|
| No member browsing this thread |
|
Thread Status: Active Total posts in this thread: 5 |
|
| Author |
|
gichurch
Regular  Joined: Apr 24, 2004 Post Count: 46 Status: Offline |
I installed the Arabic Bible in Gnomesword, unfortunately the characters are not binding properly to words, but are all shown individually . I guess there must bee some Arabic internationalistaion module for Gnome itself necesary. Anyone has a clue ? Thanks ! |
||
|
|
andyp
Stranger  UK Joined: Jan 24, 2004 Post Count: 2 Status: Offline |
Not sure why this could be, but I know there have been some recent right-to-left fixes in CVS. The best thing might be to post to the gnomesword mailing lists (users or developers) and post a bug report to our project page with a more detailed description. |
||
|
|
terry
Stranger USA Joined: Nov 20, 2003 Post Count: 3 Status: Offline |
Does the module work correctly with another frontend? ---------------------------------------- GnomeSword Developer |
||
|
|
gichurch
Regular Joined: Apr 24, 2004 Post Count: 46 Status: Offline |
yes, no problem under Bibletime. Arabic letters have usually between three and four forms, which are used depending on the position of teh letter within the word, a bit like capital and small letters in latin script. Under gnomesword I have only solitary letters ("capitals") The sasme module looks fine under Bibletime |
||
|
|
Osk
Developer Joined: Sep 17, 2003 Post Count: 209 Status: Offline |
GnomeSword may need to enable the UTF8arShaping filter, which requires ICU, in order to render properly shaped Arabic (and I'm not even certain that the shaping filter actually works, since I don't recall whether we use it for BibleCS). BibleTime probably doesn't need this since I'm sure KDE manages shaping itself. |
||
|
|
|
Current timezone is GMT Jun 18, 2013 10:17:51 PM |
