mvnForum Homepage Welcome Guest  | Guest Setting  |  Register  |   Login
  Search  
Index  | Recent Threads  | Unanswered Threads  | Who's Online  | User List  | Help


»

No member browsing this thread
Thread Status: Active
Total posts in this thread: 8
Post new Thread
Author
Previous Thread This topic has been viewed 9607 times and has 7 replies Next Thread
Male rhiamom
Stranger




Joined: Mar 3, 2005
Post Count: 3
Status: Offline
Reply to this Post  Reply with Quote 
sad Catholic books?

May I assume that the lack of Catholic bible versions is due to copyright isues? I can't understand why the old Revised Standard version isn't available, unless it's copyright. I know there are copyright issues for the New American Bible, Catholic version.

The Doauy-Rheims is an approved version, but those modules are both somewhat incomplete, and that translation is a bit old. I sure wish the Jerusalem Bible -NOT the New Jerusalem Bible- was available as a Sword module. It's the version I read the most.

Catholic Bible commentary would be good, too. And the works of the early Church Fathers, like St. Augustine and St. Thomas Aquinas. And The Imitation of Christ by Thomas a Kempis to go along with The Practice of the Presence of God.

It's easy to feel discriminated against when there are so many bible versions made into modules...and only one Catholic...and that not even complete...
[Mar 3, 2005 11:12:58 AM] Show Printable Version of Post    View Member Profile    Send Private Message    Hidden to Guest    rhiamom    9751058 [Link] Report threatening or abusive post: please login first  Go to top 
Male Osk
Developer
Member's Avatar


Joined: Sep 17, 2003
Post Count: 211
Status: Offline
Reply to this Post  Reply with Quote 
Re: Catholic books?

The reason for the lack of deuterocanonicals in any of the Bibles is that Sword currently does not support them. We would love for someone (a programmer) to help us work on this and complete some of the work that has been started in this area.

Part of the reason for lack of Catholic resources in general is that there are fewer Catholic resources in English. We have quite a few Catholic resources if one compares all langauges. The other major problem is, as you suggest, that many of the available resources are not distributable because of copyright.

I believe the Jerusalem Bibles, original as well as new, are copyrighted. The NAB certainly is, as you mention. As is the NRSV. We may work somewhat in the area of getting some of these translations on sale--but I can't make any promises about that.
[Mar 7, 2005 1:18:18 PM] Show Printable Version of Post    View Member Profile    Send Private Message [Link] Report threatening or abusive post: please login first  Go to top 
Male rhiamom
Stranger




Joined: Mar 3, 2005
Post Count: 3
Status: Offline
Reply to this Post  Reply with Quote 
Re: Catholic books?

The reason for the lack of deuterocanonicals in any of the Bibles is that Sword currently does not support them. We would love for someone (a programmer) to help us work on this and complete some of the work that has been started in this area.


What, specifically, can I do to help? Yes, I am a programmer. I may be of some help, depending on the language being used, etc. I can see where adding two chapters to Daniel and the assorted verse to Esther might be harder than just adding new books...
[Mar 24, 2005 9:22:17 PM] Show Printable Version of Post    View Member Profile    Send Private Message    Hidden to Guest    rhiamom    9751058 [Link] Report threatening or abusive post: please login first  Go to top 
Male Osk
Developer
Member's Avatar


Joined: Sep 17, 2003
Post Count: 211
Status: Offline
Reply to this Post  Reply with Quote 
Re: Catholic books?

The reason for the lack of deuterocanonicals in any of the Bibles is that Sword currently does not support them. We would love for someone (a programmer) to help us work on this and complete some of the work that has been started in this area.


What, specifically, can I do to help? Yes, I am a programmer. I may be of some help, depending on the language being used, etc. I can see where adding two chapters to Daniel and the assorted verse to Esther might be harder than just adding new books...


Subscribe to sword-devel, inquire about the current state of deuterocanonicals support and about the roadmap for support, and see if you want to work on any of the tasks. Everything is written in C++.
[Mar 26, 2005 8:00:37 PM] Show Printable Version of Post    View Member Profile    Send Private Message [Link] Report threatening or abusive post: please login first  Go to top 
Male trimble
Stranger




Joined: Dec 20, 2005
Post Count: 2
Status: Offline
Reply to this Post  Reply with Quote 
Re: Catholic books?

Just wondering if any progress has been made on the Catholic front? I'm taking classes through the Denver Catholic Biblical School and we're beginning 1 Maccabees this week; which is presenting a problem! :)

Cheers!
----------------------------------------
[Edit 1 times, last edit by trimble at May 5, 2006 1:15:48 PM]
[May 5, 2006 1:11:40 PM] Show Printable Version of Post    View Member Profile    Send Private Message    Hidden to Guest [Link] Report threatening or abusive post: please login first  Go to top 
Male dmsmith
Regular



USA
Joined: Aug 25, 2004
Post Count: 79
Status: Offline
Reply to this Post  Reply with Quote 
Re: Catholic books?

It is currently being worked on, but it is a ways away. Subscribe to sword-devel and look for v11n discussions (also known as alternate versification) as this how the deutero canon will gain software support.
[Jun 28, 2006 3:26:24 PM] Show Printable Version of Post    View Member Profile    Send Private Message [Link] Report threatening or abusive post: please login first  Go to top 
Male Coburn
Regular




Joined: Sep 12, 2006
Post Count: 40
Status: Offline
Reply to this Post  Reply with Quote 
Re: Catholic books?

What would be really cool is if Sword had a way to open files from, say, ccel.org, in some kind of reader format. That way any pub-dom Xn book online could be loaded. Including the Church classics.

A big pipe dream I have is if the different programs we use to do stuff--like, under Linux, OpenOffice, Firefox, the GIMP, GnomeSword (with its different panes), and AcroRead, plus from Windows, MS Reader, could all use one unified form window. The menus and toolbars would be loaded from libraries (MS dll's ?) based on the type of document opened.

So in one tab you could be reading the Bible in Reader view, while in another you could be looking in a lexicon, and in another, browsing the web.

Bible Software is "not far from the kingdom of God" on this one. It is the only software of those mentioned that uses multiple panes, with multiple file types, that are open at the same time and cross-linked with each other.
[Sep 12, 2006 5:36:14 PM] Show Printable Version of Post    View Member Profile    Send Private Message    Hidden to Guest [Link] Report threatening or abusive post: please login first  Go to top 
Male roidonsuarez
Stranger




Joined: Jun 23, 2009
Post Count: 3
Status: Offline
Reply to this Post  Reply with Quote 
Re: Catholic books?

I was using the The Holy Bible v.1.1 which include the catholic Comment and CCB version (christion Community Bible) and comments. Also teh Douay .Reighm Bible work with deutrocanonical books. But when I upgraded to SwordProject v.5.11 deutrocanonical was removed and the CCB version has its old testament verses and chapter totally mixed-up

Why was this changed?
[Jun 23, 2009 7:56:46 PM] Show Printable Version of Post    View Member Profile    Send Private Message    Hidden to Guest [Link] Report threatening or abusive post: please login first  Go to top 
Show Printable Version of Thread  Post new Thread