[jsword-svn] r2023 - trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/passage

dmsmith at crosswire.org dmsmith at crosswire.org
Wed Nov 24 21:02:20 MST 2010


Author: dmsmith
Date: 2010-11-24 21:02:20 -0700 (Wed, 24 Nov 2010)
New Revision: 2023

Modified:
   trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/passage/UserMsg.properties
   trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/passage/UserMsg_de.properties
   trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/passage/UserMsg_fa.properties
   trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/passage/UserMsg_in.properties
Log:
JS-129: Fix a migration problem in going to a single i18n property file.

Modified: trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/passage/UserMsg.properties
===================================================================
--- trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/passage/UserMsg.properties	2010-11-25 03:34:09 UTC (rev 2022)
+++ trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/passage/UserMsg.properties	2010-11-25 04:02:20 UTC (rev 2023)
@@ -1,9 +1,7 @@
-A\ verse\ range\ cannot\ have\ more\ than\ 2\ parts.\ (Parts\ are\ separated\ by\ {0})\ Given\ {1} = A verse range cannot have more than 2 parts. (Parts are separated by {0}) Given {1}
 
-Book\ and\ chapter\ are\ missing = Book and chapter are missing
-
-Cannot\ understand\ {0}\ as\ a\ chapter\ or\ verse. = Cannot understand {0} as a chapter or verse.
-
-Too\ many\ parts\ to\ the\ Verse.\ (Parts\ are\ separated\ by\ any\ of\ {0}) = Too many parts to the Verse. (Parts are separated by any of {0})
-
-{0,number,integer}\ {0,choice,0\#verses|1\#verse|1<verses}\ in\ {1,number,integer}\ {1,choice,0\#books|1\#book|1<books} = {0,number,integer} {0,choice,0#verses|1#verse|1<verses} in {1,number,integer} {1,choice,0#books|1#book|1<books}
+A\ verse\ range\ cannot\ have\ more\ than\ 2\ parts.\ (Parts\ are\ separated\ by\ {0})\ Given\ {1}=A verse range cannot have more than 2 parts. (Parts are separated by {0}) Given {1}
+Book\ and\ chapter\ are\ missing=Book and chapter are missing
+Book\ is\ missing=Book is missing
+Cannot\ understand\ {0}\ as\ a\ chapter\ or\ verse.=Cannot understand {0} as a chapter or verse.
+Too\ many\ parts\ to\ the\ Verse.\ (Parts\ are\ separated\ by\ any\ of\ {0})=Too many parts to the Verse. (Parts are separated by any of {0})
+{0,number,integer}\ {0,choice,0\#verses|1\#verse|1<verses}\ in\ {1,number,integer}\ {1,choice,0\#books|1\#book|1<books}={0,number,integer} {0,choice,0\#verses|1\#verse|1<verses} in {1,number,integer} {1,choice,0\#books|1\#book|1<books}

Modified: trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/passage/UserMsg_de.properties
===================================================================
--- trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/passage/UserMsg_de.properties	2010-11-25 03:34:09 UTC (rev 2022)
+++ trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/passage/UserMsg_de.properties	2010-11-25 04:02:20 UTC (rev 2023)
@@ -1,9 +1,7 @@
-A\ verse\ range\ cannot\ have\ more\ than\ 2\ parts.\ (Parts\ are\ separated\ by\ {0})\ Given\ {1} = Ein Vers-Bereich kann nicht mehr als 2 Teile haben.(Teile werden durch {0} getrennt. Gegeben: {1})
 
-Book\ and\ chapter\ are\ missing = Buch fehlt
-
-Cannot\ understand\ {0}\ as\ a\ chapter\ or\ verse. = Kann {0} nicht als Kapitel oder Vers verstehen.
-
-Too\ many\ parts\ to\ the\ Verse.\ (Parts\ are\ separated\ by\ any\ of\ {0}) = Vers hat zuviele Teile. (Teile sind getrennt durch {0})
-
-{0,number,integer}\ {0,choice,0\#verses|1\#verse|1<verses}\ in\ {1,number,integer}\ {1,choice,0\#books|1\#book|1<books} = {0,number,integer} {0,choice,0#Verse|1#Vers|1<Verse} in {1,number,integer} {1,choice,0#B\u00FCcher|1#Buch|1<B\u00FCcher}
+A\ verse\ range\ cannot\ have\ more\ than\ 2\ parts.\ (Parts\ are\ separated\ by\ {0})\ Given\ {1}=Ein Vers-Bereich kann nicht mehr als 2 Teile haben.(Teile werden durch {0} getrennt. Gegeben\: {1})
+Book\ and\ chapter\ are\ missing=Buch und Kapitel fehlen
+Book\ is\ missing=Buch fehlt
+Cannot\ understand\ {0}\ as\ a\ chapter\ or\ verse.=Kann {0} nicht als Kapitel oder Vers verstehen.
+Too\ many\ parts\ to\ the\ Verse.\ (Parts\ are\ separated\ by\ any\ of\ {0})=Vers hat zuviele Teile. (Teile sind getrennt durch {0})
+{0,number,integer}\ {0,choice,0\#verses|1\#verse|1<verses}\ in\ {1,number,integer}\ {1,choice,0\#books|1\#book|1<books}={0,number,integer} {0,choice,0\#Verse|1\#Vers|1<Verse} in {1,number,integer} {1,choice,0\#B\u00FCcher|1\#Buch|1<B\u00FCcher}

