[sword-cvs] sword/locales.d af-utf8.conf,NONE,1.1 bg_BG-utf8.conf,NONE,1.1 cs-utf8.conf,NONE,1.1 da-utf8.conf,NONE,1.1 de_abbrev-utf8.conf,NONE,1.1 es-utf8.conf,NONE,1.1 et-utf8.conf,NONE,1.1 af.conf,1.3,1.4 bg_BG-cp1251.conf,1.1,1.2 cs.conf,1.6,1.7 da.conf,1.4,1.5 de-utf8.conf,1.2,1.3 de.conf,1.12,1.13 de_abbrev.conf,1.5,1.6 en_GB.conf,1.3,1.4 es.conf,1.3,1.4 et.conf,1.5,1.6

sword@www.crosswire.org sword@www.crosswire.org
Sat, 17 Apr 2004 07:54:12 -0700


Update of /cvs/core/sword/locales.d
In directory www:/tmp/cvs-serv6847

Modified Files:
	af.conf bg_BG-cp1251.conf cs.conf da.conf de-utf8.conf de.conf 
	de_abbrev.conf en_GB.conf es.conf et.conf 
Added Files:
	af-utf8.conf bg_BG-utf8.conf cs-utf8.conf da-utf8.conf 
	de_abbrev-utf8.conf es-utf8.conf et-utf8.conf 
Log Message:
mgruner: added a few more utf-8 locales, more to follow.


--- NEW FILE: af-utf8.conf ---
[Meta]
##with the english links put back again, sorry
Name=af_utf8
Description=Afrikaans (Unicode)
Encoding=UTF-8

[Text]
Genesis=Genesis
Exodus=Exodus
Leviticus=Levitikus
Numbers=Numeri
Deuteronomy=Deuteronomium
Joshua=Josua
Judges=Rigters
Ruth=Rut
I Samuel=1 Samuel
II Samuel=2 Samuel
I Kings=1 Konings
II Kings=2 Konings
I Chronicles=1 Kronieke
II Chronicles=2 Kronieke
Ezra=Esra
Nehemiah=Nehemia
Esther=Ester
Job=Job
Psalms=Psalms
Proverbs=Spreuke van Salomo
Ecclesiastes=Prediker
Song of Solomon=Hooglied van Salomo
Isaiah=Jesaja
Jeremiah=Jeremia
Lamentations=Klaagliedere van Jeremia
Ezekiel=Esegiël
Daniel=Daniël
Hosea=Hosea
Joel=Joël
Amos=Amos
Obadiah=Obadja
Jonah=Jona
Micah=Miga
Nahum=Nahum
Habakkuk=Habakuk
Zephaniah=Sefanja
Haggai=Haggai
Zechariah=Sagaria
Malachi=Maleagi
Matthew=Matteus
Mark=Markus
Luke=Lukas
John=Johannes
Acts=Handelinge
Romans=Romeine
I Corinthians=1 Korintiërs
II Corinthians=2 Korintiërs
Galatians=Galasiërs
Ephesians=Efesiërs
Philippians=Filipense
Colossians=Kolossense
I Thessalonians=1 Tessalonisense
II Thessalonians=2 Thessalonisense
I Timothy=1 Timoteus
II Timothy=2 Timoteus
Titus=Titus
Philemon=Filemon
Hebrews=Hebreërs
James=Jakobus
I Peter=1 Petrus
II Peter=2 Petrus
I John=1 Johannes
II John=2 Johannes
III John=3 Johannes
Jude=Judas
Revelation of John=Openbaring

[Book Abbrevs]
1 C=46
1 CHRONICLES=13
1 CORINTHIANS=46
1 JN=62
1 JOHN=62
1 KGS=11
1 KINGS=11
1 PETER=60
1 PTR=60
1 SAMUEL=9
1 THESSALONIANS=52
1 TIMOTHY=54
1C=46
1CHRONICLES=13
1CORINTHIANS=46
1JN=62
1JOHN=62
1KGS=11
1KINGS=11
1PETER=60
1PTR=60
1SAMUEL=9
1THESSALONIANS=52
1TIMOTHY=54
2 C=47
2 CHRONICLES=14
2 CORINTHIANS=47
2 JN=63
2 JOHN=63
2 KGS=12
2 KINGS=12
2 PETER=61
2 PTR=61
2 SAMUEL=10
2 THESSALONIANS=53
2 TIMOTHY=55
2C=47
2CHRONICLES=14
2CORINTHIANS=47
2JN=63
2JOHN=63
2KGS=12
2KINGS=12
2PETER=61
2PTR=61
2SAMUEL=10
2THESSALONIANS=53
2TIMOTHY=55
3 JN=64
3 JOHN=64
3JN=64
3JOHN=64
ACTS=44
AMOS=30
APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
C=51
CANTICLE OF CANTICLES=22
COC=22
COLOSSIANS=51
D=5
DANIEL=27
DEUTERONOMY=5
E=49
ECCLESIASTES=21
EPHESIANS=49
ESTER=17
ESTHER=17
EXODUS=2
EZEKIEL=26
EZRA=15
G=1
GALATIANS=48
GENESIS=1
H=58
HABAKKUK=35
HAGGAI=37
HEBREWS=58
HOSEA=28
I C=46
I CHRONICLES=13
I CORINTHIANS=46
I JN=62
I JOHN=62
I KGS=11
I KINGS=11
I PETER=60
I PTR=60
I SAMUEL=9
I THESSALONIANS=52
I TIMOTHY=54
IC=46
ICHRONICLES=13
ICORINTHIANS=46
II C=47
II CHRONICLES=14
II CORINTHIANS=47
II JN=63
II JOHN=63
II KGS=12
II KINGS=12
II PETER=61
II PTR=61
II SAMUEL=10
II THESSALONIANS=53
II TIMOTHY=55
IIC=47
IICHRONICLES=14
IICORINTHIANS=47
III JN=64
III JOHN=64
IIIJN=64
IIIJOHN=64
IIJN=63
IIJOHN=63
IIKGS=12
IIKINGS=12
IIPETER=61
IIPTR=61
IISAMUEL=10
IITHESSALONIANS=53
IITIMOTHY=55
IJN=62
IJOHN=62
IKGS=11
IKINGS=11
IPETER=60
IPTR=60
ISA=23
ISAIAH=23
ISAMUEL=9
ITHESSALONIANS=52
ITIMOTHY=54
J=43
JAMES=59
JAS=59
JEREMIAH=24
JN=43
JO=43
JOB=18
JOEL=29
JOHN=43
JONAH=32
JOSHUA=6
JUD=7
JUDE=65
JUDGES=7
L=42
LAMENTATIONS=25
LEVITICUS=3
LK=42
LUKE=42
MA=40
MALACHI=39
MARK=41
MATTHEW=40
MICAH=33
MK=41
MR=41
MT=40
N=4
NAHUM=34
NEHEMIAH=16
NUMBERS=4
OBADIAH=31
P=19
PH=50
PHILEMON=57
PHILIPPIANS=50
PHLM=57
PHM=57
PHP=50
PROVERBS=20
PSALMS=19
PSM=19
PSS=19
REVELATION OF JOHN=66
ROMANS=45
RUTH=8
SONG OF SOLOMON=22
SONG OF SONGS=22
SOS=22
TITUS=56
ZECHARIAH=38
ZEPHANIAH=36

Genesis=1
Exodus=2
Levitikus=3
Numeri=4
Deuteronomium=5
Josua=6
Rigters=7
Rut=8
1 Samuel=9
2 Samuel=10
1 Konings=11
2 Konings=12
1 Kronieke=13
I2 Kronieke=14
Esra=15
Nehemia=16
Ester=17
Job=18
Psalms=19
Spreuke van Salomo=20
Prediker=21
Hooglied van Salomo=22
Jesaja=23
Jeremia=24
Klaagliedere van Jeremia=25
Esegiël=26
Daniël=27
Hosea=28
Joël=29
Amos=30
Obadja=31
Jona=32
Miga=33
Nahum=34
Habakuk=35
Sefanja=36
Haggai=37
Sagaria=38
Maleagi=39
Matteus=40
Markus=41
Lukas=42
Johannes=43
Handelinge=44
Romeine=45
1 Korintiërs=46
2 Korintiërs=47
Galasiërs=48
Efesiërs=49
Filipense=50
Kolossense=51
1 Tessalonisense=52
2 Thessalonisense=53
1 Timoteus=54
2 Timoteus=55
Titus=56
Filemon=57
Hebreërs=58
Jakobus=59
1 Petrus=60
2 Petrus=61
1 Johannes=62
2 Johannes=63
3 Johannes=64
Judas=65
Openbaring=66

--- NEW FILE: bg_BG-utf8.conf ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)

--- NEW FILE: cs-utf8.conf ---
#
#               Czech Bible books for Sword.
#
#       2000/04/12. (c) Petr@Kristof.CZ, GNU GPL 2.0.
#
# Notice: the locales name of czech language is CS, not CZ.
#         CZ is shortcut name of state (Czech Republic).
#
# Notice: For correct czech environment you must set locales to "cs_CZ"
#
# Notice: Names and abbreviations are in compliance with authority
#         A. Novotný: Biblický slovník (1967).
#

[Meta]
Name=cs-utf8
Description=Czech (Unicode)
Encoding=UTF-8

[Text]
Genesis=Genesis
Exodus=Exodus
Leviticus=Leviticus
Numbers=Numeri
Deuteronomy=Deuteronomium
Joshua=Jozue
Judges=Soudců
Ruth=Rut
I Samuel=1. Samuelova
II Samuel=2. Samuelova
I Kings=1. Královská
II Kings=2. Královská
I Chronicles=1. Paralipomenon
II Chronicles=2. Paralipomenon
Ezra=Ezdráš
Nehemiah=Nehemiáš
Esther=Ester
Job=Job
Psalms=Žalmy
Proverbs=Přísloví
Ecclesiastes=Kazatel
Song of Solomon=Píseň Šalomounova
Isaiah=Izaiáš
Jeremiah=Jeremiáš
Lamentations=Pláč Jeremiášův
Ezekiel=Ezechiel
Daniel=Daniel
Hosea=Ozeáš
Joel=Joel
Amos=Amos
Obadiah=Abdiáš
Jonah=Jonáš
Micah=Micheáš
Nahum=Nahum
Habakkuk=Abakuk
Zephaniah=Sofoniáš
Haggai=Aggeus
Zechariah=Zachariáš
Malachi=Malachiáš
Matthew=Matouš
Mark=Marek
Luke=Lukáš
John=Jan
Acts=Skutky
Romans=Římanům
I Corinthians=1. Korintským
II Corinthians=2. Korintským
Galatians=Galatským
Ephesians=Efezským
Philippians=Filipenským
Colossians=Kolossenským
I Thessalonians=1. Tessalonicenským
II Thessalonians=2. Tessalonicenským
I Timothy=1. Timoteovi
II Timothy=2. Timoteovi
Titus=Titovi
Philemon=Filemonovi
Hebrews=Židům
James=Jakub
I Peter=1. Petrova
II Peter=2. Petrova
I John=1. Janova
II John=2. Janova
III John=3. Janova
Jude=Juda
Revelation of John=Zjevení

