelation of John=วิวรณ์
 
 [Book Abbrevs]
-ปฐมกาล=1
-ปฐก=1
-อพยพ=2
-อพย=2
-เลวีนิติ=3
-ลนต=3
-กันดารวิถี=4
-กดว=4
-เฉลยธรรมบัญญัติ=5
+ปฐมกาล=Gen
+ปฐก=Gen
+อพยพ=Exod
+อพย=Exod
+เลวีนิติ=Lev
+ลนต=Lev
+กันดารวิถี=Num
+กดว=Num
+เฉลยธรรมบัญญัติ=Deut
 
-ฉธบ=5
-โยชูวา=6
+ฉธบ=Deut
+โยชูวา=Josh
 
-ยชว=6
-ผู้วินิจฉัย=7
-วนฉ=7
-นางรูธ=8
-นรธ=8
-1 ซามูเอล=9
-1ซมอ=9
-2 ซามูเอล=10
-2ซมอ=10
-1 พงศ์กษัตริย์=11
-1พกษ=11
-2 พงศ์กษัตริย์=12
-2พกษ=12
-1 พงศาวดาร=13
-1พศด=13
-2 พงศาวดาร=14
-2พศด=14
-เอสรา=15
-อสร=15
-เนหมีย์=16
-นหม=16
-เอสเธอร์=17
-อสธ=17
-โยบ=18
-สดุดี=19
-สดด=19
-สุภาษิต=20
-สภษ=20
-ปัญญาจารย์=21
-ปญจ=21
-เพลงซาโลมอน=22
-พซม=22
-อิสยาห์=23
-อสย=23
-เยเรมีย์=24
-ยรม=24
-บทเพลงคร่ำครวญ=25
-พคค=25
-เอเสเคียล=26
-อสค=26
-ดาเนียล=27
-ดนล=27
-โฮเชยา=28
-ฮชย=28
-โยเอล=29
-ยอล=29
-อาโมส=30
-อมส=30
-โอบาดีห์=31
-อบด=31
-โยนาห์=32
-ยนา=32
-มีคาห์=33
-มคา=33
-นาฮูม=34
-นฮม=34
-ฮาบากุก=35
-ฮบก=35
-เศฟันยาห์=36
-ศฟย=36
-ฮักกัย=37
-ฮกก=37
-เศคาริยาห์=38
-ศคย=38
-มาลาคี=39
-มลค=39
-มัทธิว=40
-มธ=40
-มาระโก=41
-มก=41
-ลูกา=42
-ลก=42
-ยอห์น=43
-ยน=43
-กิจการ=44
-กจ=44
-โรม=45
-รม=45
-1 โครินธ์=46
-1คร=46
-2 โครินธ์=47
-2คร=47
-กาลาเทีย=48
-กท=48
-เอเฟซัส=49
-อฟ=49
-ฟีลิปปี=50
-ฟป=50
-โคโลสี=51
-คส=51
-1 เธสะโลนิกา=52
-1ธส=52
-2 เธสะโลนิกา=53
-2ธส=53
-1 ทิโมธี=54
-1ทธ=54
-2 ทิโมธี=55
-2ทธ=55
-ทิตัส=56
-ทต=56
-ฟีเลโมน=57
-ฟม=57
-ฮีบรู=58
-ฮบ=58
-ยากอบ=59
-ยก=59
-1 เปโตร=60
-1ปต=60
-2 เปโตร=61
-2ปต=61
-1 ยอห์น=62
-1ยน=62
-2 ยอห์น=63
-2ยน=63
-3 ยอห์น=64
-3ยน=64
-ยูดาห์=65
-ยด=65
-วิวรณ์=66
-วว=66
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JOHN=62
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1CHRONICLES=13
-1CH=13
-1CORINTHIANS=46
-1CO=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KI=11
-1KINGS=11
-1PE=60
-1PETER=60
-1SA=9
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TH=52
-1TI=54
-1TIMOTHY=54
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JOHN=63
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2CHRONICLES=14
-2CH=14
-2CORINTHIANS=47
-2CO=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KI=12
-2KINGS=12
-2PE=61
-2PETER=61
-2SA=10
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TH=53
-2TI=55
-2TIMOTHY=55
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AC=44
-AM=30
-AMOS=30
-COLOSSIANS=51
-COL=51
-DA=27
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-DE=5
-ECCLESIASTES=21
-ECC=21
-EPHESIANS=49
-EPH=40
-EST=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EX=2
-EZEKIEL=26
-EZE=26
-EZR=15
-EZRA=15
-GAL=48
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-GE=1
-HAB=35
-HABAKKUK=35
-HAG=37
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HEB=58
-HOS=28
-HOSEA=28
-ISA=23
-ISAIAH=23
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JER=24
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JN=43
-JONAH=32
-JNH=32
-JOSHUA=6
-JOS=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-JDG=7
-LAMENTATIONS=25
-LA=25
-LEVITICUS=3
-LEV=3
-LK=42
-LUKE=42
-MAL=39
-MALACHI=39
-MARK=41
-MK=41
-MT=40
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MIC=33
-NA=34
-NAHUM=34
-NE=16
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-NU=4
-OBADIAH=31
-OB=31
-PHILEMON=57
-PHM=57
-PHILIPPIANS=50
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PR=20
-PSALMS=19
-PS=19
-REVELATION=66
-REV=66
-RO=45
-ROMANS=45
-RU=8
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SS=22
-TIT=56
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEC=38
-ZEPHANIAH=36
-ZEP=36
\ No newline at end of file
+ยชว=Josh
+ผู้วินิจฉัย=Judg
+วนฉ=Judg
+นางรูธ=Ruth
+นรธ=Ruth
+1 ซามูเอล=1Sam
+1ซมอ=1Sam
+2 ซามูเอล=2Sam
+2ซมอ=2Sam
+1 พงศ์กษัตริย์=1Kgs
+1พกษ=1Kgs
+2 พงศ์กษัตริย์=2Kgs
+2พกษ=2Kgs
+1 พงศาวดาร=1Chr
+1พศด=1Chr
+2 พงศาวดาร=2Chr
+2พศด=2Chr
+เอสรา=Ezra
+อสร=Ezra
+เนหมีย์=Neh
+นหม=Neh
+เอสเธอร์=Esth
+อสธ=Esth
+โยบ=Job
+สดุดี=Ps
+สดด=Ps
+สุภาษิต=Prov
+สภษ=Prov
+ปัญญาจารย์=Eccl
+ปญจ=Eccl
+เพลงซาโลมอน=Song
+พซม=Song
+อิสยาห์=Isa
+อสย=Isa
+เยเรมีย์=Jer
+ยรม=Jer
+บทเพลงคร่ำครวญ=Lam
+พคค=Lam
+เอเสเคียล=Ezek
+อสค=Ezek
+ดาเนียล=Dan
+ดนล=Dan
+โฮเชยา=Hos
+ฮชย=Hos
+โยเอล=Joel
+ยอล=Joel
+อาโมส=Amos
+อมส=Amos
+โอบาดีห์=Obad
+อบด=Obad
+โยนาห์=Jonah
+ยนา=Jonah
+มีคาห์=Mic
+มคา=Mic
+นาฮูม=Nah
+นฮม=Nah
+ฮาบากุก=Hab
+ฮบก=Hab
+เศฟันยาห์=Zeph
+ศฟย=Zeph
+ฮักกัย=Hag
+ฮกก=Hag
+เศคาริยาห์=Zech
+ศคย=Zech
+มาลาคี=Mal
+มลค=Mal
+มัทธิว=Matt
+มธ=Matt
+มาระโก=Mark
+มก=Mark
+ลูกา=Luke
+ลก=Luke
+ยอห์น=John
+ยน=John
+กิจการ=Acts
+กจ=Acts
+โรม=Rom
+รม=Rom
+1 โครินธ์=1Cor
+1คร=1Cor
+2 โครินธ์=2Cor
+2คร=2Cor
+กาลาเทีย=Gal
+กท=Gal
+เอเฟซัส=Eph
+อฟ=Eph
+ฟีลิปปี=Phil
+ฟป=Phil
+โคโลสี=Col
+คส=Col
+1 เธสะโลนิกา=1Thess
+1ธส=1Thess
+2 เธสะโลนิกา=2Thess
+2ธส=2Thess
+1 ทิโมธี=1Tim
+1ทธ=1Tim
+2 ทิโมธี=2Tim
+2ทธ=2Tim
+ทิตัส=Titus
+ทต=Titus
+ฟีเลโมน=Phlm
+ฟม=Phlm
+ฮีบรู=Heb
+ฮบ=Heb
+ยากอบ=Jas
+ยก=Jas
+1 เปโตร=1Pet
+1ปต=1Pet
+2 เปโตร=2Pet
+2ปต=2Pet
+1 ยอห์น=1John
+1ยน=1John
+2 ยอห์น=2John
+2ยน=2John
+3 ยอห์น=3John
+3ยน=3John
+ยูดาห์=Jude
+ยด=Jude
+วิวรณ์=Rev
+วว=Rev
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JOHN=1John
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1CHRONICLES=1Chr
+1CH=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1CO=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KI=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PE=1Pet
+1PETER=1Pet
+1SA=1Sam
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TH=1Thess
+1TI=1Tim
+1TIMOTHY=1Tim
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JOHN=2John
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2CHRONICLES=2Chr
+2CH=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2CO=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KI=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PE=2Pet
+2PETER=2Pet
+2SA=2Sam
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TH=2Thess
+2TI=2Tim
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AC=Acts
+AM=Amos
+AMOS=Amos
+COLOSSIANS=Col
+COL=Col
+DA=Dan
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+DE=Deut
+ECCLESIASTES=Eccl
+ECC=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+EPH=Matt
+EST=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EX=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZE=Ezek
+EZR=Ezra
+EZRA=Ezra
+GAL=Gal
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+GE=Gen
+HAB=Hab
+HABAKKUK=Hab
+HAG=Hag
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HEB=Heb
+HOS=Hos
+HOSEA=Hos
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JER=Jer
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JN=John
+JONAH=Jonah
+JNH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JOS=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+JDG=Judg
+LAMENTATIONS=Lam
+LA=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LEV=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MAL=Mal
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MK=Mark
+MT=Matt
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MIC=Mic
+NA=Nah
+NAHUM=Nah
+NE=Neh
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+NU=Num
+OBADIAH=Obad
+OB=Obad
+PHILEMON=Phlm
+PHM=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PR=Prov
+PSALMS=Ps
+PS=Ps
+REVELATION=Rev
+REV=Rev
+RO=Rom
+ROMANS=Rom
+RU=Ruth
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SS=Song
+TIT=Titus
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEC=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
+ZEP=Zeph
\ No newline at end of file

Modified: trunk/locales.d/uk_UA-cp1251.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/uk_UA-cp1251.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/uk_UA-cp1251.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -77,663 +77,663 @@
 Revelation of John=Îá'ÿâëåííÿ
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-Áóòòÿ=1
-Âèõ³ä=2
-Ëåâèò=3
-×èñëà=4
-Ïîâòîðåííÿ Çàêîíó=5
-²ñóñ Íàâèí=6
-Ñóää³â=7
-Ðóò=8
+Áóòòÿ=Gen
+Âèõ³ä=Exod
+Ëåâèò=Lev
+×èñëà=Num
+Ïîâòîðåííÿ Çàêîíó=Deut
+²ñóñ Íàâèí=Josh
+Ñóää³â=Judg
+Ðóò=Ruth
 
-1. Ñàìó¿ëà=9
-1 Ñàìó¿ëà=9
-1Ñàìó¿ëà=9
+1. Ñàìó¿ëà=1Sam
+1 Ñàìó¿ëà=1Sam
+1Ñàìó¿ëà=1Sam
 
-2. Ñàìó¿ëà=10
-2 Ñàìó¿ëà=10
-2Ñàìó¿ëà=10
+2. Ñàìó¿ëà=2Sam
+2 Ñàìó¿ëà=2Sam
+2Ñàìó¿ëà=2Sam
 
-1. Öàð³â=11
-1 Öàð³â=11
-1Öàð³â=11
+1. Öàð³â=1Kgs
+1 Öàð³â=1Kgs
+1Öàð³â=1Kgs
 
-2. Öàð³â=12
-2 Öàð³â=12
-2Öàð³â=12
+2. Öàð³â=2Kgs
+2 Öàð³â=2Kgs
+2Öàð³â=2Kgs
 
-1. Õðîí³êè=13
-1 Õðîí³êè=13
-1Õðîí³êè=13
+1. Õðîí³êè=1Chr
+1 Õðîí³êè=1Chr
+1Õðîí³êè=1Chr
 
-2. Õðîí³êè=14
-2 Õðîí³êè=14
-2Õðîí³êè=14
+2. Õðîí³êè=2Chr
+2 Õðîí³êè=2Chr
+2Õðîí³êè=2Chr
 
-Åçäðè=15
-Íåå쳿=16
-Eñòåð=17
-Éîâà=18
-Ïñàëì³â=19
-Ïðèïîâ³ñòåé=20
-Åêêëåç³ÿñò=21
-ϳñíÿ íàä ï³ñíÿìè=22
-²ñà¿=23
-ªðå쳿=24
-Ïëà÷ ªðå쳿=25
-ªçå곿ëÿ=26
-Äàíè¿ëà=27
-Îñ³¿=28
-Éî³ëà=29
-Aìîñà=30
-Îâä³ÿ=31
-Éîíè=32
-Mèõåÿ=33
-Íàóìà=34
-Àâàêóìà=35
-Ñîôîí³¿=36
-Îã³ÿ=37
-Çàõàð³ÿ=38
-Ìàëàõ³¿=39
-Ìàòâ³ÿ=40
-Ìàðêà=41
-Ëóêè=42
-²âàíà=43
-ij¿=44
-Ðèìëÿí=45
+Åçäðè=Ezra
+Íåå쳿=Neh
+Eñòåð=Esth
+Éîâà=Job
+Ïñàëì³â=Ps
+Ïðèïîâ³ñòåé=Prov
+Åêêëåç³ÿñò=Eccl
+ϳñíÿ íàä ï³ñíÿìè=Song
+²ñà¿=Isa
+ªðå쳿=Jer
+Ïëà÷ ªðå쳿=Lam
+ªçå곿ëÿ=Ezek
+Äàíè¿ëà=Dan
+Îñ³¿=Hos
+Éî³ëà=Joel
+Aìîñà=Amos
+Îâä³ÿ=Obad
+Éîíè=Jonah
+Mèõåÿ=Mic
+Íàóìà=Nah
+Àâàêóìà=Hab
+Ñîôîí³¿=Zeph
+Îã³ÿ=Hag
+Çàõàð³ÿ=Zech
+Ìàëàõ³¿=Mal
+Ìàòâ³ÿ=Matt
+Ìàðêà=Mark
+Ëóêè=Luke
+²âàíà=John
+ij¿=Acts
+Ðèìëÿí=Rom
 
