mvnForum Homepage Welcome Guest  | Guest Setting  |  Register  |   Login
  Search  
Index  | Recent Threads  | Unanswered Threads  | Who's Online  | User List  | Help


»

No member browsing this thread
Thread Status: Active
Total posts in this thread: 3
Post new Thread
Author
This topic has been viewed 5236 times and has 2 replies Next Thread
Male Ingo
Regular



Poland
Joined: Nov 17, 2003
Post Count: 28
Status: Offline
Reply to this Post  Reply with Quote 
New module: how to add Strong numbers?

We are promissed a text of the Bible (polish Biblia Gdanska) with Strong numbers, with permission to use in summer 2004 as the Sword module (when printed OT version will be sold; NT has been printed in 1998).

How to describe Strong number - is it OK to add <number> after words?
We've been trying it and numbers were displayed, but there was one thing missing ("popup" over it with Strong text).

Ingo
----------------------------------------
Ps 1:1-2
[Nov 22, 2003 3:31:42 PM] Show Printable Version of Post    View Member Profile    Send Private Message    Hidden to Guest [Link] Report threatening or abusive post: please login first  Go to top 
Male Osk
Developer
Member's Avatar


Joined: Sep 17, 2003
Post Count: 211
Status: Offline
Reply to this Post  Reply with Quote 
Re: New module: how to add Strong numbers?

Excellent question! I think this might be our first real forum post, even though they're not really public yet. :)

To encode Strong's numbers, you'll have to use one of the markup standards. We support Strong's encoded in GBF, ThML, and OSIS documents. I recommend OSIS, especially since you have some experience with it.

The way you will encode them is by putting a word element around each word and indicating the Strong's number in the lemma attribute.

For example:
<w lemma="Strong:G1234">word</w>

The "Strong:" prefix indicates what system of lemmatization you're using (in this case Strong's numbers) while "G1234" indicates you're using Strong's Greek number 1234. The contents of the element would be whatever word or words correspond to that number.
[Nov 23, 2003 1:18:02 AM] Show Printable Version of Post    View Member Profile    Send Private Message [Link] Report threatening or abusive post: please login first  Go to top 
Male Bartek
Stranger




Joined: Nov 27, 2006
Post Count: 1
Status: Offline
Reply to this Post  Reply with Quote 
Re: New module: how to add Strong numbers?

Hi, now I make strong's numbers to Biblia Gdanska Old Testament. I try find people to cooperation with me. My e-mail bartek-kwiecinski@o2.pl
[Nov 27, 2006 6:43:01 AM] Show Printable Version of Post    View Member Profile    Send Private Message    Hidden to Guest [Link] Report threatening or abusive post: please login first  Go to top 
Show Printable Version of Thread  Post new Thread