[Book Abbrevs]
1 C=46
1 CHRONICLES=13
1 CORINTHIANS=46
1 JN=62
1 JOHN=62
1 KGS=11
1 KINGS=11
1 PETER=60
1 PTR=60
1 SAMUEL=9
1 THESSALONIANS=52
1 TIMOTHY=54
1C=46
1CHRONICLES=13
1CORINTHIANS=46
1JN=62
1JOHN=62
1KGS=11
1KINGS=11
1PETER=60
1PTR=60
1SAMUEL=9
1THESSALONIANS=52
1TIMOTHY=54
2 C=47
2 CHRONICLES=14
2 CORINTHIANS=47
2 JN=63
2 JOHN=63
2 KGS=12
2 KINGS=12
2 PETER=61
2 PTR=61
2 SAMUEL=10
2 THESSALONIANS=53
2 TIMOTHY=55
2C=47
2CHRONICLES=14
2CORINTHIANS=47
2JN=63
2JOHN=63
2KGS=12
2KINGS=12
2PETER=61
2PTR=61
2SAMUEL=10
2THESSALONIANS=53
2TIMOTHY=55
3 JN=64
3 JOHN=64
3JN=64
3JOHN=64
ACTS=44
AMOS=30
APOCALYPSE OF ST. JOHN=66
C=51
CANTICLE OF CANTICLES=22
COC=22
COLOSSIANS=51
D=5
DANIEL=27
DEUTERONOMY=5
E=49
ECCLESIASTES=21
EPHESIANS=49
ESTER=17
ESTHER=17
EXODUS=2
EZEKIEL=26
EZRA=15
G=1
GALATIANS=48
GENESIS=1
H=58
HABAKKUK=35
HAGGAI=37
HEBREWS=58
HOSEA=28
I C=46
I CHRONICLES=13
I CORINTHIANS=46
I JN=62
I JOHN=62
I KGS=11
I KINGS=11
I PETER=60
I PTR=60
I SAMUEL=9
I THESSALONIANS=52
I TIMOTHY=54
IC=46
ICHRONICLES=13
ICORINTHIANS=46
II C=47
II CHRONICLES=14
II CORINTHIANS=47
II JN=63
II JOHN=63
II KGS=12
II KINGS=12
II PETER=61
II PTR=61
II SAMUEL=10
II THESSALONIANS=53
II TIMOTHY=55
IIC=47
IICHRONICLES=14
IICORINTHIANS=47
III JN=64
III JOHN=64
IIIJN=64
IIIJOHN=64
IIJN=63
IIJOHN=63
IIKGS=12
IIKINGS=12
IIPETER=61
IIPTR=61
IISAMUEL=10
IITHESSALONIANS=53
IITIMOTHY=55
IJN=62
IJOHN=62
IKGS=11
IKINGS=11
IPETER=60
IPTR=60
ISA=23
ISAIAH=23
ISAMUEL=9
ITHESSALONIANS=52
ITIMOTHY=54
J=43
JAMES=59
JAS=59
JEREMIAH=24
JN=43
JO=43
JOB=18
JOEL=29
JOHN=43
JONAH=32
JOSHUA=6
JUD=7
JUDE=65
JUDGES=7
L=42
LAMENTATIONS=25
LEVITICUS=3
LK=42
LUKE=42
MA=40
MALACHI=39
MARK=41
MATTHEW=40
MICAH=33
MK=41
MR=41
MT=40
N=4
NAHUM=34
NEHEMIAH=16
NUMBERS=4
OBADIAH=31
P=19
PH=50
PHILEMON=57
PHILIPPIANS=50
PHLM=57
PHM=57
PHP=50
PROVERBS=20
PSALMS=19
PSM=19
PSS=19
REVELATION OF JOHN=66
ROMANS=45
RUTH=8
SONG OF SOLOMON=22
SONG OF SONGS=22
SOS=22
TITUS=56
ZECHARIAH=38
ZEPHANIAH=36

GENESIS=1
GN=1
EXODUS=2
EX=2
LEVITICUS=3
LV=3
NUMERI=4
NU=4
DEUTERONOMIUM=5
DT=5
JOZUE=6
JOZ=6
SOUDCŮ=7
SD=7
RUT=8
RT=8

1. SAMUELOVA=9
1 SAMUELOVA=9
1SAMUELOVA=9
1S=9

2. SAMUELOVA=10
2 SAMUELOVA=10
2SAMUELOVA=10
2S=10

1. KRÁLOVSKÁ=11
1 KRÁLOVSKÁ=11
1KRÁLOVSKÁ=11
1KR=11

2. KRÁLOVSKÁ=12
2 KRÁLOVSKÁ=12
2KRÁLOVSKÁ=12
2KR=12

1. PARALIPOMENON=13
1 PARALIPOMENON=13
1PARALIPOMENON=13
1PA=13

2. PARALIPOMENON=14
2 PARALIPOMENON=14
2PARALIPOMENON=14
2PA=14

EZDRÁš=15
EZD=15
NEHEMIÁš=16
NEH=16
ESTER=17
EST=17
JOB=18
JB=18
ŽALMY=19
Ž=19
PŘÍSLOVÍ=20
PŘ=20
KAZATEL=21
KAZ=21
PÍSEŇ ŠALOMOUNOVA=22
PÍSEŇ ŠALAMOUNOVA=22
PÍS=22
IZAIÁš=23
IZ=23
JEREMIÁš=24
JR=24
PLÁČ JEREMIÁšŮV=25
PL=25
EZECHIEL=26
EZ=26
DANIEL=26
DN=27
OZEÁš=28
OZ=28
JOEL=29
JL=29
AMOS=30
AM=30
ABDIÁš=31
ABD=31
JONÁš=32
JON=32
MICHEÁš=33
MI=33
NAHUM=34
NA=34
ABAKUK=35
AB=35
SOFONIÁš=36
SF=36
AGGEUS=37
AG=37
ZACHARIÁš=38
ZA=38
MALACHIÁš=39
MAL=39
MATOUš=40
MT=40
MAREK=41
MK=41
LUKÁš=42
LK=42
L=42
JAN=43
J=43
SKUTKY=44
SK=44
ŘÍMANŮM=45
Ř=45

1. KORINTSKÝM=46
1 KORINTSKÝM=46
1KORINTSKÝM=46
1K=46

2. KORINTSKÝM=47
2 KORINTSKÝM=47
2KORINTSKÝM=47
2K=47

GALATSKÝM=48
GA=48
EFEZSKÝM=49
EF=49
FILIPENSKÝM=50
FP=50
KOLOSSENSKÝM=51
KO=51

1. TESSALONICENSKÝM=52
1 TESSALONICENSKÝM=52
1TESSALONICENSKÝM=52
1TE=52

2. TESSALONICENSKÝM=53
2 TESSALONICENSKÝM=53
2TESSALONICENSKÝM=53
2TE=53

1. TIMOTEOVI=54
1 TIMOTEOVI=54
1TIMOTEOVI=54
1TM=54

2. TIMOTEOVI=55
2 TIMOTEOVI=55
2TIMOTEOVI=55
2TM=55

TITOVI=56
TT=56
FILEMONOVI=57
FM=57
ŽIDŮM=58
ŽD=58
JAKUB=59
JK=59

1. PETROVA=60
1 PETROVA=60
1PETROVA=60
1PT=60

2. PETROVA=61
2 PETROVA=61
2PETROVA=61
2PT=61

1. JANOVA=62
1 JANOVA=62
1JANOVA=62
1J=62

2. JANOVA=63
2 JANOVA=63
2JANOVA=63
2J=63

3. JANOVA=64
3 JANOVA=64
3JANOVA=64
3J=64

JUDA=65
JU=65
ZJEVENÍ=66
ZJ=66

--- NEW FILE: da-utf8.conf ---
[Meta]
Name=da-utf8
Description=Danish (Unicode)
Encoding=UTF-8

[Text]
Genesis=Første Mosebog
Exodus=Anden Mosebog
Leviticus=Tredje Mosebog
Numbers=Fjerde Mosebog
Deuteronomy=Femte Mosebog
Joshua=Josvabogen
Judges=Dommerbogen
Ruth=Ruths Bog
I Samuel=1. Samuelsbog
II Samuel=2. Samuelsbog
I Kings=1. Kongebog
II Kings=2. Kongebog
I Chronicles=1. Krønikebog
II Chronicles=2. Krønikebog
Ezra=Ezras Bog
Nehemiah=Nehemias' Bog
Esther=Esters Bog
Job=Jobs Bog
Psalms=Salmernes Bog
Proverbs=Ordsprogenes Bog
Ecclesiastes=Prædikerens Bog
Song of Solomon=Højsangen
Isaiah=Esajas' Bog
Jeremiah=Jeremias' Bog
Lamentations=Klagesangene
Ezekiel=Ezekiels Bog
Daniel=Daniels Bog
Hosea=Hoseas' Bog
Joel=Joels Bog
Amos=Amos' Bog
Obadiah=Obadias' Bog
Jonah=Jonas' Bog
Micah=Mikas Bog
Nahum=Nahums Bog
Habakkuk=Habakkuks Bog
Zephaniah=Sefanias' Bog
Haggai=Haggajs Bog
Zechariah=Zakarias' Bog
Malachi=Malakias' Bog
Matthew=Matthæusevangeliet
Mark=Markusevangeliet
Luke=Lukasevangeliet
John=Johannesevangeliet
Acts=Apostlenes Gerninger
Romans=Paulus' Brev til Romerne
I Corinthians=Paulus' Første Brev til  Korintherne
II Corinthians=Paulus' Andet Brev til  Korintherne
Galatians=Paulus' Brev til Galaterne
Ephesians=Paulus' Brev til Efeserne
Philippians=Paulus' Brev til Filipperne
Colossians=Paulus' Brev til Kolossenserne
I Thessalonians=Paulus' Første Brev til Thessalonikerne
II Thessalonians=Paulus' Andet Brev til Thessalonikerne
I Timothy=Paulus' Første Brev til Timotheus
II Timothy=Paulus' Andet Brev til Timotheus
Titus=Paulus' Brev til Titus
Philemon=Paulus' Brev til Filemon
Hebrews=Brevet til Hebræerne
James=Jakobs Brev
I Peter=Peters Første Brev
II Peter=Peters Andet Brev
I John=Johannes' Første Brev
II John=Johannes' Andet Brev
III John=Johannes' Tredje Brev
Jude=Judas' Brev
Revelation of John=Johannes' Åbenbaring

[Book Abbrevs]
1 C=46
1 CHRONICLES=13
1 CORINTHIANS=46
1 JN=62
1 JOHN=62
1 KGS=11   
1 KINGS=11   
1 PETER=60   
1 PTR=60   
1 SAMUEL=9   
1 THESSALONIANS=52   
1 TIMOTHY=54   
1C=46
1CHRONICLES=13
1CORINTHIANS=46
1JN=62
1JOHN=62
1KGS=11
1KINGS=11   
1PETER=60   
1PTR=60   
1SAMUEL=9   
1THESSALONIANS=52   
1TIMOTHY=54   
2 C=47   
2 CHRONICLES=14   
2 CORINTHIANS=47   
2 JN=63
2 JOHN=63   
2 KGS=12   
2 KINGS=12   
2 PETER=61   
2 PTR=61   
2 SAMUEL=10   
2 THESSALONIANS=53   
2 TIMOTHY=55   
2C=47   
2CHRONICLES=14   
2CORINTHIANS=47   
2JN=63   
2JOHN=63   
2KGS=12 
2KINGS=12   
2PETER=61   
2PTR=61   
2SAMUEL=10   
2THESSALONIANS=53   
2TIMOTHY=55   
3 JN=64   
3 JOHN=64   
3JN=64   
3JOHN=64   
ACTS=44   
AMOS=30   
APOCALYPSE OF ST. JOHN=66  
C=51   
CANTICLE OF CANTICLES=22  
COC=22  
COLOSSIANS=51   
D=5  
DANIEL=27   
DEUTERONOMY=5   
E=49  
ECCLESIASTES=21   
EPHESIANS=49   
ESTER=17   
ESTHER=17   
EXODUS=2   
EZEKIEL=26   
EZRA=15   
G=1  
GALATIANS=48   
GENESIS=1   
H=58  
HABAKKUK=35   
HAGGAI=37   
HEBREWS=58   
HOSEA=28   
I C=46
I CHRONICLES=13
I CORINTHIANS=46
I JN=62
I JOHN=62
I KGS=11
I KINGS=11   
I PETER=60   
I PTR=60   
I SAMUEL=9   
I THESSALONIANS=52   
I TIMOTHY=54   
IC=46
ICHRONICLES=13
ICORINTHIANS=46
II C=47   
II CHRONICLES=14   
II CORINTHIANS=47   
II JN=63   
II JOHN=63   
II KGS=12
II KINGS=12   
II PETER=61   
II PTR=61   
II SAMUEL=10   
II THESSALONIANS=53   
II TIMOTHY=55   
IIC=47   
IICHRONICLES=14   
IICORINTHIANS=47   
III JN=64   
III JOHN=64   
IIIJN=64   
IIIJOHN=64   
IIJN=63   
IIJOHN=63   
IIKGS=12 
IIKINGS=12   
IIPETER=61   
IIPTR=61   
IISAMUEL=10   
IITHESSALONIANS=53   
IITIMOTHY=55   
IJN=62
IJOHN=62
IKGS=11
IKINGS=11   
IPETER=60   
IPTR=60   
ISA=23   
ISAIAH=23   
ISAMUEL=9   
ITHESSALONIANS=52   
ITIMOTHY=54   
J=43  
JAMES=59   
JAS=59   
JEREMIAH=24   
JN=43  
JO=43  
JOB=18   
JOEL=29   
JOHN=43   
JONAH=32   
JOSHUA=6   
JUD=7   
JUDE=65   
JUDGES=7
L=42
LAMENTATIONS=25
LEVITICUS=3
LK=42
LUKE=42
MA=40
MALACHI=39   
MARK=41
MATTHEW=40
MICAH=33
MK=41
MR=41
MT=40
N=4
NAHUM=34
NEHEMIAH=16
NUMBERS=4
OBADIAH=31
P=19
PH=50
PHILEMON=57
PHILIPPIANS=50
PHLM=57
PHM=57
PHP=50
PROVERBS=20
PSALMS=19
PSM=19
PSS=19
REVELATION OF JOHN=66
ROMANS=45
RUTH=8
SONG OF SOLOMON=22
SONG OF SONGS=22
SOS=22
TITUS=56
ZECHARIAH=38
ZEPHANIAH=36