-1. Êîðèíòÿí=46
-1 Êîðèíòÿí=46
-1Êîðèíòÿí=46
+1. Êîðèíòÿí=1Cor
+1 Êîðèíòÿí=1Cor
+1Êîðèíòÿí=1Cor
 
-2. Êîðèíòÿí=47
-2 Êîðèíòÿí=47
-2Êîðèíòÿí=47
+2. Êîðèíòÿí=2Cor
+2 Êîðèíòÿí=2Cor
+2Êîðèíòÿí=2Cor
 
-Ãàëàò³â=48
-Åôåñÿí=49
-Ôèëèï'ÿí=50
-Êîëîñÿí=51
+Ãàëàò³â=Gal
+Åôåñÿí=Eph
+Ôèëèï'ÿí=Phil
+Êîëîñÿí=Col
 
-1. Ñîëóíÿí=52
-1 Ñîëóíÿí=52
-1Ñîëóíÿí=52
+1. Ñîëóíÿí=1Thess
+1 Ñîëóíÿí=1Thess
+1Ñîëóíÿí=1Thess
 
-2. Ñîëóíÿí=53
-2 Ñîëóíÿí=53
-2Ñîëóíÿí=53
+2. Ñîëóíÿí=2Thess
+2 Ñîëóíÿí=2Thess
+2Ñîëóíÿí=2Thess
 
-1. Òèìîô³ÿ=54
-1 Òèìîô³ÿ=54
-1Òèìîô³ÿ=54
+1. Òèìîô³ÿ=1Tim
+1 Òèìîô³ÿ=1Tim
+1Òèìîô³ÿ=1Tim
 
-2. Òèìîô³ÿ=55
-2 Òèìîô³ÿ=55
-2Òèìîô³ÿ=55
+2. Òèìîô³ÿ=2Tim
+2 Òèìîô³ÿ=2Tim
+2Òèìîô³ÿ=2Tim
 
-Òèòà=56
-Ôèëèìîíà=57
-ªâðå¿â=58
-ßêîâà=59
+Òèòà=Titus
+Ôèëèìîíà=Phlm
+ªâðå¿â=Heb
+ßêîâà=Jas
 
-1. Ïåòðà=60
-1 Ïåòðà=60
-1Ïåòðà=60
+1. Ïåòðà=1Pet
+1 Ïåòðà=1Pet
+1Ïåòðà=1Pet
 
-2. Ïåòðà=61
-2 Ïåòðà=61
-2Ïåòðà=61
+2. Ïåòðà=2Pet
+2 Ïåòðà=2Pet
+2Ïåòðà=2Pet
 
-1. ²âàíà=62
-1 ²âàíà=62
-1²âàíà=62
+1. ²âàíà=1John
+1 ²âàíà=1John
+1²âàíà=1John
 
-2. ²âàíà=63
-2 ²âàíà=63
-2²âàíà=63
+2. ²âàíà=2John
+2 ²âàíà=2John
+2²âàíà=2John
 
-3. ²âàíà=64
-3 ²âàíà=64
-3²âàíà=64
+3. ²âàíà=3John
+3 ²âàíà=3John
+3²âàíà=3John
 
-Þäè=65
-Îá'ÿâëåííÿ=66
+Þäè=Jude
+Îá'ÿâëåííÿ=Rev
 
-áóò=1
-áóò.=1
-Áóò=1
-Áóò.=1
-1Ì=1
-1Ì.=1
-1 Ì=1
-1 Ì.=1
-âèõ=2
-âèõ.=2
-Âèõ=2
-Âèõ.=2
-2Ì=2
-2Ì.=2
-2 Ì=2
-2 Ì.=2
-ëåâ=3
-ëåâ.=3
-Ëåâ=3
-Ëåâ.=3
-3Ì=3
-3Ì.=3
-3 Ì=3
-3 Ì.=3
-÷èñ=4
-÷èñ.=4
-×èñ=4
-×èñ.=4
-4Ì=4
-4Ì.=4
-4 Ì=4
-4 Ì.=4
-ïîâò. çàê.=5
-ïîâò çàê=5
-Ïîâò Çàê=5
-Ïîâò. Çàê.=5
-5Ì=5
-5Ì.=5
-5 Ì=5
-5 Ì.=5
-³ñóñ íàâèí=6
-Íàâèí=6
-íàâèí=6
-ºãîøó¿=6
-ªãîøó¿=6
-ºã=6
-ºã.=6
-ªã=6
-ªã.=6
-ñóä=7
-ñóä.=7
-Ñóä=7
-Ñóä.=7
-ðóò=8
-Ðóò=8
-1ñàì=9
-1ñàì.=9
-1 ñàì=9
-1 ñàì.=9
-1Ñàì=9
-1Ñàì.=9
-1 Ñàì=9
-1 Ñàì.=9
-2ñàì=10
-2ñàì.=10
-2 ñàì=10
-2 ñàì.=10
-2Ñàì=10
-2Ñàì.=10
-2 Ñàì=10
-2 Ñàì.=10
-1öàð=11
-1öàð.=11
-1 öàð=11
-1 öàð.=11
-1Öàð=11
-1Öàð.=11
-1 Öàð=11
-1 Öàð.=11
-2öàð=12
-2öàð.=12
-2 öàð=12
-2 öàð.=12
-2Öàð=12
-2Öàð.=12
-2 Öàð=12
-2 Öàð.=12
-1õð=13
-1õð.=13
-1 õð=13
-1 õð.=13
-1Õð=13
-1Õð.=13
-1 Õð=13
-1 Õð.=13
-2õð=14
-2õð.=14
-2 õð=14
-2 õð.=14
-2Õð=14
-2Õð.=14
-2 Õð=14
-2 Õð.=14
-åçä=15
-åçä.=15
-Åçä=15
-Åçä.=15
-íååì=16
-íååì.=16
-Íååì=16
-Íååì.=16
-åñò=17
-åñò.=17
-Åñò=17
-Åñò.=17
-éîâ=18
-Éîâ=18
-ïñ=19
-ïñ.=19
-Ïñ=19
-Ïñ.=19
-ïð=20
+áóò=Gen
+áóò.=Gen
+Áóò=Gen
+Áóò.=Gen
+1Ì=Gen
+1Ì.=Gen
+1 Ì=Gen
+1 Ì.=Gen
+âèõ=Exod
+âèõ.=Exod
+Âèõ=Exod
+Âèõ.=Exod
+2Ì=Exod
+2Ì.=Exod
+2 Ì=Exod
+2 Ì.=Exod
+ëåâ=Lev
+ëåâ.=Lev
+Ëåâ=Lev
+Ëåâ.=Lev
+3Ì=Lev
+3Ì.=Lev
+3 Ì=Lev
+3 Ì.=Lev
+÷èñ=Num
+÷èñ.=Num
+×èñ=Num
+×èñ.=Num
+4Ì=Num
+4Ì.=Num
+4 Ì=Num
+4 Ì.=Num
+ïîâò. çàê.=Deut
+ïîâò çàê=Deut
+Ïîâò Çàê=Deut
+Ïîâò. Çàê.=Deut
+5Ì=Deut
+5Ì.=Deut
+5 Ì=Deut
+5 Ì.=Deut
+³ñóñ íàâèí=Josh
+Íàâèí=Josh
+íàâèí=Josh
+ºãîøó¿=Josh
+ªãîøó¿=Josh
+ºã=Josh
+ºã.=Josh
+ªã=Josh
+ªã.=Josh
+ñóä=Judg
+ñóä.=Judg
+Ñóä=Judg
+Ñóä.=Judg
+ðóò=Ruth
+Ðóò=Ruth
+1ñàì=1Sam
+1ñàì.=1Sam
+1 ñàì=1Sam
+1 ñàì.=1Sam
+1Ñàì=1Sam
+1Ñàì.=1Sam
+1 Ñàì=1Sam
+1 Ñàì.=1Sam
+2ñàì=2Sam
+2ñàì.=2Sam
+2 ñàì=2Sam
+2 ñàì.=2Sam
+2Ñàì=2Sam
+2Ñàì.=2Sam
+2 Ñàì=2Sam
+2 Ñàì.=2Sam
+1öàð=1Kgs
+1öàð.=1Kgs
+1 öàð=1Kgs
+1 öàð.=1Kgs
+1Öàð=1Kgs
+1Öàð.=1Kgs
+1 Öàð=1Kgs
+1 Öàð.=1Kgs
+2öàð=2Kgs
+2öàð.=2Kgs
+2 öàð=2Kgs
+2 öàð.=2Kgs
+2Öàð=2Kgs
+2Öàð.=2Kgs
+2 Öàð=2Kgs
+2 Öàð.=2Kgs
+1õð=1Chr
+1õð.=1Chr
+1 õð=1Chr
+1 õð.=1Chr
+1Õð=1Chr
+1Õð.=1Chr
+1 Õð=1Chr
+1 Õð.=1Chr
+2õð=2Chr
+2õð.=2Chr
+2 õð=2Chr
+2 õð.=2Chr
+2Õð=2Chr
+2Õð.=2Chr
+2 Õð=2Chr
+2 Õð.=2Chr
+åçä=Ezra
+åçä.=Ezra
+Åçä=Ezra
+Åçä.=Ezra
+íååì=Neh
+íååì.=Neh
+Íååì=Neh
+Íååì.=Neh
+åñò=Esth
+åñò.=Esth
+Åñò=Esth
+Åñò.=Esth
+éîâ=Job
+Éîâ=Job
+ïñ=Ps
+ïñ.=Ps
+Ïñ=Ps
+Ïñ.=Ps
+ïð=Prov
 ïð.20
-Ïð=20
-Ïð.=20
-ïðèï=20
-ïðèï.=20
-Ïðèï=20
-Ïðèï.=20
-åêë=21
-åêë.=21
-åêêë=21
-åêëë.=21
-Åêêë=21
-Åêêë.=21
-Åêë=21
-Åêë.=21
-ï³ñí=22
-ï³ñí.=22
-ϳñí=22
-ϳñí.=22
-³ñ=23
-³ñ.=23
-²ñ=23
-²ñ.=23
-ºð=24
-ºð.=24
-ªð=24
-ªð.=24
-ïëà÷=25
-ïëà÷.=25
-Ïëà÷=25
-Ïëà÷.=25
-ºç=26
-ºç.=26
-ªç=26
-ªç.=26
-äàí=27
-äàí.=27
-Äàí=27
-Äàí.=27
-îñ=28
-îñ.=28
-Îñ=28
-Îñ.=28
-éî³ë=29
-Éî³ë=29
-àì=30
-àì.=30
-Àì=30
-Àì.=30
-îâä=31
-îâä.=31
-Îâä=31
-Îâä.=31
-éîíà=32
-Éîíà=32
-ìèõ=33
-ìèõ.=33
-Ìèõ=33
-Ìèõ.=33
-íàóì=34
-Íàóì=34
-àâ=35
-àâ.=35
-Àâ=35
-Àâ.=35
-ñîô=36
-ñîô.=36
-Ñîô=36
-Ñîô.=36
-îã=37
-îã.=37
-Îã=37
-Îã.=37
-çàõ=38
-çàõ.=38
-Çàõ=38
-Çàõ.=38
-ìàë=39
-ìàë.=39
-Ìàë=39
-Ìàë.=39
-ìò=40
-ìò.=40
-Ìò=40
-Ìò.=40
-ìð=41
-ìð.=41
-Ìð=41
-Ìð.=41
-ëê=42
-ëê.=42
-Ëê=42
-Ëê.=42
-³â=43
-³â.=43
-²â=43
-²â.=43
-䳿=44
-ij¿=44
-ðèì=45
-ðèì.=45
-Ðèì=45
-Ðèì.=45
-1êîð=46
-1êîð.=46
-1 êîð=46
-1 êîð.=46
-1Êîð=46
-1Êîð.=46
-1 Êîð=46
-1 Êîð.=46
-2êîð=47
-2êîð.=47
-2 êîð=47
-2 êîð.=47
-2Êîð=47
-2Êîð.=47
-2 Êîð=47
-2 Êîð.=47
-ãàë=48
-ãàë.=48
-Ãàë=48
-Ãàë.=48
-åô=49
-åô.=49
-Åô=49
-Åô.=49
-ôèë=50
-ôèë.=50
-Ôèë=50
-Ôèë.=50
-êîë=51
-êîë.=51
-Êîë=51
-Êîë.=51
-1ñîë=52
-1ñîë.=52
-1 ñîë=52
-1 ñîë.=52
-1Ñîë=52
-1Ñîë.=52
-1 Ñîë=52
-1 Ñîë.=52
-2ñîë=53
-2ñîë.=53
-2 ñîë=53
-2 ñîë.=53
-2Ñîë=53
-2Ñîë.=53
-2 Ñîë=53
-2 Ñîë.=53
-1òèì=54
-1òèì.=54
-1 òèì=54
-1 òèì.=54
-1Òèì=54
-1Òèì.=54
-1 Òèì=54
-1 Òèì.=54
-2òèì=55
-2òèì.=55
-2 òèì=55
-2 òèì.=55
-2Òèì=55
-2Òèì.=55
-2 Òèì=55
-2 Òèì.=55
-òèò=56
-òèò.=56
-Òèò=56
-Òèò.=56
-ôèëèì=57
-ôèëèì.=57
-Ôèëèì=57
-Ôèëèì.=57
-ºâð=58
-ºâð.=58
-ªâð=58
-ªâð.=58
-ÿê=59
-ÿê.=59
-ßê=59
-ßê.=59
-1ïåòð=60
-1ïåòð.=60
-1 ïåòð=60
-1 ïåòð.=60
-1Ïåòð=60
-1Ïåòð.=60
-1 Ïåòð=60
-1 Ïåòð.=60
-2ïåòð=61
-2ïåòð.=61
-2 ïåòð=61
-2 ïåòð.=61
-2Ïåòð=61
-2Ïåòð.=61
-2 Ïåòð=61
-2 Ïåòð.=61
-1³â=62
-1³â.=62
-1 ³â=62
-1 ³â.=62
-1²â=62
-1²â.=62
-1 ²â=62
-1 ²â.=62
-2³â=63
-2³â.=63
-2 ³â=63
-2 ³â.=63
-2²â=63
-2²â.=63
-2 ²â=63
-2 ²â.=63
-3³â=64
-3³â.=64
-3 ³â=64
-3 ³â.=64
-3²â=64
-3²â.=64
-3 ²â=64
-3 ²â.=64
-þä=65
-þä.=65
-Þä=65
-Þä.=65
-îá=66
-îá.=66
-Îá=66
-Îá.=66
+Ïð=Prov
+Ïð.=Prov
+ïðèï=Prov
+ïðèï.=Prov
+Ïðèï=Prov
+Ïðèï.=Prov
+åêë=Eccl
+åêë.=Eccl
+åêêë=Eccl
+åêëë.=Eccl
+Åêêë=Eccl
+Åêêë.=Eccl
+Åêë=Eccl
+Åêë.=Eccl
+ï³ñí=Song
+ï³ñí.=Song
+ϳñí=Song
+ϳñí.=Song
+³ñ=Isa
+³ñ.=Isa
+²ñ=Isa
+²ñ.=Isa
+ºð=Jer
+ºð.=Jer
+ªð=Jer
+ªð.=Jer
+ïëà÷=Lam
+ïëà÷.=Lam
+Ïëà÷=Lam
+Ïëà÷.=Lam
+ºç=Ezek
+ºç.=Ezek
+ªç=Ezek
+ªç.=Ezek
+äàí=Dan
+äàí.=Dan
+Äàí=Dan
+Äàí.=Dan
+îñ=Hos
+îñ.=Hos
+Îñ=Hos
+Îñ.=Hos
+éî³ë=Joel
+Éî³ë=Joel
+àì=Amos
+àì.=Amos
+Àì=Amos
+Àì.=Amos
+îâä=Obad
+îâä.=Obad
+Îâä=Obad
+Îâä.=Obad
+éîíà=Jonah
+Éîíà=Jonah
+ìèõ=Mic
+ìèõ.=Mic
+Ìèõ=Mic
+Ìèõ.=Mic
+íàóì=Nah
+Íàóì=Nah
+àâ=Hab
+àâ.=Hab
+Àâ=Hab
+Àâ.=Hab
+ñîô=Zeph
+ñîô.=Zeph
+Ñîô=Zeph
+Ñîô.=Zeph
+îã=Hag
+îã.=Hag
+Îã=Hag
+Îã.=Hag
+çàõ=Zech
+çàõ.=Zech
+Çàõ=Zech
+Çàõ.=Zech
+ìàë=Mal
+ìàë.=Mal
+Ìàë=Mal
+Ìàë.=Mal
+ìò=Matt
+ìò.=Matt
+Ìò=Matt
+Ìò.=Matt
+ìð=Mark
+ìð.=Mark
+Ìð=Mark
+Ìð.=Mark
+ëê=Luke
+ëê.=Luke
+Ëê=Luke
+Ëê.=Luke
+³â=John
+³â.=John
+²â=John
+²â.=John
+䳿=Acts
+ij¿=Acts
+ðèì=Rom
+ðèì.=Rom
+Ðèì=Rom
+Ðèì.=Rom
+1êîð=1Cor
+1êîð.=1Cor
+1 êîð=1Cor
+1 êîð.=1Cor
+1Êîð=1Cor
+1Êîð.=1Cor
+1 Êîð=1Cor
+1 Êîð.=1Cor
+2êîð=2Cor
+2êîð.=2Cor
+2 êîð=2Cor
+2 êîð.=2Cor
+2Êîð=2Cor
+2Êîð.=2Cor
+2 Êîð=2Cor
+2 Êîð.=2Cor
+ãàë=Gal
+ãàë.=Gal
+Ãàë=Gal
+Ãàë.=Gal
+åô=Eph
+åô.=Eph
+Åô=Eph
+Åô.=Eph
+ôèë=Phil
+ôèë.=Phil
+Ôèë=Phil
+Ôèë.=Phil
+êîë=Col
+êîë.=Col
+Êîë=Col
+Êîë.=Col
+1ñîë=1Thess
+1ñîë.=1Thess
+1 ñîë=1Thess
+1 ñîë.=1Thess
+1Ñîë=1Thess
+1Ñîë.=1Thess
+1 Ñîë=1Thess
+1 Ñîë.=1Thess
+2ñîë=2Thess
+2ñîë.=2Thess
+2 ñîë=2Thess
+2 ñîë.=2Thess
+2Ñîë=2Thess
+2Ñîë.=2Thess
+2 Ñîë=2Thess
+2 Ñîë.=2Thess
+1òèì=1Tim
+1òèì.=1Tim
+1 òèì=1Tim
+1 òèì.=1Tim
+1Òèì=1Tim
+1Òèì.=1Tim
+1 Òèì=1Tim
+1 Òèì.=1Tim
+2òèì=2Tim
+2òèì.=2Tim
+2 òèì=2Tim
+2 òèì.=2Tim
+2Òèì=2Tim
+2Òèì.=2Tim
+2 Òèì=2Tim
+2 Òèì.=2Tim
+òèò=Titus
+òèò.=Titus
+Òèò=Titus
+Òèò.=Titus
+ôèëèì=Phlm
+ôèëèì.=Phlm
+Ôèëèì=Phlm
+Ôèëèì.=Phlm
+ºâð=Heb
+ºâð.=Heb
+ªâð=Heb
+ªâð.=Heb
+ÿê=Jas
+ÿê.=Jas
+ßê=Jas
+ßê.=Jas
+1ïåòð=1Pet
+1ïåòð.=1Pet
+1 ïåòð=1Pet
+1 ïåòð.=1Pet
+1Ïåòð=1Pet
+1Ïåòð.=1Pet
+1 Ïåòð=1Pet
+1 Ïåòð.=1Pet
+2ïåòð=2Pet
+2ïåòð.=2Pet
+2 ïåòð=2Pet
+2 ïåòð.=2Pet
+2Ïåòð=2Pet
+2Ïåòð.=2Pet
+2 Ïåòð=2Pet
+2 Ïåòð.=2Pet
+1³â=1John
+1³â.=1John
+1 ³â=1John
+1 ³â.=1John
+1²â=1John
+1²â.=1John
+1 ²â=1John
+1 ²â.=1John
+2³â=2John
+2³â.=2John
+2 ³â=2John
+2 ³â.=2John
+2²â=2John
+2²â.=2John
+2 ²â=2John
+2 ²â.=2John
+3³â=3John
+3³â.=3John
+3 ³â=3John
+3 ³â.=3John
+3²â=3John
+3²â.=3John
+3 ²â=3John
+3 ²â.=3John
+þä=Jude
+þä.=Jude
+Þä=Jude
+Þä.=Jude
+îá=Rev
+îá.=Rev
+Îá=Rev
+Îá.=Rev

