[jsword-svn] r2192 - trunk/jsword/src/main/resources
mjdenham at crosswire.org
mjdenham at crosswire.org
Thu Dec 22 16:24:12 MST 2011
Author: mjdenham
Date: 2011-12-22 16:24:12 -0700 (Thu, 22 Dec 2011)
New Revision: 2192
Modified:
trunk/jsword/src/main/resources/BibleNames_hu.properties
Log:
Fix incorrect characters in BibleNames_hu with native2ascii
Modified: trunk/jsword/src/main/resources/BibleNames_hu.properties
===================================================================
--- trunk/jsword/src/main/resources/BibleNames_hu.properties 2011-12-22 22:33:18 UTC (rev 2191)
+++ trunk/jsword/src/main/resources/BibleNames_hu.properties 2011-12-22 23:24:12 UTC (rev 2192)
@@ -19,204 +19,204 @@
# ID: $Id$
# Old Testament
-Gen.Full = Mózes I. könyve
-Gen.Short = 1Móz
+Gen.Full = M\u00f3zes I. k\u00f6nyve
+Gen.Short = 1M\u00f3z
Gen.Alt =
-Exod.Full = Mózes II. könyve
-Exod.Short = 2Móz
+Exod.Full = M\u00f3zes II. k\u00f6nyve
+Exod.Short = 2M\u00f3z
Exod.Alt =
-Lev.Full = Mózes III. könyve
-Lev.Short = 3Móz
+Lev.Full = M\u00f3zes III. k\u00f6nyve
+Lev.Short = 3M\u00f3z
Lev.Alt =
-Num.Full = Mózes IV. könyve
-Num.Short = 4Móz
+Num.Full = M\u00f3zes IV. k\u00f6nyve
+Num.Short = 4M\u00f3z
Num.Alt =
-Deut.Full = Mózes V. könyve
-Deut.Short = 5Móz
+Deut.Full = M\u00f3zes V. k\u00f6nyve
+Deut.Short = 5M\u00f3z
Deut.Alt =
-Josh.Full = Józsue könyve
-Josh.Short = Józs
+Josh.Full = J\u00f3zsue k\u00f6nyve
+Josh.Short = J\u00f3zs
Josh.Alt =
-Judg.Full = Bírák könyve
-Judg.Short = Bír
+Judg.Full = B\u00edr\u00e1k k\u00f6nyve
+Judg.Short = B\u00edr
Judg.Alt =
-Ruth.Full = Ruth könyve
+Ruth.Full = Ruth k\u00f6nyve
Ruth.Short = Ruth
Ruth.Alt =
-1Sam.Full = Sámuel I. könyve
-1Sam.Short = 1Sám
+1Sam.Full = S\u00e1muel I. k\u00f6nyve
+1Sam.Short = 1S\u00e1m
1Sam.Alt =
-2Sam.Full = Sámuel II. könyve
-2Sam.Short = 2Sám
+2Sam.Full = S\u00e1muel II. k\u00f6nyve
+2Sam.Short = 2S\u00e1m
2Sam.Alt =
-1Kgs.Full = Királyok I. könyve
+1Kgs.Full = Kir\u00e1lyok I. k\u00f6nyve
1Kgs.Short = 1Kir
1Kgs.Alt =
-2Kgs.Full = Királyok II. könyve
+2Kgs.Full = Kir\u00e1lyok II. k\u00f6nyve
2Kgs.Short = 2Kir
2Kgs.Alt =
-1Chr.Full = Krónikák I. könyve
-1Chr.Short = 1Krón
+1Chr.Full = Kr\u00f3nik\u00e1k I. k\u00f6nyve
+1Chr.Short = 1Kr\u00f3n
1Chr.Alt =
-2Chr.Full = Krónikák II. könyve
-2Chr.Short = 2Krón
+2Chr.Full = Kr\u00f3nik\u00e1k II. k\u00f6nyve
+2Chr.Short = 2Kr\u00f3n