1. MOSEBOG=1
1 MOSEBOG=1
1MOSEBOG=1
1 MOS=1

2. MOSEBOG=2
2 MOSEBOG=2
2MOSEBOG=2
2 MOS=2

3. MOSEBOG=3
3 MOSEBOG=3
3MOSEBOG=3
3 MOS=3

4. MOSEBOG=4
4 MOSEBOG=4
4MOSEBOG=4
4 MOS=4
NUMERI=4

5. MOSEBOG=5
5 MOSEBOG=5
5MOSEBOG=5
5 MOS=5
DEUTERONOMIUM=5

JOSVA=6
JOSUA=6
JOS=6
DOMMER=7
DOM=7
JUDICIUM=7
RUTH=8
RUT=8

1. SAMUEL=9
1 SAMUEL=9
1SAMUEL=9
1 SAM=9

2. SAMUEL=10
2 SAMUEL=10
2SAMUEL=10
2 SAM=10

1. KONGE=11
1 KONGE=11
1KONGE=11
1 KONG=11

2. KONGE=12
2 KONGE=12
2KONGE=12
2 KONG=12

1. KRØNIKE=13
1 KRØNIKE=13
1KRØNIKE=13
1 KRØN=13

2. KRØNIKE=14
2 KRØNIKE=14
2KRØNIKE=14
2 KRØN=14

EZRA=15
NEHEMIAS=16
NEH=16
ESTER=17
JOB=18
SALMERNE=19
SL=19
PSALM=19
PSL=19
ORDSPROGENE=20
ORDSP=20
PRÆDIKEREN=21
PRÆD=21
HØJSANGEN=22
HØJS=22
SALOMOS HØJSANG=22
ESAJAS=23
ES=23
JEREMIAS=24
JER=24
KLAGESANGENE=25
KLAGES=25
EZEKIEL=26
EZ=26
EZEK=26
DANIEL=27
DAN=27
HOSEAS=28
HOS=28
JOEL=29
AMOS=30
AM=30
OBADIAS=31
OBAD=31
JONAS=32
JON=32
MIKA=33
NAHUM=34
HABAKKUK=35
HAB=35
ZEFANIAS=36
ZEF=36
HAGGAJ=37
HAGG=37
ZAKARIAS=38
ZAK=38
MALAKIAS=39
MAL=39
MATTHÆUS=40
MATT=40
MATTH=40
MARKUS=41
MARK=41
LUKAS=42
LUK=42
JOHANNES=43
JOH=43
APOSTLENE=44
AP.G=44
AP G=44
APG=44
APOST=44
ACTA=44
ROMER=45
ROM=45

1. KORINTHER=46
1 KORINTHER=46
1KORINTHER=46
1 KOR=46

2. KORINTHER=47
2 KORINTHER=47
2KORINTHER=47
2 KOR=47

GALATER=48
GALATERNE=48
GAL=48
EFESER=49
EFESERBREVET=49
EFESERNE=49
EF=49
FILIPPER=50
FILIPPERBREVET=50
FILIPPERNE=50
FIL=50
KOLOSSENSER=51
KOLOSSENSERNE=51
KOLOSSENSERBREVET=51
KOLOSSER=51
KOLOSSERNE=51
KOLOSSERBREVET=51
KOL=51

1. THESSALONIKER=52
1 THESSALONIKER=52
1THESSALONIKER=52
1 TESS=52
1 THESS=52

2. THESSALONIKER=53
2 THESSALONIKER=53
2THESSALONIKER=53
2 TESS=53
2 THESS=53

1. TIMOTHEUS=54
1 TIMOTHEUS=54
1TIMOTHEUS=54
1 TIM=54

2. TIMOTHEUS=55
2 TIMOTHEUS=55
2TIMOTHEUS=55
2 TIM=55

TITUS=56
TIT=56
FILEMON=57
FILEM=57
HEBRÆERNE=58
HEBR=58
HEBRÆERBREVET=58
JAKOB=59
JAKOBSBREVET=59
JAK=59

1. PETER=60
1 PETER=60
1PETER=60
1 PET=60

2. PETER=61
2 PETER=61
2PETER=61
2 PET=61

1. JOHANNES=62
1 JOHANNES=62
1JOHANNES=62
1 JOH=62

2. JOHANNES=63
2 JOHANNES=63
2JOHANNES=63
2 JOH=63

3. JOHANNES=64
3 JOHANNES=64
3JOHANNES=64
3 JOH=64

JUDAS=65
ÅBENBARINGEN=66
ÅB=66
AAB=66
ÅBENBARINGSBOGEN=66
JOHANNES' APOKALYPSE=66
APOKALYPSEN=66

FØRSTE MOSEBOG=1
ANDEN MOSEBOG=2
TREDJE MOSEBOG=3
FJERDE MOSEBOG=4
FEMTE MOSEBOG=5
JOSVABOGEN=6
DOMMERBOGEN=7
RUTHS BOG=8

1. SAMUELSBOG=9
1 SAMUELSBOG=9
1SAMUELSBOG=9

2. SAMUELSBOG=10
2 SAMUELSBOG=10
2SAMUELSBOG=10

1. KONGEBOG=11
1 KONGEBOG=11
1KONGEBOG=11

2. KONGEBOG=12
2 KONGEBOG=12
2KONGEBOG=12

1. KRØNIKEBOG=13
1 KRØNIKEBOG=13
1KRØNIKEBOG=13

2. KRØNIKEBOG=14
2 KRØNIKEBOG=14
2KRØNIKEBOG=14

EZRAS BOG=15
NEHEMIAS' BOG=16
ESTERS BOG=17
JOBS BOG=18
SALMERNES BOG=19
ORDSPROGENES BOG=20
PRÆDIKERENS BOG=21
HØJSANGEN=22
ESAJAS' BOG=23
JEREMIAS' BOG=24
KLAGESANGENE=25
EZEKIELS BOG=26
DANIELS BOG=27
HOSEAS' BOG=28
JOELS BOG=29
AMOS' BOG=30
OBADIAS' BOG=31
JONAS' BOG=32
MIKAS BOG=33
NAHUMS BOG=34
HABAKKUKS BOG=35
SEFANIAS' BOG=36
HAGGAJS BOG=37
ZAKARIAS' BOG=38
MALAKIAS' BOG=39
MATTHÆUSEVANGELIET=40
MARKUSEVANGELIET=41
LUKASEVANGELIET=42
JOHANNESEVANGELIET=43
APOSTLENES GERNINGER=44
PAULUS' BREV TIL ROMERNE=45
PAULUS' FØRSTE BREV TIL  KORINTHERNE=46
PAULUS' ANDET BREV TIL  KORINTHERNE=47
PAULUS' BREV TIL GALATERNE=48
PAULUS' BREV TIL EFESERNE=49
PAULUS' BREV TIL FILIPPERNE=50
PAULUS' BREV TIL KOLOSSENSERNE=51
PAULUS' FØRSTE BREV TIL THESSALONIKERNE=52
PAULUS' ANDET BREV TIL THESSALONIKERNE=53
PAULUS' FØRSTE BREV TIL TIMOTHEUS=54
PAULUS' ANDET BREV TIL TIMOTHEUS=55
PAULUS' BREV TIL TITUS=56
PAULUS' BREV TIL FILEMON=57
BREVET TIL HEBRÆERNE=58
JAKOBS BREV=59
PETERS FØRSTE BREV=60
PETERS ANDET BREV=61
JOHANNES' FØRSTE BREV=62
JOHANNES' ANDET BREV=63
JOHANNES' TREDJE BREV=64
JUDAS' BREV=65
JOHANNES' ÅBENBARING=66

--- NEW FILE: de_abbrev-utf8.conf ---
#
#   German Bible bookname abbreviations -- derived from the "Loccumer Richtlinien"
#                       Corrections & Contributions welcome
#
#                          Martin Gruner mg.pub@gmx.net
#

[Meta]
Name=de_abbrev-utf8
Description=German abbreviations (Unicode)
Encoding=UTF-8

[Text]
Genesis=1Mo
Exodus=2Mo
Leviticus=3Mo
Numbers=4Mo
Deuteronomy=5Mo
Joshua=Jos
Judges=Ri
Ruth=Rut
I Samuel=1Sam
II Samuel=2Sam
I Kings=1Kön
II Kings=2Kön
I Chronicles=1Chr
II Chronicles=2Chr
Ezra=Esra
Nehemiah=Neh
Esther=Est
Job=Hiob
Psalms=Ps
Proverbs=Spr
Ecclesiastes=Pred
Song of Solomon=Hld
Isaiah=Jes
Jeremiah=Jer
Lamentations=Klgl
Ezekiel=Hes
Daniel=Dan
Hosea=Hos
Joel=Joel
Amos=Am
Obadiah=Obd
Jonah=Jona
Micah=Mi
Nahum=Nah
Habakkuk=Hab
Zephaniah=Zef
Haggai=Hag
Zechariah=Sach
Malachi=Mal
Matthew=Mt
Mark=Mk
Luke=Lk
John=Joh
Acts=Apg
Romans=Röm
I Corinthians=1Kor
II Corinthians=2Kor
Galatians=Gal
Ephesians=Eph
Philippians=Phil
Colossians=Kol
I Thessalonians=1Thess
II Thessalonians=2Thess
I Timothy=1Tim
II Timothy=2Tim
Titus=Tit
Philemon=Phlm
Hebrews=Heb
James=Jak
I Peter=1Pet
II Peter=2Pet
I John=1Joh
II John=2Joh
III John=3Joh
Jude=Jud
Revelation of John=Offb