Modified: trunk/locales.d/uk_UA-koi8-u.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/uk_UA-koi8-u.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/uk_UA-koi8-u.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -77,663 +77,663 @@
 Revelation of John=ïÂ'Ñ×ÌÅÎÎÑ
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-âÕÔÔÑ=1
-÷ÉȦÄ=2
-ìÅ×ÉÔ=3
-þÉÓÌÁ=4
-ðÏ×ÔÏÒÅÎÎÑ úÁËÏÎÕ=5
-¶ÓÕÓ îÁ×ÉÎ=6
-óÕÄĦ×=7
-òÕÔ=8
+âÕÔÔÑ=Gen
+÷ÉȦÄ=Exod
+ìÅ×ÉÔ=Lev
+þÉÓÌÁ=Num
+ðÏ×ÔÏÒÅÎÎÑ úÁËÏÎÕ=Deut
+¶ÓÕÓ îÁ×ÉÎ=Josh
+óÕÄĦ×=Judg
+òÕÔ=Ruth
 
-1. óÁÍÕ§ÌÁ=9
-1 óÁÍÕ§ÌÁ=9
-1óÁÍÕ§ÌÁ=9
+1. óÁÍÕ§ÌÁ=1Sam
+1 óÁÍÕ§ÌÁ=1Sam
+1óÁÍÕ§ÌÁ=1Sam
 
-2. óÁÍÕ§ÌÁ=10
-2 óÁÍÕ§ÌÁ=10
-2óÁÍÕ§ÌÁ=10
+2. óÁÍÕ§ÌÁ=2Sam
+2 óÁÍÕ§ÌÁ=2Sam
+2óÁÍÕ§ÌÁ=2Sam
 
-1. ãÁÒ¦×=11
-1 ãÁÒ¦×=11
-1ãÁÒ¦×=11
+1. ãÁÒ¦×=1Kgs
+1 ãÁÒ¦×=1Kgs
+1ãÁÒ¦×=1Kgs
 
-2. ãÁÒ¦×=12
-2 ãÁÒ¦×=12
-2ãÁÒ¦×=12
+2. ãÁÒ¦×=2Kgs
+2 ãÁÒ¦×=2Kgs
+2ãÁÒ¦×=2Kgs
 
-1. èÒÏΦËÉ=13
-1 èÒÏΦËÉ=13
-1èÒÏΦËÉ=13
+1. èÒÏΦËÉ=1Chr
+1 èÒÏΦËÉ=1Chr
+1èÒÏΦËÉ=1Chr
 
-2. èÒÏΦËÉ=14
-2 èÒÏΦËÉ=14
-2èÒÏΦËÉ=14
+2. èÒÏΦËÉ=2Chr
+2 èÒÏΦËÉ=2Chr
+2èÒÏΦËÉ=2Chr
 
-åÚÄÒÉ=15
-îÅÅͦ§=16
-EÓÔÅÒ=17
-êÏ×Á=18
-ðÓÁÌͦ×=19
-ðÒÉÐÏצÓÔÅÊ=20
-åËËÌÅÚ¦ÑÓÔ=21
-ð¦ÓÎÑ ÎÁÄ Ð¦ÓÎÑÍÉ=22
-¶ÓÁ§=23
-´ÒÅͦ§=24
-ðÌÁÞ ´ÒÅͦ§=25
-´ÚÅ˦§ÌÑ=26
-äÁÎɧÌÁ=27
-ïÓ¦§=28
-êϦÌÁ=29
-AÍÏÓÁ=30
-ï×ĦÑ=31
-êÏÎÉ=32
-MÉÈÅÑ=33
-îÁÕÍÁ=34
-á×ÁËÕÍÁ=35
-óÏÆÏΦ§=36
-ïǦÑ=37
-úÁÈÁÒ¦Ñ=38
-íÁÌÁȦ§=39
-íÁÔצÑ=40
-íÁÒËÁ=41
-ìÕËÉ=42
-¶×ÁÎÁ=43
-䦧=44
-òÉÍÌÑÎ=45
+åÚÄÒÉ=Ezra
+îÅÅͦ§=Neh
+EÓÔÅÒ=Esth
+êÏ×Á=Job
+ðÓÁÌͦ×=Ps
+ðÒÉÐÏצÓÔÅÊ=Prov
+åËËÌÅÚ¦ÑÓÔ=Eccl
+ð¦ÓÎÑ ÎÁÄ Ð¦ÓÎÑÍÉ=Song
+¶ÓÁ§=Isa
+´ÒÅͦ§=Jer
+ðÌÁÞ ´ÒÅͦ§=Lam
+´ÚÅ˦§ÌÑ=Ezek
+äÁÎɧÌÁ=Dan
+ïÓ¦§=Hos
+êϦÌÁ=Joel
+AÍÏÓÁ=Amos
+ï×ĦÑ=Obad
+êÏÎÉ=Jonah
+MÉÈÅÑ=Mic
+îÁÕÍÁ=Nah
+á×ÁËÕÍÁ=Hab
+óÏÆÏΦ§=Zeph
+ïǦÑ=Hag
+úÁÈÁÒ¦Ñ=Zech
+íÁÌÁȦ§=Mal
+íÁÔצÑ=Matt
+íÁÒËÁ=Mark
+ìÕËÉ=Luke
+¶×ÁÎÁ=John
+䦧=Acts
+òÉÍÌÑÎ=Rom
 
-1. ëÏÒÉÎÔÑÎ=46
-1 ëÏÒÉÎÔÑÎ=46
-1ëÏÒÉÎÔÑÎ=46
+1. ëÏÒÉÎÔÑÎ=1Cor
+1 ëÏÒÉÎÔÑÎ=1Cor
+1ëÏÒÉÎÔÑÎ=1Cor
 
-2. ëÏÒÉÎÔÑÎ=47
-2 ëÏÒÉÎÔÑÎ=47
-2ëÏÒÉÎÔÑÎ=47
+2. ëÏÒÉÎÔÑÎ=2Cor
+2 ëÏÒÉÎÔÑÎ=2Cor
+2ëÏÒÉÎÔÑÎ=2Cor
 
-çÁÌÁÔ¦×=48
-åÆÅÓÑÎ=49
-æÉÌÉÐ'ÑÎ=50
-ëÏÌÏÓÑÎ=51
+çÁÌÁÔ¦×=Gal
+åÆÅÓÑÎ=Eph
+æÉÌÉÐ'ÑÎ=Phil
+ëÏÌÏÓÑÎ=Col
 
-1. óÏÌÕÎÑÎ=52
-1 óÏÌÕÎÑÎ=52
-1óÏÌÕÎÑÎ=52
+1. óÏÌÕÎÑÎ=1Thess
+1 óÏÌÕÎÑÎ=1Thess
+1óÏÌÕÎÑÎ=1Thess
 