2Chr.Alt =
-Ezra.Full = Ezsdrás könyve
+Ezra.Full = Ezsdr\u00e1s k\u00f6nyve
Ezra.Short = Ezsd
Ezra.Alt =
-Neh.Full = Nehémiás könyve
+Neh.Full = Neh\u00e9mi\u00e1s k\u00f6nyve
Neh.Short = Neh
Neh.Alt =
-Esth.Full = Eszter könyve
+Esth.Full = Eszter k\u00f6nyve
Esth.Short = Eszt
Esth.Alt =
-Job.Full = Jób könyve
-Job.Short = Jób
+Job.Full = J\u00f3b k\u00f6nyve
+Job.Short = J\u00f3b
Job.Alt =
-Ps.Full = Zsoltárok könyve
+Ps.Full = Zsolt\u00e1rok k\u00f6nyve
Ps.Short = Zsolt
Ps.Alt =
-Prov.Full = Példabeszédek
-Prov.Short = Péld
+Prov.Full = P\u00e9ldabesz\u00e9dek
+Prov.Short = P\u00e9ld
Prov.Alt =
-Eccl.Full = Prédikátor könyve
-Eccl.Short = Préd
+Eccl.Full = Pr\u00e9dik\u00e1tor k\u00f6nyve
+Eccl.Short = Pr\u00e9d
Eccl.Alt =
-Song.Full = Énekek éneke
-Song.Short = Én
+Song.Full = \u00c9nekek \u00e9neke
+Song.Short = \u00c9n
Song.Alt =
-Isa.Full = Ésaiás próféta könyve
-Isa.Short = Ézs
+Isa.Full = \u00c9sai\u00e1s pr\u00f3f\u00e9ta k\u00f6nyve
+Isa.Short = \u00c9zs
Isa.Alt =
-Jer.Full = Jeremiás próféta könyve
+Jer.Full = Jeremi\u00e1s pr\u00f3f\u00e9ta k\u00f6nyve
Jer.Short = Jer
Jer.Alt =
-Lam.Full = Jeremiás siralmai
+Lam.Full = Jeremi\u00e1s siralmai
Lam.Short = Jsir
Lam.Alt =
-Ezek.Full = Ezékiel próféta könyve
+Ezek.Full = Ez\u00e9kiel pr\u00f3f\u00e9ta k\u00f6nyve
Ezek.Short = Ez
Ezek.Alt =
-Dan.Full = Dániel próféta könyve
-Dan.Short = Dán
+Dan.Full = D\u00e1niel pr\u00f3f\u00e9ta k\u00f6nyve
+Dan.Short = D\u00e1n
Dan.Alt =
-Hos.Full = Hóseás próféta könyve
-Hos.Short = Hós
+Hos.Full = H\u00f3se\u00e1s pr\u00f3f\u00e9ta k\u00f6nyve
+Hos.Short = H\u00f3s
Hos.Alt =
-Joel.Full = Jóel próféta könyve
-Joel.Short = Jóel
+Joel.Full = J\u00f3el pr\u00f3f\u00e9ta k\u00f6nyve
+Joel.Short = J\u00f3el
Joel.Alt =
-Amos.Full = Ámós próféta könyve
-Amos.Short = Ám
+Amos.Full = \u00c1m\u00f3s pr\u00f3f\u00e9ta k\u00f6nyve
+Amos.Short = \u00c1m
Amos.Alt =
-Obad.Full = Abdiás próféta könyve
+Obad.Full = Abdi\u00e1s pr\u00f3f\u00e9ta k\u00f6nyve
Obad.Short = Abd
Obad.Alt =
-Jonah.Full = Jónás próféta könyve
-Jonah.Short = Jón
+Jonah.Full = J\u00f3n\u00e1s pr\u00f3f\u00e9ta k\u00f6nyve
+Jonah.Short = J\u00f3n
Jonah.Alt =
-Mic.Full = Mikeás próféta könyve
+Mic.Full = Mike\u00e1s pr\u00f3f\u00e9ta k\u00f6nyve
Mic.Short = Mik
Mic.Alt =
-Nah.Full = Náhum próféta könyve
-Nah.Short = Náh
+Nah.Full = N\u00e1hum pr\u00f3f\u00e9ta k\u00f6nyve