[Book Abbrevs]
1 C=46
1 CHRONICLES=13
1 CORINTHIANS=46
1 JN=62
1 JOHN=62
1 KGS=11   
1 KINGS=11   
1 PETER=60   
1 PTR=60   
1 SAMUEL=9   
1 THESSALONIANS=52   
1 TIMOTHY=54   
1C=46
1CHRONICLES=13
1CORINTHIANS=46
1JN=62
1JOHN=62
1KGS=11
1KINGS=11   
1PETER=60   
1PTR=60   
1SAMUEL=9   
1THESSALONIANS=52   
1TIMOTHY=54   
2 C=47   
2 CHRONICLES=14   
2 CORINTHIANS=47   
2 JN=63
2 JOHN=63   
2 KGS=12   
2 KINGS=12   
2 PETER=61   
2 PTR=61   
2 SAMUEL=10   
2 THESSALONIANS=53   
2 TIMOTHY=55   
2C=47   
2CHRONICLES=14   
2CORINTHIANS=47   
2JN=63   
2JOHN=63   
2KGS=12 
2KINGS=12   
2PETER=61   
2PTR=61   
2SAMUEL=10   
2THESSALONIANS=53   
2TIMOTHY=55   
3 JN=64   
3 JOHN=64   
3JN=64   
3JOHN=64   
ACTS=44   
AMOS=30   
APOCALYPSE OF ST. JOHN=66  
C=51   
CANTICLE OF CANTICLES=22  
COC=22  
COLOSSIANS=51   
D=5  
DANIEL=27   
DEUTERONOMY=5   
E=49  
ECCLESIASTES=21   
EPHESIANS=49   
ESTER=17   
ESTHER=17   
EXODUS=2   
EZEKIEL=26   
EZRA=15   
G=1  
GALATIANS=48   
GENESIS=1   
H=58  
HABAKKUK=35   
HAGGAI=37   
HEBREWS=58   
HOSEA=28   
I C=46
I CHRONICLES=13
I CORINTHIANS=46
I JN=62
I JOHN=62
I KGS=11
I KINGS=11   
I PETER=60   
I PTR=60   
I SAMUEL=9   
I THESSALONIANS=52   
I TIMOTHY=54   
IC=46
ICHRONICLES=13
ICORINTHIANS=46
II C=47   
II CHRONICLES=14   
II CORINTHIANS=47   
II JN=63   
II JOHN=63   
II KGS=12
II KINGS=12   
II PETER=61   
II PTR=61   
II SAMUEL=10   
II THESSALONIANS=53   
II TIMOTHY=55   
IIC=47   
IICHRONICLES=14   
IICORINTHIANS=47   
III JN=64   
III JOHN=64   
IIIJN=64   
IIIJOHN=64   
IIJN=63   
IIJOHN=63   
IIKGS=12 
IIKINGS=12   
IIPETER=61   
IIPTR=61   
IISAMUEL=10   
IITHESSALONIANS=53   
IITIMOTHY=55   
IJN=62
IJOHN=62
IKGS=11
IKINGS=11   
IPETER=60
IPTR=60   
ISA=23   
ISAIAH=23   
ISAMUEL=9   
ITHESSALONIANS=52   
ITIMOTHY=54   
J=43  
JAMES=59   
JAS=59   
JEREMIAH=24   
JN=43  
JO=43  
JOB=18   
JOEL=29   
JOHN=43   
JONAH=32   
JOSHUA=6   
JUDE=65   
JUDGES=7
L=42
LAMENTATIONS=25
LEVITICUS=3
LK=42
LUKE=42
MA=40
MALACHI=39   
MARK=41
MATTHEW=40
MICAH=33
MK=41
MR=41
MT=40
N=4
NAHUM=34
NEHEMIAH=16
NUMBERS=4
OBADIAH=31
P=19
PH=50
PHILEMON=57
PHILIPPIANS=50
PHLM=57
PHM=57
PHP=50
PROVERBS=20
PSALMS=19
PSM=19
PSS=19
REVELATION OF JOHN=66
ROMANS=45
RUTH=8
SONG OF SOLOMON=22
SONG OF SONGS=22
SOS=22
TITUS=56
ZECHARIAH=38
ZEPHANIAH=36

1MO=1
2MO=2
3MO=3
4MO=4
5MO=5
JOS=6
RI=7
RUT=8
1SAM=9
2SAMUEL=10
1KÖN=11
2KÖN=12
1CHR=13
2CHR=14
ESRA=15
NEH=16
EST=17
HIOB=18
PS=19
SPR=20
PRED=21
HLD=22
JES=23
JER=24
KLGL=25
HESL=26
DAN=27
HOS=28
JOEL=29
AM=30
OBD=31
JONA=32
MI=33
NAH=34
HAB=35
ZEF=36
HAG=37
SACH=38
MAL=39
MT=40
MK=41
LK=42
JOH=43
APG=44
RÖM=45
1KOR=46
2KOR=47
GAL=48
EPH=49
PHIL=50
KOL=51
1THESS=52
2THESS=53
1TIM=54
2TIM=55
TIT=56
PHLM=57
HEB=58
JAK=59
1PET=60
2PET=61
1JOH=62
2JOH=63
3JOH=64
JUD=65
OFFB=66

--- NEW FILE: es-utf8.conf ---
[Meta]
Name=es
Description=Spanish
Encoding=UTF-8

[Text]
Genesis=Génesis
Exodus=Éxodo
Leviticus=Levítico
Numbers=Números
Deuteronomy=Deuteronomio
Joshua=Josué
Judges=Jueces
Ruth=Rut
I Samuel=1 Samuel
II Samuel=2 Samuel
I Kings=1 Reyes
II Kings=2 Reyes
I Chronicles=1 Crónicas
II Chronicles=2 Crónicas
Ezra=Esdras
Nehemiah=Nehemías
Esther=Ester
Job=Job
Psalms=Salmos
Proverbs=Proverbios
Ecclesiastes=Eclesiastés
Song of Solomon=Cantares
Isaiah=Isaías
Jeremiah=Jeremías
Lamentations=Lamentaciones
Ezekiel=Ezequiel
Daniel=Daniel
Hosea=Oseas
Joel=Joel
Amos=Amós
Obadiah=Abdías
Jonah=Jonás
Micah=Miqueas
Nahum=Nahum
Habakkuk=Habacuc
Zephaniah=Sofonías
Haggai=Hageo
Zechariah=Zacarías
Malachi=Malaquías
Matthew=Mateo
Mark=Marcos
Luke=Lucas
John=Juan
Acts=Hechos
Romans=Romanos
I Corinthians=1 Corintios
II Corinthians=2 Corintios
Galatians=Gálatas
Ephesians=Efesios
Philippians=Filipenses
Colossians=Colosenses
I Thessalonians=1 Tesalonicenses
II Thessalonians=2 Tesalonicenses
I Timothy=1 Timoteo
II Timothy=2 Timoteo
Titus=Tito
Philemon=Filemón
Hebrews=Hebreos
James=Santiago
I Peter=1 Pedro
II Peter=2 Pedro
I John=1 Juan
II John=2 Juan
III John=3 Juan
Jude=Judas
Revelation of John=Apocalipsis

[Book Abbrevs]

1 C=46
1 CHRONICLES=13
1 CORINTHIANS=46
1 JN=62
1 JOHN=62
1 KGS=11   
1 KINGS=11   
1 PETER=60   
1 PTR=60   
1 SAMUEL=9   
1 THESSALONIANS=52   
1 TIMOTHY=54   
1C=46
1CHRONICLES=13
1CORINTHIANS=46
1JN=62
1JOHN=62
1KGS=11
1KINGS=11   
1PETER=60   
1PTR=60   
1SAMUEL=9   
1THESSALONIANS=52   
1TIMOTHY=54   
2 C=47   
2 CHRONICLES=14   
2 CORINTHIANS=47   
2 JN=63
2 JOHN=63   
2 KGS=12   
2 KINGS=12   
2 PETER=61   
2 PTR=61   
2 SAMUEL=10   
2 THESSALONIANS=53   
2 TIMOTHY=55   
2C=47   
2CHRONICLES=14   
2CORINTHIANS=47   
2JN=63   
2JOHN=63   
2KGS=12 
2KINGS=12   
2PETER=61   
2PTR=61   
2SAMUEL=10   
2THESSALONIANS=53   
2TIMOTHY=55   
3 JN=64   
3 JOHN=64   
3JN=64   
3JOHN=64   
ACTS=44   
AMOS=30   
APOCALYPSE OF ST. JOHN=66  
C=51   
CANTICLE OF CANTICLES=22  
COC=22  
COLOSSIANS=51   
D=5  
DANIEL=27   
DEUTERONOMY=5   
E=49  
ECCLESIASTES=21   
EPHESIANS=49   
ESTER=17   
ESTHER=17   
EXODUS=2   
EZEKIEL=26   
EZRA=15   
G=1  
GALATIANS=48   
GENESIS=1   
H=58  
HABAKKUK=35   
HAGGAI=37   
HEBREWS=58   
HOSEA=28   
I C=46
I CHRONICLES=13
I CORINTHIANS=46
I JN=62
I JOHN=62
I KGS=11
I KINGS=11   
I PETER=60   
I PTR=60   
I SAMUEL=9   
I THESSALONIANS=52   
I TIMOTHY=54   
IC=46
ICHRONICLES=13
ICORINTHIANS=46
II C=47   
II CHRONICLES=14   
II CORINTHIANS=47   
II JN=63   
II JOHN=63   
II KGS=12
II KINGS=12   
II PETER=61   
II PTR=61   
II SAMUEL=10   
II THESSALONIANS=53   
II TIMOTHY=55   
IIC=47   
IICHRONICLES=14   
IICORINTHIANS=47   
III JN=64   
III JOHN=64   
IIIJN=64   
IIIJOHN=64   
IIJN=63   
IIJOHN=63   
IIKGS=12 
IIKINGS=12   
IIPETER=61   
IIPTR=61   
IISAMUEL=10   
IITHESSALONIANS=53   
IITIMOTHY=55   
IJN=62
IJOHN=62
IKGS=11
IKINGS=11   
IPETER=60   
IPTR=60   
ISA=23   
ISAIAH=23   
ISAMUEL=9   
ITHESSALONIANS=52   
ITIMOTHY=54   
J=43  
JAMES=59   
JAS=59   
JEREMIAH=24   
JN=43  
JO=43  
JOB=18   
JOEL=29   
JOHN=43   
JONAH=32   
JOSHUA=6   
JUD=7   
JUDE=65   
JUDGES=7
L=42
LAMENTATIONS=25
LEVITICUS=3
LK=42
LUKE=42
MA=40
MALACHI=39   
MARK=41
MATTHEW=40
MICAH=33
MK=41
MR=41
MT=40
N=4
NAHUM=34
NEHEMIAH=16
NUMBERS=4
OBADIAH=31
P=19
PH=50
PHILEMON=57
PHILIPPIANS=50
PHLM=57
PHM=57
PHP=50
PROVERBS=20
PSALMS=19
PSM=19
PSS=19
REVELATION OF JOHN=66
ROMANS=45
RUTH=8
SONG OF SOLOMON=22
SONG OF SONGS=22
SOS=22
TITUS=56
ZECHARIAH=38
ZEPHANIAH=36

GÉNESIS=1
GN=1
ÉXODO=2
EX=2
LEVÍTICO=3
LV=3
NÚMEROS=4
NM=4
DEUTERONOMIO=5
DT=5
JOSUÉ=6
JOS=6
JUECES=7
JUE=7
RUT=8
RT=8
1 SAMUEL=9
1S=9
2 SAMUEL=10
2S=10
1 REYES=11
1R=11
2 REYES=12
2R=12
1 CRÓNICAS=13
1CR=13
2 CRÓNICAS=14
2CR=14
ESDRAS=15
ESD=15
NEHEMÍAS=16
NEH=16
ESTER=17
EST=17
JOB=18
SALMOS=19
SAL=19
PROVERBIOS=20
PR=20
ECLESIASTÉS=21
EC=21
CANTARES=22
CNT=22
ISAÍAS=23
IS=23
JEREMÍAS=24
JER=24
LAMENTACIONES=25
LM=25
EZEQUIEL=26
EZ=26
DANIEL=27
DN=27
OSEAS=28
OS=28
JOEL=29
JL=29
AMÓS=30
AM=30
ABDÍAS=31
ABD=31
JONÁS=32
JON=32
MIQUEAS=33
MI=33
NAHUM=34
NAH=34
HABACUC=35
HAB=35
SOFONÍAS=36
SOF=36
HAGEO=37
HAG=37
ZACARÍAS=38
ZAC=38
MALAQUÍAS=39
MAL=39
MATEO=40
MT=40
MARCOS=41
MR=41
LUCAS=42
LC=42
JUAN=43
JN=43
HECHOS=44
HCH=44
ROMANOS=45
RO=45
1 CORINTIOS=46
1CO=46
2 CORINTIOS=47
2CO=47
GÁLATAS=48
GÁ=48
EFESIOS=49
EF=49
FILIPENSES=50
FIL=50
COLOSENSES=51
COL=51
1 TESALONICENSES=52
1TS=52
2 TESALONICENSES=53
2TS=53
1 TIMOTEO=54
1TI=54
2 TIMOTEO=55
2TI=55
TITO=56
TIT=56
FILEMÓN=57
FLM=57
HEBREOS=58
HE=58
SANTIAGO=59
STG=59
1 PEDRO=60
1P=60
2 PEDRO=61
2P=61
1 JUAN=62
1JN=62
2 JUAN=63
2JN=63
3 JUAN=64
3JN=64
JUDAS=65
JUD=65
APOCALIPSIS=66
AP=66