-2. óÏÌÕÎÑÎ=53
-2 óÏÌÕÎÑÎ=53
-2óÏÌÕÎÑÎ=53
+2. óÏÌÕÎÑÎ=2Thess
+2 óÏÌÕÎÑÎ=2Thess
+2óÏÌÕÎÑÎ=2Thess
 
-1. ôÉÍÏƦÑ=54
-1 ôÉÍÏƦÑ=54
-1ôÉÍÏƦÑ=54
+1. ôÉÍÏƦÑ=1Tim
+1 ôÉÍÏƦÑ=1Tim
+1ôÉÍÏƦÑ=1Tim
 
-2. ôÉÍÏƦÑ=55
-2 ôÉÍÏƦÑ=55
-2ôÉÍÏƦÑ=55
+2. ôÉÍÏƦÑ=2Tim
+2 ôÉÍÏƦÑ=2Tim
+2ôÉÍÏƦÑ=2Tim
 
-ôÉÔÁ=56
-æÉÌÉÍÏÎÁ=57
-´×Òŧ×=58
-ñËÏ×Á=59
+ôÉÔÁ=Titus
+æÉÌÉÍÏÎÁ=Phlm
+´×Òŧ×=Heb
+ñËÏ×Á=Jas
 
-1. ðÅÔÒÁ=60
-1 ðÅÔÒÁ=60
-1ðÅÔÒÁ=60
+1. ðÅÔÒÁ=1Pet
+1 ðÅÔÒÁ=1Pet
+1ðÅÔÒÁ=1Pet
 
-2. ðÅÔÒÁ=61
-2 ðÅÔÒÁ=61
-2ðÅÔÒÁ=61
+2. ðÅÔÒÁ=2Pet
+2 ðÅÔÒÁ=2Pet
+2ðÅÔÒÁ=2Pet
 
-1. ¶×ÁÎÁ=62
-1 ¶×ÁÎÁ=62
-1¶×ÁÎÁ=62
+1. ¶×ÁÎÁ=1John
+1 ¶×ÁÎÁ=1John
+1¶×ÁÎÁ=1John
 
-2. ¶×ÁÎÁ=63
-2 ¶×ÁÎÁ=63
-2¶×ÁÎÁ=63
+2. ¶×ÁÎÁ=2John
+2 ¶×ÁÎÁ=2John
+2¶×ÁÎÁ=2John
 
-3. ¶×ÁÎÁ=64
-3 ¶×ÁÎÁ=64
-3¶×ÁÎÁ=64
+3. ¶×ÁÎÁ=3John
+3 ¶×ÁÎÁ=3John
+3¶×ÁÎÁ=3John
 
-àÄÉ=65
-ïÂ'Ñ×ÌÅÎÎÑ=66
+àÄÉ=Jude
+ïÂ'Ñ×ÌÅÎÎÑ=Rev
 
-ÂÕÔ=1
-ÂÕÔ.=1
-âÕÔ=1
-âÕÔ.=1
-1í=1
-1í.=1
-1 í=1
-1 í.=1
-×ÉÈ=2
-×ÉÈ.=2
-÷ÉÈ=2
-÷ÉÈ.=2
-2í=2
-2í.=2
-2 í=2
-2 í.=2
-ÌÅ×=3
-ÌÅ×.=3
-ìÅ×=3
-ìÅ×.=3
-3í=3
-3í.=3
-3 í=3
-3 í.=3
-ÞÉÓ=4
-ÞÉÓ.=4
-þÉÓ=4
-þÉÓ.=4
-4í=4
-4í.=4
-4 í=4
-4 í.=4
-ÐÏ×Ô. ÚÁË.=5
-ÐÏ×Ô ÚÁË=5
-ðÏ×Ô úÁË=5
-ðÏ×Ô. úÁË.=5
-5í=5
-5í.=5
-5 í=5
-5 í.=5
-¦ÓÕÓ ÎÁ×ÉÎ=6
-îÁ×ÉÎ=6
-ÎÁ×ÉÎ=6
-¤ÇÏÛÕ§=6
-´ÇÏÛÕ§=6
-¤Ç=6
-¤Ç.=6
-´Ç=6
-´Ç.=6
-ÓÕÄ=7
-ÓÕÄ.=7
-óÕÄ=7
-óÕÄ.=7
-ÒÕÔ=8
-òÕÔ=8
-1ÓÁÍ=9
-1ÓÁÍ.=9
-1 ÓÁÍ=9
-1 ÓÁÍ.=9
-1óÁÍ=9
-1óÁÍ.=9
-1 óÁÍ=9
-1 óÁÍ.=9
-2ÓÁÍ=10
-2ÓÁÍ.=10
-2 ÓÁÍ=10
-2 ÓÁÍ.=10
-2óÁÍ=10
-2óÁÍ.=10
-2 óÁÍ=10
-2 óÁÍ.=10
-1ÃÁÒ=11
-1ÃÁÒ.=11
-1 ÃÁÒ=11
-1 ÃÁÒ.=11
-1ãÁÒ=11
-1ãÁÒ.=11
-1 ãÁÒ=11
-1 ãÁÒ.=11
-2ÃÁÒ=12
-2ÃÁÒ.=12
-2 ÃÁÒ=12
-2 ÃÁÒ.=12
-2ãÁÒ=12
-2ãÁÒ.=12
-2 ãÁÒ=12
-2 ãÁÒ.=12
-1ÈÒ=13
-1ÈÒ.=13
-1 ÈÒ=13
-1 ÈÒ.=13
-1èÒ=13
-1èÒ.=13
-1 èÒ=13
-1 èÒ.=13
-2ÈÒ=14
-2ÈÒ.=14
-2 ÈÒ=14
-2 ÈÒ.=14
-2èÒ=14
-2èÒ.=14
-2 èÒ=14
-2 èÒ.=14
-ÅÚÄ=15
-ÅÚÄ.=15
-åÚÄ=15
-åÚÄ.=15
-ÎÅÅÍ=16
-ÎÅÅÍ.=16
-îÅÅÍ=16
-îÅÅÍ.=16
-ÅÓÔ=17
-ÅÓÔ.=17
-åÓÔ=17
-åÓÔ.=17
-ÊÏ×=18
-êÏ×=18
-ÐÓ=19
-ÐÓ.=19
-ðÓ=19
-ðÓ.=19
-ÐÒ=20
+ÂÕÔ=Gen
+ÂÕÔ.=Gen
+âÕÔ=Gen
+âÕÔ.=Gen
+1í=Gen
+1í.=Gen
+1 í=Gen
+1 í.=Gen
+×ÉÈ=Exod
+×ÉÈ.=Exod
+÷ÉÈ=Exod
+÷ÉÈ.=Exod
+2í=Exod
+2í.=Exod
+2 í=Exod
+2 í.=Exod
+ÌÅ×=Lev
+ÌÅ×.=Lev
+ìÅ×=Lev
+ìÅ×.=Lev
+3í=Lev
+3í.=Lev
+3 í=Lev
+3 í.=Lev
+ÞÉÓ=Num
+ÞÉÓ.=Num
+þÉÓ=Num
+þÉÓ.=Num
+4í=Num
+4í.=Num
+4 í=Num
+4 í.=Num
+ÐÏ×Ô. ÚÁË.=Deut
+ÐÏ×Ô ÚÁË=Deut
+ðÏ×Ô úÁË=Deut
+ðÏ×Ô. úÁË.=Deut
+5í=Deut
+5í.=Deut
+5 í=Deut
+5 í.=Deut
+¦ÓÕÓ ÎÁ×ÉÎ=Josh
+îÁ×ÉÎ=Josh
+ÎÁ×ÉÎ=Josh
+¤ÇÏÛÕ§=Josh
+´ÇÏÛÕ§=Josh
+¤Ç=Josh
+¤Ç.=Josh
+´Ç=Josh
+´Ç.=Josh
+ÓÕÄ=Judg
+ÓÕÄ.=Judg
+óÕÄ=Judg
+óÕÄ.=Judg
+ÒÕÔ=Ruth
+òÕÔ=Ruth
+1ÓÁÍ=1Sam
+1ÓÁÍ.=1Sam
+1 ÓÁÍ=1Sam
+1 ÓÁÍ.=1Sam
+1óÁÍ=1Sam
+1óÁÍ.=1Sam
+1 óÁÍ=1Sam
+1 óÁÍ.=1Sam
+2ÓÁÍ=2Sam
+2ÓÁÍ.=2Sam
+2 ÓÁÍ=2Sam
+2 ÓÁÍ.=2Sam
+2óÁÍ=2Sam
+2óÁÍ.=2Sam
+2 óÁÍ=2Sam
+2 óÁÍ.=2Sam
+1ÃÁÒ=1Kgs
+1ÃÁÒ.=1Kgs
+1 ÃÁÒ=1Kgs
+1 ÃÁÒ.=1Kgs
+1ãÁÒ=1Kgs
+1ãÁÒ.=1Kgs
+1 ãÁÒ=1Kgs
+1 ãÁÒ.=1Kgs
+2ÃÁÒ=2Kgs
+2ÃÁÒ.=2Kgs
+2 ÃÁÒ=2Kgs
+2 ÃÁÒ.=2Kgs
+2ãÁÒ=2Kgs
+2ãÁÒ.=2Kgs
+2 ãÁÒ=2Kgs
+2 ãÁÒ.=2Kgs
+1ÈÒ=1Chr
+1ÈÒ.=1Chr
+1 ÈÒ=1Chr
+1 ÈÒ.=1Chr
+1èÒ=1Chr
+1èÒ.=1Chr
+1 èÒ=1Chr
+1 èÒ.=1Chr
+2ÈÒ=2Chr
+2ÈÒ.=2Chr
+2 ÈÒ=2Chr
+2 ÈÒ.=2Chr
+2èÒ=2Chr
+2èÒ.=2Chr
+2 èÒ=2Chr
+2 èÒ.=2Chr
+ÅÚÄ=Ezra
+ÅÚÄ.=Ezra
+åÚÄ=Ezra
+åÚÄ.=Ezra
+ÎÅÅÍ=Neh
+ÎÅÅÍ.=Neh
+îÅÅÍ=Neh
+îÅÅÍ.=Neh
+ÅÓÔ=Esth
+ÅÓÔ.=Esth
+åÓÔ=Esth
+åÓÔ.=Esth
+ÊÏ×=Job
+êÏ×=Job
+ÐÓ=Ps
+ÐÓ.=Ps
+ðÓ=Ps
+ðÓ.=Ps
+ÐÒ=Prov
 ÐÒ.20
-ðÒ=20
-ðÒ.=20
-ÐÒÉÐ=20
-ÐÒÉÐ.=20
-ðÒÉÐ=20
-ðÒÉÐ.=20
-ÅËÌ=21
-ÅËÌ.=21
-ÅËËÌ=21
-ÅËÌÌ.=21
-åËËÌ=21
-åËËÌ.=21
-åËÌ=21
-åËÌ.=21
-ЦÓÎ=22
-ЦÓÎ.=22
-ð¦ÓÎ=22
-ð¦ÓÎ.=22
-¦Ó=23
-¦Ó.=23
-¶Ó=23
-¶Ó.=23
-¤Ò=24
-¤Ò.=24
-´Ò=24
-´Ò.=24
-ÐÌÁÞ=25
-ÐÌÁÞ.=25
-ðÌÁÞ=25
-ðÌÁÞ.=25
-¤Ú=26
-¤Ú.=26
-´Ú=26
-´Ú.=26
-ÄÁÎ=27
-ÄÁÎ.=27
-äÁÎ=27
-äÁÎ.=27
-ÏÓ=28
-ÏÓ.=28
-ïÓ=28
-ïÓ.=28
-ÊϦÌ=29
-êϦÌ=29
-ÁÍ=30
-ÁÍ.=30
-áÍ=30
-áÍ.=30
-Ï×Ä=31
-Ï×Ä.=31
-ï×Ä=31
-ï×Ä.=31
-ÊÏÎÁ=32
-êÏÎÁ=32
-ÍÉÈ=33
-ÍÉÈ.=33
-íÉÈ=33
-íÉÈ.=33
-ÎÁÕÍ=34
-îÁÕÍ=34
-Á×=35
-Á×.=35
-á×=35
-á×.=35
-ÓÏÆ=36
-ÓÏÆ.=36
-óÏÆ=36
-óÏÆ.=36
-ÏÇ=37
-ÏÇ.=37
-ïÇ=37
-ïÇ.=37
-ÚÁÈ=38
-ÚÁÈ.=38
-úÁÈ=38
-úÁÈ.=38
-ÍÁÌ=39
-ÍÁÌ.=39
-íÁÌ=39
-íÁÌ.=39
-ÍÔ=40
-ÍÔ.=40
-íÔ=40
-íÔ.=40
-ÍÒ=41
-ÍÒ.=41
-íÒ=41
-íÒ.=41
-ÌË=42
-ÌË.=42
-ìË=42
-ìË.=42
-¦×=43
-¦×.=43
-¶×=43
-¶×.=43
-Ħ§=44
-䦧=44
-ÒÉÍ=45
-ÒÉÍ.=45
-òÉÍ=45
-òÉÍ.=45
-1ËÏÒ=46
-1ËÏÒ.=46
-1 ËÏÒ=46
-1 ËÏÒ.=46
-1ëÏÒ=46
-1ëÏÒ.=46
-1 ëÏÒ=46
-1 ëÏÒ.=46
-2ËÏÒ=47
-2ËÏÒ.=47
-2 ËÏÒ=47
-2 ËÏÒ.=47
-2ëÏÒ=47
-2ëÏÒ.=47
-2 ëÏÒ=47
-2 ëÏÒ.=47
-ÇÁÌ=48
-ÇÁÌ.=48
-çÁÌ=48
-çÁÌ.=48
-ÅÆ=49
-ÅÆ.=49
-åÆ=49
-åÆ.=49
-ÆÉÌ=50
-ÆÉÌ.=50
-æÉÌ=50
-æÉÌ.=50
-ËÏÌ=51
-ËÏÌ.=51
-ëÏÌ=51
-ëÏÌ.=51
-1ÓÏÌ=52
-1ÓÏÌ.=52
-1 ÓÏÌ=52
-1 ÓÏÌ.=52
-1óÏÌ=52
-1óÏÌ.=52
-1 óÏÌ=52
-1 óÏÌ.=52
-2ÓÏÌ=53
-2ÓÏÌ.=53
-2 ÓÏÌ=53
-2 ÓÏÌ.=53
-2óÏÌ=53
-2óÏÌ.=53
-2 óÏÌ=53
-2 óÏÌ.=53
-1ÔÉÍ=54
-1ÔÉÍ.=54
-1 ÔÉÍ=54
-1 ÔÉÍ.=54
-1ôÉÍ=54
-1ôÉÍ.=54
-1 ôÉÍ=54
-1 ôÉÍ.=54
-2ÔÉÍ=55
-2ÔÉÍ.=55
-2 ÔÉÍ=55
-2 ÔÉÍ.=55
-2ôÉÍ=55
-2ôÉÍ.=55
-2 ôÉÍ=55
-2 ôÉÍ.=55
-ÔÉÔ=56
-ÔÉÔ.=56
-ôÉÔ=56
-ôÉÔ.=56
-ÆÉÌÉÍ=57
-ÆÉÌÉÍ.=57
-æÉÌÉÍ=57
-æÉÌÉÍ.=57
-¤×Ò=58
-¤×Ò.=58
-´×Ò=58
-´×Ò.=58
-ÑË=59
-ÑË.=59
-ñË=59
-ñË.=59
-1ÐÅÔÒ=60
-1ÐÅÔÒ.=60
-1 ÐÅÔÒ=60
-1 ÐÅÔÒ.=60
-1ðÅÔÒ=60
-1ðÅÔÒ.=60
-1 ðÅÔÒ=60
-1 ðÅÔÒ.=60
-2ÐÅÔÒ=61
-2ÐÅÔÒ.=61
-2 ÐÅÔÒ=61
-2 ÐÅÔÒ.=61
-2ðÅÔÒ=61
-2ðÅÔÒ.=61
-2 ðÅÔÒ=61
-2 ðÅÔÒ.=61
-1¦×=62
-1¦×.=62
-1 ¦×=62
-1 ¦×.=62
-1¶×=62
-1¶×.=62
-1 ¶×=62
-1 ¶×.=62
-2¦×=63
-2¦×.=63
-2 ¦×=63
-2 ¦×.=63
-2¶×=63
-2¶×.=63
-2 ¶×=63
-2 ¶×.=63
-3¦×=64
-3¦×.=64
-3 ¦×=64
-3 ¦×.=64
-3¶×=64
-3¶×.=64
-3 ¶×=64
-3 ¶×.=64
-ÀÄ=65
-ÀÄ.=65
-àÄ=65
-àÄ.=65
-ÏÂ=66
-ÏÂ.=66
-ïÂ=66
-ïÂ.=66
+ðÒ=Prov
+ðÒ.=Prov
+ÐÒÉÐ=Prov
+ÐÒÉÐ.=Prov
+ðÒÉÐ=Prov
+ðÒÉÐ.=Prov
+ÅËÌ=Eccl
+ÅËÌ.=Eccl
+ÅËËÌ=Eccl
+ÅËÌÌ.=Eccl
+åËËÌ=Eccl
+åËËÌ.=Eccl
+åËÌ=Eccl
+åËÌ.=Eccl
+ЦÓÎ=Song
+ЦÓÎ.=Song
+ð¦ÓÎ=Song
+ð¦ÓÎ.=Song
+¦Ó=Isa
+¦Ó.=Isa
+¶Ó=Isa
+¶Ó.=Isa
+¤Ò=Jer
+¤Ò.=Jer
+´Ò=Jer
+´Ò.=Jer
+ÐÌÁÞ=Lam
+ÐÌÁÞ.=Lam
+ðÌÁÞ=Lam
+ðÌÁÞ.=Lam
+¤Ú=Ezek
+¤Ú.=Ezek
+´Ú=Ezek
+´Ú.=Ezek
+ÄÁÎ=Dan
+ÄÁÎ.=Dan
+äÁÎ=Dan
+äÁÎ.=Dan
+ÏÓ=Hos
+ÏÓ.=Hos
+ïÓ=Hos
+ïÓ.=Hos
+ÊϦÌ=Joel
+êϦÌ=Joel
+ÁÍ=Amos
+ÁÍ.=Amos
+áÍ=Amos
+áÍ.=Amos
+Ï×Ä=Obad
+Ï×Ä.=Obad
+ï×Ä=Obad
+ï×Ä.=Obad
+ÊÏÎÁ=Jonah
+êÏÎÁ=Jonah
+ÍÉÈ=Mic
+ÍÉÈ.=Mic
+íÉÈ=Mic
+íÉÈ.=Mic
+ÎÁÕÍ=Nah
+îÁÕÍ=Nah
+Á×=Hab
+Á×.=Hab
+á×=Hab
+á×.=Hab
+ÓÏÆ=Zeph
+ÓÏÆ.=Zeph
+óÏÆ=Zeph
+óÏÆ.=Zeph
+ÏÇ=Hag
+ÏÇ.=Hag
+ïÇ=Hag
+ïÇ.=Hag
+ÚÁÈ=Zech
+ÚÁÈ.=Zech
+úÁÈ=Zech
+úÁÈ.=Zech
+ÍÁÌ=Mal
+ÍÁÌ.=Mal
+íÁÌ=Mal
+íÁÌ.=Mal
+ÍÔ=Matt
+ÍÔ.=Matt
+íÔ=Matt
+íÔ.=Matt
+ÍÒ=Mark
+ÍÒ.=Mark
+íÒ=Mark
+íÒ.=Mark
+ÌË=Luke
+ÌË.=Luke
+ìË=Luke
+ìË.=Luke
+¦×=John
+¦×.=John
+¶×=John
+¶×.=John
+Ħ§=Acts
+䦧=Acts
+ÒÉÍ=Rom
+ÒÉÍ.=Rom
+òÉÍ=Rom
+òÉÍ.=Rom
+1ËÏÒ=1Cor
+1ËÏÒ.=1Cor
+1 ËÏÒ=1Cor
+1 ËÏÒ.=1Cor
+1ëÏÒ=1Cor
+1ëÏÒ.=1Cor
+1 ëÏÒ=1Cor
+1 ëÏÒ.=1Cor
+2ËÏÒ=2Cor
+2ËÏÒ.=2Cor
+2 ËÏÒ=2Cor
+2 ËÏÒ.=2Cor
+2ëÏÒ=2Cor
+2ëÏÒ.=2Cor
+2 ëÏÒ=2Cor
+2 ëÏÒ.=2Cor
+ÇÁÌ=Gal
+ÇÁÌ.=Gal
+çÁÌ=Gal
+çÁÌ.=Gal
+ÅÆ=Eph
+ÅÆ.=Eph
+åÆ=Eph
+åÆ.=Eph
+ÆÉÌ=Phil
+ÆÉÌ.=Phil
+æÉÌ=Phil
+æÉÌ.=Phil
+ËÏÌ=Col
+ËÏÌ.=Col
+ëÏÌ=Col
+ëÏÌ.=Col
+1ÓÏÌ=1Thess
+1ÓÏÌ.=1Thess
+1 ÓÏÌ=1Thess
+1 ÓÏÌ.=1Thess
+1óÏÌ=1Thess
+1óÏÌ.=1Thess
+1 óÏÌ=1Thess
+1 óÏÌ.=1Thess
+2ÓÏÌ=2Thess
+2ÓÏÌ.=2Thess
+2 ÓÏÌ=2Thess
+2 ÓÏÌ.=2Thess
+2óÏÌ=2Thess
+2óÏÌ.=2Thess
+2 óÏÌ=2Thess
+2 óÏÌ.=2Thess
+1ÔÉÍ=1Tim
+1ÔÉÍ.=1Tim
+1 ÔÉÍ=1Tim
+1 ÔÉÍ.=1Tim
+1ôÉÍ=1Tim
+1ôÉÍ.=1Tim
+1 ôÉÍ=1Tim
+1 ôÉÍ.=1Tim
+2ÔÉÍ=2Tim
+2ÔÉÍ.=2Tim
+2 ÔÉÍ=2Tim
+2 ÔÉÍ.=2Tim
+2ôÉÍ=2Tim
+2ôÉÍ.=2Tim
+2 ôÉÍ=2Tim
+2 ôÉÍ.=2Tim
+ÔÉÔ=Titus
+ÔÉÔ.=Titus
+ôÉÔ=Titus
+ôÉÔ.=Titus
+ÆÉÌÉÍ=Phlm
+ÆÉÌÉÍ.=Phlm
+æÉÌÉÍ=Phlm
+æÉÌÉÍ.=Phlm
+¤×Ò=Heb
+¤×Ò.=Heb
+´×Ò=Heb
+´×Ò.=Heb
+ÑË=Jas
+ÑË.=Jas
+ñË=Jas
+ñË.=Jas
+1ÐÅÔÒ=1Pet
+1ÐÅÔÒ.=1Pet
+1 ÐÅÔÒ=1Pet
+1 ÐÅÔÒ.=1Pet
+1ðÅÔÒ=1Pet
+1ðÅÔÒ.=1Pet
+1 ðÅÔÒ=1Pet
+1 ðÅÔÒ.=1Pet
+2ÐÅÔÒ=2Pet
+2ÐÅÔÒ.=2Pet
+2 ÐÅÔÒ=2Pet
+2 ÐÅÔÒ.=2Pet
+2ðÅÔÒ=2Pet
+2ðÅÔÒ.=2Pet
+2 ðÅÔÒ=2Pet
+2 ðÅÔÒ.=2Pet
+1¦×=1John
+1¦×.=1John
+1 ¦×=1John
+1 ¦×.=1John
+1¶×=1John
+1¶×.=1John
+1 ¶×=1John
+1 ¶×.=1John
+2¦×=2John
+2¦×.=2John
+2 ¦×=2John
+2 ¦×.=2John
+2¶×=2John
+2¶×.=2John
+2 ¶×=2John
+2 ¶×.=2John
+3¦×=3John
+3¦×.=3John
+3 ¦×=3John
+3 ¦×.=3John
+3¶×=3John
+3¶×.=3John
+3 ¶×=3John
+3 ¶×.=3John
+ÀÄ=Jude
+ÀÄ.=Jude
+àÄ=Jude
+àÄ.=Jude
+ÏÂ=Rev
+ÏÂ.=Rev
+ïÂ=Rev
+ïÂ.=Rev

