[osis-core] German Bible names

Patrick Durusau osis-core@bibletechnologieswg.org
Thu, 15 Jan 2004 15:43:06 -0500


Guys,

Daniel Englbauer also sent the following list of German Bible names.

My inclination is to include them as they will be really common among 
German users.

Luther     - German by Martin Luther, 1534
Luther1912 - German by Martin Luther, unrevised edition, 1912
Luther1984 - German by Martin Luther, revised edition, 1984
ELO        - German Darby Unrevidierte Elberfelder, 1905
ELB        - German Elberfelder Bibel, revidierte Fassung, 1993
EIN        - German Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift,
1980
Schlachter - German Schlachter Version, 1951
GN         - German Gute Nachricht
GNa        - German Gute Nachricht, with apocrypha
HFA        - German Hoffnung für alle
HFA02      - German Hoffnung für alle, revidierte Fassung, 2002
Bengel     - German Bengel NT (scope: NT)
Zink       - German by Jörg Zink, 1998
BRZ        - German by Buber-Rosenzweig (scope: OT)

Aside to Todd: Yes, more PSI material.

Hope everyone is having a great day!

Patrick

-- 
Patrick Durusau
Director of Research and Development
Society of Biblical Literature
Patrick.Durusau@sbl-site.org
Chair, V1 - Text Processing: Office and Publishing Systems Interface
Co-Editor, ISO 13250, Topic Maps -- Reference Model

Topic Maps: Human, not artificial, intelligence at work!