--- NEW FILE: et-utf8.conf ---
[Meta]
Name=et-utf8
Description=Estonian (Unicode)
Encoding=UTF-8

[Text]
Genesis=1. Moosese
Exodus=2. Moosese
Leviticus=3. Moosese
Numbers=4. Moosese
Deuteronomy=5. Moosese
Joshua=Joosua
Judges=Kohtumõistjate
Ruth=Rutt
I Samuel=1. Saamueli
II Samuel=2. Saamueli
I Kings=1. Kuningate
II Kings=2. Kuningate
I Chronicles=1. Ajaraamat
II Chronicles=2. Ajaraamat
Ezra=Esra
Nehemiah=Nehemja
Esther=Ester
Job=Iiob
Psalms=Laulud
Proverbs=Õpetussõnad
Ecclesiastes=Koguja
Song of Solomon=Ülemlaul
Isaiah=Jesaja
Jeremiah=Jeremija
Lamentations=Nutulaulud
Ezekiel=Hesekiel
Daniel=Taaniel
Hosea=Hoosea
Joel=Joel
Amos=Aamos
Obadiah=Obadja
Jonah=Joona
Micah=Miika
Nahum=Nahum
Habakkuk=Habakuk
Zephaniah=Sefanja
Haggai=Haggai
Zechariah=Sakarja
Malachi=Malaki
Matthew=Matteuse
Mark=Markuse
Luke=Luuka
John=Johannese
Acts=Apostlite Teod
Romans=Roomlastele
I Corinthians=1. Korintlastele
II Corinthians=2. Korintlastele
Galatians=Galaatlastele
Ephesians=Efeslastele
Philippians=Filiplastele
Colossians=Koloslastele
I Thessalonians=1. Tessalooniklastele
II Thessalonians=2. Tessalooniklastele
I Timothy=1. Timoteosele
II Timothy=2. Timoteosele
Titus=Tiitusele
Philemon=Fileemonile
Hebrews=Heebrealastele
James=Jaakobuse
I Peter=1. Peetruse
II Peter=2. Peetruse
I John=1. Johannese
II John=2. Johannese
III John=3. Johannese
Jude=Juuda
Revelation of John=Ilmutuse

[Book Abbrevs]

1 C=46
1 CHRONICLES=13
1 CORINTHIANS=46
1 JN=62
1 JOHN=62
1 KGS=11   
1 KINGS=11   
1 PETER=60   
1 PTR=60   
1 SAMUEL=9   
1 THESSALONIANS=52   
1 TIMOTHY=54   
1C=46
1CHRONICLES=13
1CORINTHIANS=46
1JN=62
1JOHN=62
1KGS=11
1KINGS=11   
1PETER=60   
1PTR=60   
1SAMUEL=9   
1THESSALONIANS=52   
1TIMOTHY=54   
2 C=47   
2 CHRONICLES=14   
2 CORINTHIANS=47   
2 JN=63
2 JOHN=63   
2 KGS=12   
2 KINGS=12   
2 PETER=61   
2 PTR=61   
2 SAMUEL=10   
2 THESSALONIANS=53   
2 TIMOTHY=55   
2C=47   
2CHRONICLES=14   
2CORINTHIANS=47   
2JN=63   
2JOHN=63   
2KGS=12 
2KINGS=12   
2PETER=61   
2PTR=61   
2SAMUEL=10   
2THESSALONIANS=53   
2TIMOTHY=55   
3 JN=64   
3 JOHN=64   
3JN=64   
3JOHN=64   
ACTS=44   
AMOS=30   
APOCALYPSE OF ST. JOHN=66  
C=51   
CANTICLE OF CANTICLES=22  
COC=22  
COLOSSIANS=51   
D=5  
DANIEL=27   
DEUTERONOMY=5   
E=49  
ECCLESIASTES=21   
EPHESIANS=49   
ESTER=17   
ESTHER=17   
EXODUS=2   
EZEKIEL=26   
EZRA=15   
G=1  
GALATIANS=48   
GENESIS=1   
H=58  
HABAKKUK=35   
HAGGAI=37   
HEBREWS=58   
HOSEA=28   
I C=46
I CHRONICLES=13
I CORINTHIANS=46
I JN=62
I JOHN=62
I KGS=11
I KINGS=11   
I PETER=60   
I PTR=60   
I SAMUEL=9   
I THESSALONIANS=52   
I TIMOTHY=54   
IC=46
ICHRONICLES=13
ICORINTHIANS=46
II C=47   
II CHRONICLES=14   
II CORINTHIANS=47   
II JN=63   
II JOHN=63   
II KGS=12
II KINGS=12   
II PETER=61   
II PTR=61   
II SAMUEL=10   
II THESSALONIANS=53   
II TIMOTHY=55   
IIC=47   
IICHRONICLES=14   
IICORINTHIANS=47   
III JN=64   
III JOHN=64   
IIIJN=64   
IIIJOHN=64   
IIJN=63   
IIJOHN=63   
IIKGS=12 
IIKINGS=12   
IIPETER=61   
IIPTR=61   
IISAMUEL=10   
IITHESSALONIANS=53   
IITIMOTHY=55   
IJN=62
IJOHN=62
IKGS=11
IKINGS=11   
IPETER=60   
IPTR=60   
ISA=23   
ISAIAH=23   
ISAMUEL=9   
ITHESSALONIANS=52   
ITIMOTHY=54   
J=43  
JAMES=59   
JAS=59   
JEREMIAH=24   
JN=43  
JO=43  
JOB=18   
JOEL=29   
JOHN=43   
JONAH=32   
JOSHUA=6   
JUD=7   
JUDE=65   
JUDGES=7
L=42
LAMENTATIONS=25
LEVITICUS=3
LK=42
LUKE=42
MA=40
MALACHI=39   
MARK=41
MATTHEW=40
MICAH=33
MK=41
MR=41
MT=40
N=4
NAHUM=34
NEHEMIAH=16
NUMBERS=4
OBADIAH=31
P=19
PH=50
PHILEMON=57
PHILIPPIANS=50
PHLM=57
PHM=57
PHP=50
PROVERBS=20
PSALMS=19
PSM=19
PSS=19
REVELATION OF JOHN=66
ROMANS=45
RUTH=8
SONG OF SOLOMON=22
SONG OF SONGS=22
SOS=22
TITUS=56
ZECHARIAH=38
ZEPHANIAH=36

1MO=1
1MS=1
G=1
GE=1
1. MOOSESE=1
1 MOOSESE=1
1MOOSESE=1

2MO=2
2MS=2
EX=2
2. MOOSESE=2
2 MOOSESE=2
2MOOSESE=2

3MO=3
3MS=3
LEV=3
3. MOOSESE=3
3 MOOSESE=3
3MOOSESE=3

4MO=4
4MS=4
NU=4
4. MOOSESE=4
4 MOOSESE=4
4MOOSESE=4

5MO=5
5MS=5
DT=5
5. MOOSESE=5
5 MOOSESE=5
5MOOSESE=5

JO=6
JOOSUA=6
KM=7
KOHTUMÕISTJATE=7
RU=8
RUTT=8

1SM=9
1. SAAMUELI=9
1 SAAMUELI=9
1SAAMUELI=9

2SM=10
2. SAAMUELI=10
2 SAAMUELI=10
2SAAMUELI=10

1KN=11
1KU=11
1. KUNINGATE=11
1 KUNINGATE=11
1KUNINGATE=11

2KN=12
2KU=12
2. KUNINGATE=12
2 KUNINGATE=12
2KUNINGATE=12

1AJ=13
1. AJARAAMAT=13
1 AJARAAMAT=13
1AJARAAMAT=13

2AJ=14
2. AJARAAMAT=14
2 AJARAAMAT=14
2AJARAAMAT=14

ES=15
ESRA=15
NE=16
NEHEMJA=16
EST=17
ESTER=17
II=18
IIOB=18
PS=19
LA=19
PSALMID=19
LAULUD=19
ÕP=20
ÕPETUSSÕNAD=20
KG=21
KOGUJA=21
ÜL=22
ÜLEMLAUL=22
JS=23
JESAJA=23
JR=24
JEREMIJA=24
NL=25
NUTULAULUD=25
HS=26
HESEKIEL=26
TA=27
TAANIEL=27
HO=28
HOOSEA=28
JL=29
JOEL=29
AM=30
AAMOS=30
OB=31
OBADJA=31
JN=32
JOONA=32
MI=33
MIIKA=33
NA=34
NAHUM=34
HA=35
HABAKUK=35
SF=36
SEFANJA=36
HG=37
HAGGAI=37
SK=38
SAKARJA=38
ML=39
MALAKI=39
MT=40
MAT=40
MATTEUSE=40
MK=41
MAR=41
MARKUSE=41
LU=42
LK=42
LUUKA=42
JH=43
JOHANNESE=43
AP=44
APT=44
APOSTLITE TEOD=44
RO=45
RM=45
ROOMLASTELE=45

1KO=46
1KR=46
1KORINTLASTELE=46
1. KORINTLASTELE=46
1 KORINTLASTELE=46

2KO=47
2KR=47
2KORINTLASTELE=47
2. KORINTLASTELE=47
2 KORINTLASTELE=47

GL=48
GALAATLASTELE=48
EF=49
EFESLASTELE=49
FI=50
FILIPLASTELE=50
KO=51
KL=51
KOLOSLASTELE=51

1TS=52
1TE=52
1. TESSALOONIKLASTELE=52
1 TESSALOONIKLASTELE=52
1TESSALOONIKLASTELE=52

2TS=53
2TE=53
2. TESSALOONIKLASTELE=53
2 TESSALOONIKLASTELE=53
2TESSALOONIKLASTELE=53

1TM=54
1TI=54
1. TIMOTEOSELE=54
1 TIMOTEOSELE=54
1TIMOTEOSELE=54

2TM=55
2TI=55
2. TIMOTEOSELE=55
2 TIMOTEOSELE=55
2TIMOTEOSELE=55

TI=56
TIITUSELE=56
FL=57
FM=57
FILEEMONILE=57
HE=58
HB=58
HEEBREALASTELE=58
JK=59
JAAKOBUSE=59

1PT=60
1PE=60
1. PEETRUSE=60
1 PEETRUSE=60
1PEETRUSE=60

2PT=61
2PE=61
2. PEETRUSE=61
2 PEETRUSE=61
2PEETRUSE=61

1JH=62
1. JOHANNESE=62
1 JOHANNESE=62
1JOHANNESE=62

2JH=63
2. JOHANNESE=63
2 JOHANNESE=63
2JOHANNESE=63

3JH=64
3. JOHANNESE=64
3 JOHANNESE=64
3JOHANNESE=64

JU=65
JD=65
JUUDA=65
ILM=66
ILMUTUSE=66

Index: af.conf
===================================================================
RCS file: /cvs/core/sword/locales.d/af.conf,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- af.conf	4 Jul 2003 21:45:24 -0000	1.3
+++ af.conf	17 Apr 2004 14:54:10 -0000	1.4
@@ -2,6 +2,7 @@
 ##with the english links put back again, sorry
 Name=af
 Description=Afrikaans
+Encoding=ISO8859-1
 