Modified: trunk/locales.d/uk_UA-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/uk_UA-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/uk_UA-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -77,663 +77,663 @@
 Revelation of John=Об'явлення
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
 
-Буття=1
-Вихід=2
-Левит=3
-Числа=4
-Повторення Закону=5
-Ісус Навин=6
-Суддів=7
-Рут=8
+Буття=Gen
+Вихід=Exod
+Левит=Lev
+Числа=Num
+Повторення Закону=Deut
+Ісус Навин=Josh
+Суддів=Judg
+Рут=Ruth
 
-1. Самуїла=9
-1 Самуїла=9
-1Самуїла=9
+1. Самуїла=1Sam
+1 Самуїла=1Sam
+1Самуїла=1Sam
 
-2. Самуїла=10
-2 Самуїла=10
-2Самуїла=10
+2. Самуїла=2Sam
+2 Самуїла=2Sam
+2Самуїла=2Sam
 
-1. Царів=11
-1 Царів=11
-1Царів=11
+1. Царів=1Kgs
+1 Царів=1Kgs
+1Царів=1Kgs
 
-2. Царів=12
-2 Царів=12
-2Царів=12
+2. Царів=2Kgs
+2 Царів=2Kgs
+2Царів=2Kgs
 
-1. Хроніки=13
-1 Хроніки=13
-1Хроніки=13
+1. Хроніки=1Chr
+1 Хроніки=1Chr
+1Хроніки=1Chr
 
-2. Хроніки=14
-2 Хроніки=14
-2Хроніки=14
+2. Хроніки=2Chr
+2 Хроніки=2Chr
+2Хроніки=2Chr
 
-Ездри=15
-Неемії=16
-Eстер=17
-Йова=18
-Псалмів=19
-Приповістей=20
-Екклезіяст=21
-Пісня над піснями=22
-Ісаї=23
-Єремії=24
-Плач Єремії=25
-Єзекіїля=26
-Даниїла=27
-Осії=28
-Йоіла=29
-Aмоса=30
-Овдія=31
-Йони=32
-Mихея=33
-Наума=34
-Авакума=35
-Софонії=36
-Огія=37
-Захарія=38
-Малахії=39
-Матвія=40
-Марка=41
-Луки=42
-Івана=43
-Дії=44
-Римлян=45
+Ездри=Ezra
+Неемії=Neh
+Eстер=Esth
+Йова=Job
+Псалмів=Ps
+Приповістей=Prov
+Екклезіяст=Eccl
+Пісня над піснями=Song
+Ісаї=Isa
+Єремії=Jer
+Плач Єремії=Lam
+Єзекіїля=Ezek
+Даниїла=Dan
+Осії=Hos
+Йоіла=Joel
+Aмоса=Amos
+Овдія=Obad
+Йони=Jonah
+Mихея=Mic
+Наума=Nah
+Авакума=Hab
+Софонії=Zeph
+Огія=Hag
+Захарія=Zech
+Малахії=Mal
+Матвія=Matt
+Марка=Mark
+Луки=Luke
+Івана=John
+Дії=Acts
+Римлян=Rom
 
-1. Коринтян=46
-1 Коринтян=46
-1Коринтян=46
+1. Коринтян=1Cor
+1 Коринтян=1Cor
+1Коринтян=1Cor
 
-2. Коринтян=47
-2 Коринтян=47
-2Коринтян=47
+2. Коринтян=2Cor
+2 Коринтян=2Cor
+2Коринтян=2Cor
 
-Галатів=48
-Ефесян=49
-Филип'ян=50
-Колосян=51
+Галатів=Gal
+Ефесян=Eph
+Филип'ян=Phil
+Колосян=Col
 
