From jsullivan at opensourcedevel.com  Sun Feb  7 16:58:55 2016
From: jsullivan at opensourcedevel.com (John A. Sullivan III)
Date: Sun, 7 Feb 2016 18:58:55 -0500
Subject: [bt-devel] Possible bug where translations vary in verse numbers
In-Reply-To: <201601161047.10974.jsullivan@opensourcedevel.com>
References: <201601161047.10974.jsullivan@opensourcedevel.com>
Message-ID: <201602071858.55971.jsullivan@opensourcedevel.com>


On Saturday 16 January 2016 10:47:10 am John A. Sullivan III wrote:
> Hello, all, and thanks again for this fabulous software.
>
> Today, I had three translations in my reading window (RSV, Rotherham, ASV
> in that order) in sync with my personal commentary and Robertson's Word
> Pictures.  I tried to go to Mark 9:50 and it brought me to Mark 9:1.  I
> scrolled to the bottom and saw that the RSV ended with verse 48 (and the
> text that other translations had in verse 50).  There was no way for me to
> see verses 49 and 50 in the other translations.  I replaced RSV with KJV
> and it allowed me to do so (although it set the top of the Window to Mark
> 9:1).
<snip>

I've hit this problem again but this time it was not a difference in verses 
between translations.  I have the same setup - RSV, Rotherham, ASV, Personal, 
and Robertsons open.  I entered Heb 1:3 in the the scripture line edit and 
all three translations showed me verses 1, 2, and 4. Verse 3 is missing.  
Something is seriously wrong in the display.

I am running Debian Jessie with BibleTime 2.10.1.  Thanks - John


From kostyamaslyuk at gmail.com  Sat Feb 13 15:37:05 2016
From: kostyamaslyuk at gmail.com (=?UTF-8?B?0JrQvtGB0YLRjyDQnNCw0YHQu9GO0Lo=?=)
Date: Sun, 14 Feb 2016 01:37:05 +0300
Subject: [bt-devel] Possible bug where translations vary in verse numbers
In-Reply-To: <201602071858.55971.jsullivan@opensourcedevel.com>
References: <201601161047.10974.jsullivan@opensourcedevel.com>
	<201602071858.55971.jsullivan@opensourcedevel.com>
Message-ID: <CAPOzG3=wGkiqrPGKwKf=iOrFOCCpf=-yO5VJUsDacyH7zM+pTA@mail.gmail.com>

Hi, unfortunately i can not find RSV and Robertsons modules in default
repositories, would them be replaces with something else to reproduce this
issue?

By the way you would submit issue to
https://github.com/bibletime/bibletime/issues so this will not be lost.


Blessings.


2016-02-08 2:58 GMT+03:00 John A. Sullivan III <
jsullivan at opensourcedevel.com>:

>
> On Saturday 16 January 2016 10:47:10 am John A. Sullivan III wrote:
> > Hello, all, and thanks again for this fabulous software.
> >
> > Today, I had three translations in my reading window (RSV, Rotherham, ASV
> > in that order) in sync with my personal commentary and Robertson's Word
> > Pictures.  I tried to go to Mark 9:50 and it brought me to Mark 9:1.  I
> > scrolled to the bottom and saw that the RSV ended with verse 48 (and the
> > text that other translations had in verse 50).  There was no way for me
> to
> > see verses 49 and 50 in the other translations.  I replaced RSV with KJV
> > and it allowed me to do so (although it set the top of the Window to Mark
> > 9:1).
> <snip>
>
> I've hit this problem again but this time it was not a difference in verses
> between translations.  I have the same setup - RSV, Rotherham, ASV,
> Personal,
> and Robertsons open.  I entered Heb 1:3 in the the scripture line edit and
> all three translations showed me verses 1, 2, and 4. Verse 3 is missing.
> Something is seriously wrong in the display.
>
> I am running Debian Jessie with BibleTime 2.10.1.  Thanks - John
>
> _______________________________________________
> bt-devel mailing list
> bt-devel at crosswire.org
> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/bt-devel
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://www.crosswire.org/pipermail/bt-devel/attachments/20160214/c1b3b1d5/attachment.html>