 [Text]
 Genesis=Genesis
@@ -29,10 +30,10 @@
 Isaiah=Jesaja
 Jeremiah=Jeremia
 Lamentations=Klaagliedere van Jeremia
-Ezekiel=Esegil
-Daniel=Danil
+Ezekiel=Esegi�
+Daniel=Dani�
 Hosea=Hosea
-Joel=Jol
+Joel=Jo�
 Amos=Amos
 Obadiah=Obadja
 Jonah=Jona
@@ -49,10 +50,10 @@
 John=Johannes
 Acts=Handelinge
 Romans=Romeine
-I Corinthians=1 Korintirs
-II Corinthians=2 Korintirs
-Galatians=Galasirs
-Ephesians=Efesirs
+I Corinthians=1 Korinti�s
+II Corinthians=2 Korinti�s
+Galatians=Galasi�s
+Ephesians=Efesi�s
 Philippians=Filipense
 Colossians=Kolossense
 I Thessalonians=1 Tessalonisense
@@ -61,7 +62,7 @@
 II Timothy=2 Timoteus
 Titus=Titus
 Philemon=Filemon
-Hebrews=Hebrers
+Hebrews=Hebre�s
 James=Jakobus
 I Peter=1 Petrus
 II Peter=2 Petrus
@@ -282,10 +283,10 @@
 Jesaja=23
 Jeremia=24
 Klaagliedere van Jeremia=25
-Esegil=26
-Danil=27
+Esegi�=26
+Dani�=27
 Hosea=28
-Jol=29
+Jo�=29
 Amos=30
 Obadja=31
 Jona=32
@@ -302,10 +303,10 @@
 Johannes=43
 Handelinge=44
 Romeine=45
-1 Korintirs=46
-2 Korintirs=47
-Galasirs=48
-Efesirs=49
+1 Korinti�s=46
+2 Korinti�s=47
+Galasi�s=48
+Efesi�s=49
 Filipense=50
 Kolossense=51
 1 Tessalonisense=52
@@ -314,7 +315,7 @@
 2 Timoteus=55
 Titus=56
 Filemon=57
-Hebrers=58
+Hebre�s=58
 Jakobus=59
 1 Petrus=60
 2 Petrus=61

Index: bg_BG-cp1251.conf
===================================================================
RCS file: /cvs/core/sword/locales.d/bg_BG-cp1251.conf,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- bg_BG-cp1251.conf	5 Dec 2003 21:42:15 -0000	1.1
+++ bg_BG-cp1251.conf	17 Apr 2004 14:54:10 -0000	1.2
@@ -1,78 +1,49 @@
 # Bulgarian BIBLE
-#         .
+# ��� ������������ ��� �������
 # Andrew Ivanov andrew@hacker.bg
 
 [Meta]
 Name=bg_BG-cp1251
 Description=Bulgarian
+Encoding=CP1251
 
 [Text]
-Genesis=
-Exodus=
-Leviticus=
-Numbers=
-Deuteronomy=
-Joshua= 
-Judges=
-Ruth=
-I Samuel=1   
-II Samuel=2 K  
-I Kings=3   
-II Kings=4   
-I Chronicles=1   
-II Chronicles=2   
-Ezra=
-Nehemiah=
-Esther=
-Job=
-Psalms=
-Proverbs=
-Ecclesiastes=
-Song of Solomon=  
-Isaiah=
-Jeremiah=
-Lamentations=  
-Ezekiel=
-Daniel=
-Hosea=
-Joel=
-Amos=
-Obadiah=
-Jonah=
-Micah=
-Nahum=
-Habakkuk=
-Zephaniah=
-Haggai=
-Zechariah=
-Malachi=
-Matthew=
-Mark=
-Luke=
-John=
-Acts=  
-Romans=
-I Corinthians=1 
-II Corinthians=2 
-Galatians=
-Ephesians=
-Philippians=
-Colossians=
-I Thessalonians=1 
-II Thessalonians=2 
-I Timothy=1 
-II Timothy=2 
-Titus=
-Philemon=
-Hebrews=
-James=
-I Peter=1 
-II Peter=2 
-I John=1 
-II John=2 
-III John=3 
-Jude=
-Revelation of John=  
+Genesis=���Exodus=���Leviticus=���Numbers=���Deuteronomy=������
+Joshua=�� ���Judges=���Ruth=��I Samuel=1 ���� ���
+II Samuel=2 K�� � ���
+I Kings=3 ���� ���
+II Kings=4 ���� ���
+I Chronicles=1 ���� �����
+II Chronicles=2 ���� �����
+Ezra=���Nehemiah=���
+Esther=���Job=��Psalms=���
+Proverbs=���
+Ecclesiastes=�����Song of Solomon=���� ����Isaiah=��
+Jeremiah=���
+Lamentations=���� ���
+Ezekiel=����Daniel=���
+Hosea=��
+Joel=��
+Amos=��
+Obadiah=���Jonah=��
+Micah=���Nahum=��
+Habakkuk=���
+Zephaniah=���
+Haggai=��
+Zechariah=���
+Malachi=���
+Matthew=���Mark=���Luke=��
+John=��
+Acts=�� � �����
+Romans=���
+I Corinthians=1 ����
+II Corinthians=2 ����
+Galatians=����
+Ephesians=���
+Philippians=����
+Colossians=����
+I Thessalonians=1 ����II Thessalonians=2 ����I Timothy=1 ����II Timothy=2 ����Titus=��Philemon=����Hebrews=���James=��
+I Peter=1 ����II Peter=2 ����I John=1 ����II John=2 ����III John=3 ����Jude=��Revelation of John=������ � ��
 
 [Book Abbrevs]
 1 C=46
@@ -260,144 +231,144 @@
 ZECHARIAH=38
 ZEPHANIAH=36
 
-=1
-=1
+���1
+��1
 
-=2
-=2
+���2
+��2
 
-=3
+���3
 
-=4
+���4
 
-=5
+������=5
 
- =6
+�� ���6
 
-=7
+���7
 
-=8
+��8
 
-1   =9
-1 =9
+1 ���� ���=9
+1 ��=9
 
-2 K  =10
-2 =10
+2 K�� � ���=10
+2 ��=10
 
-3   =11
-3 =11
+3 ���� ���=11
+3 ��=11
 
-4   =12
-4 =12
+4 ���� ���=12
+4 ��=12
 
-1   =13
-1 =13
+1 ���� �����=13
+1 ����=13
 
-2   =14
-2 =14
+2 ���� �����=14
+2 ����=14
 
-=15
+���15
 
-=16
+���=16
 
-=17
+���17
 
-=18
+��18
 
-=19
+���=19
 
-=20
+���=20
 
-=21
+�����21
 
-  =22
+���� ����22
 
-=23
+��=23
 
-=24
+���=24
 
-  =25
+���� ���=25
 
-=26
+����26
 
-=27
+���=27
 
-=28
+��=28
 
-=29
+��=29
 
-=30
+��=30
 
-=31
+���31
 
-=32
+��=32
 
-=33
+���33
 
-=34
+��=34
 
-=35
+���=35
 
-=36
+���=36
 
-=37
+��=37
 
-=38
+���=38
 
-=39
+���=39
 
-=40
+���40
 
-=41
+���41
 
-=42
+��=42
 
-=43
+��=43
 
-  =44
-=44
+�� � �����=44
+��=44
 
-=45
+���=45
 
-1 =46
+1 ����=46
 
-2 =47
+2 ����=47
 
-=48
+����=48
 
-=49
+���=49
 
-=50
+����=50
 
-=51
+����=51
 
-1 =52
+1 ����52
 
-2 =53
+2 ����53
 
-1 =54
+1 ����54
 
-2 =55
+2 ����55
 
-=56
+��56
 
-=57
+����57
 
-=58
+���58
 
-=59
+��=59
 
-1 =60
+1 ����60
 
-2 =61
+2 ����61
 
-1 =62
+1 ����62
 
-2 =63
+2 ����63
 
-3 =64
+3 ����64
 
-=65
+��65
 
-  =66
-=66
+������ � ��=66
+�����=66

Index: cs.conf
===================================================================
RCS file: /cvs/core/sword/locales.d/cs.conf,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -d -r1.6 -r1.7
--- cs.conf	4 Jul 2003 21:45:24 -0000	1.6
+++ cs.conf	17 Apr 2004 14:54:10 -0000	1.7
@@ -9,12 +9,13 @@
 # Notice: For correct czech environment you must set locales to "cs_CZ"
 #
 # Notice: Names and abbreviations are in compliance with authority
-#         A. Novotn: Biblick slovnk (1967).
+#         A. Novotn: Biblick slovn� (1967).
 #
 
 [Meta]
 Name=cs
 Description=Czech
+Encoding=ISO8859-2
 
 [Text]
 Genesis=Genesis
@@ -23,58 +24,43 @@
 Numbers=Numeri
 Deuteronomy=Deuteronomium
 Joshua=Jozue
-Judges=Soudc
+Judges=Soudc
 Ruth=Rut
 I Samuel=1. Samuelova
 II Samuel=2. Samuelova
-I Kings=1. Krlovsk
-II Kings=2. Krlovsk
-I Chronicles=1. Paralipomenon
+I Kings=1. Kr�ovsk�II Kings=2. Kr�ovsk�I Chronicles=1. Paralipomenon
 II Chronicles=2. Paralipomenon
-Ezra=Ezdr
-Nehemiah=Nehemi
-Esther=Ester
+Ezra=Ezdr�Nehemiah=Nehemi�Esther=Ester
 Job=Job
-Psalms=almy
-Proverbs=Pslov
-Ecclesiastes=Kazatel
-Song of Solomon=Pse alomounova
-Isaiah=Izai
-Jeremiah=Jeremi
-Lamentations=Pl Jeremiv
+Psalms=almy
+Proverbs=P�lov�Ecclesiastes=Kazatel
+Song of Solomon=P�e�alomounova
+Isaiah=Izai�Jeremiah=Jeremi�Lamentations=Pl� Jeremi�v
 Ezekiel=Ezechiel
 Daniel=Daniel
-Hosea=Oze
-Joel=Joel
+Hosea=Oze�Joel=Joel
 Amos=Amos
-Obadiah=Abdi
-Jonah=Jon
-Micah=Miche
-Nahum=Nahum
+Obadiah=Abdi�Jonah=Jon�Micah=Miche�Nahum=Nahum
 Habakkuk=Abakuk
-Zephaniah=Sofoni
-Haggai=Aggeus
-Zechariah=Zachari
-Malachi=Malachi
-Matthew=Matou
+Zephaniah=Sofoni�Haggai=Aggeus
+Zechariah=Zachari�Malachi=Malachi�Matthew=Matou
 Mark=Marek
-Luke=Luk
-John=Jan
+Luke=Luk�John=Jan
 Acts=Skutky
-Romans=manm
-I Corinthians=1. Korintskm
-II Corinthians=2. Korintskm
-Galatians=Galatskm
-Ephesians=Efezskm
-Philippians=Filipenskm
-Colossians=Kolossenskm
-I Thessalonians=1. Tessalonicenskm
-II Thessalonians=2. Tessalonicenskm
+Romans=�manm
+I Corinthians=1. Korintskm
+II Corinthians=2. Korintskm
+Galatians=Galatskm
+Ephesians=Efezskm
+Philippians=Filipenskm
+Colossians=Kolossenskm
+I Thessalonians=1. Tessalonicenskm
+II Thessalonians=2. Tessalonicenskm
 I Timothy=1. Timoteovi
 II Timothy=2. Timoteovi
 Titus=Titovi
 Philemon=Filemonovi
-Hebrews=idm
+Hebrews=idm
 James=Jakub
 I Peter=1. Petrova
 II Peter=2. Petrova
@@ -82,8 +68,7 @@
 II John=2. Janova
 III John=3. Janova
 Jude=Juda
-Revelation of John=Zjeven
-
+Revelation of John=Zjeven�
 [Book Abbrevs]
 1 C=46
 1 CHRONICLES=13
@@ -282,7 +267,7 @@
 DT=5
 JOZUE=6
 JOZ=6
-SOUDC=7
+SOUDC�7
 SD=7
 RUT=8
 RT=8
@@ -297,14 +282,14 @@
 2SAMUELOVA=10
 2S=10
 