-1. Солунян=52
-1 Солунян=52
-1Солунян=52
+1. Солунян=1Thess
+1 Солунян=1Thess
+1Солунян=1Thess
 
-2. Солунян=53
-2 Солунян=53
-2Солунян=53
+2. Солунян=2Thess
+2 Солунян=2Thess
+2Солунян=2Thess
 
-1. Тимофія=54
-1 Тимофія=54
-1Тимофія=54
+1. Тимофія=1Tim
+1 Тимофія=1Tim
+1Тимофія=1Tim
 
-2. Тимофія=55
-2 Тимофія=55
-2Тимофія=55
+2. Тимофія=2Tim
+2 Тимофія=2Tim
+2Тимофія=2Tim
 
-Тита=56
-Филимона=57
-Євреїв=58
-Якова=59
+Тита=Titus
+Филимона=Phlm
+Євреїв=Heb
+Якова=Jas
 
-1. Петра=60
-1 Петра=60
-1Петра=60
+1. Петра=1Pet
+1 Петра=1Pet
+1Петра=1Pet
 
-2. Петра=61
-2 Петра=61
-2Петра=61
+2. Петра=2Pet
+2 Петра=2Pet
+2Петра=2Pet
 
-1. Івана=62
-1 Івана=62
-1Івана=62
+1. Івана=1John
+1 Івана=1John
+1Івана=1John
 
-2. Івана=63
-2 Івана=63
-2Івана=63
+2. Івана=2John
+2 Івана=2John
+2Івана=2John
 
-3. Івана=64
-3 Івана=64
-3Івана=64
+3. Івана=3John
+3 Івана=3John
+3Івана=3John
 
-Юди=65
-Об'явлення=66
+Юди=Jude
+Об'явлення=Rev
 
-бут=1
-бут.=1
-Бут=1
-Бут.=1
-1М=1
-1М.=1
-1 М=1
-1 М.=1
-вих=2
-вих.=2
-Вих=2
-Вих.=2
-2М=2
-2М.=2
-2 М=2
-2 М.=2
-лев=3
-лев.=3
-Лев=3
-Лев.=3
-3М=3
-3М.=3
-3 М=3
-3 М.=3
-чис=4
-чис.=4
-Чис=4
-Чис.=4
-4М=4
-4М.=4
-4 М=4
-4 М.=4
-повт. зак.=5
-повт зак=5
-Повт Зак=5
-Повт. Зак.=5
-5М=5
-5М.=5
-5 М=5
-5 М.=5
-ісус навин=6
-Навин=6
-навин=6
-єгошуї=6
-Єгошуї=6
-єг=6
-єг.=6
-Єг=6
-Єг.=6
-суд=7
-суд.=7
-Суд=7
-Суд.=7
-рут=8
-Рут=8
-1сам=9
-1сам.=9
-1 сам=9
-1 сам.=9
-1Сам=9
-1Сам.=9
-1 Сам=9
-1 Сам.=9
-2сам=10
-2сам.=10
-2 сам=10
-2 сам.=10
-2Сам=10
-2Сам.=10
-2 Сам=10
-2 Сам.=10
-1цар=11
-1цар.=11
-1 цар=11
-1 цар.=11
-1Цар=11
-1Цар.=11
-1 Цар=11
-1 Цар.=11
-2цар=12
-2цар.=12
-2 цар=12
-2 цар.=12
-2Цар=12
-2Цар.=12
-2 Цар=12
-2 Цар.=12
-1Ñ…Ñ€=13
-1Ñ…Ñ€.=13
-1 Ñ…Ñ€=13
-1 Ñ…Ñ€.=13
-1Хр=13
-1Хр.=13
-1 Хр=13
-1 Хр.=13
-2Ñ…Ñ€=14
-2Ñ…Ñ€.=14
-2 Ñ…Ñ€=14
-2 Ñ…Ñ€.=14
-2Хр=14
-2Хр.=14
-2 Хр=14
-2 Хр.=14
-езд=15
-езд.=15
-Езд=15
-Езд.=15
-неем=16
-неем.=16
-Неем=16
-Неем.=16
-ест=17
-ест.=17
-Ест=17
-Ест.=17
-йов=18
-Йов=18
-пс=19
-пс.=19
-Пс=19
-Пс.=19
-пр=20
+бут=Gen
+бут.=Gen
+Бут=Gen
+Бут.=Gen
+1М=Gen
+1М.=Gen
+1 М=Gen
+1 М.=Gen
+вих=Exod
+вих.=Exod
+Вих=Exod
+Вих.=Exod
+2М=Exod
+2М.=Exod
+2 М=Exod
+2 М.=Exod
+лев=Lev
+лев.=Lev
+Лев=Lev
+Лев.=Lev
+3М=Lev
+3М.=Lev
+3 М=Lev
+3 М.=Lev
+чис=Num
+чис.=Num
+Чис=Num
+Чис.=Num
+4М=Num
+4М.=Num
+4 М=Num
+4 М.=Num
+повт. зак.=Deut
+повт зак=Deut
+Повт Зак=Deut
+Повт. Зак.=Deut
+5М=Deut
+5М.=Deut
+5 М=Deut
+5 М.=Deut
+ісус навин=Josh
+Навин=Josh
+навин=Josh
+єгошуї=Josh
+Єгошуї=Josh
+єг=Josh
+єг.=Josh
+Єг=Josh
+Єг.=Josh
+суд=Judg
+суд.=Judg
+Суд=Judg
+Суд.=Judg
+рут=Ruth
+Рут=Ruth
+1сам=1Sam
+1сам.=1Sam
+1 сам=1Sam
+1 сам.=1Sam
+1Сам=1Sam
+1Сам.=1Sam
+1 Сам=1Sam
+1 Сам.=1Sam
+2сам=2Sam
+2сам.=2Sam
+2 сам=2Sam
+2 сам.=2Sam
+2Сам=2Sam
+2Сам.=2Sam
+2 Сам=2Sam
+2 Сам.=2Sam
+1цар=1Kgs
+1цар.=1Kgs
+1 цар=1Kgs
+1 цар.=1Kgs
+1Цар=1Kgs
+1Цар.=1Kgs
+1 Цар=1Kgs
+1 Цар.=1Kgs
+2цар=2Kgs
+2цар.=2Kgs
+2 цар=2Kgs
+2 цар.=2Kgs
+2Цар=2Kgs
+2Цар.=2Kgs
+2 Цар=2Kgs
+2 Цар.=2Kgs
+1Ñ…Ñ€=1Chr
+1Ñ…Ñ€.=1Chr
+1 Ñ…Ñ€=1Chr
+1 Ñ…Ñ€.=1Chr
+1Хр=1Chr
+1Хр.=1Chr
+1 Хр=1Chr
+1 Хр.=1Chr
+2Ñ…Ñ€=2Chr
+2Ñ…Ñ€.=2Chr
+2 Ñ…Ñ€=2Chr
+2 Ñ…Ñ€.=2Chr
+2Хр=2Chr
+2Хр.=2Chr
+2 Хр=2Chr
+2 Хр.=2Chr
+езд=Ezra
+езд.=Ezra
+Езд=Ezra
+Езд.=Ezra
+неем=Neh
+неем.=Neh
+Неем=Neh
+Неем.=Neh
+ест=Esth
+ест.=Esth
+Ест=Esth
+Ест.=Esth
+йов=Job
+Йов=Job
+пс=Ps
+пс.=Ps
+Пс=Ps
+Пс.=Ps
+пр=Prov
 пр.20
-Пр=20
-Пр.=20
-прип=20
-прип.=20
-Прип=20
-Прип.=20
-екл=21
-екл.=21
-еккл=21
-еклл.=21
-Еккл=21
-Еккл.=21
-Екл=21
-Екл.=21
-пісн=22
-пісн.=22
-Пісн=22
-Пісн.=22
-іс=23
-іс.=23
-Іс=23
-Іс.=23
-єр=24
-єр.=24
-Єр=24
-Єр.=24
-плач=25
-плач.=25
-Плач=25
-Плач.=25
-єз=26
-єз.=26
-Єз=26
-Єз.=26
-дан=27
-дан.=27
-Дан=27
-Дан.=27
-ос=28
-ос.=28
-Ос=28
-Ос.=28
-йоіл=29
-Йоіл=29
-ам=30
-ам.=30
-Ам=30
-Ам.=30
-овд=31
-овд.=31
-Овд=31
-Овд.=31
-йона=32
-Йона=32
-мих=33
-мих.=33
-Мих=33
-Мих.=33
-наум=34
-Наум=34
-ав=35
-ав.=35
-Ав=35
-Ав.=35
-соф=36
-соф.=36
-Соф=36
-Соф.=36
-ог=37
-ог.=37
-Ог=37
-Ог.=37
-зах=38
-зах.=38
-Зах=38
-Зах.=38
-мал=39
-мал.=39
-Мал=39
-Мал.=39
-мт=40
-мт.=40
-Мт=40
-Мт.=40
-мр=41
-мр.=41
-Мр=41
-Мр.=41
-лк=42
-лк.=42
-Лк=42
-Лк.=42
-ів=43
-ів.=43
-Ів=43
-Ів.=43
-дії=44
-Дії=44
-рим=45
-рим.=45
-Рим=45
-Рим.=45
-1кор=46
-1кор.=46
-1 кор=46
-1 кор.=46
-1Кор=46
-1Кор.=46
-1 Кор=46
-1 Кор.=46
-2кор=47
-2кор.=47
-2 кор=47
-2 кор.=47
-2Кор=47
-2Кор.=47
-2 Кор=47
-2 Кор.=47
-гал=48
-гал.=48
-Гал=48
-Гал.=48
-еф=49
-еф.=49
-Еф=49
-Еф.=49
-фил=50
-фил.=50
-Фил=50
-Фил.=50
-кол=51
-кол.=51
-Кол=51
-Кол.=51
-1сол=52
-1сол.=52
-1 сол=52
-1 сол.=52
-1Сол=52
-1Сол.=52
-1 Сол=52
-1 Сол.=52
-2сол=53
-2сол.=53
-2 сол=53
-2 сол.=53
-2Сол=53
-2Сол.=53
-2 Сол=53
-2 Сол.=53
-1тим=54
-1тим.=54
-1 тим=54
-1 тим.=54
-1Тим=54
-1Тим.=54
-1 Тим=54
-1 Тим.=54
-2тим=55
-2тим.=55
-2 тим=55
-2 тим.=55
-2Тим=55
-2Тим.=55
-2 Тим=55
-2 Тим.=55
-тит=56
-тит.=56
-Тит=56
-Тит.=56
-филим=57
-филим.=57
-Филим=57
-Филим.=57
-євр=58
-євр.=58
-Євр=58
-Євр.=58
-як=59
-як.=59
-Як=59
-Як.=59
-1петр=60
-1петр.=60
-1 петр=60
-1 петр.=60
-1Петр=60
-1Петр.=60
-1 Петр=60
-1 Петр.=60
-2петр=61
-2петр.=61
-2 петр=61
-2 петр.=61
-2Петр=61
-2Петр.=61
-2 Петр=61
-2 Петр.=61
-1ів=62
-1ів.=62
-1 ів=62
-1 ів.=62
-1Ів=62
-1Ів.=62
-1 Ів=62
-1 Ів.=62
-2ів=63
-2ів.=63
-2 ів=63
-2 ів.=63
-2Ів=63
-2Ів.=63
-2 Ів=63
-2 Ів.=63
-3ів=64
-3ів.=64
-3 ів=64
-3 ів.=64
-3Ів=64
-3Ів.=64
-3 Ів=64
-3 Ів.=64
-юд=65
-юд.=65
-Юд=65
-Юд.=65
-об=66
-об.=66
-Об=66
-Об.=66
+Пр=Prov
+Пр.=Prov
+прип=Prov
+прип.=Prov
+Прип=Prov
+Прип.=Prov
+екл=Eccl
+екл.=Eccl
+еккл=Eccl
+еклл.=Eccl
+Еккл=Eccl
+Еккл.=Eccl
+Екл=Eccl
+Екл.=Eccl
+пісн=Song
+пісн.=Song
+Пісн=Song
+Пісн.=Song
+іс=Isa
+іс.=Isa
+Іс=Isa
+Іс.=Isa
+єр=Jer
+єр.=Jer
+Єр=Jer
+Єр.=Jer
+плач=Lam
+плач.=Lam
+Плач=Lam
+Плач.=Lam
+єз=Ezek
+єз.=Ezek
+Єз=Ezek
+Єз.=Ezek
+дан=Dan
+дан.=Dan
+Дан=Dan
+Дан.=Dan
+ос=Hos
+ос.=Hos
+Ос=Hos
+Ос.=Hos
+йоіл=Joel
+Йоіл=Joel
+ам=Amos
+ам.=Amos
+Ам=Amos
+Ам.=Amos
+овд=Obad
+овд.=Obad
+Овд=Obad
+Овд.=Obad
+йона=Jonah
+Йона=Jonah
+мих=Mic
+мих.=Mic
+Мих=Mic
+Мих.=Mic
+наум=Nah
+Наум=Nah
+ав=Hab
+ав.=Hab
+Ав=Hab
+Ав.=Hab
+соф=Zeph
+соф.=Zeph
+Соф=Zeph
+Соф.=Zeph
+ог=Hag
+ог.=Hag
+Ог=Hag
+Ог.=Hag
+зах=Zech
+зах.=Zech
+Зах=Zech
+Зах.=Zech
+мал=Mal
+мал.=Mal
+Мал=Mal
+Мал.=Mal
+мт=Matt
+мт.=Matt
+Мт=Matt
+Мт.=Matt
+мр=Mark
+мр.=Mark
+Мр=Mark
+Мр.=Mark
+лк=Luke
+лк.=Luke
+Лк=Luke
+Лк.=Luke
+ів=John
+ів.=John
+Ів=John
+Ів.=John
+дії=Acts
+Дії=Acts
+рим=Rom
+рим.=Rom
+Рим=Rom
+Рим.=Rom
+1кор=1Cor
+1кор.=1Cor
+1 кор=1Cor
+1 кор.=1Cor
+1Кор=1Cor
+1Кор.=1Cor
+1 Кор=1Cor
+1 Кор.=1Cor
+2кор=2Cor
+2кор.=2Cor
+2 кор=2Cor
+2 кор.=2Cor
+2Кор=2Cor
+2Кор.=2Cor
+2 Кор=2Cor
+2 Кор.=2Cor
+гал=Gal
+гал.=Gal
+Гал=Gal
+Гал.=Gal
+еф=Eph
+еф.=Eph
+Еф=Eph
+Еф.=Eph
+фил=Phil
+фил.=Phil
+Фил=Phil
+Фил.=Phil
+кол=Col
+кол.=Col
+Кол=Col
+Кол.=Col
+1сол=1Thess
+1сол.=1Thess
+1 сол=1Thess
+1 сол.=1Thess
+1Сол=1Thess
+1Сол.=1Thess
+1 Сол=1Thess
+1 Сол.=1Thess
+2сол=2Thess
+2сол.=2Thess
+2 сол=2Thess
+2 сол.=2Thess
+2Сол=2Thess
+2Сол.=2Thess
+2 Сол=2Thess
+2 Сол.=2Thess
+1тим=1Tim
+1тим.=1Tim
+1 тим=1Tim
+1 тим.=1Tim
+1Тим=1Tim
+1Тим.=1Tim
+1 Тим=1Tim
+1 Тим.=1Tim
+2тим=2Tim
+2тим.=2Tim
+2 тим=2Tim
+2 тим.=2Tim
+2Тим=2Tim
+2Тим.=2Tim
+2 Тим=2Tim
+2 Тим.=2Tim
+тит=Titus
+тит.=Titus
+Тит=Titus
+Тит.=Titus
+филим=Phlm
+филим.=Phlm
+Филим=Phlm
+Филим.=Phlm
+євр=Heb
+євр.=Heb
+Євр=Heb
+Євр.=Heb
+як=Jas
+як.=Jas
+Як=Jas
+Як.=Jas
+1петр=1Pet
+1петр.=1Pet
+1 петр=1Pet
+1 петр.=1Pet
+1Петр=1Pet
+1Петр.=1Pet
+1 Петр=1Pet
+1 Петр.=1Pet
+2петр=2Pet
+2петр.=2Pet
+2 петр=2Pet
+2 петр.=2Pet
+2Петр=2Pet
+2Петр.=2Pet
+2 Петр=2Pet
+2 Петр.=2Pet
+1ів=1John
+1ів.=1John
+1 ів=1John
+1 ів.=1John
+1Ів=1John
+1Ів.=1John
+1 Ів=1John
+1 Ів.=1John
+2ів=2John
+2ів.=2John
+2 ів=2John
+2 ів.=2John
+2Ів=2John
+2Ів.=2John
+2 Ів=2John
+2 Ів.=2John
+3ів=3John
+3ів.=3John
+3 ів=3John
+3 ів.=3John
+3Ів=3John
+3Ів.=3John
+3 Ів=3John
+3 Ів.=3John
+юд=Jude
+юд.=Jude
+Юд=Jude
+Юд.=Jude
+об=Rev
+об.=Rev
+Об=Rev
+Об.=Rev