Modified: trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/passage/UserMsg_fa.properties
===================================================================
--- trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/passage/UserMsg_fa.properties	2010-11-25 03:34:09 UTC (rev 2022)
+++ trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/passage/UserMsg_fa.properties	2010-11-25 04:02:20 UTC (rev 2023)
@@ -1,5 +1,6 @@
 
 A\ verse\ range\ cannot\ have\ more\ than\ 2\ parts.\ (Parts\ are\ separated\ by\ {0})\ Given\ {1}=\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0648 \u0627\u062C\u0631 \u0642\u0633\u0645\u062A \u0628\u062F\u0627\u0647\u06CC\u062F\u060C \u062E\u0647\u0634 \u0645\u06CC\u06A9\u0646\u0645\u060C \u062C\u062F\u0627 \u06A9\u0646\u06CC\u062F \u0628\u0627{0}\u0634\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062A\u06CC\u062F{1}
-Book\ and\ chapter\ are\ missing=\u06A9\u062A\u0627\u0628 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0646\u062F\u0631\u062F
+Book\ and\ chapter\ are\ missing=\u06A9\u062A\u0627\u0628 \u0648 \u0641\u0635\u0644 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0646\u062F\u0631\u062F
+Book\ is\ missing=\u06A9\u062A\u0627\u0628 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0646\u062F\u0631\u062F
 Cannot\ understand\ {0}\ as\ a\ chapter\ or\ verse.=\u0627\u06CC\u0647 \u06CC\u0627 \u0641\u0635\u0644 \u0646\u06CC\u0633\u062A\:{0} 
 {0,number,integer}\ {0,choice,0\#verses|1\#verse|1<verses}\ in\ {1,number,integer}\ {1,choice,0\#books|1\#book|1<books}={0,number,integer} {0,choice,0\#\u0627\u06CC\u0627\u062A|1\#\u0627\u06CC\u0647|1<\u0627\u06CC\u0627\u062A} \u062F\u0631 {1,number,integer} {1,choice,0\#\u06A9\u062A\u0627\u0628\u200C\u0647\u0627|1\#\u06A9\u062A\u0627\u0628|1<\u06A9\u062A\u0627\u0628\u200C\u0647\u0627}

Modified: trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/passage/UserMsg_in.properties
===================================================================
--- trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/passage/UserMsg_in.properties	2010-11-25 03:34:09 UTC (rev 2022)
+++ trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/passage/UserMsg_in.properties	2010-11-25 04:02:20 UTC (rev 2023)
@@ -1,9 +1,7 @@
-A\ verse\ range\ cannot\ have\ more\ than\ 2\ parts.\ (Parts\ are\ separated\ by\ {0})\ Given\ {1} = Batasan ayat tidak dapat mempunyai lebih dari 2 bagian. (Bagian di pisahkan dengan {0}) Given {1}
 
-Book\ and\ chapter\ are\ missing = Kitab tidak di temukan
-
-Cannot\ understand\ {0}\ as\ a\ chapter\ or\ verse. = Tidak dapat menguraikan {0} sebagai pasal atau ayat.
-
-Too\ many\ parts\ to\ the\ Verse.\ (Parts\ are\ separated\ by\ any\ of\ {0}) = Terlalu banyak bagian dalam ayat. (Bagian dapat di dipisahkan dengan {0})
-
-{0,number,integer}\ {0,choice,0\#verses|1\#verse|1<verses}\ in\ {1,number,integer}\ {1,choice,0\#books|1\#book|1<books} = {0,number,integer} {0,choice,0#verses|1#verse|1<verses} in {1,number,integer} {1,choice,0#books|1#book|1<books}
+A\ verse\ range\ cannot\ have\ more\ than\ 2\ parts.\ (Parts\ are\ separated\ by\ {0})\ Given\ {1}=Batasan ayat tidak dapat mempunyai lebih dari 2 bagian. (Bagian di pisahkan dengan {0}) Given {1}
+Book\ and\ chapter\ are\ missing=Kitab dan pasal tidak di temukan
+Book\ is\ missing=Kitab tidak di temukan
+Cannot\ understand\ {0}\ as\ a\ chapter\ or\ verse.=Tidak dapat menguraikan {0} sebagai pasal atau ayat.
+Too\ many\ parts\ to\ the\ Verse.\ (Parts\ are\ separated\ by\ any\ of\ {0})=Terlalu banyak bagian dalam ayat. (Bagian dapat di dipisahkan dengan {0})
+{0,number,integer}\ {0,choice,0\#verses|1\#verse|1<verses}\ in\ {1,number,integer}\ {1,choice,0\#books|1\#book|1<books}={0,number,integer} {0,choice,0\#verses|1\#verse|1<verses} in {1,number,integer} {1,choice,0\#books|1\#book|1<books}




More information about the jsword-svn mailing list