-1. KRLOVSK=11
-1 KRLOVSK=11
-1KRLOVSK=11
+1. KR�OVSK�11
+1 KR�OVSK�11
+1KR�OVSK�11
 1KR=11
 
-2. KRLOVSK=12
-2 KRLOVSK=12
-2KRLOVSK=12
+2. KR�OVSK�12
+2 KR�OVSK�12
+2KR�OVSK�12
 2KR=12
 
 1. PARALIPOMENON=13
@@ -317,98 +302,98 @@
 2PARALIPOMENON=14
 2PA=14
 
-EZDR=15
+EZDRy=15
 EZD=15
-NEHEMI=16
+NEHEMIy=16
 NEH=16
 ESTER=17
 EST=17
 JOB=18
 JB=18
-ALMY=19
-=19
-PSLOV=20
-P=20
+ALMY=19
+=19
+P�SLOV�20
+P�20
 KAZATEL=21
 KAZ=21
-PSE ALOMOUNOVA=22
-PSE ALAMOUNOVA=22
-PS=22
-IZAI=23
+P�E�ALOMOUNOVA=22
+P�E�ALAMOUNOVA=22
+P�=22
+IZAIy=23
 IZ=23
-JEREMI=24
+JEREMIy=24
 JR=24
-PL JEREMIV=25
+PL� JEREMIy�=25
 PL=25
 EZECHIEL=26
 EZ=26
 DANIEL=26
 DN=27
-OZE=28
+OZEy=28
 OZ=28
 JOEL=29
 JL=29
 AMOS=30
 AM=30
-ABDI=31
+ABDIy=31
 ABD=31
-JON=32
+JONy=32
 JON=32
-MICHE=33
+MICHEy=33
 MI=33
 NAHUM=34
 NA=34
 ABAKUK=35
 AB=35
-SOFONI=36
+SOFONIy=36
 SF=36
 AGGEUS=37
 AG=37
-ZACHARI=38
+ZACHARIy=38
 ZA=38
-MALACHI=39
+MALACHIy=39
 MAL=39
-MATOU=40
+MATOU=40
 MT=40
 MAREK=41
 MK=41
-LUK=42
+LUKy=42
 LK=42
 L=42
 JAN=43
 J=43
 SKUTKY=44
 SK=44
-MANM=45
-=45
+�MAN�=45
+�45
 
-1. KORINTSKM=46
-1 KORINTSKM=46
-1KORINTSKM=46
+1. KORINTSK�=46
+1 KORINTSK�=46
+1KORINTSK�=46
 1K=46
 
-2. KORINTSKM=47
-2 KORINTSKM=47
-2KORINTSKM=47
+2. KORINTSK�=47
+2 KORINTSK�=47
+2KORINTSK�=47
 2K=47
 
-GALATSKM=48
+GALATSK�=48
 GA=48
-EFEZSKM=49
+EFEZSK�=49
 EF=49
-FILIPENSKM=50
+FILIPENSK�=50
 FP=50
-KOLOSSENSKM=51
+KOLOSSENSK�=51
 KO=51
 
-1. TESSALONICENSKM=52
-1 TESSALONICENSKM=52
-1TESSALONICENSKM=52
+1. TESSALONICENSK�=52
+1 TESSALONICENSK�=52
+1TESSALONICENSK�=52
 1TE=52
 
-2. TESSALONICENSKM=53
-2 TESSALONICENSKM=53
-2TESSALONICENSKM=53
+2. TESSALONICENSK�=53
+2 TESSALONICENSK�=53
+2TESSALONICENSK�=53
 2TE=53
 
 1. TIMOTEOVI=54
@@ -425,8 +410,8 @@
 TT=56
 FILEMONOVI=57
 FM=57
-IDM=58
-D=58
+ID�=58
+D=58
 JAKUB=59
 JK=59
 
@@ -457,5 +442,5 @@
 
 JUDA=65
 JU=65
-ZJEVEN=66
+ZJEVEN�66
 ZJ=66

Index: da.conf
===================================================================
RCS file: /cvs/core/sword/locales.d/da.conf,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -d -r1.4 -r1.5
--- da.conf	4 Jul 2003 21:45:24 -0000	1.4
+++ da.conf	17 Apr 2004 14:54:10 -0000	1.5
@@ -1,9 +1,10 @@
 [Meta]
 Name=da
 Description=Danish
+Encoding=ISO8859-1
 
 [Text]
-Genesis=Frste Mosebog
+Genesis=Frste Mosebog
 Exodus=Anden Mosebog
 Leviticus=Tredje Mosebog
 Numbers=Fjerde Mosebog
@@ -15,16 +16,16 @@
 II Samuel=2. Samuelsbog
 I Kings=1. Kongebog
 II Kings=2. Kongebog
-I Chronicles=1. Krnikebog
-II Chronicles=2. Krnikebog
+I Chronicles=1. Krnikebog
+II Chronicles=2. Krnikebog
 Ezra=Ezras Bog
 Nehemiah=Nehemias' Bog
 Esther=Esters Bog
 Job=Jobs Bog
 Psalms=Salmernes Bog
 Proverbs=Ordsprogenes Bog
-Ecclesiastes=Prdikerens Bog
-Song of Solomon=Hjsangen
+Ecclesiastes=Pr�ikerens Bog
+Song of Solomon=Hjsangen
 Isaiah=Esajas' Bog
 Jeremiah=Jeremias' Bog
 Lamentations=Klagesangene
@@ -42,33 +43,33 @@
 Haggai=Haggajs Bog
 Zechariah=Zakarias' Bog
 Malachi=Malakias' Bog
-Matthew=Matthusevangeliet
+Matthew=Matth�sevangeliet
 Mark=Markusevangeliet
 Luke=Lukasevangeliet
 John=Johannesevangeliet
 Acts=Apostlenes Gerninger
 Romans=Paulus' Brev til Romerne
-I Corinthians=Paulus' Frste Brev til  Korintherne
+I Corinthians=Paulus' Frste Brev til  Korintherne
 II Corinthians=Paulus' Andet Brev til  Korintherne
 Galatians=Paulus' Brev til Galaterne
 Ephesians=Paulus' Brev til Efeserne
 Philippians=Paulus' Brev til Filipperne
 Colossians=Paulus' Brev til Kolossenserne
-I Thessalonians=Paulus' Frste Brev til Thessalonikerne
+I Thessalonians=Paulus' Frste Brev til Thessalonikerne
 II Thessalonians=Paulus' Andet Brev til Thessalonikerne
-I Timothy=Paulus' Frste Brev til Timotheus
+I Timothy=Paulus' Frste Brev til Timotheus
 II Timothy=Paulus' Andet Brev til Timotheus
 Titus=Paulus' Brev til Titus
 Philemon=Paulus' Brev til Filemon
-Hebrews=Brevet til Hebrerne
+Hebrews=Brevet til Hebr�rne
 James=Jakobs Brev
-I Peter=Peters Frste Brev
+I Peter=Peters Frste Brev
 II Peter=Peters Andet Brev
-I John=Johannes' Frste Brev
+I John=Johannes' Frste Brev
 II John=Johannes' Andet Brev
 III John=Johannes' Tredje Brev
 Jude=Judas' Brev
-Revelation of John=Johannes' benbaring
+Revelation of John=Johannes' �enbaring
 
 [Book Abbrevs]
 1 C=46
@@ -312,15 +313,15 @@
 2KONGE=12
 2 KONG=12
 
-1. KRNIKE=13
-1 KRNIKE=13
-1KRNIKE=13
-1 KRN=13
+1. KR�IKE=13
+1 KR�IKE=13
+1KR�IKE=13
+1 KR�=13
 
-2. KRNIKE=14
-2 KRNIKE=14
-2KRNIKE=14
-2 KRN=14
+2. KR�IKE=14
+2 KR�IKE=14
+2KR�IKE=14
+2 KR�=14
 
 EZRA=15
 NEHEMIAS=16
@@ -333,11 +334,11 @@
 PSL=19
 ORDSPROGENE=20
 ORDSP=20
-PRDIKEREN=21
-PRD=21
-HJSANGEN=22
-HJS=22
-SALOMOS HJSANG=22
+PR�IKEREN=21
+PR�=21
+H�SANGEN=22
+H�S=22
+SALOMOS H�SANG=22
 ESAJAS=23
 ES=23
 JEREMIAS=24
@@ -370,7 +371,7 @@
 ZAK=38
 MALAKIAS=39
 MAL=39
-MATTHUS=40
+MATTH�S=40
 MATT=40
 MATTH=40
 MARKUS=41
@@ -443,9 +444,9 @@
 TIT=56
 FILEMON=57
 FILEM=57
-HEBRERNE=58
+HEBR�RNE=58
 HEBR=58
-HEBRERBREVET=58
+HEBR�RBREVET=58
 JAKOB=59
 JAKOBSBREVET=59
 JAK=59
@@ -476,14 +477,14 @@
 3 JOH=64
 
 JUDAS=65
-BENBARINGEN=66
-B=66
+�ENBARINGEN=66
+�=66
 AAB=66
-BENBARINGSBOGEN=66
+�ENBARINGSBOGEN=66
 JOHANNES' APOKALYPSE=66
 APOKALYPSEN=66
 
-FRSTE MOSEBOG=1
+F�STE MOSEBOG=1
 ANDEN MOSEBOG=2
 TREDJE MOSEBOG=3
 FJERDE MOSEBOG=4
@@ -508,13 +509,13 @@
 2 KONGEBOG=12
 2KONGEBOG=12
 
-1. KRNIKEBOG=13
-1 KRNIKEBOG=13
-1KRNIKEBOG=13
+1. KR�IKEBOG=13
+1 KR�IKEBOG=13
+1KR�IKEBOG=13
 
-2. KRNIKEBOG=14
-2 KRNIKEBOG=14
-2KRNIKEBOG=14
+2. KR�IKEBOG=14
+2 KR�IKEBOG=14
+2KR�IKEBOG=14
 
 EZRAS BOG=15
 NEHEMIAS' BOG=16
@@ -522,8 +523,8 @@
 JOBS BOG=18
 SALMERNES BOG=19
 ORDSPROGENES BOG=20
-PRDIKERENS BOG=21
-HJSANGEN=22
+PR�IKERENS BOG=21
+H�SANGEN=22
 ESAJAS' BOG=23
 JEREMIAS' BOG=24
 KLAGESANGENE=25
@@ -541,30 +542,30 @@
 HAGGAJS BOG=37
 ZAKARIAS' BOG=38
 MALAKIAS' BOG=39
-MATTHUSEVANGELIET=40
+MATTH�SEVANGELIET=40
 MARKUSEVANGELIET=41
 LUKASEVANGELIET=42
 JOHANNESEVANGELIET=43
 APOSTLENES GERNINGER=44
 PAULUS' BREV TIL ROMERNE=45
-PAULUS' FRSTE BREV TIL  KORINTHERNE=46
+PAULUS' F�STE BREV TIL  KORINTHERNE=46
 PAULUS' ANDET BREV TIL  KORINTHERNE=47
 PAULUS' BREV TIL GALATERNE=48
 PAULUS' BREV TIL EFESERNE=49
 PAULUS' BREV TIL FILIPPERNE=50
 PAULUS' BREV TIL KOLOSSENSERNE=51
-PAULUS' FRSTE BREV TIL THESSALONIKERNE=52
+PAULUS' F�STE BREV TIL THESSALONIKERNE=52
 PAULUS' ANDET BREV TIL THESSALONIKERNE=53
-PAULUS' FRSTE BREV TIL TIMOTHEUS=54
+PAULUS' F�STE BREV TIL TIMOTHEUS=54
 PAULUS' ANDET BREV TIL TIMOTHEUS=55
 PAULUS' BREV TIL TITUS=56
 PAULUS' BREV TIL FILEMON=57
-BREVET TIL HEBRERNE=58
+BREVET TIL HEBR�RNE=58
 JAKOBS BREV=59
-PETERS FRSTE BREV=60
+PETERS F�STE BREV=60
 PETERS ANDET BREV=61
-JOHANNES' FRSTE BREV=62
+JOHANNES' F�STE BREV=62
 JOHANNES' ANDET BREV=63
 JOHANNES' TREDJE BREV=64
 JUDAS' BREV=65
-JOHANNES' BENBARING=66
+JOHANNES' �ENBARING=66

Index: de-utf8.conf
===================================================================
RCS file: /cvs/core/sword/locales.d/de-utf8.conf,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -d -r1.2 -r1.3
--- de-utf8.conf	17 Apr 2004 10:28:35 -0000	1.2
+++ de-utf8.conf	17 Apr 2004 14:54:10 -0000	1.3
@@ -1,5 +1,5 @@
 [Meta]
-Name=de_utf8
+Name=de-utf8
 Description=German (Unicode)
 Encoding=UTF-8
 