Modified: trunk/locales.d/vi-utf8.conf
===================================================================
--- trunk/locales.d/vi-utf8.conf	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/locales.d/vi-utf8.conf	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -72,319 +72,319 @@
 Revelation of John=Khải Huyền
 
 [Book Abbrevs]
-1 C=46
-1 CHRONICLES=13
-1 CORINTHIANS=46
-1 JN=62
-1 JOHN=62
-1 KGS=11
-1 KINGS=11
-1 PETER=60
-1 PTR=60
-1 SAMUEL=9
-1 THESSALONIANS=52
-1 TIMOTHY=54
-1C=46
-1CHRONICLES=13
-1CORINTHIANS=46
-1JN=62
-1JOHN=62
-1KGS=11
-1KINGS=11
-1PETER=60
-1PTR=60
-1SAMUEL=9
-1THESSALONIANS=52
-1TIMOTHY=54
-2 C=47
-2 CHRONICLES=14
-2 CORINTHIANS=47
-2 JN=63
-2 JOHN=63
-2 KGS=12
-2 KINGS=12
-2 PETER=61
-2 PTR=61
-2 SAMUEL=10
-2 THESSALONIANS=53
-2 TIMOTHY=55
-2C=47
-2CHRONICLES=14
-2CORINTHIANS=47
-2JN=63
-2JOHN=63
-2KGS=12
-2KINGS=12
-2PETER=61
-2PTR=61
-2SAMUEL=10
-2THESSALONIANS=53
-2TIMOTHY=55
-3 JN=64
-3 JOHN=64
-3JN=64
-3JOHN=64
-ACTS=44
-AMOS=30
-APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
-C=51
-CANTICLE OF CANTICLES=22
-COC=22
-COLOSSIANS=51
-D=5
-DANIEL=27
-DEUTERONOMY=5
-E=49
-ECCLESIASTES=21
-EPHESIANS=49
-ESTER=17
-ESTHER=17
-EXODUS=2
-EZEKIEL=26
-EZRA=15
-G=1
-GALATIANS=48
-GENESIS=1
-H=58
-HABAKKUK=35
-HAGGAI=37
-HEBREWS=58
-HOSEA=28
-I C=46
-I CHRONICLES=13
-I CORINTHIANS=46
-I JN=62
-I JOHN=62
-I KGS=11
-I KINGS=11
-I PETER=60
-I PTR=60
-I SAMUEL=9
-I THESSALONIANS=52
-I TIMOTHY=54
-IC=46
-ICHRONICLES=13
-ICORINTHIANS=46
-II C=47
-II CHRONICLES=14
-II CORINTHIANS=47
-II JN=63
-II JOHN=63
-II KGS=12
-II KINGS=12
-II PETER=61
-II PTR=61
-II SAMUEL=10
-II THESSALONIANS=53
-II TIMOTHY=55
-IIC=47
-IICHRONICLES=14
-IICORINTHIANS=47
-III JN=64
-III JOHN=64
-IIIJN=64
-IIIJOHN=64
-IIJN=63
-IIJOHN=63
-IIKGS=12
-IIKINGS=12
-IIPETER=61
-IIPTR=61
-IISAMUEL=10
-IITHESSALONIANS=53
-IITIMOTHY=55
-IJN=62
-IJOHN=62
-IKGS=11
-IKINGS=11
-IPETER=60
-IPTR=60
-ISA=23
-ISAIAH=23
-ISAMUEL=9
-ITHESSALONIANS=52
-ITIMOTHY=54
-J=43
-JAMES=59
-JAS=59
-JEREMIAH=24
-JN=43
-JO=43
-JOB=18
-JOEL=29
-JOHN=43
-JONAH=32
-JOSHUA=6
-JUD=7
-JUDE=65
-JUDGES=7
-L=42
-LAMENTATIONS=25
-LEVITICUS=3
-LK=42
-LUKE=42
-MA=40
-MALACHI=39
-MARK=41
-MATTHEW=40
-MICAH=33
-MK=41
-MR=41
-MT=40
-N=4
-NAHUM=34
-NEHEMIAH=16
-NUMBERS=4
-OBADIAH=31
-P=19
-PH=50
-PHILEMON=57
-PHILIPPIANS=50
-PHLM=57
-PHM=57
-PHP=50
-PROVERBS=20
-PSALMS=19
-PSM=19
-PSS=19
-REVELATION OF JOHN=66
-ROMANS=45
-RUTH=8
-SONG OF SOLOMON=22
-SONG OF SONGS=22
-SOS=22
-TITUS=56
-ZECHARIAH=38
-ZEPHANIAH=36
-Sáng Thế Ký=1
-Sa=1
-Xuất Êdíptô Ký=2
-Xu=2
-Lêvi Ký=3
-Le=3
-Dân Số Ký=4
-Dan=4
-Phục Truyền Luât Lệ Ký=5
-Phu=5
-Giôsuê=6
-Gios=6
-Các Quan Xét=7
-Cac=7
-Rutơ=8
-Ru=8
-I Samuên=9
-ISa=9
-II Samuên=10
-IISa=10
-I Các Vua=11
-IVua=11
-II Các Vua=12
-IIVua=12
-I Sử ký=13
-ISu=13
-II Sử ký=14
-IISu=14
-Exơra=15
-Exo=15
-Nêhêmi=16
-Ne=16
-Êxơtê=17
-Et=17
-Gióp=18
-Giop=18
-Thi Thiên=19
-Thi=19
-Châm Ngôn=20
-Ch=20
-Truyền Đạo=21
-Tr=21
-Nhã Ca=22
-Nha=22
-Êsai=23
-Es=23
-Giêrêmi=24
-Gie=24
-Ca ThÆ°Æ¡ng=25
-Ca=25
-Êxêchiên=26
-Exe=26
-Đaniên=27
-Da=27
-Ôsê=28
-Os=28
-Giôên=29
-Gio=29
-Amốt=30
-Am=30
-Ápđia=31
-Ap=31
-Giôna=32
-Gion=32
-Michê=33
-Mi=33
-Nahum=34
-Na=34
-Habacúc=35
-Ha=35
-Sôphôni=36
-So=36
-Aghê=37
-Ag=37
-Xachari=38
-Xa=38
-Malachi=39
-Ma=39
-Mathiơ=40
-Mat=40
-Mác=41
-Mac=41
-Luca=42
-Lu=42
-Giăng=43
-Gi=43
-Công Vụ Các Sứ Đồ=44
-Cong=44
-Rôma=45
-Ro=45
-I Côrinhtô=46
-ICo=46
-II Côrinhtô=47
-IICo=47
-Galati=48
-Ga=48
-Êphêsô=49
-Eph=49
-Philíp=50
-Phi=50
-Côlôse=51
-Co=51
-I Têsalônica=52
-ITe=52
-II Têsalônica=53
-IITe=53
-I Timôthê=54
-ITi=54
-II Timôthê=55
-IITi=55
-Tít=56
-Tit=56
-Philêmôn=57
-Phil=57
-Hêbơrơ=58
-He=58
-Giacơ=59
-Gia=59
-I Phierơ=60
-IPhi=60
-II Phierơ=61
-IIPhi=61
-I Giăng=62
-IGi=62
-II Giăng=63
-IIGi=63
-III Giăng=64
-IIIGi=64
-Giuđe=65
-Giu=65
-Khải Huyền=66
-Kh=66
+1 C=1Cor
+1 CHRONICLES=1Chr
+1 CORINTHIANS=1Cor
+1 JN=1John
+1 JOHN=1John
+1 KGS=1Kgs
+1 KINGS=1Kgs
+1 PETER=1Pet
+1 PTR=1Pet
+1 SAMUEL=1Sam
+1 THESSALONIANS=1Thess
+1 TIMOTHY=1Tim
+1C=1Cor
+1CHRONICLES=1Chr
+1CORINTHIANS=1Cor
+1JN=1John
+1JOHN=1John
+1KGS=1Kgs
+1KINGS=1Kgs
+1PETER=1Pet
+1PTR=1Pet
+1SAMUEL=1Sam
+1THESSALONIANS=1Thess
+1TIMOTHY=1Tim
+2 C=2Cor
+2 CHRONICLES=2Chr
+2 CORINTHIANS=2Cor
+2 JN=2John
+2 JOHN=2John
+2 KGS=2Kgs
+2 KINGS=2Kgs
+2 PETER=2Pet
+2 PTR=2Pet
+2 SAMUEL=2Sam
+2 THESSALONIANS=2Thess
+2 TIMOTHY=2Tim
+2C=2Cor
+2CHRONICLES=2Chr
+2CORINTHIANS=2Cor
+2JN=2John
+2JOHN=2John
+2KGS=2Kgs
+2KINGS=2Kgs
+2PETER=2Pet
+2PTR=2Pet
+2SAMUEL=2Sam
+2THESSALONIANS=2Thess
+2TIMOTHY=2Tim
+3 JN=3John
+3 JOHN=3John
+3JN=3John
+3JOHN=3John
+ACTS=Acts
+AMOS=Amos
+APOCALYPSE OF ST. JOHN=Rev
+C=Col
+CANTICLE OF CANTICLES=Song
+COC=Song
+COLOSSIANS=Col
+D=Deut
+DANIEL=Dan
+DEUTERONOMY=Deut
+E=Eph
+ECCLESIASTES=Eccl
+EPHESIANS=Eph
+ESTER=Esth
+ESTHER=Esth
+EXODUS=Exod
+EZEKIEL=Ezek
+EZRA=Ezra
+G=Gen
+GALATIANS=Gal
+GENESIS=Gen
+H=Heb
+HABAKKUK=Hab
+HAGGAI=Hag
+HEBREWS=Heb
+HOSEA=Hos
+I C=1Cor
+I CHRONICLES=1Chr
+I CORINTHIANS=1Cor
+I JN=1John
+I JOHN=1John
+I KGS=1Kgs
+I KINGS=1Kgs
+I PETER=1Pet
+I PTR=1Pet
+I SAMUEL=1Sam
+I THESSALONIANS=1Thess
+I TIMOTHY=1Tim
+IC=1Cor
+ICHRONICLES=1Chr
+ICORINTHIANS=1Cor
+II C=2Cor
+II CHRONICLES=2Chr
+II CORINTHIANS=2Cor
+II JN=2John
+II JOHN=2John
+II KGS=2Kgs
+II KINGS=2Kgs
+II PETER=2Pet
+II PTR=2Pet
+II SAMUEL=2Sam
+II THESSALONIANS=2Thess
+II TIMOTHY=2Tim
+IIC=2Cor
+IICHRONICLES=2Chr
+IICORINTHIANS=2Cor
+III JN=3John
+III JOHN=3John
+IIIJN=3John
+IIIJOHN=3John
+IIJN=2John
+IIJOHN=2John
+IIKGS=2Kgs
+IIKINGS=2Kgs
+IIPETER=2Pet
+IIPTR=2Pet
+IISAMUEL=2Sam
+IITHESSALONIANS=2Thess
+IITIMOTHY=2Tim
+IJN=1John
+IJOHN=1John
+IKGS=1Kgs
+IKINGS=1Kgs
+IPETER=1Pet
+IPTR=1Pet
+ISA=Isa
+ISAIAH=Isa
+ISAMUEL=1Sam
+ITHESSALONIANS=1Thess
+ITIMOTHY=1Tim
+J=John
+JAMES=Jas
+JAS=Jas
+JEREMIAH=Jer
+JN=John
+JO=John
+JOB=Job
+JOEL=Joel
+JOHN=John
+JONAH=Jonah
+JOSHUA=Josh
+JUD=Judg
+JUDE=Jude
+JUDGES=Judg
+L=Luke
+LAMENTATIONS=Lam
+LEVITICUS=Lev
+LK=Luke
+LUKE=Luke
+MA=Matt
+MALACHI=Mal
+MARK=Mark
+MATTHEW=Matt
+MICAH=Mic
+MK=Mark
+MR=Mark
+MT=Matt
+N=Num
+NAHUM=Nah
+NEHEMIAH=Neh
+NUMBERS=Num
+OBADIAH=Obad
+P=Ps
+PH=Phil
+PHILEMON=Phlm
+PHILIPPIANS=Phil
+PHLM=Phlm
+PHM=Phlm
+PHP=Phil
+PROVERBS=Prov
+PSALMS=Ps
+PSM=Ps
+PSS=Ps
+REVELATION OF JOHN=Rev
+ROMANS=Rom
+RUTH=Ruth
+SONG OF SOLOMON=Song
+SONG OF SONGS=Song
+SOS=Song
+TITUS=Titus
+ZECHARIAH=Zech
+ZEPHANIAH=Zeph
+Sáng Thế Ký=Gen
+Sa=Gen
+Xuất Êdíptô Ký=Exod
+Xu=Exod
+Lêvi Ký=Lev
+Le=Lev
+Dân Số Ký=Num
+Dan=Num
+Phục Truyền Luât Lệ Ký=Deut
+Phu=Deut
+Giôsuê=Josh
+Gios=Josh
+Các Quan Xét=Judg
+Cac=Judg
+Rutơ=Ruth
+Ru=Ruth
+I Samuên=1Sam
+ISa=1Sam
+II Samuên=2Sam
+IISa=2Sam
+I Các Vua=1Kgs
+IVua=1Kgs
+II Các Vua=2Kgs
+IIVua=2Kgs
+I Sử ký=1Chr
+ISu=1Chr
+II Sử ký=2Chr
+IISu=2Chr
+Exơra=Ezra
+Exo=Ezra
+Nêhêmi=Neh
+Ne=Neh
+Êxơtê=Esth
+Et=Esth
+Gióp=Job
+Giop=Job
+Thi Thiên=Ps
+Thi=Ps
+Châm Ngôn=Prov
+Ch=Prov
+Truyền Đạo=Eccl
+Tr=Eccl
+Nhã Ca=Song
+Nha=Song
+Êsai=Isa
+Es=Isa
+Giêrêmi=Jer
+Gie=Jer
+Ca ThÆ°Æ¡ng=Lam
+Ca=Lam
+Êxêchiên=Ezek
+Exe=Ezek
+Đaniên=Dan
+Da=Dan
+Ôsê=Hos
+Os=Hos
+Giôên=Joel
+Gio=Joel
+Amốt=Amos
+Am=Amos
+Ápđia=Obad
+Ap=Obad
+Giôna=Jonah
+Gion=Jonah
+Michê=Mic
+Mi=Mic
+Nahum=Nah
+Na=Nah
+Habacúc=Hab
+Ha=Hab
+Sôphôni=Zeph
+So=Zeph
+Aghê=Hag
+Ag=Hag
+Xachari=Zech
+Xa=Zech
+Malachi=Mal
+Ma=Mal
+Mathiơ=Matt
+Mat=Matt
+Mác=Mark
+Mac=Mark
+Luca=Luke
+Lu=Luke
+Giăng=John
+Gi=John
+Công Vụ Các Sứ Đồ=Acts
+Cong=Acts
+Rôma=Rom
+Ro=Rom
+I Côrinhtô=1Cor
+ICo=1Cor
+II Côrinhtô=2Cor
+IICo=2Cor
+Galati=Gal
+Ga=Gal
+Êphêsô=Eph
+Eph=Eph
+Philíp=Phil
+Phi=Phil
+Côlôse=Col
+Co=Col
+I Têsalônica=1Thess
+ITe=1Thess
+II Têsalônica=2Thess
+IITe=2Thess
+I Timôthê=1Tim
+ITi=1Tim
+II Timôthê=2Tim
+IITi=2Tim
+Tít=Titus
+Tit=Titus
+Philêmôn=Phlm
+Phil=Phlm
+Hêbơrơ=Heb
+He=Heb
+Giacơ=Jas
+Gia=Jas
+I Phierơ=1Pet
+IPhi=1Pet
+II Phierơ=2Pet
+IIPhi=2Pet
+I Giăng=1John
+IGi=1John
+II Giăng=2John
+IIGi=2John
+III Giăng=3John
+IIIGi=3John
+Giuđe=Jude
+Giu=Jude
+Khải Huyền=Rev
+Kh=Rev