+Nah.Short = N\u00e1h
Nah.Alt =
-Hab.Full = Habakuk próféta könyve
+Hab.Full = Habakuk pr\u00f3f\u00e9ta k\u00f6nyve
Hab.Short = Hab
Hab.Alt =
-Zeph.Full = Sofóniás próféta könyve
+Zeph.Full = Sof\u00f3ni\u00e1s pr\u00f3f\u00e9ta k\u00f6nyve
Zeph.Short = Zof
Zeph.Alt =
-Hag.Full = Aggeus próféta könyve
+Hag.Full = Aggeus pr\u00f3f\u00e9ta k\u00f6nyve
Hag.Short = Hag
Hag.Alt =
-Zech.Full = Zakariás próféta könyve
+Zech.Full = Zakari\u00e1s pr\u00f3f\u00e9ta k\u00f6nyve
Zech.Short = Zak
Zech.Alt =
-Mal.Full = Malakiás próféta könyve
+Mal.Full = Malaki\u00e1s pr\u00f3f\u00e9ta k\u00f6nyve
Mal.Short = Mal
Mal.Alt =
# New Testament
-Matt.Full = Máté evangéliuma
+Matt.Full = M\u00e1t\u00e9 evang\u00e9liuma
Matt.Short = Mt
Matt.Alt =
-Mark.Full = Márk evangéliuma
+Mark.Full = M\u00e1rk evang\u00e9liuma
Mark.Short = Mk
Mark.Alt =
-Luke.Full = Lukács evangéliuma
+Luke.Full = Luk\u00e1cs evang\u00e9liuma
Luke.Short = Lk
Luke.Alt =
-John.Full = János evangéliuma
+John.Full = J\u00e1nos evang\u00e9liuma
John.Short = Jn
John.Alt =
Acts.Full = Apostolok Cselekedetei
Acts.Short = ApCs
Acts.Alt =
-Rom.Full = Rómabeliekhez írt levél
-Rom.Short = Róm
+Rom.Full = R\u00f3mabeliekhez \u00edrt lev\u00e9l
+Rom.Short = R\u00f3m
Rom.Alt =
-1Cor.Full = Korinthusbeliekhez írt I. levél
+1Cor.Full = Korinthusbeliekhez \u00edrt I. lev\u00e9l
1Cor.Short = 1Kor
1Cor.Alt =
-2Cor.Full = Korintusiaknak írt II. levél
+2Cor.Full = Korintusiaknak \u00edrt II. lev\u00e9l
2Cor.Short = 2Kor
2Cor.Alt =
-Gal.Full = Galátziabeliekhez írt levél
+Gal.Full = Gal\u00e1tziabeliekhez \u00edrt lev\u00e9l
Gal.Short = Gal
Gal.Alt =
-Eph.Full = Efézusbeliekhez írt levél
+Eph.Full = Ef\u00e9zusbeliekhez \u00edrt lev\u00e9l
Eph.Short = Ef
Eph.Alt =
-Phil.Full = Filippibeliekhez írt levél
+Phil.Full = Filippibeliekhez \u00edrt lev\u00e9l
Phil.Short = Fil
Phil.Alt =
-Col.Full = Kolossébeliekhez írt levél
+Col.Full = Koloss\u00e9beliekhez \u00edrt lev\u00e9l
Col.Short = Kol
Col.Alt =
-1Thess.Full = Thessalonikabeliekhez írt I. levél
+1Thess.Full = Thessalonikabeliekhez \u00edrt I. lev\u00e9l
1Thess.Short = 1Thess
1Thess.Alt =
-2Thess.Full = Thessalonikabeliekhez írt II. levél
+2Thess.Full = Thessalonikabeliekhez \u00edrt II. lev\u00e9l
2Thess.Short = 2Thess
2Thess.Alt =
-1Tim.Full = Timóteusnak írt I. levél
+1Tim.Full = Tim\u00f3teusnak \u00edrt I. lev\u00e9l
1Tim.Short = 1Tim
1Tim.Alt =