Index: de.conf
===================================================================
RCS file: /cvs/core/sword/locales.d/de.conf,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -d -r1.12 -r1.13
--- de.conf	4 Jul 2003 21:45:24 -0000	1.12
+++ de.conf	17 Apr 2004 14:54:10 -0000	1.13
@@ -1,6 +1,7 @@
 [Meta]
 Name=de
 Description=German
+Encoding=ISO8859-1
 
 [Text]
 Genesis=1. Mose
@@ -13,8 +14,8 @@
 Ruth=Rut
 I Samuel=1. Samuel
 II Samuel=2. Samuel
-I Kings=1. Knige
-II Kings=2. Knige
+I Kings=1. K�ige
+II Kings=2. K�ige
 I Chronicles=1. Chronik
 II Chronicles=2. Chronik
 Ezra=Esra
@@ -22,7 +23,7 @@
 Esther=Ester
 Job=Hiob
 Psalms=Psalmen
-Proverbs=Sprche
+Proverbs=Sprche
 Ecclesiastes=Prediger
 Song of Solomon=Hoheslied
 Isaiah=Jesaja
@@ -42,12 +43,12 @@
 Haggai=Haggai
 Zechariah=Sacharja
 Malachi=Maleachi
-Matthew=Matthus
+Matthew=Matth�s
 Mark=Markus
 Luke=Lukas
 John=Johannes
 Acts=Apostelgeschichte
-Romans=Rmer
+Romans=R�er
 I Corinthians=1. Korinther
 II Corinthians=2. Korinther
 Galatians=Galater
@@ -60,7 +61,7 @@
 II Timothy=2. Timotheus
 Titus=Titus
 Philemon=Philemon
-Hebrews=Hebrer
+Hebrews=Hebr�r
 James=Jakobus
 I Peter=1. Petrus
 II Peter=2. Petrus
@@ -294,15 +295,15 @@
 2 SAMUEL=10
 2SAM=10
 
-1. KNIGE=11
-1 KNIGE=11
-1KNIGE=11
-1KN=11
+1. K�IGE=11
+1 K�IGE=11
+1K�IGE=11
+1K�=11
 
-2. KNIGE=12
-2 KNIGE=12
-2KN=12
-2KN=12
+2. K�IGE=12
+2 K�IGE=12
+2K�=12
+2K�=12
 
 1. CHRONIK=13
 1 CHRONIK=13
@@ -319,7 +320,7 @@
 ESTER=17
 HIOB=18
 PSALMEN=19
-SPRCHE=20
+SPR�HE=20
 PREDIGER=21
 HOHESLIED=22
 JESAJA=23
@@ -340,12 +341,12 @@
 HAGGAI=37
 SACHARJA=38
 MALEACHI=39
-MATTHUS=40
+MATTH�S=40
 MARKUS=41
 LUKAS=42
 JOHANNES=43
 APOSTELGESCHICHTE=44
-RMER=45
+R�ER=45
 
 1. KORINTHER=46
 1 KORINTHER=46
@@ -384,7 +385,7 @@
 
 TITUS=56
 PHILEMON=57
-HEBRER=58
+HEBR�R=58
 JAKOBUS=59
 
 1. PETRUS=60

Index: de_abbrev.conf
===================================================================
RCS file: /cvs/core/sword/locales.d/de_abbrev.conf,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -d -r1.5 -r1.6
--- de_abbrev.conf	4 Jul 2003 21:45:24 -0000	1.5
+++ de_abbrev.conf	17 Apr 2004 14:54:10 -0000	1.6
@@ -8,6 +8,7 @@
 [Meta]
 Name=de_abbrev
 Description=German abbreviations
+Encoding=ISO8859-1
 
 [Text]
 Genesis=1Mo
@@ -20,8 +21,8 @@
 Ruth=Rut
 I Samuel=1Sam
 II Samuel=2Sam
-I Kings=1Kn
-II Kings=2Kn
+I Kings=1K�
+II Kings=2K�
 I Chronicles=1Chr
 II Chronicles=2Chr
 Ezra=Esra
@@ -54,7 +55,7 @@
 Luke=Lk
 John=Joh
 Acts=Apg
-Romans=Rm
+Romans=R�
 I Corinthians=1Kor
 II Corinthians=2Kor
 Galatians=Gal
@@ -272,8 +273,8 @@
 RUT=8
 1SAM=9
 2SAMUEL=10
-1KN=11
-2KN=12
+1K�=11
+2K�=12
 1CHR=13
 2CHR=14
 ESRA=15
@@ -306,7 +307,7 @@
 LK=42
 JOH=43
 APG=44
-RM=45
+R�=45
 1KOR=46
 2KOR=47
 GAL=48

Index: en_GB.conf
===================================================================
RCS file: /cvs/core/sword/locales.d/en_GB.conf,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- en_GB.conf	4 Jul 2003 21:45:24 -0000	1.3
+++ en_GB.conf	17 Apr 2004 14:54:10 -0000	1.4
@@ -1,6 +1,7 @@
 [Meta]
 Name=en_GB
 Description=English (UK)
+Encoding=Latin1
 
 [Text]
 Genesis=Genesis

Index: es.conf
===================================================================
RCS file: /cvs/core/sword/locales.d/es.conf,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -d -r1.3 -r1.4
--- es.conf	4 Jul 2003 21:45:24 -0000	1.3
+++ es.conf	17 Apr 2004 14:54:10 -0000	1.4
@@ -1,47 +1,47 @@
 [Meta]
 Name=es
 Description=Spanish
+Encoding=ISO8859-1
 
 [Text]
-Genesis=Gnesis
-Exodus=xodo
-Leviticus=Levtico
-Numbers=Nmeros
+Genesis=G�esis
+Exodus=�odo
+Leviticus=Lev�ico
+Numbers=Nmeros
 Deuteronomy=Deuteronomio
-Joshua=Josu
-Judges=Jueces
+Joshua=Josu�Judges=Jueces
 Ruth=Rut
 I Samuel=1 Samuel
 II Samuel=2 Samuel
 I Kings=1 Reyes
 II Kings=2 Reyes
-I Chronicles=1 Crnicas
-II Chronicles=2 Crnicas
+I Chronicles=1 Cr�icas
+II Chronicles=2 Cr�icas
 Ezra=Esdras
-Nehemiah=Nehemas
+Nehemiah=Nehem�s
 Esther=Ester
 Job=Job
 Psalms=Salmos
 Proverbs=Proverbios
-Ecclesiastes=Eclesiasts
+Ecclesiastes=Eclesiast�
 Song of Solomon=Cantares
-Isaiah=Isaas
-Jeremiah=Jeremas
+Isaiah=Isa�s
+Jeremiah=Jerem�s
 Lamentations=Lamentaciones
 Ezekiel=Ezequiel
 Daniel=Daniel
 Hosea=Oseas
 Joel=Joel
-Amos=Ams
-Obadiah=Abdas
-Jonah=Jons
+Amos=Am�
+Obadiah=Abd�s
+Jonah=Jon�
 Micah=Miqueas
 Nahum=Nahum
 Habakkuk=Habacuc
-Zephaniah=Sofonas
+Zephaniah=Sofon�s
 Haggai=Hageo
-Zechariah=Zacaras
-Malachi=Malaquas
+Zechariah=Zacar�s
+Malachi=Malaqu�s
 Matthew=Mateo
 Mark=Marcos
 Luke=Lucas
@@ -50,7 +50,7 @@
 Romans=Romanos
 I Corinthians=1 Corintios
 II Corinthians=2 Corintios
-Galatians=Glatas
+Galatians=G�atas
 Ephesians=Efesios
 Philippians=Filipenses
 Colossians=Colosenses
@@ -59,7 +59,7 @@
 I Timothy=1 Timoteo
 II Timothy=2 Timoteo
 Titus=Tito
-Philemon=Filemn
+Philemon=Filem�
 Hebrews=Hebreos
 James=Santiago
 I Peter=1 Pedro
@@ -257,17 +257,17 @@
 ZECHARIAH=38
 ZEPHANIAH=36
 
-GNESIS=1
+G�ESIS=1
 GN=1
-XODO=2
+�ODO=2
 EX=2
-LEVTICO=3
+LEV�ICO=3
 LV=3
-NMEROS=4
+N�EROS=4
 NM=4
 DEUTERONOMIO=5
 DT=5
-JOSU=6
+JOSU�6
 JOS=6
 JUECES=7
 JUE=7
@@ -281,13 +281,13 @@
 1R=11
 2 REYES=12
 2R=12
-1 CRNICAS=13
+1 CR�ICAS=13
 1CR=13
-2 CRNICAS=14
+2 CR�ICAS=14
 2CR=14
 ESDRAS=15
 ESD=15
-NEHEMAS=16
+NEHEM�S=16
 NEH=16
 ESTER=17
 EST=17
@@ -296,13 +296,13 @@
 SAL=19
 PROVERBIOS=20
 PR=20
-ECLESIASTS=21
+ECLESIAST�=21
 EC=21
 CANTARES=22
 CNT=22
-ISAAS=23
+ISA�S=23
 IS=23
-JEREMAS=24
+JEREM�S=24
 JER=24
 LAMENTACIONES=25
 LM=25
@@ -314,11 +314,11 @@
 OS=28
 JOEL=29
 JL=29
-AMS=30
+AM�=30
 AM=30
-ABDAS=31
+ABD�S=31
 ABD=31
-JONS=32
+JON�=32
 JON=32
 MIQUEAS=33
 MI=33
@@ -326,13 +326,13 @@
 NAH=34
 HABACUC=35
 HAB=35
-SOFONAS=36
+SOFON�S=36
 SOF=36
 HAGEO=37
 HAG=37
-ZACARAS=38
+ZACAR�S=38
 ZAC=38
-MALAQUAS=39
+MALAQU�S=39
 MAL=39
 MATEO=40
 MT=40
@@ -350,8 +350,8 @@
 1CO=46
 2 CORINTIOS=47
 2CO=47
-GLATAS=48
-G=48
+G�ATAS=48
+G�48
 EFESIOS=49
 EF=49
 FILIPENSES=50
@@ -368,7 +368,7 @@
 2TI=55
 TITO=56
 TIT=56
-FILEMN=57
+FILEM�=57
 FLM=57
 HEBREOS=58
 HE=58

Index: et.conf
===================================================================
RCS file: /cvs/core/sword/locales.d/et.conf,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -d -r1.5 -r1.6
--- et.conf	4 Jul 2003 21:45:24 -0000	1.5
+++ et.conf	17 Apr 2004 14:54:10 -0000	1.6
@@ -1,6 +1,7 @@
 [Meta]
 Name=et
 Description=Estonian
+Encoding=ISO8859-1
 
 [Text]
 Genesis=1. Moosese
@@ -9,7 +10,7 @@
 Numbers=4. Moosese
 Deuteronomy=5. Moosese
 Joshua=Joosua
-Judges=Kohtumistjate
+Judges=Kohtum�stjate
 Ruth=Rutt
 I Samuel=1. Saamueli
 II Samuel=2. Saamueli
@@ -22,9 +23,9 @@
 Esther=Ester
 Job=Iiob
 Psalms=Laulud
-Proverbs=petussnad
+Proverbs=�etuss�ad
 Ecclesiastes=Koguja
-Song of Solomon=lemlaul
+Song of Solomon=�emlaul
 Isaiah=Jesaja
 Jeremiah=Jeremija
 Lamentations=Nutulaulud
@@ -296,7 +297,7 @@
 JO=6
 JOOSUA=6
 KM=7
-KOHTUMISTJATE=7
+KOHTUM�STJATE=7
 RU=8
 RUTT=8
 
@@ -344,12 +345,12 @@
 LA=19
 PSALMID=19
 LAULUD=19
-P=20
-PETUSSNAD=20
+�=20
+�ETUSS�AD=20
 KG=21
 KOGUJA=21
-L=22
-LEMLAUL=22
+�=22
+�EMLAUL=22
 JS=23
 JESAJA=23
 JR=24