Modified: trunk/src/keys/versekey.cpp
===================================================================
--- trunk/src/keys/versekey.cpp	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/src/keys/versekey.cpp	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -391,7 +391,7 @@
 					break;
 			}
 
-			retVal = (!diff) ? abbrevs[target].book : -1;
+			retVal = (!diff) ? refSys->getBookNumberByOSISName(abbrevs[target].osis) : -1;
 		}
 		if (retVal > 0)
 			break;

Modified: trunk/src/mgr/swlocale.cpp
===================================================================
--- trunk/src/mgr/swlocale.cpp	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/src/mgr/swlocale.cpp	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -56,7 +56,7 @@
 		(*localeSource)["Meta"]["Name"] = "en_US";
 		(*localeSource)["Meta"]["Description"] = "English (US)";
 		bookAbbrevs = (struct abbrev *)builtin_abbrevs;
-		for (abbrevsCnt = 0; builtin_abbrevs[abbrevsCnt].book != -1; abbrevsCnt++);
+		for (abbrevsCnt = 0; builtin_abbrevs[abbrevsCnt].osis[0]; abbrevsCnt++);
 	}
 
 	confEntry = localeSource->Sections["Meta"].find("Name");
@@ -168,14 +168,14 @@
 			}
 			#else
 			bookAbbrevs[i].ab = (*it).first.c_str();
-			bookAbbrevs[i].book = atoi((*it).second.c_str());
+			bookAbbrevs[i].osis = (*it).second.c_str();
 			j++;
 			#endif
 			//printf("SWLocale::getBookAbbrevs %s:%s %d\n",bookAbbrevs[i].ab,
 			//	(*it).second.c_str(), bookAbbrevs[i].book); 
 		}
 		bookAbbrevs[j].ab = nullstr;
-		bookAbbrevs[j].book = -1;
+		bookAbbrevs[j].osis = nullstr;
 		abbrevsCnt = size;
 	}
 		

Modified: trunk/src/mgr/versemgr.cpp
===================================================================
--- trunk/src/mgr/versemgr.cpp	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/src/mgr/versemgr.cpp	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -39,17 +39,17 @@
 public:
 	/** Array[chapmax] of maximum verses in chapters */
 	vector<Book> books;
+	map<SWBuf, int> osisLookup;
 
 	Private() {
-		books.clear();
 	}
 	Private(const VerseMgr::System::Private &other) {
-		books.clear();
 		books = other.books;
+		osisLookup = other.osisLookup;
 	}
 	VerseMgr::System::Private &operator =(const VerseMgr::System::Private &other) {
-		books.clear();
 		books = other.books;
+		osisLookup = other.osisLookup;
 		return *this;
 	}
 };
@@ -122,6 +122,11 @@
 }
 
 
+int VerseMgr::System::getBookNumberByOSISName(const char *bookName) const {
+	return p->osisLookup[bookName];
+}
+
+
 void VerseMgr::System::loadFromSBook(const sbook *ot, const sbook *nt, int *chMax) {
 	int chap = 0;
 	int book = 0;
@@ -131,6 +136,7 @@
 		p->books.push_back(Book(ot->name, ot->osis, ot->prefAbbrev, ot->chapmax));
 		offset++;		// book heading
 		Book &b = p->books[p->books.size()-1];
+		p->osisLookup[b.getOSISName()] = p->books.size();
 		for (int i = 0; i < ot->chapmax; i++) {
 			b.p->verseMax.push_back(chMax[chap]);
 			offset++;		// chapter heading
@@ -148,6 +154,7 @@
 		p->books.push_back(Book(nt->name, nt->osis, nt->prefAbbrev, nt->chapmax));
 		offset++;		// book heading
 		Book &b = p->books[p->books.size()-1];
+		p->osisLookup[b.getOSISName()] = p->books.size();
 		for (int i = 0; i < nt->chapmax; i++) {
 			b.p->verseMax.push_back(chMax[chap]);
 			offset++;		// chapter heading

Modified: trunk/tests/parsekey.cpp
===================================================================
--- trunk/tests/parsekey.cpp	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/tests/parsekey.cpp	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -23,6 +23,11 @@
 	
 	ListKey verses = DefaultVSKey.ParseVerseList(argv[1], DefaultVSKey, true);
 
+	for (int i = 1; i < argc; i++) {
+		if (i > 1) std::cout << " ";
+		std::cout << argv[i];
+	}
+	std::cout << ": ";
 	std::cout << verses.getRangeText() << "\n";
 /*
 	for (int i = 0; i < verses.Count(); i++) {

Modified: trunk/tests/testsuite/verseparsing.good
===================================================================
--- trunk/tests/testsuite/verseparsing.good	2008-07-16 16:26:53 UTC (rev 2184)
+++ trunk/tests/testsuite/verseparsing.good	2008-07-21 10:57:54 UTC (rev 2185)
@@ -1,65 +1,55 @@
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-I John 2:3
-1. Johannes 2:3
-1. Johannes 1:1 - 1. Johannes 3:10
-1. Johannes 1:1 - 1. Johannes 3:10
-I John 1:1 - I John 3:10
-1. Johannes 1:1 - 1. Johannes 3:10
-1. Johannes 1:1 - 1. Johannes 3:10
-I John 1:1 - I John 3:10
-1. Johannes 1:1 - 1. Johannes 3:10
-1. Johannes 1:1 - 1. Johannes 3:10
-I John 1:1 - I John 3:10
-1. Johannes 1:1 - 1. Johannes 3:10
-1. Johannes 1:1 - 1. Johannes 3:10
-I John 1:1 - I John 3:10
-I John 1:1
-I John 3:10
-I John 1:1
-I John 3:10
-I John 1:1
-I John 3:10
-I John 1:1
-I John 3:10
-I John 1:1
-I John 3:10
-I John 1:1
-I John 3:10
-I John 1:1
-I John 3:10
-I John 1:1
-I John 3:10
-I John 1:1
-I John 3:10
-I John 1:1
-I John 3:10
+1jn.2.3: I John 2:3
+1 jn.2.3: I John 2:3
+Ijn.2.3: I John 2:3
+I jn.2.3: I John 2:3
+1jn 2.3: I John 2:3
+1 jn 2.3: I John 2:3
+Ijn 2.3: I John 2:3
+I jn 2.3: I John 2:3
+1jn.2:3: I John 2:3
+1 jn.2:3: I John 2:3
+Ijn.2:3: I John 2:3
+I jn.2:3: I John 2:3
+1jn 2:3: I John 2:3
+1 jn 2:3: I John 2:3
+Ijn 2:3: I John 2:3
+I jn 2:3: I John 2:3
+1.jn.2.3: I John 2:3
+1. jn.2.3: I John 2:3
+I.jn.2.3: I John 2:3
+I. jn.2.3: I John 2:3
+1.jn 2.3: I John 2:3
+1. jn 2.3: I John 2:3
+I.jn 2.3: I John 2:3
+I. jn 2.3: I John 2:3
+1.jn.2:3: I John 2:3
+1. jn.2:3: I John 2:3
+I.jn.2:3: I John 2:3
+I. jn.2:3: I John 2:3
+1.jn 2:3: I John 2:3
+1. jn 2:3: I John 2:3
+I.jn 2:3: I John 2:3
+I. jn 2:3: I John 2:3
+1. Johannes 2:3 de: 1. Johannes 2:3
+1. Johannes 1:1-3:10 de: 1. Johannes 1:1-1. Johannes 3:10
+1. Joh 1:1-3:10 de: 1. Johannes 1:1-1. Johannes 3:10
+1Jn 1:1-3:10: I John 1:1-I John 3:10
+1. Johannes 1:1 - 3:10 de: 1. Johannes 1:1-1. Johannes 3:10
+1. Joh 1:1 - 3:10 de: 1. Johannes 1:1-1. Johannes 3:10
+1Jn 1:1 - 3:10: I John 1:1-I John 3:10
+1. Johannes 1:1 -3:10 de: 1. Johannes 1:1-1. Johannes 3:10
+1. Joh 1:1 -3:10 de: 1. Johannes 1:1-1. Johannes 3:10
+1Jn 1:1 -3:10: I John 1:1-I John 3:10
+1. Johannes 1:1- 3:10 de: 1. Johannes 1:1-1. Johannes 3:10
+1. Joh 1:1- 3:10 de: 1. Johannes 1:1-1. Johannes 3:10
+1Jn 1:1- 3:10: I John 1:1-I John 3:10
+1Jn 1:1 3:10: I John 1:1; I John 3:10
+1Jn 1:1  3:10: I John 1:1; I John 3:10
+1Jn 1:1,3:10: I John 1:1; I John 3:10
+1Jn 1:1, 3:10: I John 1:1; I John 3:10
+1Jn 1:1 ,3:10: I John 1:1; I John 3:10
+1Jn 1:1 , 3:10: I John 1:1; I John 3:10
+1Jn 1:1;3:10: I John 1:1; I John 3:10
+1Jn 1:1; 3:10: I John 1:1; I John 3:10
+1Jn 1:1 ;3:10: I John 1:1; I John 3:10
+1Jn 1:1 ; 3:10: I John 1:1; I John 3:10




More information about the sword-cvs mailing list