-2Tim.Full = Timótheushoz írt II. levél
+2Tim.Full = Tim\u00f3theushoz \u00edrt II. lev\u00e9l
2Tim.Short = 2Tim
2Tim.Alt =
-Titus.Full = Titushoz írt levél
-Titus.Short = Tít
+Titus.Full = Titushoz \u00edrt lev\u00e9l
+Titus.Short = T\u00edt
Titus.Alt =
-Phlm.Full = Filemonhoz írt levél
+Phlm.Full = Filemonhoz \u00edrt lev\u00e9l
Phlm.Short = Filem
Phlm.Alt =
-Heb.Full = Zsidókhoz írt levél
+Heb.Full = Zsid\u00f3khoz \u00edrt lev\u00e9l
Heb.Short = Zsid
Heb.Alt =
Jas.Full = Jakab Apostol levele
Jas.Short = Jak
Jas.Alt =
-1Pet.Full = Péter Apostol I. levele
+1Pet.Full = P\u00e9ter Apostol I. levele
1Pet.Short = 1Pt
1Pet.Alt =
-2Pet.Full = Péter Apostol II. levele
+2Pet.Full = P\u00e9ter Apostol II. levele
2Pet.Short = 2Pt
2Pet.Alt =
-1John.Full = János Apostol I. levele
+1John.Full = J\u00e1nos Apostol I. levele
1John.Short = 1Jn
1John.Alt =
-2John.Full = Szent János II. levele
+2John.Full = Szent J\u00e1nos II. levele
2John.Short = 2Jn
2John.Alt =
-3John.Full = János Apostol III. levele
+3John.Full = J\u00e1nos Apostol III. levele
3John.Short = 3Jn
3John.Alt =
-Jude.Full = Júdás Apostol levele
-Jude.Short = Júd
+Jude.Full = J\u00fad\u00e1s Apostol levele
+Jude.Short = J\u00fad
Jude.Alt =
-Rev.Full = Jelenések könyve
+Rev.Full = Jelen\u00e9sek k\u00f6nyve
Rev.Short = Jel
Rev.Alt =
@@ -224,20 +224,20 @@
Tob.Full =
Tob.Short =
Tob.Alt =
-Jdt.Full = Judit könyve
+Jdt.Full = Judit k\u00f6nyve
Jdt.Short = Jud
Jdt.Alt =
AddEsth.Full =
AddEsth.Short =
AddEsth.Alt =
-Wis.Full = Bölcsesség könyve
-Wis.Short = Bölcs
+Wis.Full = B\u00f6lcsess\u00e9g k\u00f6nyve
+Wis.Short = B\u00f6lcs
Wis.Alt =
-Sir.Full = Sirák fia könyve
+Sir.Full = Sir\u00e1k fia k\u00f6nyve
Sir.Short = Sir
Sir.Alt =
-Bar.Full = Báruk könyve
-Bar.Short = Bár
+Bar.Full = B\u00e1ruk k\u00f6nyve
+Bar.Short = B\u00e1r
Bar.Alt =
EpJer.Full =
EpJer.Short =
@@ -251,10 +251,10 @@
Bel.Full =
Bel.Short =
Bel.Alt =
-1Macc.Full = Makkabeusok I. könyve
+1Macc.Full = Makkabeusok I. k\u00f6nyve
1Macc.Short = 1Mak
1Macc.Alt =
-2Macc.Full = Makkabeusok II. könyve
+2Macc.Full = Makkabeusok II. k\u00f6nyve
2Macc.Short = 2Mak
2Macc.Alt =
3Macc.Full =
@@ -327,7 +327,7 @@
2Clem.Alt =
# Armenian Orthodox Canon
-3Cor.Full = Korinthusbeliekhez írt III. levél
+3Cor.Full = Korinthusbeliekhez \u00edrt III. lev\u00e9l
3Cor.Short = 3Kor
3Cor.Alt =
EpCorPaul.Full =
More information about the jsword-svn
mailing list